ستراتوس ديونيسيو

في البداية، غنى مجاناً في النوادي الليلية، وبعد عمله كبائع متجول وخياط، ظهر لأول مرة كمغنٍ محترف في نادي "فريدا" الليلي في سالونيك. منذ ظهوره الأول في خمسينيات القرن الماضي، لفت ديونيسيو انتباه بعض الفنانين، الذين حثوه على القدوم إلى أثينا لإجراء المزيد من التعاونات المهمة.

غادر ديونيسيو مدينة سالونيك متوجهًا إلى أثينا لمواصلة مسيرته الغنائية. ظهر في ملهى "أستيراس" الليلي في نيقية مع المغنية الشهيرة كايتي غراي ، وفي عام ١٩٥٨ سجل أغنيته الأولى "بارانجز كاي بالاتيا" (أكواخ وقصور). بعد عام، سجل أغنية لكريستوس كولوكوترونيس بعنوان "إيغو دين إيماي إينوكسوس" (أنا بريء). لاقت الأغنية نجاحًا كبيرًا، إذ صدرت في نفس وقت إعدام كاريل تشيسمان ، وربط الناس بين كلمات الأغنية وعنوانها وحكم الإعدام الصادر بحق تشيسمان. مع ذلك، كان صوت ديونيسيو يُخلط غالبًا بصوت ستيليوس كازانتزيديس . ^{[ ٤ ]} وقّع ديونيسيو عقدًا مع شركة التسجيلات كولومبيا، وبدأ يغني أغاني لكريستوس كولوكوترونيس، وبابيس باكاليس، وكوستاس فيرفوس، وغيرهم، وحقق بعض النجاح. قام أيضًا بإعادة تسجيل الأغاني القديمة التي تعود إلى ما قبل الحرب وعصر الحرب العالمية الثانية لفاسيليس تسيتسانيس ويانيس بابايوانو وجيورجوس ميتساكيس ومانوليس تشيوتيس . ومع ذلك، فإن النجاح الهائل لم يتحقق حتى أواخر الستينيات، عندما حول العديد من أغاني أكيس بانو إلى أغاني ناجحة: "Και τι δεν κάνω" (ما لا أفعله)، "Γιατί καлέ γειτόνισσα" (لماذا يا جاري الطيب؟)، "Του". κόσμου το περίγεκο" (أضحوكة العالم)، "Εγώ καлά σου τα 'κεγα" (لقد أخبرتك بذلك)، "Στο σταθμό του" "موناخو" (في محطة ميونخ )، و"أتان ستيكا" (كانوا كاذبين)، وغيرها الكثير. خلال فترة عمله في كولومبيا، غنى أيضًا نسخًا جديدة من الأغاني الهندية مثل "كارديا مو كايميني" (قلبي المسكين)، وهي نسخة جديدة من الأغنية الهندية " دنيا مين هوم آي هين" التي ظهرت في فيلم "الأم الهند" عام 1957 .

في ملهى "سو-مو" الليلي، حيث كان يتردد عليه، كان ثاني أشهر المغنين، إذ كان يغني مع المغنية أنثولا أليفراجكي. وهو نفس الملهى الذي سمعه فيه ميميس بليساس عام ١٩٦٩، وبعد شهرين، كتب أغنية "فريهي فوتيا ستين ستراتا مو" (النار تمطر في طريقي) الشهيرة، من كلمات ليفترس بابادوبولوس . ظهرت الأغنية في فيلم "أوراتوتيس ميدن" (انعدام الرؤية) عام ١٩٧٠، من بطولة نيكوس كوركولوس . بعد ذلك، أصدر ديونيسيو أغاني ناجحة أخرى مثل "أو بالياتزيس"، و"باغلاماديس كي بوزوكيا"، و"إيناس أيتوس غريميستي"، و"أغابي مو إيبيكينديني"، و"أفيلوتيمي". في أوائل السبعينيات، تعاون مع هاريس أليكسيو ، وليزيتا نيكولاو، وصوفي بابا في غناء الكورال . كما قام ديونيسيو بجولة في الولايات المتحدة وحقق نجاحاً كبيراً.

في عام ١٩٧٣، أُلقي القبض عليه بتهمة حيازة سلاح ناري غير مرخص ، وعُثر على حشيش في سيارته. وادّعى هو نفسه أن الأمر كان مؤامرة من منافسيه. بُرّئ من تهمة حيازة السلاح في عام ١٩٧٤، ولكن في ٩ أبريل/نيسان ١٩٧٥، بدأت محاكمته في قضية تهريب المخدرات الشهيرة أمام المحكمة الجنائية في سالونيك. صدر الحكم في ٣٠ مايو/أيار بالسجن والنفي (وهو جزء من العقوبة المعتادة لجرائم المخدرات). أُفرج عنه بفضل عفو عام في ربيع عام ١٩٧٦. في ذلك الوقت، سانده زميله وصديقه توليس فوسكوبولوس ، الذي كتب له أغنية "غفوتُ" عام ١٩٧٧ وأهداها له، بشكل خاص. ^{[ ٥ ]} أثناء وجوده في السجن، سجّل وأصدر ألبوم "بالي مازي ماس".

كان المناخ العام متوتراً. عندما أُطلق سراح ديونيسيو من السجن، واجه الرفض. لم ترغب أي شركة مرموقة في العمل معه، ولم يرغب أي رجل أعمال في وجوده في ملهى ليلي خاص به.

لكن ستراتوس لم يستسلم. ثابر حتى تمكن أخيرًا من العودة إلى الساحة الموسيقية مع شركة مينوس. كان مدير الشركة آنذاك ماكيس ماتساس، الذي نظر إلى التعاون مع ستراتوس بتحفظات كبيرة. فقد أثرت عقوبة السجن سلبًا على مسيرة ديونيسيو الفنية. لكن بالنسبة لماتساس، كانت هناك مشكلة أخرى كبيرة. كان ستيليوس كازانتزيديس يسجل أيضًا في مينوس في ذلك الوقت، وكان من الممكن أن يخلق وجود اسمين كبيرين في نفس المكان مشاكل. بعد الضغط الذي تعرض له ماتساس من ديونيسيو، وقعا أخيرًا عقدًا بشروط مجحفة بحق المغني.

إذا لم تتجاوز مبيعات ألبومهم الأول 30,000 نسخة، سيتوقف تعاونهم عند هذا الحد. وإلا، فسيصدرون ألبومين آخرين بنفس الشروط. تجاوزت مبيعات الألبوم الأول، الذي حمل عنوان "Ypokrinese" (أنت تتظاهر)، 100,000 نسخة في غضون أشهر قليلة. كوفئ ستراتوس على مثابرته. لقد تحققت عودته الكبيرة، وتوالت النجاحات. "حزمت أمتعتي"، "أخذت كل شيء ورحلت"، "كابينة رقيقة" ليست سوى بعض الأغاني التي سجلها ستراتوس بعد خروجه من السجن. ^{[ 5 ]}

في ثمانينيات القرن العشرين، حطم ستراتوس ديونيسيو جميع الأرقام القياسية للمبيعات. فقد حقق نجاحات باهرة، وأغانٍ لا تزال تُسمع حتى اليوم، وتُعاد إصدارها في الألبومات، وتُبثّ في البرامج التلفزيونية، وتُعاد غناؤها بأغانٍ أخرى. وهي تقريبًا تلك الأغاني التي كان الجميع يرددها في الماضي، ولا تزال تُبثّ على الإذاعات حتى اليوم: "You took it all"، و"And say-say"، و"Listen, my friend"، و"The people want a song"، و"She kill me because I love her"، و"I am the strange"، و"Remember". ^{[ 6 ]}

في عام 1987، افتتح ملهى ليلياً خاصاً به باسم "ستراتوس" في شارع فيليلينون.

على الرغم من أن ديونيسيو وصف نفسه بأنه " ديمقراطي جديد "، إلا أنه كان يعتقد أن الجميع "سواء كانوا سيئين"، وأن جميع الأحزاب تؤدي إلى نفس النتائج السلبية. كان يكره جيش التحرير الشعبي اليوناني (ELAS ) بسبب سماحهم لقائد كتيبة أمنية يُدعى بابولياس بالفرار بعد أن رشاهم. وانتقد النفوذ الأمريكي في اليونان، قائلاً: "أعتقد أن اليونان تُدار من قِبل كبار المسؤولين، الأمريكيين، لقد فصلونا لسنوات ونحن أشبه بقطع أرض تابعة لأمريكا. سنفعل ما تريده أمريكا". ^{[ 9 ]}