موسيقى تصويرية لفيلم شوارع النار
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| AllMusic | |
ألبوم موسيقى فيلم Streets of Fire: Music from the Original Motion Picture Soundtrack هو ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 1984 ، وقد أصدرته شركة MCA Records في 29 مايو 1984. ويضم الألبوم الأغنية المنفردة الناجحة " I Can Dream About You " للمغني دان هارتمان . [ 2 ]
وصل الألبوم إلى المركز 32 في قائمة بيلبورد 200. [ 3 ]
خلفية
أنتج جيمي إيوفين خمس أغنيات للفيلم وألبوم الموسيقى التصويرية. [ 4 ] ولأداء صوت إيلين إيم ( ديان لين )، جمع بين صوتي لوري سارجنت وهولي شيروود ، وأطلق عليهما اسم "فاير إنك". [ 2 ] وقدّمتا الغناء الرئيسي لأغاني إيلين " Nowhere Fast " و"Never Be You" و" Sorcerer "، بالإضافة إلى الغناء المساند في أغنية "Tonight Is What It Means to Be Young". أما فرقة الروك الخيالية "ذا أتاكرز" فكانت في الواقع فرقة " فيس تو فيس " ، وهي فرقة حقيقية لزميلات سارجنت. [ 4 ] أما نسخة أغنية "Sorcerer" التي ظهرت في الموسيقى التصويرية، والتي ألّفتها ستيفي نيكس ، فقد سجّلتها مارلين مارتن . وسجّلت ماريا ماكي أغنية " Never Be You " للموسيقى التصويرية؛ كما سجّلت روزان كاش نسخة من الأغنية للفيلم، لكنها لم تُستخدم.
كانت فرقة Fire Inc. مشروعًا موسيقيًا ارتجاليًا على نمط موسيقى الروك الفاغنرية، ابتكره جيم شتاينمان خصيصًا للفيلم، وضمّ المغنيتين الرئيسيتين سارجنت وشيروود (دون ذكر اسميهما في قائمة الفنانين)، بالإضافة إلى روري دود وإريك تروير كمغنيين مساعدين، والذين ظهروا بشكل متكرر في العديد من أعمال شتاينمان خلال ثمانينيات القرن العشرين. وصلت أغنية "Tonight Is What It Means to Be Young" إلى المركز 80 في قائمة بيلبورد هوت 100 ، واستُخدم عنوانها كشعار في بعض المواد الترويجية للفيلم. [ 4 ]
تُعدّ أغنية دان هارتمان " I Can Dream About You " أنجح أغنية منفردة من الموسيقى التصويرية للفيلم، وقد دخلت قائمة أفضل عشر أغاني في بيلبورد عام ١٩٨٤ (وهي أيضاً من ألبومه الاستوديو الذي يحمل نفس الاسم ). في الفيلم، تُؤدّى الأغنية على المسرح في نهاية الفيلم من قِبل فرقة "ذا سوريلز"، وهي فرقة خيالية تُقدّم موسيقى الدو-ووب، وتتألف من الممثلين ستوني جاكسون ، وغراند إل. بوش ، ومايكيلتي ويليامسون ، وروبرت تاونسند . [ ٤ ] مع ذلك، غنّى الأغنية في الفيلم وينستون فورد، بينما قام جاكسون بمزامنة غنائه مع حركة الشفاه. وبالتالي، توجد نسختان من الأغنية، لكن نسخة هارتمان فقط هي التي صدرت تجارياً.
تذكر شتاينمان لاحقًا أنه اعتقد أن السيناريو كان "فظيعًا"، لكنه اعتقد أن الفيلم سيحقق نجاحًا كبيرًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى حماس جويل سيلفر:
قال: "هذا الفيلم يدور حول المؤثرات البصرية. إنه يدور حول الإثارة والتشويق. لا تقلق بشأن السيناريو..." ثم انتقلنا إلى النسخة الأولى من الفيلم في غرفة العرض، وكنا أنا وجويل سيلفر وجيمي إيوفين... وبعد حوالي 20 دقيقة من الفيلم، التفت إليّ جيمي وقال: "هذا الفيلم سيء للغاية، أليس كذلك؟ إنه سيء حقًا." قلت: "نعم، إنه سيناريو سيء للغاية..." كان جويل على الجانب الآخر يفكر: "ماذا سأفعل بعد ذلك؟ لا بد من وجود مشروع آخر." كانوا جالسين هناك، وقد تعلمت الكثير من الدروس خلال هذا الفيلم. لقد تجاوزت ميزانيته 14 مليون دولار، على ما أعتقد، وكنت أقول لجويل: "كيف يسمحون بهذا؟" لأنهم ظلوا يصرخون في وجوهنا قائلين: "لقد تجاوزت الميزانية." قلت: "كيف؟" وكان عليهم أن يفهموا أنهم بنوا كل شيء، فالتر هيل لم يكن يريد الذهاب إلى شيكاغو. تدور أحداث القصة في شيكاغو، لذلك قاموا ببناء شيكاغو في لوس أنجلوس. [ 5 ]
صرح شتاينمان بأن صناع الفيلم كانوا مقتنعين بأنهم سيحصلون على حقوق أغنية بروس سبرينغستين "Streets of Fire"، وقاموا بتصوير نهاية الفيلم باستخدامها. ومع ذلك، عندما تعذر عليهم الحصول على حقوق الأغنية، كتب شتاينمان أغنية "Tonight Is What It Means to Be Young" في يومين لتكون أغنية النهاية للفيلم. [ 2 ]
كتبتُ هذه الأغنية التي أحببتها وأرسلتها إليهم، وأتذكر أنه هو وجويل تركا لي رسالةً طويلةً يقولان فيها: "أكرهك أيها الوغد، أحب هذه الأغنية. علينا أن نفعلها. علينا أن نعيد بناء مسرح ويلترن الذي هدموه، لقد كلّفنا إعادة تصوير النهاية مليون دولار..." وشعرتُ بكل عدائه لشركة يونيفرسال. قال لي رجلٌ يُدعى شون دانيلز، كان رئيس الإنتاج، ذات يوم: "هناك عداءٌ لأننا نعلم أنك انتظرتَ حوالي ثمانية أشهر لتأليف تلك الأغنية الأخيرة ولم تُنجزها أبدًا". قلتُ: "من أين سمعتَ ذلك؟ لقد أنجزتُها في يومين". قال: "من جيمي إيوفين". فذهبتُ إلى جيمي إيوفين وقلتُ له كل ذلك، نعم، هذا صحيح، أعلم. لقد ألقيتُ اللوم عليك، لكن لا يمكنك أن تغضب مني. أنا لستُ كاتبًا. عليّ أن أُقنع هؤلاء الناس. كان عليّ أن أجد كبش فداء. [ 5 ]
فرقة ذا بلاسترز ، التي رفضت فرصة الظهور في فيلم هيل " 48 ساعة" ، تظهر في الفيلم وهي تؤدي أغنيتين. [ 6 ] [ 2 ]
سبق لهيل أن تعاون مع راي كودر عدة مرات، لكن كودر لم يؤلف الموسيقى التصويرية الأصلية. لم يكن هيل راضيًا عن تلك الموسيقى، وأعجبته موسيقى ألفها كودر لفيلم "ستروكر إيس" والتي لم يرغب مخرج ذلك الفيلم في استخدامها. [ 7 ] [ 2 ]
أُعيد غناء أغنية "Tonight Is What It Means to Be Young" لاحقًا في عام 1986 باللغة اليابانية من قِبل ميغومي شينا بعنوان " Kon'ya wa Angel " (今夜はANGEL ؛ وتعني حرفيًا "هناك ملاك الليلة") . استُخدمت هذه النسخة كشارة البداية للمسلسل الدرامي Janus no Kagami (ヤヌスの鏡؛ وتعني حرفيًا "مرآة يانوس" ) ، كما صدرت كأغنية منفردة. وصلت هذه النسخة إلى المركز السابع في قائمة أوريكون للأغاني المنفردة الأسبوعية. [ 8 ]
قائمة الأغاني
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | فنان | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | " لا مكان سريعاً " | جيم شتاينمان | شركة فاير | 6:02 |
| 2. | " ساحر " | ستيفي نيكس | مارلين مارتن | 5:06 |
| 3. | "أعمق فأعمق" |
| ذا فيكس | 3:45 |
| 4. | "العد التنازلي للحب" | جريج فيلينجانيس | 3:00 | |
| 5. | "فحل سيء واحد" | جيري ليبر ومايك ستولر | ذا بلاسترز | 2:28 |
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | فنان | طول |
|---|---|---|---|---|
| 6. | "الليلة هي ما يعنيه أن تكون شابًا" | شتاينمان | شركة فاير | 6:58 |
| 7. | " لن أكون أنت أبداً " | ماريا ماكي | 4:06 | |
| 8. | " أستطيع أن أحلم بك " | دان هارتمان | دان هارتمان | 4:07 |
| 9. | "أمسك بتلك الأفعى" |
| راي كودر | 2:36 |
| 10. | "الظلال الزرقاء" | ديف ألفين | ذا بلاسترز | 3:17 |
| الطول الإجمالي: | 41:25 | |||
الأغاني التي لم تُدرج في الموسيقى التصويرية، ولكنها ظهرت في الفيلم، تشمل ما يلي:
- فرقة راي كودر - "اخرج من دنفر"، "لقد حصلت على ما أردت"، "الحب الأول الدموع الأولى"، و"رامبل"
- لوري سارجنت – "لن أكون أنت أبداً" و"ساحر"
- وينستون فورد – "العد التنازلي للحب" و "يمكنني أن أحلم بك"
الرسوم البيانية
| مخطط (1984) | موقع الذروة |
|---|---|
| أستراليا ( تقرير كينت الموسيقي ) [ 9 ] | 60 |
| ألبومات نمساوية ( Ö3 النمسا ) [ 10 ] | 20 |
| أفضل الألبومات/الأقراص المدمجة في كندا ( RPM ) [ 11 ] | 56 |
| الألبومات الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [ 12 ] | 10 |
| البومات سويدية ( سفيريجيتوببلستان ) [ 13 ] | 3 |
| البومات سويسرية ( Schweizer Hitparade ) [ 14 ] | 8 |
| قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 3 ] | 32 |
مراجع
- ↑ شوارع النار على موقع AllMusic
- 1 2 3 4 5 ليندسي، كريغ د. (3 يونيو 2024). " الموسيقى التصويرية الصاخبة للعبة Streets of Fire دعمت جنونها الرجولي بأسلوب مميز" . نادي AV . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2025 .
- 1 2 " موسيقى تصويرية لفيلم شوارع النار " . قاعدة بيانات بيلبورد . تم الاطلاع عليها في 16 يناير 2024 .
- 1 2 3 4 " ملاحظات إنتاج فيلم شوارع النار ". مجموعة مواد صحفية من إم جي إم . 1984.
- ١ ٢ "مقابلة ست ساعات مع جيم شتاينمان حول الألبومات الكلاسيكية" . مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٢٥ .
- ↑ غولدشتاين، باتريك (29 مايو 1983). "بوب آي: مسلسل نيو غيرل يحقق نجاحًا كبيرًا مع رود ستيوارت". لوس أنجلوس تايمز . ص. ر66.
- ↑ شفايغر، دانيال (ديسمبر 1996). "شركاء في الجريمة". مجلة موسيقى الأفلام الشهرية . المجلد 1، العدد 76. ص 17.
- ^ "الملاك | 椎名恵" . أوريكون . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2025 .
- ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 283. ISBN 0-646-11917-6.
- ↑ " Australiancharts.at – Soundtrack – Streets of Fire " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025.
- ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 6789 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025.
- ↑ " Offiziellecharts.de – Soundtrack – Streets of Fire " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025.
- ↑ " Swedishcharts.com – Soundtrack – Streets of Fire ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025.
- ↑ " Swisscharts.com – Soundtrack – Streets of Fire ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025.
روابط خارجية
- موسيقى فيلم "شوارع النار": موسيقى من الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم على موقع MusicBrainz (قائمة الإصدارات)
- موسيقى فيلم "شوارع النار": موسيقى من الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم على موقع ديسكوجز (قائمة الإصدارات)
- ألبومات الموسيقى التصويرية لعام 1984
- موسيقى تصويرية لفنانين مختلفين
- موسيقى تصويرية من إنتاج شركة MCA Records
- ألبومات من إنتاج راي كودر
- ألبومات من إنتاج دان هارتمان
- ألبومات من إنتاج روبرت هاين
- ألبومات من إنتاج جيمي إيوفين
- ألبومات من إنتاج توم بيتي
- ألبومات من إنتاج جيم شتاينمان
