سيناباتي ماتارام

بانيمباهان سيناباتي ، المسمى رسميًا بانيمباهان سيناباتي إنغالاجا سيدين باناتاجاما (توفي في جينار (الآن بورودادي، بوروريجو )، 1601)، كان مؤسس سلطنة ماتارام . ^{[ 1 ]}

وُلد دانانغ سوتاويجايا ، المعروف باسم دانانجايا، وهو ابن كي أغينغ باماناهان ، زعيم جاوي وحاشي جوكو تينغكير ، الذي حكم باسم هاديويجايا، سلطان باجانغ . ^{[ 1 ]} ويُقال إن باماناهان كان من سلالة آخر ملوك ماجاباهيت. أما والدة سوتاويجايا فهي نياي سابينا، التي تنحدر، وفقًا للمؤرخين الجاويين، من سونان غيري ، أحد أعضاء واليسانجا . كان لنياي سابينا أخ يُدعى كي جورو مارتاني، الذي انتُخب أول باتيه (نائب حاكم) لماتارام. ولعب دورًا هامًا في وضع استراتيجية لقمع تمرد آريا بينانغسانغ عام 1549.

تبنى هاديويجايا سوتاويجايا كحافزٍ له، إذ لم يكن لدى هاديويجايا وزوجته أطفالٌ في ذلك الوقت. وقد منحه هاديويجايا مسكناً في شمال السوق، ومن هنا جاء لقبه "رادين نغابيهي لورينغ باسار".

بحسب التقاليد الجاوية، اغتال سينوباتي، وهو الابن بالتبني لجوكو تينغكير، آريا بينانغسانغ من جيبانغ-بانولان (الواقعة الآن في سيبو ، مقاطعة بلورا )، مما جعله الوريث المباشر الأخير لسلاطين ديماك . وقد رسّخ موته شرعية سلطنة باجانغ. ^{[ 2 ]}

مُنح كي أجينج باماناهان منطقة ماتارام عام 1556. وبعد وفاته عام 1575، خلفه سوتاويجايا كرئيس لماتارام، على غرار سيناباتي إنج نجالاجا (يعني "القائد في ساحة المعركة").

في عام ١٥٧٦، وصل نغابيهي ويلامارتا ونغابيهي ووراجيل من باجانغ إلى ماتارام لطلب ولائها، نظرًا لغياب سيناباتي عن باجانغ لأكثر من عام . لم يُعر سيناباتي، الذي كان يمتطي جواده في قرية ليبورا، أي اهتمام لهما. ومع ذلك، تمكن المسؤولان الكبيران من إخفاء مشاعر السلطان هاديويجايا عن التقرير الذي رتباه.

يزعم كتاب "باباد تاناه جاوي" التاريخي أن سينوباتي، في سعيه للوصول إلى منصب الحاكم الأعلى لجاوة، عقد تحالفًا روحيًا مع نيي رورو كيدول ، إلهة المحيط الهندي عند الجاوة . ومع ذلك، يستمد "باباد" دعمه لسينوباتي من الولي المسلم سونان كاليجاغا ، الذي يُعتبر أحد والي سونغو، أو "الرسل التسعة" للإسلام في جاوة. ^{[ 3 ]} وإلى جانب نيي رورو كيدول، تواصل سينوباتي أيضًا مع حاكم جبل ميرابي ، كما بنى تحصينات ودرب جنوده.

وفي سعيه هذا، تجرأ سيناباتي أيضًا على تغيير مسار رحلة جابي الضرائب ( مانتري باماجيجان ) بعيدًا عن كيدو وباغيلين اللذين كانا يرغبان في تسليم الضرائب إلى باجانغ. وقد أقنعهما سيناباتي، فأعلنا ولاءهما له .

كان السلطان هاديويجايا قلقًا بشأن أحوال ابنه بالتبني، فأرسل ثلاثة رسل للتحقق من أحوال ماتارام، وهم: آريا بامالاد من توبان، والأمير بيناوا ، وباتيه مانكانيغارا. استقبلهم سيناباتي بحفاوة بالغة، إلا أن خلافًا نشب بين رادين رانغا ( ابن سيناباتي ) وآريا بامالاد.

في عام 1582، قام السلطان هاديويجايا بنفي تومينجونج مايانج إلى سيمارانج لأنه ساعد ابنه، رادين بابيلان، على دخول كيبوترين (مقر إقامة أميرات ماتارام) وإغواء راتو سيكار كيداتون، الابنة الصغرى للسلطان. حُكم على رادين بابيلان نفسه بالإعدام وألقيت جثته في نهر جينس في لاويان (الموجود حاليًا في سوراكارتا ).

كانت والدة بابيلان أخت سيناباتي. ثم أرسل سيناباتي مانتري باماجيجان لتحرير تومينجونج مايانج الذين كانوا في رحلة إلى المنفى.

استشاط السلطان هاديويجايا غضبًا من فعلة سيناباتي، فغزا ماتارام بجيشه. ثم اندلعت الحرب. ورغم تفوق جيش ماتارام عدديًا، تمكن باجانغ من هزيمة جيش باجانغ.

مرض السلطان هاديويجايا في رحلة عودته إلى باجانج، وتوفي بعدها. وعلى فراش الموت، أوصى السلطان هاديويجايا أبناءه ألا يكرهوا سيناباتي، وأن يعاملوه كأخٍ أكبر. وقد حضر سيناباتي بنفسه جنازة والده بالتبني.

آريا بانجيري كان صهر السلطان هاديويجايا الذي أصبح دوق ديماك. بدعم من بانيمباهان كودوس، احتل باجانغ عام 1583 وأطاح بالأمير بيناوا بتعيينه دوقًا لجيبانغ.

ثم تحالف الأمير بيناوا مع سيناباتي عام 1586. ورأوا أن حكم آريا بانجيري قد ألحق الضرر بشعب باجانج. فاندلعت الحرب. وأُلقي القبض على آريا بانجيري وأُعيد إلى ديماك .

عرض الأمير بيناوا عرش باجانغ على سينوباتي لكنه رفض. واكتفت سينوباتي بطلب بعض مقتنيات باجانغ الثمينة لحفظها في ماتارام.

أصبح الأمير بيناوا سلطان باجانج عام 1587. وطلب دمج باجانج مع ماتارام. طلب من سيناباتي أن يكون ملك ماتارام. أصبحت باجانغ بعد ذلك دولة تابعة لماتارام، يديرها الأمير غاغاك بانينغ، شقيق سيناباتي.

منذ ذلك الحين، أصبح سيناباتي أول ملك لماتارام، ولقب ببانيمباهان. لم يرغب في استخدام لقب سلطان تكريمًا للسلطان هاديويجايا والأمير بيناوا. وكان بلاطه الملكي يقع في كوتاغيدي .

خلال فترة حكمه، التزمت المملكة بالتقاليد الجاوية، على الرغم من دخول الإسلام إلى جاوة . وواجهت دولة باجانغ الجاوية المسلمة (ومملكة ماتارام الهندوسية الجاوية القديمة، التي لا تزال قائمة في الموقع نفسه) مشكلةً عندما تآمر بانيمباهان سينوباتي لتقويض سلطة ملك باجانغ. كان سينوباتي قد غزا منطقة ماتارام بنفسه، وفي حوالي عام 1576، غزا باجانغ، وفرض الدين الجديد، وأسس بلاطه. رفض حاكم ماتارام اعتناق الإسلام. أحاطت العديد من المشكلات التاريخية بفترة حكم سينوباتي. ركز سينوباتي قواه الروحية من خلال التأمل والزهد. ويعكس اعتماد سينوباتي على كلٍ من سونان كاليجاغا ونياي لورو كيدول في روايات السجلات التاريخية بوضوح تردد سلالة ماتارام تجاه الإسلام والمعتقدات الجاوية الأصلية. كان الخط المستقيم بين جبل ميرابي في الشمال والبحر الجنوبي، مع وجود مملكة ماتارام في المركز، مفهومًا قويًا لعلم الكونيات لدى الجاويين. ^{[ 4 ]}

وُصف حفيد سينوباتي، السلطان أغونغ (السلطان العظيم، 1613-1645)، بأنه حاكم مسلم عظيم، وزُعم أنه أعظم حكام ماتارام، على الرغم من أن كلاً من سينوباتي والسلطان أغونغ أقاما علاقة مع إلهة المحيط الجنوبي نيي لورو كيدول . ^{[ 5 ]}

بعد وفاة هاديويجايا، انفصلت العديد من الدويلات التابعة في جاوة الشرقية . وظل تحالف دوقات جاوة الشرقية بقيادة سورابايا باعتبارها الكيان الأقوى. وقد انخرطوا في معركة ضد ماتارام في موجوكيرتو ، ولكن كان من الممكن التوسط بينهم بواسطة رسول جيري كيداتون .

إلى جانب باجانج وديماك، خضعت باتي أيضًا سلميًا. كان يقود باتي الدوق براغولا الأول ، ابن كي بانجاوي. أصبحت شقيقته الملكة واسكيتاجاوي الملكة القرينة الرئيسية لماتارام. وقد جعل هذا الدوق براغولا الأول يأمل أن يحكم ماتارام أحفاد شقيقته.

في عام ١٥٩٠، هاجمت قوات مشتركة من ماتارام وباتي وديماك وباجانج مدينة ماديون ، بقيادة رانغا جومينا (الابن الأصغر للسلطان ترينغانا )، الذي كان قد جهز جيوشًا كبيرة في انتظار الغزاة. وبحيلة بارعة، سقطت ماديون. فرّ رانغا جومينا إلى سورابايا، بينما تزوجت ابنته ريتنو دوميلا من سيناباتي.

في عام 1591، وقع انقلاب في كيديري . تم طرد رادين سيناباتي حاكم كيديري من قبل الوصي الجديد، راتوجالو، المدعوم من سورابايا.

تبنى بانيمباهان سيناباتي رادين سيناباتي من كيديري كابن له، وساعده على تولي عرش كيديري. انتهت الحرب بمقتل رادين سيناباتي مع الدوق بيساجي (عمه).

في عام 1595، كان دوق باسوروان ينوي الخضوع لماتارام سلمياً، لكن قائده رانغا كانيتين منعه. هُزم رانغا كانيتين على يد بانيمباهان سيناباتي في مبارزة ، ثم اغتيل على يد دوق باسوروان الذي أعلن ولاءه لماتارام.

في عام 1600، ثار الدوق براغولا الأول من باتي ضد ماتارام. وقد أشعل فتيل الثورة تعيين ريتنو دوميلا من ماديون ملكة قرينة ثانية. تمكنت قوات باتي العسكرية من احتلال بعض المناطق شمال ماتارام. اندلعت حرب قرب نهر دينكينغ ، حيث تمكنت قوات ماتارام بقيادة سيناباتي نفسه من سحق قوات باتي.

توفي بانيمباهان سيناباتي المعروف باسم دانانج سوتاويجايا في قرية كاجينار عام 1601. ودُفن في مقبرة ماتارام ، كوتاجيد، وخلفه ابنه ماس جولانج ، المولود من راتو ماس واسكيتاجاوي.

• ملكة باتي القرينة
  • رادين ماس جولانج، لاحقًا بانيمباهان أنياكراواتي
• ملكة مدينة ماديون
  • رادين ماس كانيترين، بعنوان بانجيران أديباتي مارتالايا
  • رادين ماس جوليج، بعنوان Pangeran Adipati Pringgalaya
• القرينة الثانوية لكالينيامات
  • بانجيران رانجا
• القرين الثانوي، نياي أديسارا
  • رادين ماس كينثول كيجورون، بعنوان بانجيران أديباتي بوجر، بانجيران أديباتي من ديماك
  • رادين أجينج دينوك، على غرار رادين أيو أديباتي تيباسانا
• قرينة ثانوية لجيرينغ
  • رادين ماس دمار، بعنوان بانجيران أديباتي بوربايا
• القرين الثانوي لكاجوران
  • رادين ماس جاتوت، بعنوان بانجيران ريا مانجالا
  • Raden Mas Bêthotot، بعنوان Pangeran Adipati Jagaraga of Ponorogo
• مجهول
  • راتو بيمبايون
  • رادين ماس باجوس، بعنوان بانجيران أديباتي جمينة
  • Raden Ajeng Juwog، على غرار Raden Ayu Wiramantri من Ponorogo

• مملكة ماتارام والقصور الملكية - باللغة الإنجليزية