سواراج سي سوندر

فيلم "سواراج سي سوندر " ( ترجمة: أجمل من السماء ) هو فيلم درامي هندي باللغة الهندية من إنتاج عام 1986 ، من إنتاج أ. كريشنا مورثي تحت راية شركة تينو إنترناشونال فيلمز، وإخراج ك. بابايا . بطولة جيتندرا ، وميثون تشاكرابورتي ، وجايا برادا ، وبادميني كولابوري ، وموسيقى لاكسميكانت-بياريلال . تتشابه الحبكة الرئيسية للفيلم مع فيلم "ميري بهابي" (1969) من إخراج خالد أختار. الفيلم هو نسخة جديدة منالفيلم التيلوجي "ثالي بريما" . كان من بين أعلى الأفلام الهندية تحقيقًا للإيرادات في عام 1986. أُعيد إنتاجه مرة أخرى في عام 1991 باللغة التيلوجية بعنوان "نا إيلي نا سوارجام" من بطولة النجم كريشنا، وروپا جانجولي، وراميش بابو، وديفيا بهاراتي.

يبدأ الفيلم في قرية حيث يعيش رئيس المجلس المحلي، فيجاي كومار تشودري، حياةً هانئة مع زوجته المثالية لاكشمي وشقيقه الأصغر رافي، الذي يعشق الزوجين كإله. ولأن فيجاي كرّس وقته لتحسين القرية والإشراف على لاكشمي، فهما بلا أطفال. يستغل ميلاوات رام، صاحب متجر بقالة، الوضع عندما يفتتح فيجاي متجرًا حكوميًا، مما يثير استياءه. في الوقت نفسه، ينتقم بانالال، صهر ميلاوات رام، من فيجاي لتزويجه ابنه من فتاة محتاجة. في المقابل، يحب رافي لاليتا، ابنة ميلاوات رام الطيبة، ويتزوجها. تعيش لاكشمي ولاليتا حياةً ودية، ويبنيان معًا عالمًا سعيدًا. تحمل لاكشمي وتلد طفلًا ذكرًا، لكن لاليتا تُجهض. خلال تلك المحنة، يضحي فيجاي ولاكشمي بحياتهما لحماية لاليتا، دون علم رافي. بعد ذلك، تنشأ خلافات في العائلة، مما ينذر بالانقسام. هنا، يتآمر ميلاوات رام وبانالال ويحرضان رافي على المطالبة بنصيبه عندما تحثه لاليتا على ذلك. عند سماع ذلك، ينهار فيجاي ويستسلم تمامًا لرافي ويترك كل شيء. يشعر رافي بالاشمئزاز من لاليتا، لكنه يعلم أن بانالال يجبرها على أخذ الطفل. وهكذا، يوقف فيجاي ورافي بانالال، ويحميان الصبي عندما يتوب ميلاوات رام. في النهاية، يؤكد رافي ولاليتا أنهما يعرفان الحقيقة ويعيدان الطفل إلى فيجاي ولاكشمي. في النهاية، ينتهي الفيلم بنهاية سعيدة.

• جيتندرا بدور فيجاي تشودري
• ميثون تشاكرابورتي في دور رافي تشودري
• جايا برادا في دور لاكشمي تشودري
• بادميني كولهابور في دور لاليتا تشودري
• بريم تشوبرا في دور بانالال
• قادر خان في دور ميلاواترام
• أسراني في دور ميوالال كانو ساراسوات
• ساتيندرا كابور في دور رحيم تشاتشا
• بهارات بوشان في دور الدكتور شيراز
• شوما أناند
• أرونا إيراني في دور فولماتي
• شوبها خوتي بدور باندهارليخا
• نيتا ميهتا في دور الدكتورة ليلافاتي
• كارتار سينغ، رجل سيخي، وسط حشد من الناس في القرية

قام لاكسميكانت-بياريلال بتأليف موسيقى الفيلم ، وكتب أناند باكشي كلمات الأغاني .

• Swarag Se Sunder على موقع IMDb