سيلفاين (نوع الخط)

سيلفاين هي عائلة خطوط متعددة اللغات ذات حروف مزخرفة، صممها جون هدسون و دبليو روس ميلز من شركة تيرو تايبوركس ، وجيرالدين ويد من شركة مونوتيب تايبوغرافي . اسم سيلفاين كلمة ويلزية تعني الأساس . ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٩٧، استعانت مايكروسوفت تايبوغرافي بخدمات تيرو كمستشار في إنتاج مواد الدعم لتطوير خطوط أوبن تايب . تضمن هذا المشروع إنتاج خط متعدد اللغات يُستخدم لعرض الرموز في قاعدة بيانات مايكروسوفت الملغاة "موارد الويب للطباعة الدولية" (WRIT)، والتي كانت أداة لتحديد متطلبات الأحرف والرموز للغات أو المناطق الجغرافية أو أنظمة الكتابة (أو مزيج منها). وشمل المشروع دعم الأحرف اللاتينية ، والأبجدية الصوتية الدولية ( IPA )، والسيريلية ، واليونانية ، والأرمنية ، والجورجية ، والجعزية (الإثيوبية).

تم تصميم الرموز اللاتينية بواسطة جون هدسون، وهي أول كتابة تم تطويرها لسيلفاين.

قام جون هدسون بتصميم الحروف السيريلية. وقد راجع التصميم ماكسيم جوكوف، منسق الطباعة في الأمم المتحدة .

صممت جيرالدين ويد الرموز اليونانية، استناداً إلى الرموز اللاتينية، بالتشاور مع جيري ليونيداس. ولا تتوفر إلا الرموز المستخدمة في الكتابة أحادية النبرة .

صُممت الحروف الهيروغليفية الأرمنية بواسطة جيرالدين ويد، بتوجيه من مصمم الخطوط الأرمني مانفيل شمافونيان، وزميله الروسي فلاديمير يفيموف في شركة باراتيب في موسكو . وهي تتضمن "حروفًا كبيرة كلاسيكية"، مستوحاة من الحروف الكبيرة الطويلة في المخطوطة الأرمنية.

تتضمن الحروف الجورجية حروف خوتسوري ومخيدرولي . توقف تطوير الخط الجورجي عندما صدمت سيارة مصمم الخطوط الجورجي أنطون دومبادزه، مما أدى إلى وفاته قبل أن يتمكن من إكمال التصميم. ونتيجة لذلك، فإن الخط غير مكتمل. [ ^{1 ] : ص 15 [ 2 ]}

تم تصميم الرموز الإثيوبية بواسطة جيرالدين ويد.

لا يتضمن الخط المرفق مع نظامي التشغيل ويندوز 2000 وإكس بي سوى مجموعة فرعية من التصاميم الأصلية. ويفتقر هذا الخط تحديدًا إلى رموز الأبجدية الصوتية الدولية (IPA)، واليونانية متعددة النغمات، والأحرف الإثيوبية. ويدعم الخط لغة WGL4 ، والخط الأرمني ، والأحرف الصغيرة من الأبجدية الجورجية . وتشمل ميزات OpenType الأحرف الصغيرة واستبدال الأحرف.

في عامي 2003-2004، أعاد جون هدسون تصميم رموز سيلفاين الإثيوبية بالكامل من خط سيلفاين الأصلي، مُوحِّدًا إياها ومُلائمًا لمجموعة أوسع من احتياجات النشر. أصدرت مايكروسوفت هذا التصميم الجديد مع نظام التشغيل ويندوز فيستا ، تحت اسم نيالا . سُمِّي الخط نسبةً إلى ظبي نيالا الجبلي ( Tragelaphus buxtoni )، وهو نوع من الظباء الأفريقية الكبيرة موطنه مرتفعات إثيوبيا .

تم تصميم الرموز اللاتينية لتتناغم مع الرموز الإثيوبية لتسهيل عملية طباعة النصوص بما في ذلك الأسماء الأجنبية غير المترجمة والمصطلحات التقنية وما إلى ذلك. استندت الأحرف الإثيوبية إلى الرسومات الأولية التي رسمتها جيرالدين ويد.

حصل سيلفاين سيريلك على جائزة في مؤتمر كيريليتسا 99 في فئة النصوص، بالإضافة إلى جائزة بوكي الذهبية لـ "مساهمته المتميزة في تطوير الطباعة السيريلية والاتصالات الطباعية الدولية". ^{[ 3 ]}

• تتضمن مشاريع Tiro Typeworks أعمال سيلفاين
• تصميم الخطوط في مايكروسوفت: سيلفاين
• تصميم الخطوط من مايكروسوفت: نيالا