حكاية الخالد

لعبة Tale of Immortal ( بالصينية :鬼谷八荒) هي لعبة فيديو عالم مفتوح من نوع Sandbox، صدرت عام 2023، طورتها ونشرتها شركة Ghost Valley Studio بالاشتراك مع شركة Lightning Games. صدرت اللعبة مبدئيًا بنسخة تجريبية على منصة Steam لنظام Windows في يناير 2021، ثم صدرت النسخة الكاملة (1.0) في مايو 2023، وتلتها نسخة لجهاز Nintendo Switch في عام 2024، بينما صدرت نسخ الهواتف المحمولة لنظامي Android و iOS في عام 2025 من قِبل شركة Wenxin Games.

كانت اللعبة متاحة في البداية باللغة الصينية فقط، مع إشارة إحدى المراجعات من TheGamer إلى أنه من المحتمل أن تصل ترجمة إنجليزية، وتم الإعلان عن الترجمة رسميًا في تحديث Steam في 6 مارس 2021، على أن يتم إصدارها في الشهر التالي.

لعبة "حكاية الخالد" ، المستوحاة من كتاب " كلاسيكية الجبال والبحار " الصيني ، تدور أحداثها في عالم متجذر في الأساطير القديمة والفلكلور الطاوي . يُكلف اللاعب، الذي يُشار إليه بـ"المُزارع" إلى جانب الشخصيات غير القابلة للعب المنافسة ، بتطوير مهاراته في فنون القتال ليصبح إلهًا خالدًا. [ 2 ]

أسلوب اللعب

تتضمن لعبة Tale of Immortal خمسة مستويات صعوبة تتراوح من "عادي" إلى "فوضوي"، ويُعدّ المستوى الأخير نمط الموت الدائم الذي يحذف ملف حفظ اللاعب عند الموت. يوجد مُنشئ شخصية يسمح بتخصيص المظهر والزي، بالإضافة إلى اختيار ما يصل إلى ثلاثة "مصائر" أولية تؤثر على إحصائيات الشخصية الأساسية. تستخدم اللعبة نظام حركة قائم على مربعات، ويُحسب وقت السفر بالأيام. يمكن أن تؤدي أفعال اللاعب، مثل سرقة العناصر أو قتل المنافسين، إلى عواقب لاحقة تؤثر على التفاعلات مع الشخصيات غير القابلة للعب. يأخذ القتال شكل لعبة تقمص أدوار وحركة من منظور علوي مع آليات إطلاق نار كثيف . يمكن للاعب تجهيز "كتيبات" تُمكّنه من استخدام مهارات متنوعة مثل الهجمات العنصرية أو أساليب فنون القتال، وتجهيز "مهارات ذهنية" سلبية لتعزيز القدرات النشطة. [ 1 ]

تتميز اللعبة أيضًا بنظام اجتماعي يمكن للاعب من خلاله بناء علاقات مع الشخصيات غير القابلة للعب، بما في ذلك العلاقات الرومانسية، وتبني التلاميذ، واكتساب سمعة طيبة من خلال أفعال مثل ارتكاب الجرائم، مما قد يؤدي إلى اكتساب اللاعب لأعداء.

يطلق

The game was initially only available in Chinese, with one review from TheGamer noting an English translation would likely arrive,[3] and the translation was officially announced in a Steam update on March 6, 2021, to be released the following month.[4]Tale of Immortal would later receive a release for mobile on July 15, 2025.[5]

Reception

GamerSky complimented the immersion and noted the developer's diligent attitude regarding updates to the game.[6] It was believed by author yjyj98879 that the cultivation system was handled well, and that the artstyle was appealing.[7] Similarly so, Rock Paper Shotgun noted its artwork as "lush" and as if it were "painted in water colour on parchment."[8]

Tale of Immortal had over 180,000 players on Steam following its initial release in January 2021, and held a "very positive" rating on Steam, with Eurogamer noting that it briefly surpassed Grand Theft Auto V and Apex Legends on Steam's "most-played" list.[9]

References

  1. 12"鬼谷八荒 Tale of Immortal". Steam. Retrieved 2026-03-24.
  2. Kupetsky, Noah (2024-11-27). "Tale of Immortal Gets Optimized Controller Support for Steam Deck". SteamDeckHQ. Retrieved 2026-03-24.
  3. "My Most Anticipated Game Of The Year Is The English Localization Of This Chinese RPG". TheGamer. 2021-02-17. Archived from the original on 2023-01-07. Retrieved 2026-03-24.
  4. Bolding, Jonathan (2021-03-06). "Chinese hit Tale of Immortal is getting an English translation". PC Gamer. Retrieved 2026-03-24.
  5. Jisho (2025-07-09). "開放世界沙盒修仙遊戲《鬼谷八荒》手機移植版確定 7/15 發售 雙平台預約現已開啟". Gamer News Network (in Chinese). Retrieved 2026-03-27.
  6. 棘皮动物的野望 (2021-02-07). "《鬼谷八荒》EA版游民评测8.5分 修仙人的天堂". GamerSky (in Chinese). Retrieved 2026-03-27.
  7. yjyj98879 (2021-02-03). "《鬼谷八荒》抢先体验版评测:修仙味十足" . ali213.net (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع 2026-03-27 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  8. سميث، غراهام (31 أغسطس 2021). "لعبة Tale Of Immortal الصينية الشهيرة متوفرة الآن بنسخة إنجليزية" . روك بيبر شوتجن . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2026 .
  9. ين-بول، ويسلي (2021-03-06). "لعبة Tale of Immortal الصينية الناجحة على منصة Steam تبيع 1.8 مليون نسخة، وبدء العمل على ترجمتها إلى الإنجليزية" . يورو غيمر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-03-2026 .