جراند ثيفت أوتو 5

لعبة Grand Theft Auto V هي لعبة أكشن ومغامرات صدرت عام 2013 ، طورتها شركة Rockstar North ونشرتها شركة Rockstar Games . وهي الإصدار الرئيسي السابع في سلسلة Grand Theft Auto ، بعد لعبة Grand Theft Auto IV الصادرة عام 2008، والإصدار الخامس عشرإجمالاً. تدور أحداث اللعبة في ولاية سان أندرياس الخيالية ، المستوحاة من جنوب كاليفورنيا ،وتتبع قصة اللاعب الفردي ثلاثة أبطال : سارق البنوك المتقاعدمايكل دي سانتا ( نيد لوك )، ورجل العصابات فرانكلين كلينتون ( شون فونتينو )، وتاجر المخدرات والأسلحة تريفور فيليبس ( ستيفن أوج )، ومحاولاتهم لتنفيذ عمليات سطو تحت ضغط وكالة حكومية فاسدة ومجرمين نافذين. يتجول اللاعبون بحرية في ريف سان أندرياس المفتوح ومدينة لوس سانتوس الخيالية ، المستوحاة من لوس أنجلوس .

يُمكن استكشاف عالم اللعبة سيرًا على الأقدام أو بالمركبات، من منظور الشخص الثالث أو الأول . يتحكم اللاعبون بالشخصيات الرئيسية خلال طور اللعب الفردي، ويُمكنهم التبديل بينها أثناء المهمات وخارجها. تتمحور القصة حول عمليات السطو، وتتضمن العديد من المهمات إطلاق النار والقيادة. يُحدد نظام "المطلوبين" مدى صرامة رد فعل قوات الأمن تجاه اللاعبين الذين يرتكبون جرائم. في طور اللعب الجماعي عبر الإنترنت "جراند ثيفت أوتو أونلاين" ، يُمكن لما يصل إلى 30 لاعبًا المشاركة في مجموعة متنوعة من أنماط اللعب التعاونية والتنافسية.

بدأ تطوير لعبة Grand Theft Auto V ، التي شاركت في تطويرها العديد من استوديوهات روكستار حول العالم، بالتزامن مع إصدار Grand Theft Auto IV . استلهم المطورون من العديد من مشاريعهم السابقة (مثل Red Dead Redemption و Max Payne 3 ) ، وصمموا اللعبة حول ثلاثة أبطال رئيسيين لتطوير البنية الأساسية للأجزاء السابقة. انصبّ جزء كبير من أعمال التطوير على إنشاء العالم المفتوح، وأجرى العديد من أعضاء الفريق أبحاثًا ميدانية في كاليفورنيا لتصوير لقطات لصالح فريق التصميم. تتميز موسيقى اللعبة التصويرية بموسيقى أصلية من تأليف فريق من المنتجين الذين تعاونوا على مدار عدة سنوات. صدرت Grand Theft Auto V في سبتمبر 2013 لأجهزة PlayStation 3 و Xbox 360 ، وفي نوفمبر 2014 لأجهزة PlayStation 4 و Xbox One ، وفي أبريل 2015 لنظام Windows ، وفي مارس 2022 لأجهزة PlayStation 5 و Xbox Series X/S .

بعد حملة تسويقية واسعة النطاق وترقب جماهيري كبير، حطمت اللعبة أرقام مبيعات قياسية في صناعة الألعاب، لتصبح أسرع منتج ترفيهي مبيعًا في التاريخ، محققةً 800 مليون دولار  في يومها الأول ومليار دولار في أيامها الثلاثة الأولى. حظيت اللعبة بإشادة النقاد، الذين أثنوا على تصميمها الذي يضم عدة شخصيات رئيسية، وعالمها المفتوح، وعرضها، وأسلوب لعبها. مع ذلك، أثار تصويرها للعنف والمرأة جدلًا واسعًا. منحت العديد من المجلات المتخصصة في ألعاب الفيديو اللعبة جوائز نهاية العام، بما في ذلك جائزة لعبة العام . تُعتبر اللعبة اليوم، بعد مرور سنوات، واحدة من أهم ألعاب الجيلين السابع والثامن من أجهزة الألعاب المنزلية، ومن بين أفضل ألعاب الفيديو على الإطلاق . وهي ثاني أكثر ألعاب الفيديو مبيعًا في التاريخ، حيث بيع منها ما يقارب 230  مليون نسخة، وواحدة من أنجح المنتجات الترفيهية من الناحية المالية على الإطلاق، بإيرادات عالمية تقارب 10  مليارات دولار. من المقرر إطلاق الجزء السادس منها، Grand Theft Auto VI ، في نوفمبر 2026.

لعبة Grand Theft Auto V هي لعبة أكشن ومغامرات ^{[ 2 ]} تُلعَب إما من منظور الشخص الثالث ^{[ 3 ]} أو من منظور الشخص الأول . ^{[ ب ]} يُكمل اللاعبون مهامًا - سيناريوهات خطية بأهداف محددة - للتقدم في القصة. ^{[ 5 ]} خارج المهام، يُمكن للاعبين التجول بحرية في العالم المفتوح . يتألف العالم من منطقة سان أندرياس الريفية المفتوحة، ومقاطعة بلاين الخيالية ومدينة لوس سانتوس ، وهو أكبر بكثير من حيث المساحة من الأجزاء السابقة في السلسلة. ^{[ 6 ] [ ج ]} يُمكن استكشافه بالكامل بعد بداية اللعبة دون قيود، على الرغم من أن التقدم في القصة يفتح المزيد من محتوى اللعب. ^{[ 8 ]}

يستخدم اللاعبون الهجمات اليدوية والأسلحة النارية والمتفجرات لمحاربة الأعداء، ^{[ د ]} ويمكنهم الركض أو القفز أو السباحة أو استخدام المركبات للتنقل في العالم. ^{[ هـ ]} ولمراعاة حجم الخريطة، تُقدم اللعبة أنواعًا من المركبات غير موجودة في سابقتها Grand Theft Auto IV ، مثل الطائرات ذات الأجنحة الثابتة . ^{[ 12 ]} في القتال، يمكن استخدام التصويب التلقائي ونظام التغطية للمساعدة ضد الأعداء. ^{[ 9 ]} إذا تعرض اللاعبون للضرر، فسيتجدد مؤشر صحتهم تدريجيًا إلى منتصفه. ^{[ و ]} يعود اللاعبون إلى الحياة في المستشفيات عندما تنخفض صحتهم. ^{[ 11 ]} إذا ارتكب اللاعبون جرائم، فقد تستجيب جهات إنفاذ القانون كما هو موضح في مؤشر " مطلوب " في شاشة العرض الرئيسية (HUD). ^{[ 13 ]} تشير النجوم المعروضة على المؤشر إلى مستوى المطلوبية الحالي (على سبيل المثال، عند مستوى الخمس نجوم الأقصى، تهاجم طائرات الهليكوبتر التابعة للشرطة وفرق التدخل السريع للقضاء على اللاعبين). ^{[ 14 ] [ ز ]} سيبحث الضباط عن اللاعبين الذين يغادرون منطقة المطلوبية. يدخل المؤشر في وضع التبريد ويتراجع تدريجيًا عندما يختفي اللاعبون عن أنظار الضباط الذين يظهرون على الخريطة المصغرة لفترة من الزمن. ^{[ 16 ] [ ح ]}

في وضع اللاعب الفردي، يتحكم اللاعبون بثلاث شخصيات: مايكل دي سانتا، وتريفور فيليبس، وفرانكلين كلينتون، وهم مجرمون تتشابك قصصهم أثناء إنجازهم للمهام. تُنجز بعض المهام بشخصية واحدة فقط، بينما تتطلب مهام أخرى شخصيتين أو الشخصيات الثلاث جميعها. ^{[ 18 ]} خارج المهام، يمكن للاعبين التبديل بين الشخصيات حسب رغبتهم باستخدام بوصلة اتجاهية على شاشة العرض، مع العلم أن هذه الميزة محدودة في بعض مراحل القصة. أثناء المهام، قد تتبدل الشخصيات تلقائيًا لإنجاز أهداف محددة. سيومض رمز البوصلة الخاص بالشخصية باللون الأحمر إذا كانت في خطر وتحتاج إلى مساعدة، وباللون الأبيض إذا كانت تتمتع بميزة استراتيجية. ^{[ 19 ]} على الرغم من أن اللاعبين يُنجزون المهام بالشخصيات الرئيسية، إلا أن مهام السرقة الأكثر صعوبة تتطلب مساعدة من شركاء يتحكم بهم الذكاء الاصطناعي ، ويتمتعون بمهارات فريدة مثل اختراق الحواسيب والقيادة. إذا نجا الشريك من عملية سرقة ناجحة، فإنه يحصل على نصيب من المكافأة النقدية ^{[ 20 ]} وقد يكون متاحًا لمهام لاحقة مع تحسينات في مهاراته الفريدة. ^{[ 21 ]} تتيح بعض عمليات السرقة استراتيجيات متعددة؛ في مهمة سطو مسلح ، يمكن للاعبين إما إخضاع المدنيين خلسةً باستخدام عامل معطل أو اقتحام المكان بشكل واضح بأسلحتهم المصوبة. ^{[ 22 ]}

لكل شخصية ثماني مهارات تُمثل قدراتها في مجالات مُحددة، مثل الرماية والقيادة. ورغم أن المهارات تتحسن مع اللعب، إلا أن لكل شخصية مهارة مُتقنة بشكل افتراضي (مثل مهارة الطيران لدى تريفور). ^{[ 23 ]} تُحدد المهارة "الخاصة" الثامنة مستوى إتقان قدرة فريدة لكل شخصية. يُفعّل مايكل خاصية " الوقت المُبطأ " في القتال، ويُبطئ فرانكلين الوقت أثناء القيادة، بينما يُلحق تريفور ضعف الضرر بالأعداء ويتلقى نصف الضرر فقط في القتال. ^{[ 24 ]} ينخفض ​​مؤشر على شاشة عرض كل شخصية عند استخدام إحدى القدرات، ويتجدد عند قيام اللاعبين بحركات ماهرة (على سبيل المثال، الانجراف بالمركبات بفرانكلين أو إصابة الرأس بمايكل). ^{[ 25 ]}

أثناء تجوالهم الحر في عالم اللعبة، يمكن للاعبين ممارسة أنشطة محددة السياق، مثل الغوص والقفز المظلي ، وزيارة أماكن مثل دور السينما والنوادي الليلية . يمتلك كل شخصية هاتفًا ذكيًا للتواصل مع الأصدقاء، وبدء الأنشطة، والوصول إلى الإنترنت داخل اللعبة. ^{[ 26 ]} يتيح الإنترنت للاعبين تداول الأسهم عبر سوق الأسهم . ^{[ 27 ]} يمكن للاعبين شراء عقارات مثل المرائب والمتاجر، وترقية الأسلحة والمركبات في ترسانة كل شخصية، وتخصيص مظهرهم بشراء الملابس وقصات الشعر والوشوم. ^{[ 28 ]}

في عام ٢٠٠٤، ^{شارك المجرمون} مايكل تاونلي ( نيد لوك )، وتريفور فيليبس ( ستيفن أوج )، وبراد سنايدر (ريان وودل) في عملية سطو فاشلة في لودندورف، شمال يانكتون، ^{مما أدى إلى افتراض وفاة مايكل. بعد تسع سنوات، يعيش مايكل مع} عائلته في مدينة لوس سانتوس تحت اسم مستعار هو مايكل دي سانتا، بعد أن أبرم اتفاقًا سريًا مع عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي ^{ديف نورتون} (جوليان جامبل) للبقاء متخفيًا. في الجانب الآخر من المدينة، يعمل فرانكلين كلينتون ( شون فونتينو ⁾ ، أحد أفراد العصابات، لدى بائع سيارات فاسد، ويلتقي بمايكل أثناء محاولته استعادة سيارة ابنه بطريقة احتيالية. يصبح الاثنان صديقين فيما بعد. عندما يكتشف مايكل أن زوجته تخونه مع مدرب التنس الخاص بها، يطارد هو وفرانكلين المدرب إلى قصر، يقوم مايكل بتخريبه غضبًا. يطالب صاحب المتجر، تاجر المخدرات مارتن مادرازو (ألفريدو هويريكا)، بتعويض مالي، فيعود مايكل إلى حياة الجريمة لتوفير المال، ويستعين بفرانكلين كشريك له. وبمساعدة صديقه القديم ليستر كريست ( جاي كلايتز )، وهو هاكر معاق، يسرقون متجر مجوهرات لسداد الدين.

في هذه الأثناء، يسمع تريفور، الذي يعيش في فقر مدقع في ريف مقاطعة بلين، عن عملية السطو ويتعرف على عمل مايكل؛ إذ كان تريفور يعتقد أن مكتب التحقيقات الفيدرالي قتله في عملية سطو لودندورف. يعثر تريفور على مايكل ويلتقي به مجددًا، مما يجبر الأخير على قبول عودة تريفور إلى حياته على مضض. ومع مرور الوقت، تتدهور حياة البطلين وتخرج عن السيطرة. يدفع سلوك مايكل الإجرامي عائلته إلى تركه. وعندما يصبح لاحقًا منتجًا سينمائيًا ، يدخل في صراع مع ديفين ويستون (جوناثان ووكر)، وهو ملياردير مستثمر رأسمالي ومهاجم شركات ، يحاول إغلاق الاستوديو. يحبط مايكل جهوده ويقتل محاميه عن غير قصد، فيتوعد ديفين بالانتقام. في الوقت نفسه، يضطر فرانكلين إلى إنقاذ صديقه لامار ديفيس ( سلينك جونسون ) من هارولد "ستريتش" جوزيف ( حسن جونسون )، وهو عضو عصابة منافس ، والذي يدبر له مكيدة ويحاول قتله عدة مرات.

في الوقت نفسه، يسعى تريفور إلى توطيد سيطرته على مختلف الأسواق السوداء في مقاطعة بلين، مُشنًّا حربًا على نادي لوست للدراجات النارية الخارج عن القانون ، وعصابات الشوارع اللاتينية ، وتجار الميثامفيتامين المنافسين ، وشركة ميريويذر العسكرية الخاصة ، وزعيم عصابة الترياد وي تشنغ ( جورج تشيونغ ). بعد أن نقض مايكل اتفاقه مع ديف بارتكابه عمليات سطو أخرى، يُجبره هو ورئيسه ستيف هاينز ( روبرت بوغ ) على تنفيذ سلسلة من العمليات إلى جانب فرانكلين وتريفور لتقويض وكالة الشؤون الدولية (IAA). ^{[ ل ]} بتوجيه من ستيف وبمساعدة ليستر، يهاجمون سيارة مصفحة تحمل أموالًا لوكالة الشؤون الدولية ويسرقون عاملًا عصبيًا تجريبيًا من مختبر تابع لها. مع ازدياد التدقيق على ستيف، يُجبر مايكل وفرانكلين على اقتحام مبنى مكتب التحقيقات الفيدرالي ومحو الأدلة ضده من الخوادم. ينتهز مايكل الفرصة لمسح البيانات المتعلقة بأنشطته، مُنهيًا بذلك نفوذ ستيف عليه.

بعد تصالحه مع عائلته، بدأ مايكل التخطيط لعملية سطو أخيرة مع تريفور وفرانكلين وليستر: مداهمة احتياطي سبائك الذهب في مستودع الاتحاد. لكن تريفور اكتشف أن براد لم يُسجن كما قيل له، بل قُتل خلال عملية سطو لودندورف ودُفن في القبر المُخصص لمايكل. استنتج تريفور أن عملية السطو كانت فخًا، وأنه كان من المفترض أن يُقتل بدلًا من براد، فشعر بالخيانة وترك مايكل ظنًا منه أنه ميت خلال تبادل لإطلاق النار مع رجال تشينغ. على الرغم من أن فرانكلين أنقذ مايكل، إلا أن غضب تريفور تجاهه تسبب في توترات داخل المجموعة وهدد بتقويض خططهم. في هذه الأثناء، حاول ستيف القبض على مايكل، لكنهما، إلى جانب ديف، وجدا نفسيهما عالقين في مواجهة بين مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة الاستخبارات الأمريكية وميريويذر. تمكن ستيف من الهرب بينما أنقذ تريفور مايكل وديف، معتقدًا أنه الوحيد الذي يملك الحق في قتل مايكل.

تنجح عملية سرقة مستودع الاتحاد، لكن بعد ذلك يقترب ستيف وديف من فرانكلين، معتبرين أن تريفور يمثل عبئًا، بالإضافة إلى ديفين الذي لا يزال يسعى للانتقام من مايكل. أمام فرانكلين ثلاثة خيارات: قتل تريفور، أو قتل مايكل، أو محاولة إنقاذهما معًا في مهمة انتحارية . إذا اختار فرانكلين قتل مايكل أو تريفور، تنتهي علاقته بالشخص الذي أبقاه حيًا، ويعود إلى حياته السابقة. ^{[ 32 ] [ 33 ]} أما إذا اختاروا قتل أحدهما، فإن الثلاثة، بمساعدة لامار وليستر، يتصدون لهجوم من مكتب التحقيقات الفيدرالي وميريويذر قبل أن يقتلوا تشينغ وستريتش وستيف وديفين. يتصالح مايكل وتريفور، ويتوقف الأبطال الثلاثة عن العمل معًا لكنهم يظلون أصدقاء. ^{[ 34 ]}

بدأت شركة روكستار نورث تطوير لعبة جراند ثيفت أوتو 5 في عام 2008، بالتزامن مع إصدار جراند ثيفت أوتو 4. [ ^{35 ] ضم} فريق التطوير أكثر من 1000 شخص، بمن فيهم الفريق الأساسي لشركة روكستار نورث وموظفون من استوديوهات الشركة الأم روكستار جيمز حول العالم. ^{[ 36 ]} خضع محرك روكستار المتقدم للألعاب (RAGE) الخاص باللعبة لتحديث شامل لتحسين قدراتها في عرض مسافة الرؤية . ^{[ 37 ]} يتولى برنامجا Euphoria و Bullet مهام الرسوم المتحركة والعرض الإضافية. ^{[ 38 ]} بعد أن اكتسبت روكستار خبرةً في أجهزة بلاي ستيشن 3 وإكس بوكس ​​360 مع مرور الوقت، وجدت أنها قادرة على استغلال القدرات الرسومية لهذه الأجهزة بشكل أكبر من الألعاب السابقة. ^{[ 39 ]} تشير تقديرات المحللين إلى أن ميزانية تطوير وتسويق اللعبة مجتمعةً تجاوزت 170 مليون جنيه إسترليني  ( 265 مليون دولار أمريكي  )، مما كان سيجعلها أغلى لعبة تم إنتاجها في ذلك الوقت. ^{[ 40 ] [ م ]}

استُلهم تصميم العالم المفتوح من جنوب كاليفورنيا ولوس أنجلوس ، ^{[ 42 ]} وشكّل تصميمه وعرضه داخل اللعبة جزءًا كبيرًا من العمل الأولي للعبة. ^{[ 43 ]} قام أعضاء رئيسيون في فريق إنتاج عالم اللعبة برحلات بحثية ميدانية في جميع أنحاء المنطقة، ووثّقوا أبحاثهم بالصور ومقاطع الفيديو. ^{[ 39 ]} استخدم الفريق إسقاطات خرائط جوجل لمدينة لوس أنجلوس للمساعدة في تصميم شبكات الطرق في لوس سانتوس. ^{[ 44 ] [ 45 ]} ولعكس التوزيع الديموغرافي لمدينة لوس أنجلوس وإعادة إنتاجه، درس المطورون بيانات التعداد السكاني وشاهدوا أفلامًا وثائقية عن المدينة. ^{[ 37 ]} اعتبر الفريق إنشاء العالم المفتوح الجانب الأكثر تطلبًا من الناحية التقنية في إنتاج اللعبة. ^{[ 46 ]}

كان أحد الأهداف التصميمية الأساسية منذ البداية هو ابتكار بنية أساسية جديدة للسلسلة من خلال منح اللاعبين التحكم بثلاث شخصيات رئيسية بدلاً من شخصية واحدة. ^{[ 43 ]} طُرحت الفكرة لأول مرة أثناء تطوير لعبة Grand Theft Auto: San Andreas ، لكن القيود التقنية آنذاك حالت دون تنفيذها. ^{[ 35 ]} بعد تطوير حزمتي توسعة للعبة Grand Theft Auto IV عام 2009، واللتين تضمنتا شخصيات رئيسية جديدة، أراد الفريق أن يرتكز تصميم Grand Theft Auto V على التحكم بثلاث شخصيات رئيسية في آن واحد. ^{[ 12 ]} اعتبر الفريق اللعبة امتدادًا روحيًا للعديد من ألعابهم السابقة (مثل Grand Theft Auto IV و Red Dead Redemption و Max Payne 3 ) ، وصمموها لتحسين آليات اللعب. ^{[ 19 ] [ 47 ]} سعوا إلى تحسين أسلوب اللعب الحركي من خلال تحسين آليات إطلاق النار ونظام التغطية ^{[ 48 ]} ، وأعادوا تصميم آليات القيادة لتصحيح التحكم غير السلس بالمركبات في Grand Theft Auto IV . ^{[ 49 ]}

شون فونتينو

نيد لوك

ستيفن أوج

يجسد كل من فونتينو ولوك وأوغ (في الصورة عام 2024) شخصيات اللعبة الرئيسية، فرانكلين ومايكل وتريفور على التوالي. ^{[ 50 ]}

بعد عملية اختيار الممثلين، تم اختيار نيد لوك، وشون فونتينو، وستيفن أوج لتجسيد شخصيات مايكل، وفرانكلين، وتريفور على التوالي. ^{[ 50 ]} سُجِّلت معظم عروضهم باستخدام تقنية التقاط الحركة ، ^{[ 51 ]} بينما سُجِّل الحوار في المشاهد التي تظهر فيها الشخصيات جالسة في المركبات في استوديوهات. ^{[ 52 ]} قام فريق من المنتجين بتأليف الموسيقى التصويرية الأصلية للعبة، وذلك بالتعاون على مدى عدة سنوات. ^{[ 53 ]} كما استُخدمت موسيقى مرخصة من محطة إذاعية داخل اللعبة. ^{[ 54 ]} حصل الفريق على تراخيص لأكثر من 241 مقطوعة موسيقية موزعة على خمس عشرة محطة إذاعية، بالإضافة إلى محطتين إضافيتين تُقدمان برامج حوارية . ^{[ n ]} كُتبت بعض المقطوعات خصيصًا للعبة، مثل العمل الأصلي الذي ألفه مغني الراب والمنتج فلاينج لوتس لمحطة راديو فلاي لو إف إم التي يُقدمها. ^{[ 56 ]}

يطلق

أعلنت شركة روكستار جيمز عن اللعبة في 25 أكتوبر 2011. ^{[ 57 ]} وأصدرت عرضها الترويجي الأول بعد أسبوع، ^{[ 58 ]} مع بيان صحفي رسمي يُشير إلى عالمها. ^{[ 59 ]} لاحظ الصحفيون الترقب الواسع النطاق الذي أثاره الإعلان في صناعة الألعاب، والذي عزوه إلى الأهمية الثقافية للسلسلة. ^{[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]} تأخر إصدار اللعبة عن موعده الأصلي المُتوقع في الربع الثاني من عام 2013، وتم تأجيله إلى 17 سبتمبر لإتاحة المزيد من التحسينات. ^{[ 63 ]} ولتحفيز مبيعات الطلب المُسبق ، تعاونت روكستار مع العديد من متاجر التجزئة لإصدار نسخة خاصة تتضمن ميزات إضافية داخل اللعبة. ^{[ 64 ]} كما اتبعت الشركة استراتيجية تسويق فيروسية من خلال موقع إلكتروني لجماعة دينية خيالية تُدعى "برنامج إبسيلون"، والذي أتاح للمستخدمين فرصة الظهور في اللعبة كأعضاء في هذه الجماعة. ^{[ 65 ]}

أُعلن عن إعادة إصدار اللعبة لأجهزة بلاي ستيشن 4 ، وويندوز (الحاسوب الشخصي)، وإكس بوكس ​​ون في معرض E3 2014. تتميز هذه النسخة المحسّنة بمدى رؤية أوسع، وتفاصيل أدق في الرسومات، وحركة مرور أكثر كثافة، وتأثيرات جوية مُطوّرة، بالإضافة إلى حيوانات برية ونباتات جديدة. ^{[ 66 ]} تتضمن خيارًا جديدًا لعرض منظور الشخص الأول سيرًا على الأقدام، مما استلزم من فريق التطوير إعادة تصميم نظام الرسوم المتحركة ليتناسب مع أسلوب اللعب من منظور الشخص الأول. ^{[ 4 ]} صدرت نسختا بلاي ستيشن 4 وإكس بوكس ​​ون في 18 نوفمبر 2014. ^{[ 67 ]} أما نسخة الحاسوب الشخصي، التي كان من المقرر إصدارها بالتزامن مع نسخ أجهزة الألعاب المنزلية، ^{[ 66 ]} فقد تأجل إصدارها إلى 14 أبريل 2015. ^{[ 68 ]} ووفقًا لشركة روكستار، فقد تطلب ذلك وقتًا إضافيًا للتطوير من أجل "التحسين". ^{[ 69 ]} تتميز نسخة الحاسوب الشخصي بقدرتها على تشغيل اللعبة بمعدل 60 إطارًا في الثانية بدقة 4K ، ويتيح محرر روكستار للاعبين تسجيل مقاطع فيديو اللعب وتعديلها. ^{[ 70 ]}

تم التخلي لاحقًا عن خطط تطوير محتوى قابل للتنزيل للعب الفردي (DLC) حيث ركز الفريق موارده على Grand Theft Auto Online و Red Dead Redemption 2. [ ^{71 ] بعد} تسريب شفرة المصدر للعبة Grand Theft Auto V على الإنترنت في 24 ديسمبر 2023، والتي يُحتمل أن يكون مصدرها أعضاء مجموعة Lapsus$ ، ^{[ 72 ]} اكتشف محللو البيانات أن ثماني مجموعات على الأقل من المحتوى القابل للتنزيل للعب الفردي كانت قيد التطوير ولكنها أُلغيت، بما في ذلك توسعة Liberty City . ^{[ 73 ]}

أُعلن عن نسخة جديدة، تُعرف باسم "الموسعة والمحسّنة"، في يونيو 2020. ^{[ 74 ]} صدرت في 15 مارس 2022 لأجهزة بلاي ستيشن 5 وإكس بوكس ​​سيريس إكس/إس ، ^{[ 75 ]} وتتضمن تحسينات تقنية وتحديثات في الأداء. ^{[ 74 ]} قوبل عرض دعائي للنسخة الجديدة، صدر في سبتمبر 2021، بانتقادات لاذعة، ليصبح من أكثر الفيديوهات التي لم تنل إعجابًا على قناة بلاي ستيشن على يوتيوب ؛ ^{[ 76 ]} لاحظ الصحفيون استياء المعجبين من تركيز روكستار المستمر على اللعبة بدلًا من مشاريع أخرى مثل لعبة جراند ثيفت أوتو جديدة ، فضلًا عن عدم وجود ميزات جديدة واضحة في العرض الدعائي. ^{[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]} تلقت نسخة الحاسوب الشخصي التحسينات في تحديث مجاني في 4 مارس 2025. ^{[ 81 ]}

أثارت مهمة "حسب القواعد"، التي تتطلب من اللاعبين استخدام أدوات التعذيب في استجواب الرهائن ، استياء النقاد. فقد لاحظوا تعليقها السياسي على استخدام الحكومة الأمريكية للتعذيب، لكنهم وجدوا المشهد غير لائق. ^{[ 114 ] [ 121 ]} ورأى موقع GameSpot أن وضع مشهد التعذيب في سياق مونولوج مماثل لتريفور يُظهر نفاقًا في وظيفة المهمة كأداة تعليق. ^{[ 112 ]} بينما رأى موقع Eurogamer أن الكاميرا المقربة والأحداث السريعة أبرزت تأثير المشهد بشكل يتجاوز العنف المصوّر في ألعاب Grand Theft Auto السابقة ، واعتبروا أن المشهد يفتقر إلى السياق الكافي لتبرير عنفه. ^{[ 199 ]} وقد لاقت المهمة انتقادات من سياسيين وجماعات خيرية مناهضة للتعذيب. ^{[ 200 ]} دافع الصحفي المستقل توم تشيك عن مشهد التعذيب، وكتب أنه على عكس مهمة " لا روسي " في لعبة Call of Duty: Modern Warfare 2 أو فيلم Zero Dark Thirty الصادر عام 2012 ، فإن التعليق السياسي الضمني على التعذيب في لعبة "By the Book" استلزم المحتوى العنيف. ^{[ 31 ]} تم حذف مشهد التعذيب من النسخة اليابانية. ^{[ 201 ] [ 202 ]}

وجد العديد من المراجعين أن تصوير اللعبة للنساء ينطوي على كراهية للنساء ؛ ^{[ 121 ] [ 203 ]} وكتب موقع VG247 أن الشخصيات النسائية "إما موجودة ليتم إنقاذها، أو الصراخ عليها، أو ممارسة الجنس معها، أو رؤيتها تمارس الجنس، أو تحملها، أو قتلها، أو سماعها وهي تثرثر كالأغبياء على هواتفها المحمولة أو تتسوق". ^{[ 204 ]} ولاحظ موقع Edge أن اللعبة تعاملت مع شخصياتها الرئيسية الذكورية بنفس الطريقة من خلال ميولهم النمطية نحو العنف. ^{[ 125 ]} بعد أن زعمت كارولين بيتيت من موقع GameSpot أن اللعبة معادية للنساء، قوبلت مراجعتها بردود فعل عنيفة حيث رد المستخدمون بـ 20000 تعليق سلبي في الغالب على صفحة الويب وعريضة على موقع Change.org للمطالبة بفصلها. ^{[ 205 ]} دافع العديد من الصحفيين عن حقها في إبداء رأيهم وانتقدوا دفاع مجتمع الألعاب عن نفسه تجاه النقد. ^{[ 206 ] [ 207 ]}

سحبت متاجر تارجت وكيه مارت الأسترالية اللعبة من فروعها في ديسمبر 2014 بعد أن جمعت عريضة على موقع Change.org ضد تصوير العنف ضد المرأة في اللعبة أكثر من 40 ألف توقيع. ^{[ 208 ] [ 209 ]} أعرب ستراوس زيلنيك، الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة Take-Two Interactive، علنًا عن خيبة أمل الشركة لسحب اللعبة من المتاجر، وأكد دعمه الكامل لمنتجات الشركة ومطوريها ومستخدميها. ^{[ 208 ]} وصفت IGN عريضة Change.org بأنها "مضللة"، مشيرةً إلى أن شكواها بشأن وجود حوافز لارتكاب العنف الجنسي في اللعبة غير صحيحة. يُحظر العنف الجنسي في الألعاب من قِبل مجلس التصنيف الأسترالي ، ما يعني رفض تصنيف اللعبة. ^{[ 210 ]} ذكر موقع Kotaku أن تصوير المرأة في اللعبة إشكالي بطبيعته، وأن تارجت كانت محقة في رفض بيع اللعبة، بل وملزمة بالاستجابة للدعم الواسع الذي حظيت به العريضة. ^{[ 211 ]}

انتقد بيتيت (كاتبًا في موقع كوتاكو ) والناشط المناهض للتحرش عبر الإنترنت بن كوليفير تصوير اللعبة للشخصيات المتحولة جنسيًا كعاملات جنس بأجسام عضلية في الغالب، واصفين ذلك بأنه نمطية معادية للمتحولين جنسيًا ومؤذية ؛ ^{[ 212 ] [ 213 ]} وكتب كوليفير أن هذا التمثيل "لا يعكس البنى المعقدة والدقيقة التي غالبًا ما تنظم حياة المتحولين جنسيًا". ^{[ 212 ]} أزالت إعادة إصدار اللعبة في أبريل 2022 على بلاي ستيشن 5 وإكس بوكس ​​سيريس إكس/إس المحتوى من جميع أجزاء اللعبة باستثناء وضع المخرج، مما يعني أن نماذجهم متاحة ولكن بدون خيارات حوار. أدرك بعض الصحفيين أن الإزالة ربما كانت مدفوعة برسالة مفتوحة كتبتها مجموعة الدفاع عن حقوق مجتمع الميم Out Making Games، التي طلبت الإزالة بعد قراءة مقال بيتيت. وأشادت المجموعة بقرار روكستار بإزالة المحتوى. ^{[ 214 ] [ 215 ] [ 216 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2013، وجّه مغني الراب داز ديلينجر إنذارًا قانونيًا إلى شركتي روكستار جيمز وتايك تو إنتراكتيف، بدعوى استخدام أغنيتين من أغانيه دون إذن. ^{[ 217 ] [ p ]} وفي فبراير/شباط 2014، رفعت كارين غرافانو، مقدمة برنامج تلفزيون الواقع "زوجات المافيا "، دعوى قضائية ضد روكستار جيمز، مدعيةً أن إحدى شخصيات اللعبة مستوحاة من صورتها وقصتها، وأنها صُوّرت دون موافقتها. ^{[ 218 ] [ q ]} وفي أبريل/نيسان، قدمت روكستار طلبًا لرفض دعوى غرافانو، مُشيرةً إلى أن التعديل الأول للدستور الأمريكي يمنع قبول هذه الادعاءات . ^{[ 219 ]} وفي يوليو/تموز، رفعت الممثلة ليندسي لوهان دعوى قضائية، زاعمةً أن عناصر في اللعبة، بما في ذلك شخصية لاسي جوناس، تأثرت بصورتها وصوتها وخط ملابسها دون إذن. ^{[ 220 ]} وردّت روكستار في أوراق المحكمة، مطالبةً برفض الدعوى، قائلةً إنها دعوى كيدية رُفعت لأغراض دعائية. ^{[ 221 ]} في عام 2016، تم رفض الدعويين. ^{[ 222 ]}

في غضون 24 ساعة من إطلاقها، حققت لعبة Grand Theft Auto V إيرادات عالمية تجاوزت 815 مليون دولار أمريكي   ، أي ما يعادل بيع حوالي 11.21 مليون نسخة لصالح شركة Take-Two Interactive. ^{[ 223 ] [ r ]} وقد تجاوزت هذه الأرقام توقعات المحللين للعبة بنحو الضعف. ^{[ 225 ] [ 226 ]} وبعد ثلاثة أيام من إطلاقها، تجاوزت مبيعات اللعبة مليار دولار، لتصبح بذلك أسرع منتج ترفيهي مبيعًا في التاريخ. ^{[ 227 ] [ s ]} وبعد ستة أسابيع من إطلاقها، شحنت شركة Rockstar ما يقرب من 29  مليون نسخة من اللعبة إلى تجار التجزئة، متجاوزةً بذلك إجمالي مبيعات Grand Theft Auto IV . ^{[ 229 ]} وفي 7 أكتوبر 2013، أصبحت اللعبة الإصدار الرقمي الأكثر مبيعًا على متجر PlayStation لجهاز PlayStation 3، محطمةً الرقم القياسي السابق الذي حققته لعبة The Last of Us ، على الرغم من عدم الكشف عن أرقام المبيعات. ^{[ 230 ] [ 231 ]} حطمت اللعبة سبعة أرقام قياسية في موسوعة غينيس للأرقام القياسية في 8 أكتوبر: لعبة الفيديو الأكثر مبيعًا خلال 24 ساعة، لعبة الفيديو الأكثر مبيعًا في فئة الأكشن والمغامرات خلال 24 ساعة، لعبة الفيديو الأعلى ربحًا خلال 24 ساعة، أسرع منتج ترفيهي يحقق إيرادات مليار دولار أمريكي  ، أسرع لعبة فيديو تحقق إيرادات مليار دولار أمريكي  ، أعلى إيرادات يحققها منتج ترفيهي خلال 24 ساعة، وأكثر مقطع دعائي مشاهدةً للعبة فيديو من فئة الأكشن والمغامرات. ^{[ 2 ]}

صدرت نسخة رقمية في 18 أكتوبر لجهاز إكس بوكس ​​360، ^{[ 232 ]} والتي أصبحت أعلى إصدار ربحًا في يومه الأول وأسبوعه الأول على منصة إكس بوكس ​​لايف . ^{[ 233 ]} وبحلول مايو 2014، حققت اللعبة إيرادات بلغت حوالي 1.98  مليار دولار أمريكي. ^{[ 234 ]} وفي أغسطس 2014، بيع من اللعبة أكثر من 34  مليون وحدة لتجار التجزئة لأجهزة بلاي ستيشن 3 وإكس بوكس ​​360. ^{[ 235 ]} وبحلول ديسمبر 2014، تم شحن 45 مليون نسخة من اللعبة  ، بما في ذلك 10  ملايين نسخة من النسخة المعاد إصدارها. ^{[ 236 ]} وبحلول أبريل 2018، أفاد موقع ماركت ووتش أن اللعبة حققت حوالي 6 مليارات دولار أمريكي ، وأنها المنتج الترفيهي الأكثر ربحية على الإطلاق. ^{[ 237 ] [ 238 ]} باعت اللعبة ما يقارب 100 مليون نسخة بحلول يوليو 2018، ^{[ 239 ]} وبحلول يوليو 2021، تجاوزت مبيعاتها 150  مليون نسخة. ^{[ 240 ]} وشهد عام 2020 مبيعات قياسية تفوق أي عام آخر منذ إطلاق اللعبة عام 2013. ^{[ 241 ]} وبحلول أواخر عام 2023، أفادت مجلة بارونز أن إيرادات اللعبة الإجمالية ارتفعت إلى 8.5 مليار دولار  ، محققةً باستمرار أكثر من 500 مليون دولار  سنويًا مع حوالي 22 مليون لاعب نشط شهريًا؛ ^{[ 242 ]} وبحلول مارس 2026، كانت اللعبة قد باعت ما يقارب 230  مليون نسخة حول العالم عبر جميع المنصات. ^{[ 243 ]} وفي مايو 2025، ذكرت صحيفة ذا هندو أن اللعبة حققت إيرادات تقارب 10 مليارات دولار  منذ إطلاقها. ^{[ 244 ]}

في المملكة المتحدة، أصبحت اللعبة الأسرع مبيعًا على الإطلاق، حيث بيع منها أكثر من 2.25  مليون نسخة في خمسة أيام. حطمت بذلك الرقم القياسي الذي سجلته لعبة Call of Duty: Black Ops ببيعها مليوني نسخة خلال الفترة نفسها. كما حطمت الرقم القياسي لليوم الأول ببيعها 1.57  مليون نسخة وتحقيقها إيرادات بلغت 65  مليون جنيه إسترليني. ^{[ 245 ]} وفي غضون أسبوعين، باعت اللعبة أكثر من 2.6  مليون نسخة وحققت إيرادات بلغت 90  مليون جنيه إسترليني، وهو ما يمثل 52% من إجمالي مبيعات الألعاب في سبتمبر 2013. ^{[ 246 ]} وبعد ثلاثة أسابيع من طرحها في الأسواق، تجاوزت مبيعاتها إجمالي مبيعات لعبة Grand Theft Auto IV في المملكة المتحدة. ^{[ 247 ]} وفي أسبوعها الرابع، أصبحت اللعبة الأسرع مبيعًا التي تتجاوز حاجز الثلاثة ملايين نسخة في المملكة المتحدة، متجاوزةً بذلك إجمالي مبيعات لعبة Black Ops II . ^{[ 248 ]} وفي نوفمبر 2014، أصبحت اللعبة الأكثر مبيعًا على الإطلاق في المملكة المتحدة، متجاوزةً لعبة Black Ops . ^{[ 249 ]} حققت اللعبة نجاحًا مماثلاً في أمريكا الشمالية: فقد كانت اللعبة الأكثر مبيعًا في سبتمبر، حيث مثلت أكثر من 50% من مبيعات البرامج ^{[ 250 ]} ورفعت مبيعات البرامج الإجمالية بنسبة 52% مقارنة بشهر سبتمبر 2012. ^{[ 251 ]}

اتفق النقاد على أن لعبة Grand Theft Auto V كانت من بين أفضل ألعاب الجيل السابع من أجهزة الألعاب المنزلية ^{[ 27 ]} ، وختامًا رائعًا قبل ظهور الجيل الثامن . ^{[ 252 ] [ 253 ]} لاحظ موقع Polygon أن اللعبة ستكون بمثابة "جسر يربط بين حاضر الألعاب ومستقبلها"، وأعلن أنها "خاتمة هذا الجيل، ومعيار الجيل القادم". ^{[ 121 ]} رأى كايل براهل من PlayStation Universe أن اللعبة "تمنح هذا الجيل من أجهزة الألعاب المنزلية الوداع الذي يستحقه"، ^{[ 254 ]} واعتبرها موقع VideoGamer.com " الخاتمة المثالية لهذه الدورة من أجهزة الألعاب المنزلية" والتي "ستلقي بظلالها على الجيل القادم". ^{[ 255 ]} بعد ثلاثة أيام من إصدارها، احتلت اللعبة المرتبة الثانية في قائمة IGN لأفضل 25 لعبة Xbox 360. ورأوا أن حجم العالم المفتوح وتفاصيله تفوقت على معظم ألعاب Xbox 360 الأخرى. وصفوا اللعبة بأنها "انتصارٌ للاعبين وللفن نفسه، وتستحق نجاحها الباهر". ^{[ 256 ]} في نوفمبر 2013، وضع موقع "هاردكور غيمر" اللعبة في المركز الثالث ضمن قائمة "أفضل 100 لعبة في هذا الجيل". وأشاد الموقع بتحسين آليات إطلاق النار والقيادة مقارنةً بالإصدارات السابقة، واعتبر تصميم الشخصيات المتعددة "تغييراً مُرحباً به" قد يُصبح معياراً لألعاب الجيل الثامن. ^{[ 257 ]} في ديسمبر، أدرجت صحيفة "ديلي تلغراف" اللعبة ضمن قائمة "أفضل 50 لعبة في هذا الجيل من أجهزة الألعاب". ووصفتها بأنها "ظاهرة ثقافية" ستُخلّد إرث روكستار. ^{[ 258 ]}

في يناير 2014، صنّفت مجلة Computer and Video Games اللعبة في المركز الرابع ضمن قائمة "ألعاب الجيل". وذكرت أن روكستار ابتكرت لأول مرة عالمًا مفتوحًا "غاية في الجمال". ولاحظت المجلة أن اللعبة تخلّت عن تصميم المهام المتكرر في Grand Theft Auto IV ، وركّزت بدلًا من ذلك على متعة اللعب. ^{[ 259 ]} وفي مايو، صنّفها موقع IGN في المركز الثامن ضمن قائمة "أفضل 100 لعبة في الجيل" ، واصفًا إياها بأنها "جسر ضخم وصاخب وطموح للغاية نحو الجيل [الثامن] من ألعاب المنصات". ^{[ 260 ]} وفي الشهر التالي، احتلت المركز الثالث في قائمة IGN "ألعاب الجيل: أفضل 100 لعبة" بناءً على تصويت قرّاء الموقع. ^{[ 261 ]} وفي أغسطس، صنّفها موقع Game Informer في المركز الثالث ضمن قائمة "أفضل 10 ألعاب أكشن في الجيل". قارنوا جودة اللعبة بجودة سابقتها، لكنهم رأوا أن تصميم شخصياتها المتكامل، ومهامها المتنوعة، ونظام اللعب الجماعي فيها، قد تفوقت على لعبة Grand Theft Auto IV في تصنيفها. وكتبوا عن الدراما العبثية للقصة واتساع عالمها المفتوح، وأكدوا أنهم لم يندموا على أي ثانية قضوها في اللعب. ^{[ 262 ]} في نوفمبر، صنّفتها مجلة Edge خامس أفضل لعبة في جيلها، وعلّقت قائلةً: "لا يجرؤ أي استوديو ألعاب آخر على محاولة إنتاج لعبة عالم مفتوح على غرارها، لأنه ببساطة لا توجد إمكانية للوصول إلى معاييرها." ^{[ 263 ]} في عام 2015، صنّفتها المجلة ثاني أعظم لعبة فيديو على الإطلاق. ^{[ 264 ]}

احتلت اللعبة مراكز متقدمة في العديد من قوائم أفضل الألعاب التي حددها الجمهور؛ فقد احتلت المركز الثامن في قائمة مجلة إمباير " أعظم 100 لعبة فيديو على مر العصور"، والمركز الخامس في قائمة " أفضل 100 لعبة" لموقع غود غيم ، وذلك وفقًا لتصويت جمهور كل من المجلة والبرنامج. ^{[ 265 ] [ 266 ]} وكانت لعبة غراند ثيفت أوتو 5 أكثر الألعاب تداولًا على تويتر في عام 2015، على الرغم من إصدارها قبل أكثر من عام. ^{[ 267 ]} وفي عام 2025، صنفتها مجلة رولينغ ستون كثالث أفضل لعبة، مشيرةً إلى "تأثيرها العميق" على هذا المجال. ^{[ 268 ]} ووفقًا لمات بيسكاتيلا، المدير التنفيذي لشركة سيركانا ، كانت اللعبة ثالث أكثر الألعاب لعبًا على جهاز بلاي ستيشن في الولايات المتحدة في عامي 2024 و2025. ^{[ 269 ]}

أكدت شركة روكستار تطوير لعبة Grand Theft Auto VI في فبراير 2022؛ ^{[ 270 ]} وتم الكشف عن اللعبة رسميًا في ديسمبر 2023 ^{[ 271 ]} ومن المقرر إصدارها في نوفمبر 2026. ^{[ 272 ]}