برنامج حواري إذاعي (تشغيل)
مسرحية "توك راديو" هي مسرحية رُشِّحت لجائزة بوليتزر عام 1987 ، من تأليف إريك بوغوسيان ، استنادًا إلى فكرة من بوغوسيان وتاد سافينار. تدور أحداث المسرحية حول مذيع مثير للجدل، وقد عُرضت لأول مرة خارج برودواي في مسرح ذا بابليك عام 1987، حيث وصلت إلى القائمة النهائية لجائزة بوليتزر للدراما . ثم عُرضت لأول مرة على مسارح برودواي عام 2007، وحصلت علىترشيحين لجائزة توني لأفضل إحياء لمسرحية وأفضل ممثل في مسرحية لليف شرايبر . وقد تم تحويل المسرحية إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 1988 من إخراج أوليفر ستون .
حبكة
تدور أحداث القصة حول باري تشامبلين، وهو مذيع إذاعي مثير للجدل من منطقة كليفلاند ، عشية بث برنامجه الإذاعي على مستوى البلاد. [ 1 ] [ 2 ]
طاقم العمل والشخصيات
| الشخصيات | الظهور الأول خارج برودواي (1987) | الفيلم المقتبس (1988) | الظهور الأول في برودواي (2007) |
|---|---|---|---|
| باري تشامبلين | إريك بوغوسيان | ليف شرايبر | |
| دان وودروف | مارك ميتكالف | أليكس بالدوين | بيتر هيرمان |
| إيلين | إيلين غرين | ||
| لورا | ليزلي هوب | ||
| ستو نونان | جون سي. ماكجينلي | مايكل لورانس | |
| ديتز | جون بانكو | ||
| كينت | مايكل وينكوت | سيباستيان ستان | |
| سيد غرينبيرغ | زاك غرينييه | آدم سيتز | |
تاريخ الإنتاج
عُرضت المسرحية، التي قام ببطولتها بوغوسيان، لأول مرة خارج برودواي في مسرح ذا بابليك في 28 مايو 1987، من إخراج فريدريك زولو . وشارك في التمثيل أيضًا جون سي. ماكجينلي ، وزاك غرينييه ، ومارك ميتكالف ، وبيتر أونوراتي . [ 3 ] كما عُرضت نسخة أخرى منها في مهرجان إدنبرة فرينج عام 2006، من إخراج ستيوارت لي ، وبطولة مايك مكشين ، وفيل نيكول ، وستيفن ك. آموس . [ 4 ]
عُرضت مسرحية "توك راديو" لأول مرة على مسارح برودواي في 11 مارس 2007، من بطولة ليف شرايبر ، وبمشاركة ستيفاني مارش وبيتر هيرمان ( من مسلسل "لو أند أوردر: إس في يو ")، وسيباستيان ستان ( من فيلم " كابتن أمريكا: جندي الشتاء "). [ 1 ] كما ضمّ طاقم ليلة الافتتاح كريستين بيدي ، وباربرا روزنبلات ، وآدم سيتز، ومارك تومسون ، وكيت ويليامسون ، وكورنيل ووماك، وكريستي بوز. [ 5 ] وقدّمت المسرحية عرضها الأخير على مسارح برودواي في مسرح لونغاكر في 24 يونيو 2007.
الفيلم المقتبس عام 1988
صدر فيلم مقتبس من مسرحية "توك راديو" من إخراج أوليفر ستون بعد عام. أعاد بوغوسيان تجسيد الدور الرئيسي، إلا أن أحداث الفيلم نُقلت من كليفلاند إلى دالاس . كما شارك في بطولته أليك بالدوين وجون سي. ماكجينلي ، أحد أبطال المسرحية . [ 6 ]
الجوائز والترشيحات
إنتاج خارج برودواي عام 1987
| سنة | حفل توزيع الجوائز | فئة | المرشح | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1987 | جائزة بوليتزر | جائزة بوليتزر للدراما | إريك بوغوسيان | مرشح نهائي | [ 7 ] |
إنتاج برودواي عام 2007
| سنة | حفل توزيع الجوائز | فئة | المرشح | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | جائزة توني | أفضل إحياء لمسرحية | إريك بوغوسيان | رشّح | [ 8 ] |
| أفضل ممثل في مسرحية | ليف شرايبر | رشّح | |||
| جائزة دراما ديسك | إحياء رائع لمسرحية | رشّح | |||
| أفضل ممثل في مسرحية | ليف شرايبر | رشّح | |||
| تصميم صوتي متميز | ريتشارد وودبري | رشّح | |||
| جائزة رابطة الدراما | إحياء مميز لمسرحية | رشّح | |||
| دائرة النقاد الخارجيين | إحياء رائع لمسرحية | رشّح | |||
| أفضل ممثل رئيسي في مسرحية | ليف شرايبر | رشّح | |||
مراجع
- 1 2 برانتلي، بن (12 مارس 2007). "الفم الذي يزأر، والروح التي تنهار" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2026 .
- ↑ "الكلمة في برامج الحوار الإذاعية : إريك بوغوسيان يجد قصة في "العنصر الهامشي" في الإعلام" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 يناير 1989. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2026 .
- ↑ مراجعة صحيفة نيويورك تايمز لإنتاج عام 1987
- ↑ لي، ستيوارت. "مراجعات وتقارير صحفية... برامج حوارية إذاعية" . ستيوارت لي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
- ↑ "إريك بوغوسيان من برنامج "Talk Radio" - الحلقة 144" . American Theatre Wing (بودكاست). 30 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
- ↑ "برنامج حواري إذاعي (1988) من إخراج أوليفر ستون" . موقع AllMovie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
- ↑ "المرشح النهائي: برنامج حواري إذاعي، بقلم إريك بوغوسيان" . جوائز بوليتزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
- ↑ "ترشيحات جوائز توني" . جوائز توني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
فهرس
- روسي، أومبرتو. "الحضور الصوتي: من منسقي الأغاني إلى مقدمي برامج الحوار الإذاعية في الأدب والسينما والدراما الأمريكية"، موزاييك ، 42:1، مارس 2009، ص 83-98.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لإذاعة الحوار على برودواي
- مسرحيات عام 1987
- المسرحيات الأمريكية التي تم تحويلها إلى أفلام
- كليفلاند في الأدب
- مسرحيات خارج برودواي
- مسرحيات من تأليف إريك بوغوسيان
- تدور أحداث المسرحية في ولاية أوهايو
- أعمال تتناول العاملين في مجال الإذاعة
