محرمات طهران
طهران تابو ( بالفارسية : تهران تابو ) هو فيلم رسوم متحركة درامي للكبار باللغة الفارسية صدر عام 2017،من تأليف وإخراج علي سوزنده . [ 1 ]
يروي الفيلم، المُصوَّر بتقنية الرسوم المتحركة التقليدية (الروتوسكوب) ، قصة ثلاث نساء وموسيقي يعيشون في طهران ، ومحاولاتهم اليائسة للتأقلم مع القوانين الدينية الإيرانية الصارمة وما ينتج عنها من ازدواجية في المعايير. [ 2 ] عُرض الفيلم ضمن قسم أسبوع النقاد في مهرجان كان السينمائي عام 2017 ، [ 3 ] [ 4 ] وصدر في الولايات المتحدة في فبراير 2018. [ 5 ]
حبكة
الشخصيات الرئيسية الأربع في الفيلم هي:
- باري ، التي أُجبرت على ممارسة الدعارة بسبب الفقر؛ زوجها مدمن مخدرات مسجون.
- جارتها سارة ، وهي حامل وتسعى للحصول على عمل رغماً عن رغبة زوجها.
- باباك ، موسيقي مارس الجنس مع شابة تدعى دونيا في حفلة سرية.
لا تستطيع باري الحصول على الطلاق دون موافقة زوجها، وهو ما يرفضه. لقد أُجبرت على ممارسة الدعارة، وتمارس الجنس برفقة ابنها إلياس البالغ من العمر ست سنوات.
عندما مثلت أمام قاضٍ في محكمة الثورة الإسلامية لطلب الطلاق رغم عدم موافقة زوجها، وافق القاضي على منحها محظية وأسكنها في شقة يملكها. وهناك التقت بسارة وزوجها.
في قصة فرعية منفصلة، تخبر دنيا بابك أنها على وشك الزواج من رجل آخر. وبسبب المحرمات الإيرانية التي تشترط أن تكون المرأة عذراء عند الزواج، تُجبر هي وبابك على جمع المال لإجراء عملية جراحية بدائية وغير مشروعة لاستعادة مظهر العذرية. لاحقًا، تخبر دنيا باري أنها لن تتزوج، بل ستُباع لتاجر بشر إلى دبي ، وأن العذارى يُباعن بأسعار أعلى.
ينتهي الفيلم بسقوط سارة المدوي، نتيجة مكالمة جنسية مُفبركة أجرتها باري مع عامل نظافة من هاتف سارة، والتي تم تتبعها لاحقًا إلى سارة. يأمرها زوجها بمغادرة المنزل، فتنتحر. أما باباك فيهرب من البلاد.
يقذف
- إلميرا رافي زاده بدور باري
- زار أمير إبراهيمي بدور سارة
- أراش ماراندي في دور باباك
- بلال ياسر في دور إلياس
- نيجار منى علي زاده في دور دنيا
- حسن علي ميتي قاضياً
- محمد حسين نظري في دور المهدي
إنتاج
صرح سوزنده، الذي سبق له إنتاج أفلام قصيرة ورسوم متحركة للأفلام الوثائقية، [ 6 ] أن مصدر إلهامه للفيلم كان محادثة سمعها بالصدفة بين شابين إيرانيين في قطار، تحدثا فيها عن تجاربهما مع النساء في إيران. تحدث أحدهما عن مومس تعمل مع طفلها البالغ من العمر ست سنوات. كانت قصة المومس والطفل بمثابة الشرارة التي دفعته لرواية هذه القصة، وأصبحت أحد عناصر الحبكة في فيلم "محرمات طهران " . [ 7 ] [ 8 ]
استخدم سوزنده تقنية التدوير (Rotoscoping) نظرًا لاستحالة تصوير الفيلم في طهران، ولأن المدن الأخرى لها خصائصها التي تجعلها غير ملائمة لفيلم واقعي تدور أحداثه في إيران. وللتغلب على هذه المشكلة، استخدم تقنية التدوير التي تجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة. تم تصوير الممثلين أمام خلفية خضراء، وأُضيفت الرسوم المتحركة لإدخال تفاصيل خلفية خاصة بطهران. [ 8 ] وقد صرّح بأن هدفه من صناعة الفيلم هو إلهام التغيير الاجتماعي في إيران. [ 9 ]
استقبال
عُرض الفيلم في الولايات المتحدة وحظي بتقييمات إيجابية عمومًا. على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 95% بناءً على 21 مراجعة، بمتوسط تقييم 7.7/10. [ 10 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على 75 من 100 من 5 نقاد، مما يشير إلى "تقييمات إيجابية عمومًا". [ 11 ]
قال الناقد بن كينيغسبيرغ من صحيفة نيويورك تايمز إن الفيلم "يكشف ازدواجية المعايير المحيطة بالجنس في إيران". وأضاف أن "طابعه الاستفزازي" يتجلى في المشهد الافتتاحي، حيث تُستأجر البغي باري لتقديم خدمات جنسية من قبل زبون مجهول، "يُعرب بعد لحظات عن فزعه عندما يرى رجلاً يمسك بيد ابنته". ووصف الفيلم بأنه "سريع الإيقاع ومثير"، لكنه أشار إلى افتقاره إلى "الرقة والجمال الفني". [ 12 ]
وصفت ديبورا يونغ، ناقدة هوليوود ريبورتر ، الفيلم بأنه "بداية جريئة قد تثير فضول الجماهير خارج المهرجانات". وأشادت بالممثلة التي جسدت دور باري، وهي عاهرة، قائلةً إن هناك "شيئًا يُذكّر بعفوية آنا ماغناني وعمق مشاعرها في أداء رافيزاده المتنوع". لكن يونغ أشارت إلى أن الفيلم ذو طابع سياسي واضح، وفي بعض الأحيان كان هناك "إحساس بالإفراط". [ 13 ]
الجوائز
- الاختيار الرسمي – أسبوع النقاد في مهرجان كان
- جائزة فيبريسكي - أفضل فيلم روائي طويل، مهرجان القدس السينمائي [ 14 ]
مراجع
- ↑ "مراجعة فيلم طهران تابو وملخص الفيلم (2018) | روجر إيبرت" .
- ↑ أميدي، أميد (17 سبتمبر 2017). "شركة كينو لوربر ستطرح فيلم 'طهران تابو' في الولايات المتحدة" . كارتون برو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2017 .
- ↑ "مختارات من أسبوع النقاد السادس والخمسين" . أسبوع النقاد . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
- ↑ "مجموعة مواد صحفية لأسبوع النقاد السادس والخمسين" (ملف PDF) . أسبوع النقاد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017 .
- ↑ قسم أخبار الأفلام. "الفيلم الدرامي المتحرك "طهران تابو" يُعرض لأول مرة في دور السينما الأمريكية في فبراير المقبل" . برودواي وورلد . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2018 .
- ↑ "قابل خالقك - علي سوزنده - الرسوم المتحركة هي فيلم" . الرسوم المتحركة هي فيلم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2018 .
- ↑ روث، إي. نينا (12 يونيو 2017). "كسر القواعد في إيران: علي سوزنده يتحدث عن 'محرمات طهران' في كان" . صحيفة هافينغتون بوست . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2018 .
- 1 2 "علي سوزنده • مخرج - مقابلة" . سين أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2018 .
- ↑ ماكين، شيرا (14 فبراير 2018). "الفيلم الإيراني الذي يكسر المحظورات المتعلقة بالجنس" . هآرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2018 .
- ↑ "فيلم طهران تابو (2018)" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2018 .
- ↑ "مراجعات فيلم طهران تابو" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2018 .
- ↑ كينيغسبيرغ، بن (13 فبراير 2018). "مراجعة: مسلسل 'محرمات طهران' يكشف ازدواجية المعايير حول الجنس في إيران" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2018 .
- ↑ يونغ، ديبورا. "مراجعة فيلم "طهران تابو" | مهرجان كان السينمائي 2017. ذا هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2018 .
- ↑ "طهران تابو" . كينو لوربر.
روابط خارجية
- أفلام 2017
- أفلام الرسوم المتحركة لعام 2017
- أفلام درامية لعام 2017
- أفلام الرسوم المتحركة النمساوية
- أفلام الرسوم المتحركة الألمانية
- أفلام درامية نمساوية
- أفلام درامية ألمانية
- أفلام باللغة الفارسية لعام 2017
- أفلام تتناول موضوع الدعارة في إيران
- أفلام تدور أحداثها في طهران
- أفلام أولى تجارب الإخراج لعام 2017
- أفلام رسوم متحركة تدور أحداثها في إيران
- أفلام درامية متحركة
- أفلام ألمانية 2017
- أفلام درامية باللغة الفارسية
- أفلام نمساوية 2017
