هآرتس

الصفحة الأولى من صحيفة هدشوت هآرتس ، أغسطس 1919

هآرتس ( بالعبرية : הָאָרֶץ ، وتعني حرفيًا " أرض [إسرائيل] " ؛ أصلها Ḥadshot Haaretz بالعبرية: חַדְשׁוֹת הָאָרֶץ ، IPA: [ χadˈʃot haˈʔaʁets ] ، وتعني حرفيًا " أخبار أرض [إسرائيل] " ) هي صحيفة يومية إسرائيلية . تأسست عام 1918، ما يجعلها أقدم صحيفة مطبوعة لا تزال تصدر في إسرائيل. تُنشر الصحيفة باللغتين العبرية والإنجليزية وفقًا لنمطبرلينر ، وهي متاحة أيضًا عبر الإنترنت. في أمريكا الشمالية ، تُنشر كصحيفة أسبوعية ، تجمع مقالات من عدد يوم الجمعة مع ملخص لأخبار بقية أيام الأسبوع. هآرتس هي الصحيفة الرسمية لإسرائيل. [ 4 ] [ 5 ] وهي معروفة بمواقفها اليسارية والليبرالية بشأن القضايا الداخلية والخارجية. [ 6 ]

اعتبارًا من عام 2022،تُعدّ صحيفة هآرتس ثالث أكبر صحيفة من حيث التوزيع في إسرائيل. [ 7 ] وهي تحظى بقراءة واسعة من قبل المراقبين الدوليين، لا سيما في نسختها الإنجليزية، وتُناقش في الصحافة الدولية. [ 8 ] ووفقًا لمركز المكتبات البحثية ، تُعتبر هآرتس ، من بين الصحف اليومية الإسرائيلية، " الأكثر تأثيرًا واحترامًا لتغطيتها الإخبارية وتعليقاتها". [ 9 ]

التاريخ والملكية

صدرت صحيفة هآرتس لأول مرة عام ١٩١٨ كصحيفة برعاية الحكومة العسكرية البريطانية في فلسطين . [ ١٠ ] وفي عام ١٩١٩، استولت عليها مجموعة من الصهاينة ذوي التوجه الاشتراكي ، معظمهم من روسيا . [ ١١ ] [ ١٢ ] تأسست الصحيفة في ١٨ يونيو ١٩١٩ على يد مجموعة من رجال الأعمال، من بينهم المحسن إسحاق ليب غولدبرغ ، [ ١٣ ] وكان اسمها في البداية "هاداشوت ​​هآرتس " ("أخبار الأرض"). لاحقًا، تم اختصار الاسم إلى هآرتس . [ ١٤ ] استقطب القسم الأدبي في الصحيفة كبار الكتاب العبريين في ذلك الوقت. [ ١٥ ]

صدرت الصحيفة في البداية في القدس . ومن عام ١٩١٩ إلى عام ١٩٢٢، ترأسها عدد من المحررين، من بينهم ليب يافي . أُغلقت الصحيفة لفترة وجيزة بسبب عجز في الميزانية، ثم أُعيد افتتاحها في تل أبيب مطلع عام ١٩٢٣ تحت رئاسة تحرير موشيه غليكسون، الذي شغل المنصب لمدة ١٥ عامًا. [ ١٢ ] وقدّمت بلدية تل أبيب للصحيفة دعمًا ماليًا من خلال دفع تكاليف الإعلانات المستقبلية مقدمًا. [ ١٦ ]

خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، ارتبطت وجهة نظر صحيفة هآرتس الليبرالية إلى حد ما بفصيل " أ " الصهيوني العام ، [ 17 ] الذي ساهم لاحقًا في تشكيل الحزب التقدمي ، [ 18 ] على الرغم من أنها كانت غير حزبية وحريصة على عدم تبني أي خط حزبي محدد. [ 19 ] [ 20 ] واعتُبرت الصحيفة الأكثر رقيًا بين الصحف اليومية في المستوطنات اليهودية في فلسطين . [ 17 ]

اشترى سلمان شوكن ، رجل الأعمال اليهودي الذي غادر ألمانيا عام 1934 بعد وصول النازيين إلى السلطة، الصحيفة في ديسمبر 1935. كان شوكن ناشطًا في منظمة بريت شالوم ، المعروفة أيضًا باسم التحالف اليهودي الفلسطيني للسلام، وهي هيئة تدعم التعايش بين اليهود والعرب وتتعاطف مع فكرة إقامة وطن مشترك للشعبين. أصبح ابنه، غيرشوم شوكن ، رئيس التحرير عام 1939 وشغل هذا المنصب حتى وفاته عام 1990. [ 21 ]

كانت عائلة شوكن المالكة الوحيدة لمجموعة هآرتس حتى أغسطس/آب 2006، حين باعت حصة 25% منها للناشر الألماني إم. دومونت شاوبرغ . [ 22 ] وقد تم التفاوض على الصفقة بمساعدة السفير الإسرائيلي السابق لدى ألمانيا، آفي بريمور . [ 23 ] واعتُبرت هذه الصفقة مثيرة للجدل في إسرائيل، إذ كان والد دومونت شاوبرغ، كورت نيفن دومونت ، عضوًا في الحزب النازي ، وكانت دار النشر التي يملكها تروج للأيديولوجية النازية. [ 24 ]

في 12 يونيو/حزيران 2011، أُعلن أن رجل الأعمال الروسي الإسرائيلي ليونيد نيفزلين قد اشترى حصة 20% في مجموعة هآرتس، حيث اشترى 15% من العائلة و5% من السيد  دومونت شاوبرغ. [ 25 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2019، اشترى أفراد من عائلة شوكن جميع أسهم هآرتس المملوكة للسيد  دومونت شاوبرغ. [ 1 ] وبذلك، وصلت ملكية عائلة شوكن إلى 75%، بينما احتفظ ليونيد نيفزلين بالـ25% المتبقية. [ 1 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2012، نُظِّم إضراب نقابي احتجاجًا على خطط التسريح التي وضعتها إدارة صحيفة هآرتس ، مما أدى إلى توقف الصحيفة وملحقها الاقتصادي "ذا ماركر" ليوم واحد . ووفقًا لإذاعة إسرائيل ، كانت هذه المرة الأولى منذ عام 1965 التي تتوقف فيها صحيفة عن الصدور بسبب إضراب. [ 26 ] [ 27 ]

في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، أمرت الحكومة الإسرائيلية بمقاطعة صحيفة هآرتس من قبل المسؤولين الحكوميين وكل من يعمل في هيئة ممولة حكوميًا، وحظرت الإعلانات الحكومية في الصحيفة. [ 28 ] ووفقًا لصحيفة الغارديان ، فإن هآرتس "نشرت سلسلة من التحقيقات حول مخالفات وتجاوزات ارتكبها مسؤولون كبار والقوات المسلحة ، ولطالما كانت هدفًا للحكومة الحالية ". [ 29 ] وقد أدانت لجنة حماية الصحفيين [ 30 ] ، وكذلك أنطون هاربر وإروين مانويم، مؤسسا ورئيسا تحرير صحيفة ويكلي ميل الجنوب أفريقية، العقوبات المفروضة على هآرتس . [ 31 ] وذكرا في رسالة إلى رئيس تحرير هآرتس : "أعادت عقوبات حكومة نتنياهو ضد هآرتس إلى الأذهان ذكريات مؤلمة لنضال صحيفتنا ضد نظام الفصل العنصري قبل نحو أربعة عقود". [ 32 ] [ 31 ]

إدارة

وضع غيرشوم شوكن السياسة التحريرية للصحيفة ، وشغل منصب رئيس التحرير من عام ١٩٣٩ إلى عام ١٩٩٠. وخلفه في رئاسة التحرير هانوخ مارماري. وفي عام ٢٠٠٤، تولى ديفيد لانداو رئاسة التحرير خلفًا لمارماري، ثم خلفه دوف ألفون في عام ٢٠٠٨. [ ٣٣ ] يشغل ألوف بن منصب رئيس التحرير الحالي للصحيفة ، والذي خلف ألفون في أغسطس ٢٠١١. [ ٢ ] وتولت شارلوت هالي رئاسة تحرير النسخة الإنجليزية المطبوعة في فبراير ٢٠٠٨.

كان والتر غروس عضوًا في مجلس التحرير الحاكم وكاتب عمود في الصحيفة من عام 1951 إلى عام 1995. [ 34 ]

السياسة التحريرية ووجهات النظر

تصف صحيفة هآرتس نفسها بأنها ذات "نظرة ليبرالية واسعة النطاق، سواء في القضايا الداخلية أو الخارجية"، [ 35 ] وقد لُخِّصت بأنها "ليبرالية في الأمن والحقوق المدنية والاقتصاد، وداعمة للمحكمة العليا، ومنتقدة بشدة لحكومة نتنياهو". [ 36 ] ويصفها آخرون بأنها ليبرالية ، [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] أو يسارية الوسط ، [ 40 ] أو يسارية ، [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] وهي الصحيفة الرئيسية الوحيدة ذات الميول اليسارية في البلاد. [ 44 ] وتعارض الصحيفة استمرار الاحتلال الإسرائيلي للأراضي الفلسطينية ، وتدعم باستمرار مبادرات السلام. [ 45 ] ويدعم خط هآرتس التحريري الفئات الأضعف في المجتمع الإسرائيلي، مثل العاملات في مجال الجنس، والعمال الأجانب، والعرب الإسرائيليين ، والمهاجرين الإثيوبيين ، والمهاجرين الروس . [ 11 ]

آراء وسائل الإعلام الدولية

في عام 2006، ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن صحيفة هآرتس تتخذ موقفًا معتدلًا بشأن السياسة الخارجية والأمن. [ 46 ] ووصف ديفيد ريمنيك في مجلة نيويوركر صحيفة هآرتس بأنها "أكثر الصحف ليبرالية في إسرائيل بلا منازع"، واصفًا أيديولوجيتها بأنها يسارية وتوجهها بأنه "معارض بشدة". [ 33 ] ووفقًا لإيرا شاركانسكي ، فإن صفحات الرأي في هآرتس مفتوحة لمجموعة متنوعة من الآراء. [ 47 ] ويصف جيه جيه غولدبرغ ، محرر صحيفة ذا جيوويش ديلي فورورد الأمريكية، صحيفة هآرتس بأنها "أكثر الصحف اليومية الإسرائيلية معارضة للاستيطان ". [ 48 ] ووصف ستيفن غلين من مجلة ذا نيشن صحيفة هآرتس بأنها "منارة الليبرالية في إسرائيل"، مستشهدًا بافتتاحياتها التي تعبر عن معارضتها للاحتلال، والمعاملة التمييزية للمواطنين العرب، والعقلية التي أدت إلى حرب لبنان الثانية . [ 49 ] خلصت دراسة نُشرت عام 2003 في المجلة الدولية للصحافة/السياسة إلى أن تغطية صحيفة هآرتس للصراع الإسرائيلي الفلسطيني كانت أكثر إنصافًا للإسرائيليين منها للفلسطينيين، ولكنها أقل إنصافًا من تغطية صحيفة نيويورك تايمز . [ 50 ] في عام 2016، كتب جيفري غولدبرغ ، رئيس تحرير مجلة ذا أتلانتيك : "أُعجب بالكثير من العاملين في هآرتس ، وبكثير من مواقفها، لكن معاداة إسرائيل ومعاداة السامية المبالغ فيها قد تكون مزعجة". [ 51 ] [ 52 ]

موقف من قيام الدولة الفلسطينية

دعت الصحيفة بقوة إلى حل الدولتين في يوليو/تموز 2025، في ذروة الصراع بين غزة وإسرائيل . ورحبت افتتاحيتها [ 53 ] واؤيدت اقتراح الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بانضمام فرنسا بحلول سبتمبر/أيلول 2025 إلى قائمة الدول التي تعترف بدولة فلسطينية. [ 54 ]

التنسيق والتوزيع والسمعة

الصفحة الأولى من النسختين العبرية والإنجليزية

الدورة الدموية

في عام 2022، أظهر استطلاع أجرته مؤسسة TGI أن صحيفة هآرتس كانت ثالث أكبر صحيفة من حيث عدد القراء في إسرائيل، بنسبة انتشار بلغت 4.7%، أي أقل من صحيفة إسرائيل هيوم.[ 7 ] نسبة 31% ونسبة 23.9% لـ [7 ]

التنسيق والصورة

تستخدم صحيفة هآرتس عناوين أصغر وحجم طباعة أصغر مقارنةً بالصحف الأخرى واسعة الانتشار في إسرائيل . وتُخصص مساحة أقل للصور، ومساحة أكبر للتحليلات السياسية . وعادةً ما يكتب مقالات الرأي معلقون منتظمون بدلاً من كتاب ضيوف. [ 11 ] وتُعتبر صفحاتها الافتتاحية مؤثرة بين قادة الحكومة. [ 55 ] وإلى جانب الأخبار، تنشر هآرتس مقالات معمقة حول القضايا الاجتماعية والبيئية، بالإضافة إلى مراجعات الكتب، والتقارير الاستقصائية، والتعليقات السياسية. في عام 2008، أفادت الصحيفة نفسها بوجود 65,000 مشترك مدفوع، ومبيعات يومية بلغت 72,000 نسخة، و100,000 نسخة في عطلات نهاية الأسبوع. [ 3 ] ويبلغ عدد مشتركي النسخة الإنجليزية 15,000 مشترك. [ 49 ]

القراء والاستقبال

على الرغم من انخفاض توزيعها النسبي تاريخيًا في إسرائيل، تُوصف صحيفة هآرتس منذ سنوات عديدة بأنها الصحيفة اليومية الأكثر تأثيرًا في إسرائيل. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] في عام 2006، كشفت الصحيفة فضيحة تتعلق بالمعايير المهنية والأخلاقية في المستشفيات الإسرائيلية. [ 59 ] تضم قاعدة قرائها نخبة المثقفين الإسرائيليين وأعضاء النخب السياسية والاقتصادية. [ 60 ] [ 61 ] في عام 1999، أظهرت استطلاعات الرأي أن قراء هآرتس يتمتعون بمستوى تعليمي ودخل وثروة أعلى من المتوسط، وأن معظمهم من اليهود الأشكناز . [ 49 ] [ 62 ] يرى البعض أن هآرتس تؤدي في إسرائيل دورًا مشابهًا لدور صحيفة نيويورك تايمز في الولايات المتحدة، كصحيفة مرجعية . [ 63 ] [ 64 ] في عام 2007، نشر شموئيل روزنر ، من صحيفة هآرتس ، تقريرًا صحفيًا.قال مراسل صحيفة هآرتس السابق في الولايات المتحدة لمجلة "ذا نيشن ": "إنّ قراءها أكثر تعليماً وثقافةً من معظم الناس، لكن بقية البلاد لا تعلم بوجودها". [ 49 ] ووفقاً لهانوخ مارماري، المحرر السابق في صحيفة هآرتس ، فقدت الصحيفة نفوذها السياسي في إسرائيل لأنها أصبحت "منفصلة" عن الحياة السياسية في البلاد. [ 65 ]

صرحت أندريا ليفين ، المديرة التنفيذية للجنة " كاميرا " (CAMERA) المؤيدة لإسرائيل، بأن صحيفة هآرتس "تسيء إلى الحقيقة" وترتكب أحيانًا أخطاءً واقعية جسيمة دون تصحيحها. [ 66 ] ووفقًا لصحيفة "جيروزاليم بوست" ، قال رئيس تحرير هآرتس ، ديفيد لانداو، في مؤتمر ليمود عام 2007 في موسكو، إنه طلب من موظفيه عدم تغطية التحقيقات الجنائية ضد رئيس الوزراء أرييل شارون، وذلك للترويج لخطة شارون لفك الارتباط عن غزة في الفترة 2004-2005 . [ 67 ] وفي أبريل/نيسان 2017، نشرت هآرتس مقالًا رأيًا لأحد كتابها، وصف فيه اليمين الديني الإسرائيلي بأنه أسوأ من حزب الله . [ 68 ] [ 69 ] وأعقب ذلك إدانات واسعة، شملت رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ، والرئيس رؤوفين ريفلين ، ووزراء آخرين في الحكومة ونوابًا ، بالإضافة إلى زعيم المعارضة إسحاق هرتسوغ . [ 70 ]

في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2024، أدلى عاموس شوكن، ناشر صحيفة هآرتس ، بتصريحات خلال كلمة ألقاها في مؤتمر للصحيفة بلندن، انتقد فيها حكومة نتنياهو لفرضها نظام فصل عنصري على الشعب الفلسطيني، مشيرًا إلى "المقاتلين الفلسطينيين الذين تصفهم إسرائيل بالإرهابيين". ردًا على ذلك، قطعت وزارات الداخلية والتعليم والشتات الإسرائيلية علاقاتها مع هآرتس، بينما دعا وزير الاتصالات شلومو كارحي إلى مقاطعة الصحيفة ، مُغطيًا بذلك جميع الهيئات الحكومية وموظفيها. [ 71 ] [ 72 ] وفي اليوم التالي، نأى شوكن بنفسه عن بعض تصريحاته، قائلًا إن "استخدام الإرهاب غير مشروع". وبحلول 4 نوفمبر/تشرين الثاني، تلقت الصحيفة مئات طلبات إلغاء الاشتراكات، وشهدت انخفاضًا في عائدات الإعلانات. وطلبت عدة وزارات إلغاء اشتراكاتها، حيث ألغت وزارة الخارجية الإسرائيلية 90 اشتراكًا. [ 73 ]

نسخ الإنترنت

تدير صحيفة هآرتس موقعين إلكترونيين باللغتين العبرية والإنجليزية. يقدم الموقعان آخر الأخبار العاجلة، وجلسات أسئلة وأجوبة مباشرة مع شخصيات مؤثرة من إسرائيل والأراضي الفلسطينية وغيرها، بالإضافة إلى مدونات تغطي طيفًا واسعًا من المواقف والآراء السياسية. ويشرف على الموقعين ليئور كودنر، رئيس قسم الإعلام الرقمي في مجموعة هآرتس. أما على الصعيد الشخصي، فيتولى سيمون سبونجين تحرير موقع Haaretz.com (باللغة الإنجليزية)، بينما يتولى آفي شارف تحرير موقع Haaretz.co.il (باللغة العبرية). [ 74 ] [ 75 ]

المكاتب

مبنى هآرتس السابق (1932-1973)، والذي لم يتم الحفاظ إلا على جزء من واجهته

يقع مبنى صحيفة هآرتس في شارع شوكن جنوب تل أبيب . [ 33 ]

صُمم مبنى صحيفة هآرتس السابق الذي شُيّد بين عامي 1932 و1973 على يد المهندس المعماري جوزيف برلين . وقد هُدم في أوائل التسعينيات، ولم يُحفظ منه سوى جزء من الواجهة التي دُمجت في المبنى الجديد الكائن في شارع مازا رقم 56. [ 76 ]

في 8 يوليو/تموز 2026، تعرض مكتب صحيفة هآرتس في تل أبيب للتخريب بعد أن حطم شخص ملثم مجهول الهوية باب المدخل باستخدام الطوب قبل أن يلوذ بالفرار. [ 77 ] ردًا على الحادث، أصدرت هآرتس بيانًا أكدت فيه أنها ستتخذ خطوات لتعزيز الأمن لحماية موظفيها، وأنها "ستواصل أداء رسالتها المهنية والعامة في تقديم صحافة حرة ومستقلة"، وأنها "لن تستسلم لمحاولات الترهيب والتكميم العنيفة هذه". [ 78 ] أبلغت هآرتس الشرطة بالحادث لاحقًا. [ 78 ] قبل هذا الهجوم، وقع حادث مماثل في 5 يوليو/تموز عندما تعرض استوديو القناة 12 للتخريب بعد أن حطم شخص ملثم باب المدخل الزجاجي بحجر. [ 79 ]

الصحفيون والكتاب

حاضر

ماضي

ركاب على متن طائرة تابعة لشركة الخطوط الجوية الفلسطينية من طراز شورت سايون ، عام 1939. الراكب الثاني على اليسار يقرأ صحيفة هآرتس .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 إدارة هآرتس (19 ديسمبر 2019). "المساهمون يشترون أسهم هآرتس المملوكة لـ م. دومونت شاوبرغ" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  2. ١ ٢ "تعيين ألوف بن رئيسًا جديدًا لتحرير صحيفة هآرتس" . هآرتس . ١ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠١٣ .
  3. ١ ٢ "تعيين دوف ألفون رئيسًا جديدًا لتحرير صحيفة هآرتس" . هآرتس . ١٢ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠١٣ .
  4. "إسرائيل والنظام العالمي الجديد (المضطرب)" . مركز يونغ وسميث نازاريان لدراسات إسرائيل، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. 27 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2023 .
  5. كوتز-فلامنباوم، راشيل ف. (2016). "أهمية التأثيرات على المستوى الجزئي على نتائج الحركات الاجتماعية: مراقبة ماخسوم عند نقاط التفتيش الإسرائيلية" . وجهات نظر اجتماعية . 59 (2). منشورات سيج: 447. doi : 10.1177/0731121415587604 . ISSN 1533-8673 . JSTOR 26339120. تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2023 .  
  6. "إسرائيل - دليل إعلامي باللغتين العبرية والإنجليزية" (ملف PDF) . مركز المصادر المفتوحة. 16 سبتمبر 2008. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
  7. 1 2 "إسرائيل هيوم أو يدينوت؟ زا هيتون هنكرا بيشرال | سكر TGI" . الجليد (باللغة العبرية). 31 يناير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2022 .
  8. شيزاف، نوعام (26 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "الخط السياسي للصحف الإسرائيلية (دليل للقارئ)" . مجلة +972 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2022 .
  9. "CRL تحصل على هآرتس" . CRL . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
  10. "معهد الصحافة والاتصالات اليهودية - مركز أندريا وتشارلز برونفمان" التابع لجامعة تل أبيب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2013 .
  11. 1 2 3 "إسرائيل - دليل إعلامي باللغتين العبرية والإنجليزية" (ملف PDF) . مركز المصادر المفتوحة . 16 سبتمبر 2008. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
  12. 1 2 مارماري، هانوخ (16 أبريل 2004). "توازن دقيق وهش" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .
  13. "أوراق غولدبرغ، إسحاق ليب (1860-1935)" . أرشيف YIVO الرقمي حول الحياة اليهودية في بولندا . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024 .
  14. كوهين، يوئيل. "هآرتس" . Encyclopedia.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024. من الموسوعة اليهودية، الطبعة الثانية.{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link )
  15. "الصحف العبرية". الموسوعة اليهودية . المجلد 12. القدس: دار نشر كتر. 1978. 
  16. توم سيجيف (18 مارس 2010). "تاريخ هآرتس" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  17. 1 2 هيرشل إيدلهيت وأبراهام ج. إيدلهيت (2000). تاريخ الصهيونية: دليل وقاموس . روتليدج . ص 473. ISBN  9780429701030أُرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2020 .
  18. دان كاسبي ويهيل ليمور (1999). الداخلون/الخارجون: الإعلام في إسرائيل . دار هامبتون للنشر. ص 79. كانت صحيفة هآرتس متحالفة بشكل وثيق مع فصيل الصهاينة العامين (الذي أصبح الحزب التقدمي عام 1948)، وهو تيار ليبرالي في الحركة الصهيونية. حافظت الصحيفة باستمرار على توجه ليبرالي وسطي ومعادٍ للاشتراكية في الشؤون الاجتماعية والاقتصادية، وتبنت عمومًا خطًا سلميًا وحازمًا مناهضًا للقومية في المسائل السياسية والأمنية. 
  19. بيري، يورام (2004). الشعبوية عبر الإنترنت: الإعلام والسياسة في إسرائيل . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 75. ISBN  9780804750028أُرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٢٠. وبالمثل ، اتسمت صحيفة هآرتس، رغم استقلاليتها، بطابع ليبرالي واضح (وإن كان غير حزبي ) . وليس من المستغرب أن يكون رئيس تحريرها، غيرشوم شوكن، ممثلاً للحزب التقدمي في الكنيست الثالث خلال الفترة ١٩٥٥-١٩٥٩.
  20. شؤون فلسطين . المجلد 2. المجلس الصهيوني الأمريكي للطوارئ. 1947. لطالما كانت صحيفة هآرتس ناطقة باسم الجناح الليبرالي للصهيونيين العامين، واكتسبت على مر السنين سمعة طيبة في الاستقلالية والمعايير الأدبية العالية. 
  21. عاموس شوكن (18 سبتمبر 2002). "مهمة الصحيفة" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  22. "إم. دومونت شاوبرغ. بيان صحفي" . Dumont.eu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2013 .
  23. كورين، روني (13 أغسطس/آب 2006). "شركة دومونت الألمانية تستثمر 25 مليون يورو في صحيفة هآرتس" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  24. "مشكلة النازية" في صحيفة هآرتس" . Ynetnews . 16 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013. "
  25. ليور أفرباخ (12 يونيو 2011). "ملياردير مهاجر روسي يشتري 20% من صحيفة "هآرتس""" . غلوبس . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2014. "
  26. كوبمانز، أوفيرا (4 أكتوبر 2012). "إضراب صحفيي صحيفة هآرتس الإسرائيلية احتجاجًا على تسريح العمال" . يوروب أونلاين. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  27. ""لم تُطبع صحيفة هآرتس اليومية اليوم" . غلوبز . 4 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  28. ليس، جوناثان (24 نوفمبر 2024). "الحكومة الإسرائيلية تفرض عقوبات على صحيفة هآرتس، وتقطع جميع العلاقات معها، وتسحب إعلاناتها" . هآرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. بيرك، جيسون (24 نوفمبر 2024). "الحكومة الإسرائيلية تأمر المسؤولين بمقاطعة صحيفة هآرتس اليسارية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2024 . 
  30. "لجنة حماية الصحفيين تدعو إسرائيل إلى رفع المقاطعة الحكومية عن صحيفة هآرتس" . لجنة حماية الصحفيين . 25 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 .
  31. 1 2 ميلتز، نيكولا (5 ديسمبر 2024). "محررون مخضرمون مناهضون للفصل العنصري ينتقدون عقوبات هآرتس" . تقرير جنوب أفريقيا اليهودي . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  32. هاربر، أنطون؛ مانويم، إيروين (3 ديسمبر 2024). "تضامنًا مع هآرتس، مؤسسة ينبغي لإسرائيل أن تفخر بها" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  33. 1 2 3 ريمنيك، ديفيد (28 فبراير 2011). "المعارضون" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  34. سيلفر، إريك (22 سبتمبر 1995). "والتر غروس: كلمات حكمة صهيونية". صحيفة الغارديان . ص 17. 
  35. "نبذة عن هآرتس" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  36. دريدي، طارق (9 يوليو 2020). "استراتيجيات التغطية الإعلامية في وسائل الإعلام المطبوعة الإسرائيلية: صحيفتا جيروزاليم بوست وهآرتس كدراسة حالة" . SAGE Open . 10 (3) 2158244020936986. doi : 10.1177/2158244020936986 . ISSN 2158-2440 . S2CID 222080595 .  
  37. ^ كاسبي، دان (يناير 1986). اللامركزية الإعلامية: حالة الصحف المحلية في إسرائيل . ناشري المعاملات . ص 16-. رقم ISBN  978-1-4128-2833-8.
  38. شاركانسكي، إيرا (2000). سياسة الدين ودين السياسة: نظرة على إسرائيل . كتب ليكسينغتون . ISBN 9780739101094أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
  39. «وسائل الإعلام الإسرائيلية تُعبّر عن غضبها من حزب الليكود» . بي بي سي نيوز . ١٧ ديسمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠١٠ .
  40. مايا غوارنييري (6 فبراير 2011). "موت الديمقراطية الإسرائيلية" ( النسخة الإنجليزية). الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 . 
  41. «شارون تأمر بخطة الانسحاب من غزة» . بي بي سي نيوز . 2 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .
  42. «كتّاب إسرائيليون يحثّون على إجراء محادثات لوقف إطلاق النار مع حماس» . رويترز . ٢٤ سبتمبر/أيلول ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٤ .
  43. "حرب الدعاية" . مجلة الإيكونوميست . 16 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .
  44. كوهين، آي. ماتيو (ربيع 2022). "حل الدولة الواحدة اليميني: السرد، والمقترحات، ومستقبل الصراع". دراسات إسرائيلية . 27 (1). مطبعة جامعة إنديانا: 132-155 . doi : 10.2979/israelstudies.27.1.06 . JSTOR 10.2979/israelstudies.27.1.06 . S2CID 247621415 .  
  45. إسرائيل - دليل إعلامي باللغتين العبرية والإنجليزية ، صفحة 14
  46. "الصحافة في إسرائيل" . بي بي سي نيوز . 8 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
  47. شاركانسكي، إيرا (2005). حكم إسرائيل: الشعب المختار، والأرض الموعودة، والتقاليد النبوية . نيو برونزويك، نيو جيرسي: دار ترانزكشن للنشر . ص 43. ISBN  978-0-7658-0277-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2020 .
  48. غولدبيرغ، جيه جيه (3 أبريل 2009). "هل يُلام الجنود المتدينون على الانتهاكات المزعومة؟" . ذا فورورد . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  49. ١ ٢ ٣ ٤ ستيفن جلين (٢٤ سبتمبر ٢٠٠٧). "هآرتس، منارة الليبرالية في إسرائيل" . ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٤ .
  50. مات فيزر (سبتمبر 2003). "محاولة الموضوعية: تحليل صحيفتي نيويورك تايمز وهآرتس وتصويرهما للصراع الفلسطيني الإسرائيلي". المجلة الدولية للصحافة/السياسة . 8 (4): 114-120 . doi : 10.1177/1081180X03256999 . S2CID 145209853 . 
  51. أثار الصحفي جيفري غولدبرغ عاصفة من الجدل بعد تغريدة قال فيها إنه قد يتوقف عن قراءة صحيفة هآرتس. (مؤرشف في 11 مارس 2018 على موقع Wayback Machine ، وكالة الأنباء اليهودية، 2 أغسطس 2016)
  52. عاموس شوكن، مالك صحيفة هآرتس من الجيل الثالث . مؤرشف في 11 مارس 2018 على موقع Wayback Machine ، صحيفة فايننشال تايمز، جون ريد، 3 أكتوبر 2016
  53. "افتتاحية: ماكرون محق بشأن حل الدولتين" . هآرتس . 25 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2025 .
  54. لوكيف، ياروسلاف (25 يوليو 2025). "فرنسا ستعترف بالدولة الفلسطينية، كما يقول ماكرون" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
  55. بيكرمان، غال (سبتمبر-أكتوبر 2005). "غير منخرطين" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2007 .
  56. باركس، مايكل (23 مارس 1993). "الخطوة التالية: 4 إسرائيليين يتنافسون لقيادة حزب الليكود للخروج من عزلته" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2012 .
  57. كاربين، مايكل (2006). القنبلة في القبو . نيويورك: سايمون وشوستر . ص. 9. ISBN  0-7432-6595-5.
  58. ياكيرا، إلحانان (2010). ما بعد الصهيونية، ما بعد المحرقة: ثلاث مقالات حول الإنكار والنسيان ونزع الشرعية عن إسرائيل . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 210. ISBN  978-0-521-11110-2.
  59. رابينوفيتش-إيني، أورنا (شتاء 2007). "ما وراء تسوية المنازعات بين الأفراد: حل النزاعات في المستشفيات ومعالجة المؤسسات المتعثرة من خلال تسوية المنازعات بين الأفراد". مجلة سانت جون للقانون . 81 (1/2): 173. بروكويست 216778117 . (الاشتراك مطلوب)
  60. زرتال، إيديث؛ غلاي، حيا (2005). محرقة إسرائيل وسياسات بناء الأمة . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 218. ISBN  9781139446624.
  61. بول، إليزابيث؛ ريتشاردسون، جون إي. (2006). المسلمون ووسائل الإعلام الإخبارية . آي بي توريس . ص 143. ISBN  9781845111724.
  62. كاسبي، دان ؛ ليمور، يحيئيل (1999). الداخلون/الغرباء: وسائل الإعلام في إسرائيل . مطبعة هامبتون . ص 79. 
  63. مانجي، إرشاد (2003). مشكلة الإسلام اليوم . نيويورك: مطبعة سانت مارتن . ص 75. ISBN  0-312-32700-5.
  64. سلاتر، جيروم (خريف 2007). "إخماد المخاوف بشأن الصراع الإسرائيلي الفلسطيني: صحيفة نيويورك تايمز في مواجهة صحيفة هآرتس، 2000-2006". الأمن الدولي . 32 ( 2): 84-120 . doi : 10.1162/isec.2007.32.2.84 . JSTOR 30133876. S2CID 57569122. هناك إجماع واسع في إسرائيل وخارجها على أن صحيفة هآرتس هي أفضل وأعرق صحيفة في إسرائيل، وهي في الواقع المكافئ الإسرائيلي لصحيفة نيويورك تايمز .  (الاشتراك مطلوب)
  65. من "السهم" للكتابة: "السهم" من أي نوع كان مامادو زيفوري[ محرر سابق في صحيفة هآرتس : فقدت هآرتس مكانتها العامة ] (بالعبرية). إن آر جي معاريف . 8 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  66. روس، أوكلاند (5 أكتوبر 2008). "أخبار وآراء تُلهم الحب أو تُشعل الكراهية" . صحيفة تورنتو ستار . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. هافيف ريتيج غور (25 أكتوبر 2007). "مذكرات ليمود: كريمة الكرملين؟" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  68. «صحيفة تثير جدلاً واسعاً بسبب مقال رأي وصف فيه الجماعات الدينية القومية بأنها أسوأ من حزب الله» . تايمز أوف إسرائيل . ١٣ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  69. بوكر، ران (13 أبريل 2017). "هآرتس تتعرض لانتقادات لاذعة بسبب مقال وصف فيه الجماعات الدينية القومية بأنها "أسوأ من حزب الله"" . Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
  70. «مقال رأي في صحيفة هآرتس يثير إدانات من مختلف الأطياف السياسية» . إسرائيل هيوم . ١٤ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  71. ماكدونالد، أليكس (1 نوفمبر 2024). "إسرائيل تستهدف صحيفة هآرتس بعد أن وصف الناشر الفلسطينيين بـ"المقاتلين من أجل الحرية"" ميدل إيست آي . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024. "
  72. وينر، ستيوارت (31 أكتوبر 2024). "صحيفة هآرتس تحت أنظار الحكومة بعد أن وصف الناشر الإرهابيين بـ"المقاتلين من أجل الحرية"صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشفة من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2024 .
  73. فيرثيم، ديفيد (4 نوفمبر 2024). "مئات حالات الإلغاء في صحيفة هآرتس عقب تصريحات شوكن" . جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
  74. הארץ[ هآرتس ] (بالعبرية). مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
  75. صحيفة "هآرتس" اليومية الإسرائيلية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 يوليو 2022 .
  76. ستيرنهيل، زيفا (4 مارس 2005). "أسوار برلين تل أبيب" . هآرتس . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026. يركز الفصل الأخير من الكتاب على تصاميم برلين في ثلاثينيات القرن العشرين، وأكثرها إثارة للإعجاب هو مبنى هآرتس في شارع مازيه .
  77. «تحطيم باب مكاتب صحيفة هآرتس في ثاني هجوم على وسائل الإعلام هذا الأسبوع» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 8 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2026 .
  78. 1 2 برينر، جوش (8 يوليو 2026). "رجل ملثم يحطم المدخل الرئيسي لمكاتب هآرتس تل أبيب ليلاً" . هآرتس . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  79. "هجوم على مكاتب صحيفة هآرتس والقناة 12 في تل أبيب" . لجنة حماية الصحفيين . 8 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2026 .
  80. «برادلي بيرستون من موقع Haaretz.com يفوز بجائزة عن كتاباته في شؤون الشرق الأوسط» . هآرتس . 15 سبتمبر/أيلول 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  81. زور غلوزمان، ماشا (4 يناير 2013). "مليون روسي غيّروا إسرائيل من جذورها" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .
  82. 1 2 آصاف كارميل (28 أكتوبر 2009). "صحفيا هآرتس كلاين وريزنيك يفوزان بجائزة سوكولوف للصحافة" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2007.
  83. "روث شوستر - هآرتس كوم" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  84. كارميل، آساف (3 مارس 2008). "وفاة الصحفي إيهود أشيري من صحيفة هآرتس عن عمر يناهز 57 عامًا بعد صراع مع مرض السرطان" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  85. أفيفي، جيدي (18 يوليو 2001). "نظرة آسرة على فنان بارع" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .
  86. أورنا كوسين (21 سبتمبر 2007). "درسٌ مُلفت" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .مراجعة آري كاسبي.حزاكيم الهلاشم ( القوي على الضعيف ) . زارغول/عام عوفيد.
  87. "أخبار موجزة" . هآرتس . 5 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  88. أديريت، عوفر. "أطلق المصريون عليها اسم "قرية الموت": ما رأته صحيفة هآرتس بالقرب من غزة قبل 70 عامًا" .
  89. عوفر أديريت (9 أكتوبر 2013). "وفاة الكاتبة المخضرمة في مجلة هآرتس، أفيفا لوري" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  90. كارميل، آساف (9 نوفمبر 2007). "زملاء صحفيون يُكرمون المعلق يوئيل ماركوس من صحيفة هآرتس في إيلات" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  91. أڤيڤا لوري (3 يوليو 2008). "الوداع الطويل" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  92. بن سيمون، دانيال (13 يونيو 2008). "دانيال بن سيمون: لماذا أترك الصحافة من أجل السياسة" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  93. آري شافيت (9 ديسمبر 2002). "أرض حرام: فكرة المدينة تتلاشى" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  94. إيلان عزراشي، دكتوراه (حوالي 2000). "النهضة والتجديد اليهودي في إسرائيل" . مؤسسة دوروت وناثان كامينغز. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2004.

للمزيد من القراءة