تيلوبيا ترونكاتا

نبات تيلوبيا ترونكاتا ، المعروف باسم وارتاه تسمانيا ، هو نبات ينتمي إلى الفصيلة البروطية . وهو نبات مستوطن في تسمانيا، حيث ينمو في التربة الحمضية الرطبة على ارتفاعات تتراوح بين 600 و1200 متر (2000-4000 قدم). يُعدّ تيلوبيا ترونكاتا جزءًا من غابات الأوكالبتوس الألبية ، والغابات المطيرة، ومجتمعات الشجيرات. ينمو كشجيرة متعددة السيقان يصل ارتفاعها إلى 3 أمتار (10 أقدام) ، أو أحيانًا كشجرة صغيرة يصل ارتفاعها إلى 10أمتار (35قدمًا)، وتتميز أزهاره الحمراء ، المعروفة باسم النورات ، بظهورها خلال فصل الصيف التسماني (من نوفمبر إلى فبراير)، وتحمل من 10 إلى 35 زهرة. تُشاهد أحيانًا أشكال ذات أزهار صفراء، لكنها لا تُشكّل مجموعة متميزة عن باقي أنواع هذا النبات.   

جمع عالم النبات الفرنسي جاك لابيلارديير نبات تيلوبيا ترونكاتا في الفترة ما بين عامي 1792 و1793، ووُصف علميًا لأول مرة عام 1805. وكشف التحليل الجيني أن نبات الوارتاه التسماني هو الأكثر تميزًا بين أنواع الوارتاه الخمسة . ويمكن زراعته في المناخات المعتدلة ، حيث يتطلب تربة جيدة التصريف ورطوبة وافرة في مواقع مظللة جزئيًا أو مشمسة. وقد طُوّرت عدة أصناف تجارية هجينة من تيلوبيا ترونكاتا مع وارتاه نيو ساوث ويلز ( تيلوبيا سبيسيوسيسيما ) وواراتاه جيبسلاند ( تيلوبيا أوريدس ).   

وصف

صنف ذو أزهار صفراء في الزراعة، هوبارت

شجيرة الوارتاه التسمانية شجيرة كبيرة منتصبة يصل ارتفاعها إلى 3 أمتار (10 أقدام) ولها عدة سيقان، مع أنها تنمو أحيانًا كشجرة ذات ساق واحدة يصل ارتفاعها إلى 10 أمتار (35 قدمًا). على عكس شجيرة الوارتاه في نيو ساوث ويلز ( T. speciosissima )، التي لها عدد قليل من السيقان تعلوها الأزهار، تتفرع سيقان الوارتاه التسمانية بكثرة، مع العديد من الفروع الصغيرة التي تعلوها رؤوس الأزهار. [ 3 ] غالبًا ما تكون الفروع الصغيرة ورؤوس الأزهار مغطاة بشعيرات بنية اللون. [ 4 ] يبلغ طول أوراقها البالغة الضيقة من 3 إلى 14 سم ( من 1 1/8 إلى 5 1/2 بوصة ) وعرضها من 0.5 إلى 2.2 سم ( من 1/4 إلى 7/8 بوصة ) ، ولها ملمس خشن. شكلها ملعقي إلى بيضاوي مقلوب ، ولها حواف ناعمة منحنية قليلاً إلى الأسفل . [ 2 ] السطح السفلي للأوراق مُغطى بشعيرات. وتُلاحظ أحيانًا أوراق مُفصصة. [ 5 ]        

يحدث الإزهار من أكتوبر إلى يناير، ويرتبط بالارتفاع: فالنباتات في المناطق المنخفضة تزهر أبكر من تلك الموجودة في المناطق المرتفعة. رؤوس الأزهار، المعروفة بالنورات ، طرفية - أي أنها تنشأ على أطراف الفروع الصغيرة - ومحاطة بقنابات صغيرة غير واضحة ذات شعر . وهذا ما يميز نبات T.  truncata عن جميع أنواع الوارتاه الأخرى، التي تتميز بقنابات خالية من الشعر. [ 3 ] تتخذ رؤوس الأزهار شكل عنقود مسطح ، [ 5 ] ويبلغ قطرها 3.5-6 سم ( 1 ¾ - 2 ¾ بوصة ) وتتكون من 10 إلى 35 زهرة فردية. وهي في الغالب حمراء زاهية، على الرغم من وجود نباتات متفرقة ذات أزهار صفراء. وقد وُصفت هذه النباتات بأنها من نوع forma lutea ، ولكنها مجرد اختلافات لونية وليست متميزة وراثيًا. وتنتج النباتات ذات الأزهار الصفراء ذرية ذات أزهار حمراء وصفراء. [ 2 ] يكون الإزهار قاعديًا . أي أن الأزهار الموجودة عند قاعدة (حواف) رأس الزهرة تتفتح أولاً. [ 3 ] تتكون الزهرة من غلاف زهري طوله 2 سم على ساق طوله 1 سم، مع انحناء واضح في القلم فوق المبيض ؛ [ 5 ] جميع أنواع الوارتاه الأخرى لها أقلام منحنية قليلاً. [ 3 ] تشريحياً، تحمل الزهرة الواحدة متكًا جالسًا (أي أنه يفتقر إلى خيط)، يقع بجوار الميسم في نهاية القلم. يقع المبيض عند قاعدة القلم وفوق ساق تُعرف باسم حامل المدقة ، ومن هنا يتطور جراب البذور. في الوقت نفسه، توجد غدة رحيقية هلالية الشكل عند قاعدة حامل المدقة. [ 6 ]    

بعد الإزهار، تتطور الجريبات المنحنية ذات الملمس الجلدي أو الخشبي . تتدلى هذه الجريبات نحو الأسفل على سيقان خشبية، وهي مستطيلة الشكل تقريبًا، [ 4 ] ويبلغ طولها حوالي 5  سم (  بوصتين). [ 5 ] تنقسم هذه الجريبات طوليًا لإطلاق البذور المجنحة، التي تنضج في شهر مارس تقريبًا. [ 4 ] يوجد حوالي 16  بذرة، [ 5 ] مرتبة في صفين. تفصل هياكل خشبية تُعرف بالصفائح البذور عن بعضها البعض وعن جدران الجريب. [ 4 ]

التصنيف والتطور

نبتة ذات براعم نامية وقرن بذور من العام الماضي

أثناء استكشافه لأرض فان ديمن ( تسمانيا ) في الفترة 1792-1793، جمع عالم النبات الفرنسي جاك لابيلارديير عينات مما وصفه لاحقًا رسميًا باسم Embothrium truncatum في كتابه Novae Hollandiae Plantarum Specimen عام 1805. [ 3 ] [ 7 ] والصفة المحددة هي الصفة اللاتينية truncatus ، والتي تعني "مبتور" أو "ينتهي فجأة"، في إشارة إلى نهاية جناح البذرة. [ 5 ] وهذه السمة ليست خاصة بنبات الوارتاه التسماني؛ فجميع أفراد قبيلة Embothriinae الفرعية لديهم أجنحة بذور مبتورة. [ 3 ] كان جنس Embothrium يُعتبر تصنيفًا غير متجانس في ذلك الوقت، واقترح روبرت براون وضع هذا النوع في جنس جديد، هو Telopea ، في محاضرة ألقاها عام 1809، ونشر الاسم الجديد Telopea truncata عام 1810. [ 1 ] [ 8 ] حضر ريتشارد سالزبوري المحاضرة، ونشر النوع بشكل مثير للجدل باسم Hylogyne australis ، أو Hylogyne الجنوبي، في كتاب جوزيف نايت الصادر عام 1809 بعنوان "حول زراعة النباتات التابعة لرتبة Proteeae الطبيعية" ، [ 9 ] مدعيًا بذلك أسبقيته على وصف براون الرسمي عام 1810. [ 5 ] كان سالزبوري متورطًا في نزاعات مع العديد من علماء الطبيعة البارزين في ذلك الوقت، واعتُبر استباقه لبراون أمرًا غير أخلاقي، لذلك تجاهل معاصروه أسماءه إلى حد كبير لصالح أسماء براون. [ 10 ]

وصف جيمس روس نوعًا جديدًا من نبات الوارتاه، يُدعى تيلوبيا تاسمانيانا ، في كتابه "تقويم مدينة هوبارت" عام 1835، [ 2 ] ولكنه يُعتبر الآن مرادفًا لـ تيلوبيا  ترونكاتا . [ 1 ] في عام 1891، نشر عالم النبات الألماني أوتو كونتزه كتاب "مراجعة أجناس النباتات" ، ردًا على ما اعتبره نقصًا في المنهجية المتبعة في التسمية. [ 11 ] أعاد كونتزه إحياء جنس هايلوجين على أساس الأسبقية، وأنشأ بشكل صحيح التركيبة الجديدة هايلوجين ترونكاتا لـ تيلوبيا  ترونكاتا . [ 12 ] مع ذلك، لم يلقَ برنامج كونتزه للمراجعة قبولًا لدى غالبية علماء النبات. [ 11 ] في نهاية المطاف، تم الحفاظ على جنس تيلوبيا في التسمية بدلًا من هايلوجين في المؤتمر النباتي الدولي لعام 1905. [ 13 ]

تُعدّ زهرة تيلوبيا ترونكاتا واحدةً من خمسة أنواع، وربما أكثرها تميزًا، من جنوب شرق أستراليا، والتي تُشكّل جنس تيلوبيا . [ 2 ] [ 3 ] وهي أقدم فرع من سلالةٍ تُنتج زهرة وارتاه جيبسلاند ( T.  oreades ) وزهرة وارتاه مونغا ( T.  mongaensis ) في جنوب شرق البر الرئيسي لأستراليا. [ 14 ] تتميز أغلفة زهرة تيلوبيا  ترونكاتا بلونٍ أحمرٍ موحد، بينما تتلون أغلفة أزهار أقاربها في البر الرئيسي بلونين أحمرين متميزين - فالأسطح المواجهة لمركز الزهرة تكون أكثر إشراقًا من الأسطح المواجهة للخارج. [ 15 ]

يُصنَّف هذا الجنس ضمن قبيلة إمبوثريناي الفرعية التابعة لفصيلة البروتياسيا، إلى جانب أشجار الوارتاه ( ألوكسيلون ) من شرق أستراليا وكاليدونيا الجديدة ، وجنسي أوريوكاليس وإمبوثريوم من أمريكا الجنوبية . [ 16 ] [ 17 ] تتميز جميع هذه الأنواع تقريبًا بأزهار طرفية حمراء، ولذا يُرجَّح أن يكون أصل هذه القبيلة الفرعية ومظهر أزهارها قد سبق انقسام قارة غوندوانا إلى أستراليا والقارة القطبية الجنوبية وأمريكا الجنوبية منذ أكثر من 60 مليون سنة. [ 18 ] يُعدّ بروبيليبوليس أمبيغوس (المعروف سابقًا باسم تريبوروبولينايتس أمبيغوس ) [ 19 ] أقدم عضو معروف من قبيلة إمبوثريناي. [ 20 ] وهو معروف فقط من رواسب حبوب اللقاح، ووُصف لأول مرة من رواسب العصر الإيوسيني في فيكتوريا . يشبه حبوب اللقاح الأحفورية إلى حد كبير حبوب لقاح نباتات أخرى مثل T. truncata ، [ 21 ] و Alloxylon pinnatum و Oreocallis grandiflora . [ 22 ] وقد عُثر على بقايا أحفورية لنبات Telopea truncata في طبقات من العصر البليستوسيني المبكر والمتوسط ​​في ريجاتا بوينت غرب تسمانيا. أوراقها صغيرة، وقد احتوت هذه الطبقات على مجتمع نباتي شبه جبلي في منطقة تُعرف الآن بالأراضي المنخفضة. [ 23 ] كما عُثر على أوراق مطابقة لأوراق Telopea truncata (ومصنفة على أنها كذلك) في رواسب من العصر الأوليغوسيني المبكر حول بحيرة سيثانا بالقرب من شيفيلد . [ 24 ] 

التوزيع والموئل

يوجد هذا النوع في وسط وجنوب وغرب تسمانيا [ 25 ] ، ويغيب عن المناطق الأكثر دفئًا وجفافًا. [ 26 ] ينمو في التربة الحمضية الرطبة في غابات السكليروفيل الرطبة أو الشجيرات شبه الألبية على ارتفاعات تتراوح بين 600 و1200  متر (2000-4000  قدم). [ 25 ] وهو مكون من مكونات الطبقة السفلى في غابات شبه الألبية لأشجار الدردار الألبي ( Eucalyptus delegatensis ) وأشجار الكينا الصفراء الألبية ( E. subcrenulata[ 27 ] بالإضافة إلى الغابات المطيرة القصيرة من نوع Athrotaxis selaginoidesNothofagus gunnii ، والغابات المطيرة من نوع Athrotaxis selaginoides ، وشجيرات Leptospermum مع الغابات المطيرة، والغابات المطيرة الطويلة من نوع NothofagusAtherosperma ، والغابات المطيرة القصيرة من نوع NothofagusPhyllocladus . [ 28 ] يُعثر عليه أحيانًا في مجتمع غابات Leptospermum scopariumAcacia mucronata في غرب تسمانيا. [ 29 ]

علم البيئة

يشير الموقع البارز واللون اللافت لأزهار نبات T.  truncata والعديد من أقاربه ضمن قبيلة Embothriinae الفرعية في كل من أستراليا وأمريكا الجنوبية بقوة إلى تكيفه مع التلقيح بواسطة الطيور، وهو ما استمر لأكثر من 60  مليون سنة. [ 18 ] تنتج رؤوس الأزهار رحيقًا وفيرًا، تتغذى عليه العديد من أنواع الطيور. [ 4 ] يتميز نبات الوارتاه التسماني بقاعدة خشبية منتفخة تقع في الغالب تحت التربة تُعرف باسم الدرنة الخشبية ، والتي تخزن الطاقة والمغذيات كمورد للنمو السريع بعد حرائق الغابات . [ 30 ]

كغيرها من معظم نباتات الفصيلة البروتية، تمتلك نبتة الوارتاه ترونكاتا جذورًا بروتينية دقيقة تنشأ  من جذور أكبر. [ 31 ] تتميز هذه الجذور بتجمعات كثيفة من الجذور الجانبية القصيرة التي تُشكل طبقة في التربة أسفل طبقة الأوراق المتساقطة مباشرةً. وهي فعالة للغاية في امتصاص العناصر الغذائية من التربة الفقيرة بالعناصر الغذائية، بما في ذلك التربة الأصلية الأسترالية التي تعاني من نقص الفوسفور . [ 32 ] غالبًا ما تُؤكل بذور الوارتاه -وتُدمر- بواسطة الحيوانات، ولا تنتقل بعيدًا (بضعة أمتار فقط) عن النباتات الأم. [ 33 ]

زراعة

نبتتان مزروعتان في موقف سيارات في هوبارت

تُوفّر أزهار زهرة الوارتاه التسمانية رحيقًا وفيرًا، ما يجعلها مصدرًا غذائيًا للطيور التي تزور الحديقة. [ 34 ] يُمكن إكثار هذا النوع بالبذور، مع العلم أن الشتلات قد تُصاب بمرض الذبول . [ 25 ] يؤدي زراعتها في مكان ظليل طبيعي إلى تأخير الإزهار من أسبوعين إلى أربعة أسابيع، بينما قد يؤدي زراعتها في ظروف أكثر برودة (بسبب خط العرض أو الارتفاع) إلى تأخير الإزهار لمدة تصل إلى ستة أسابيع. يُمكن أن يُحفّز تقليم رؤوس الأزهار نمو الأوراق والفروع لاحقًا. [ 35 ] ينمو هذا النبات بشكل أفضل في المناخ البارد مع وفرة المياه وحسن التصريف، وقد حقق نجاحًا في الزراعة في إنجلترا. منحته الجمعية الملكية للبستنة جائزة الاستحقاق عام 1934 وشهادة من الدرجة الأولى عام 1938. [ 5 ] لا تزال العلاقة بين مدة الضوء وشدته ودرجة الحرارة والنمو الخضري وإنتاج الأزهار غير مفهومة بشكل كامل. [ 35 ] تمّ إكثار الأشكال الصفراء المزروعة في الأصل من نبات وُجد على جبل ويلينغتون . [ 5 ]

الأصناف

  • تُعدّ تيلوبيا 'شامبين' صنفًا مسجلاً بموجب حقوق مربي النباتات (PBR) في عام 2006. [ 36 ] تظهر رؤوس أزهارها ذات اللون الأصفر الكريمي من أكتوبر إلى ديسمبر. [ 37 ] وهي هجين ثلاثي بين تيلوبيا  سبيسيوسيسيما ، وتيلوبيا  أوريديس ، والشكل ذي الأزهار الصفراء من تيلوبيا  ترونكاتا .
  • تُعدّ تيلوبيا "غولدن غلوب" صنفًا مُسجلاً لدى هيئة حماية حقوق النبات (PBR) عام 2006. [ 38 ] وهي أكبر حجمًا من صنف "شامبين"، كما أنها هجين ثلاثي بين تيلوبيا  سبيسيوسيسيما ، وتيلوبيا  أوريدس ، والشكل ذي الأزهار الصفراء من تيلوبيا  ترونكاتا . وقد تمّ إكثارها وبيعها تحت اسم "شيدي ليدي يلو". وقد تمّ تهجينها في الأصل في جبال داندينونغز شرق ملبورن. [ 37 ]

الاستخدامات

كانت أزهار نبات T.  truncata تُستخدم بكثرة في الزينة. [ 39 ] لاحظ جيفري سميث في عام 1909 أن جمع الأزهار لهذا الغرض تسبب في انخفاض أعداد بعض أنواع هذا النبات في جبل ويلينغتون. [ 40 ] كما استُخدم خشب الأشجار الكبيرة في التطعيم؛ إذ يتميز بحبيبات جذابة ولون أحمر باهت . [ 39 ] [ 41 ]

مراجع

  1. 1 2 3 " Telopea truncata " . فهرس أسماء النباتات الأسترالية (APNI) . مركز أبحاث التنوع البيولوجي النباتي، الحكومة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 كريسب، مايكل د.؛ ويستون، بيتر هـ. (1995). " Telopea ". في مكارثي، باتريك (محرر). نباتات أستراليا: المجلد 16: Eleagnaceae، Proteaceae 1. كولينجوود، فيكتوريا: دار نشر CSIRO / دراسة الموارد البيولوجية الأسترالية. الصفحات 386-390 . ISBN  0-643-05693-9.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 كريسب، مايكل د.؛ ويستون، بيتر هـ. (1987). "كم عدد نباتات الوارتاه؟". في أرمسترونغ، جيه إيه (محرر). نباتات الوارتاه، بيولوجيتها، زراعتها وحفظها: بناءً على ندوة نظمتها مؤسسة النباتات الأسترالية وعُقدت في مبنى الأكاديمية الأسترالية للعلوم، كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية، أكتوبر 1984. دار النشر الحكومية الأسترالية. الصفحات 3-15 [7-11]. ISBN  978-0-644-06818-5.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ فرع صون القيم الطبيعية (٢٠١٤). " Telopea truncata " (ملف PDF) . نباتات تسمانيا . هوبارت، تسمانيا: وزارة الصناعات الأولية والمتنزهات والمياه والبيئة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٢ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أكتوبر ٢٠١٥ .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ريجلي، جون؛ فاج، موراي (1991). بانكسيا، واراتاه، وجريفيلية . سيدني، نيو ساوث ويلز: أنجوس وروبرتسون. ص 538-542 . ISBN  0-207-17277-3.
  6. ويليس، جيمس ل. (1959). "جنس تيلوبيا ". النباتات الأسترالية . 1 (1): 7-10 .
  7. ^ لابيلارديير، جاك جوليان هوتون دي (1805). عينة Novæ Hollandiæ plantarum . المجلد. 1. باريس، فرنسا: دومينيا هوزارد. ص. 32.  
  8. براون، روبرت (1810). "حول نباتات البروتياسيا لجوسيو" . معاملات جمعية لينيان في لندن . 10 : 198. doi : 10.1111/j.1096-3642.1810.tb00013.x .
  9. نايت، جوزيف (1809). حول زراعة النباتات التي تنتمي إلى الرتبة الطبيعية للبروتيا . لندن، المملكة المتحدة: دبليو. سافاج. ص 117. 
  10. أولد، بيتر؛ ماريوت، نيل (1995). كتاب غريفيليا . المجلد 1. سيدني، نيو ساوث ويلز: دار كانغارو للنشر. الصفحات 22-23 . ISBN   0-86417-326-1.
  11. 1 2 إريكسون، روبرت ف. "كونتز، أوتو (1843-1907)" . Botanicus.org . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2015 .
  12. ^ كونتز ، أوتو (1891). مراجعة النوع الأخمصي: الأوعية الدموية omnium atque cellarium multarum secundum Leges nomenclaturae Internationales cum enumeratione plantarum غريبة في رحلة العالم المجمعة . لايبزيغ، ألمانيا: أ. فيليكس. ص. 578. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-12-08 . تم الاسترجاع 2015/11/27 . 
  13. ^ "المؤتمر الدولي للنباتات في فيين" . نشرة الجمعية النباتية في فرنسا . 52 : ليف. 1905.
  14. ويستون، بيتر هـ.؛ كريسب، مايكل د. (1994). "الجغرافيا الحيوية التصنيفية لنباتات الوارتاه (الفصيلة البروتية، قبيلة إمبوثريا) وحلفائها عبر المحيط الهادئ". علم النبات المنهجي الأسترالي . 7 (3): 225-249 . رمز Bibcode : 1994AuSyB...7..225W . doi : 10.1071/SB9940225 .
  15. روسيتو، ماوريتسيو؛ ألين، كريس ب.؛ ثورلبي، كاتي أ.ج.؛ ويستون، بيتر هـ.؛ ميلنر، ميليتا ل. (2012). "البنية الجينية والنمذجة المناخية الحيوية تدعمان التباين الجغرافي على حساب التباين شبه الجغرافي على طول التدرج العرضي" . مجلة BMC لعلم الأحياء التطوري . 12 (1): 149. Bibcode : 2012BMCEE..12..149R . doi : 10.1186/1471-2148-12-149 . PMC 3495659. PMID 22906180 .  أيقونة الوصول المفتوح
  16. جونسون، لاس؛ بريغز، باربرا ج. (1975). "حول عائلة البروتياسيا: تطور وتصنيف عائلة جنوبية". المجلة النباتية لجمعية لينيان . 70 (2): 83-182 . doi : 10.1111/j.1095-8339.1975.tb01644.x .
  17. ويستون، بيتر هـ.؛ باركر، نايجل ب. (2006). "تصنيف جديد فوق جنسي لعائلة البروتياسيا، مع قائمة مرجعية مشروحة للأجناس" . تيلوبيا . 11 (3): 314-344 . doi : 10.7751/telopea20065733 .
  18. 1 2 نيكسون 1997 ، ص. 19.
  19. ديتمان، ماري إي.؛ جارزن، ديفيد إم. (1996). "حبوب لقاح من النوع البروتياسي من رواسب العصر الطباشيري المتأخر، جنوب شرق أستراليا". ألتشيرينغا . 20 (2): 103-160 . Bibcode : 1996Alch...20..103D . doi : 10.1080/03115519608619193 .
  20. باركر، نايجل ب.؛ ويستون، بيتر هـ.؛ روتشمان، فرانك؛ ساوكيه، هيرفيه (2007). "التأريخ الجزيئي لعائلة نباتات البروتياسيا "الجوندوانية" لا يتوافق إلا جزئيًا مع توقيت تفكك قارة جوندوانا". مجلة الجغرافيا الحيوية . 34 (12): 2012-2027 . Bibcode : 2007JBiog..34.2012B . doi : 10.1111/j.1365-2699.2007.01749.x . S2CID 86156197 . 
  21. ديتمان، ماري إي.؛ جارزن، ديفيد إم. (1991). "أدلة حبوب اللقاح على تمايز البروتياسيا في أواخر العصر الطباشيري في الغابات القطبية الجنوبية". المجلة الكندية لعلم النبات . 69 (4): 901-906 . Bibcode : 1991CaJB...69..901D . doi : 10.1139/b91-116 .
  22. مارتن، أ. ر. هـ. (1995). "حبوب لقاح العصر البروتياسي الباليوجيني وعلم تطور السلالات". ألتشيرينغا: مجلة أسترالاسيا لعلم الأحياء القديمة . 19 (1): 27-40 . رمز Bibcode : 1995Alch...19...27M . doi : 10.1080/03115519508619096 .
  23. جوردان، جي جي؛ ماكفيل، إم كيه؛ بارنز، آر؛ هيل، آر إس (1995). "نباتات من العصر البليستوسيني المبكر إلى الأوسط ذات صلة بنباتات جبال الألب في الأراضي المنخفضة غرب تسمانيا" . المجلة الأسترالية لعلم النبات . 43 (2): 231-242 . Bibcode : 1995AuJB...43..231J . doi : 10.1071/BT9950231 .
  24. كاربنتر، ريموند جيه؛ جوردان، جريج جيه ​​(1997). "حفريات كبيرة من العصر الثالث المبكر لعائلة البروتياسيا من تسمانيا". علم النبات المنهجي الأسترالي . 10 (4): 533-63 . Bibcode : 1997AuSyB..10..533C . doi : 10.1071/SB96016 .
  25. 1 2 3 " Telopea truncata " . جمعية النباتات الأصلية الأسترالية (أستراليا). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2015 .
  26. ماكنزي، ديفيد هـ. (1987). "أين يمكن زراعة زهور الوارتاه ... ؟". في: أرمسترونغ، جيه إيه (محرر). زهور الوارتاه، بيولوجيتها، زراعتها وحفظها: بناءً على ندوة نظمتها مؤسسة النباتات الأسترالية وعُقدت في مبنى الأكاديمية الأسترالية للعلوم، كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية، أكتوبر 1984. دار النشر الحكومية الأسترالية. الصفحات 51-70 [66]. ISBN    978-0-644-06818-5.
  27. فرع صون القيم الطبيعية (2014). "غابات وأحراج الأوكالبتوس الرطبة" (ملف PDF) . الطبعة الثانية: من الغابة إلى فيالدمارك . هوبارت، تسمانيا: وزارة الصناعات الأولية والمتنزهات والمياه والبيئة . تاريخ الاسترجاع: 27 أكتوبر 2015 .
  28. فرع صون القيم الطبيعية (2014). "الغابات المطيرة والشجيرات المرتبطة بها" (ملف PDF) . الطبعة الثانية: من الغابة إلى فيالدمارك . هوبارت، تسمانيا: وزارة الصناعات الأولية والمتنزهات والمياه والبيئة . تاريخ الاسترجاع: 27 أكتوبر 2015 .
  29. فرع صون القيم الطبيعية (2014). "الغابات والأحراج غير الأوكالبتوس" (ملف PDF) . الطبعة الثانية: من الغابة إلى فيالدمارك . هوبارت، تسمانيا: وزارة الصناعات الأولية والمتنزهات والمياه والبيئة . تاريخ الاسترجاع: 27 أكتوبر 2015 .
  30. نيكسون 1997 ، ص 25-26.
  31. بورنيل، هيلين م. (1960). "دراسات عن عائلة البروتياسيا. 1. تشريح وشكل جذور بعض الأنواع الفيكتورية". المجلة الأسترالية لعلم النبات . 8 (1): 38-50 . Bibcode : 1960AuJB....8...38P . doi : 10.1071/BT9600038 .
  32. لامونت، بايرون ب. (1993). "لماذا تكثر عناقيد الجذور الشعرية في أكثر أنواع التربة فقراً بالعناصر الغذائية في أستراليا؟". النبات والتربة . 156 (1): 269-272 . Bibcode : 1993PlSoi.155..269L . doi : 10.1007/BF00025034 . S2CID 32550881 . 
  33. دينهام، أندرو جيه؛ أولد، توني دي. (2002). "الإزهار، وانتشار البذور، وافتراس البذور، ونمو الشتلات في نوعين من النباتات المزهرة المتجددة بفعل الحرائق". المجلة الأسترالية لعلم النبات . 50 (5): 545-557 . Bibcode : 2002AuJB...50..545D . doi : 10.1071/BT02009 .
  34. وزارة الصناعات الأولية والمتنزهات والمياه والبيئة (1 سبتمبر 2008). "إنشاء موائل للطيور" . حدائق للحياة البرية . هوبارت، تسمانيا: حكومة تسمانيا. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015 .
  35. 1 2 هاليفي، أبراهام هـ. (1989). دليل الإزهار . المجلد 6. بوكا راتون، فلوريدا: مطبعة سي آر سي. ص 596. ISBN   978-0-8493-3916-5.
  36. "واراتاه (هجين تيلوبيا): الصنف: 'شامبانيا'"" . موقع حقوق مربي النباتات التابع لمكتب الملكية الفكرية الأسترالي . مكتب الملكية الفكرية الأسترالي، كومنولث أستراليا. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-12-2011 . "
  37. 1 2 إليوت، رودجر دبليو؛ جونز، ديفيد إل؛ بليك، تريفور (2010). موسوعة النباتات الأسترالية المناسبة للزراعة: المجلد 9 – Sp-Z . بورت ملبورن، فيكتوريا: مطبعة لوثيان. الصفحات 200-203 . ISBN   978-0-7344-0974-4.
  38. "واراتاه (هجين تيلوبيا): الصنف: 'الكرة الذهبية'"" . موقع حقوق مربي النباتات التابع لمكتب الملكية الفكرية الأسترالي . مكتب الملكية الفكرية الأسترالي، كومنولث أستراليا. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-12-2011 . "
  39. 1 2 بيني، ج. كومبتون (1905). الغابات في تسمانيا . هوبارت، تسمانيا: جون فايل. ص 14. OCLC 12562133 .  
  40. سميث، جيفري (1909). عالم طبيعة في تسمانيا . أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة كلارندون. ص 54. OCLC 5875863 .  
  41. بيكر، آر تي (1913). أخشاب الخزائن الأسترالية . سيدني، نيو ساوث ويلز: دبليو إيه غوليك. ص 144. OCLC 4457411 .  

النصوص المذكورة

  • نيكسون، بول (1997) [1989]. زهرة الوارتاه (  الطبعة الثانية). إيست روزفيل، نيو ساوث ويلز: دار كانجارو للنشر. ISBN 0-86417-878-6.