التنافس الكروي بين أريزونا وأريزونا ستيت

مبارزة في الصحراء

اللقاء الأول	30 نوفمبر 1899 مدرسة أريزونا العادية، 11-2 [1]
الاجتماع الأخير	30 نوفمبر 2024 ولاية أريزونا، 49–7
الاجتماع القادم	2025
الملاعب	ملعب أريزونا ، ملعب ماونتن أميركا
غنيمة	كأس الإقليم (1899، 2001 حتى الآن) كأس ساجوارو (1998-2000) [2] كأس المباراة الكبرى (1979-1997) [2]
إحصائيات
مجموع الاجتماعات	98
سلسلة كل العصور	أريزونا تتقدم بنتيجة 51-45-1 (.531)
سلسلة الجوائز	سلسلة كأس الإقليم
أكبر انتصار	أريزونا، 67–0 (1946)
أطول سلسلة انتصارات	أريزونا، 11 (1932–1948)
سلسلة الفوز الحالية	ولاية أريزونا، 1 (2024 حتى الآن)

التنافس الكروي بين أريزونا وأريزونا ستيت (المعروف أيضًا باسم المبارزة في الصحراء ) هو تنافس في كرة القدم الجامعية بين جامعة أريزونا وايلدكاتس (UA) وجامعة ولاية أريزونا صن ديفلز (ASU).

واحدة من أطول منافسات كرة القدم ، يحصل الفائز على كأس الإقليم ، التي تم إنشاؤها منذ 126 عامًا لبطل عام 1899 بين المدارس في أريزونا والتي أقرتها الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات باعتبارها أقدم كأس تنافس في كرة القدم الجامعية. ^{[3] [4]} على الرغم من أن كأس الإقليم لم تتغير الأيدي كجزء منتظم من المسابقة حتى عام 2001، إلا أن التنافس بين المدرستين استمر بعد عام 1899، وهو حدث شبه منتظم حتى أصبح حدثًا سنويًا، دون انقطاع، من عام 1946 فصاعدًا . في تاريخ التنافس بأكمله، لم يتم التنافس على اللعبة في أي مكان بجانب تيمبي أو توسان، وتتناوب بين الحرمين الجامعيين المعنيين. تُلعب الألعاب في السنوات الفردية في تيمبي في جامعة ولاية أريزونا، والسنوات الزوجية في توسان في جامعة أريزونا. إنها جزء من التنافس الأوسع بين أريزونا وأريزونا ستيت ، والذي يعبر عن 20 رياضة جامعية بين الجامعات. وهي أيضًا أكبر مباراة كرة قدم وأكثرها ترقبًا في ولاية أريزونا كل عام. ^[5]

يعود تاريخ المنافسة إلى عام 1899 في إقليم أريزونا ، عندما لعبت جامعة أريزونا في توسون ضد مدرسة أريزونا العادية في تيمبي - والتي تطورت لاحقًا إلى جامعة ولاية أريزونا ^[6] - كجزء من بطولة دوري أريزونا الإقليمي لكرة القدم. (حققت أريزونا، وكذلك نيو مكسيكو، استقلالهما في عام 1912.)

كانت البطولة عبارة عن سلسلة من أربعة فرق شملت أيضًا مدرسة فينيكس يونيون الثانوية ومدرسة فينيكس الهندية . التقى فريق أريزونا ومدرسة نورمال في 30 نوفمبر 1899، لمباراة عيد الشكر في حدائق كاريلو في توسون. ^[7] تشير القصص الصحفية المعاصرة إلى أن هذه كانت أول مباراة لفريق الجامعة، بينما كان فريق نورمال أكثر خبرة وتدريبًا نسبيًا. اجتذب الحدث 300 مشجع متحمس وتبعه احتفال عيد الشكر بعد المباراة لكلا الفريقين استضافته الجامعة. فاز "نورمال"، كما أطلق عليهم، بالمباراة 11-2؛ نظرًا لأنهم هزموا المدارس الأخرى سابقًا، فقد تم إعلانهم أبطالًا وحصلوا على كأس الإقليم. ^[8]

لعب الفريقان ضد بعضهما البعض بشكل متقطع على مدى العقود التالية، ولعبا كل عام تقريبًا بدءًا من عام 1925 (عندما أصبحت ولاية أريزونا كلية مدتها أربع سنوات). أصبحت المنافسة ساخنة بشكل خاص في أواخر الخمسينيات وسط الخلاف السياسي حول تحويل كلية ولاية أريزونا إلى جامعة رسمية، وهو التغيير الذي عارضته جامعة أريزونا والعديد من خريجيها. في عام 1958، وهو العام الذي كان من المقرر طرح الإجراء فيه للتصويت على مستوى الولاية، هزمت ولاية أريزونا أريزونا 47-0. كان الفوز الساحق نقطة فخر رئيسية لولاية أريزونا، التي أصبحت جامعة في وقت لاحق من ذلك العام. ^[9]

جاءت مباراة ساخنة أخرى في عام 1968. كان من المتوقع أن تقرر المسابقة أي فريق سيستمر في Sun Bowl ، ولكن قبل المباراة، أصدر مدرب أريزونا داريل مودرا إنذارًا نهائيًا للجنة Sun Bowl بأن فريقه لن يلعب في الوعاء ما لم يتم اختيارهم بغض النظر عن الفائز. اختارت اللجنة أريزونا، التي خسرت على الفور أمام ولاية أريزونا 30-7 في ما أصبح يُعرف باسم "Ultimatum Bowl"؛ خسرت أريزونا Sun Bowl لعام 1968 بنتيجة 34-10 أمام Auburn Tigers. أدت الأحداث إلى إنشاء Fiesta Bowl كوعاء افتراضي لولاية أريزونا في حالة عدم تلقيها أي عروض أخرى. واستمرت لتصبح جزءًا من سلسلة بطولة الوعاء المربحة للغاية ^[9] وجزءًا من نظام College Football Playoffs .

اشتهرت سلسلة المنافسة بهيمنتها على مدى عقود من الزمن من قبل كل فريق، حيث كانت ولاية أريزونا تتمتع بالميزة خلال الستينيات والسبعينيات، وهيمنت أريزونا في السنوات الأولى، وكذلك الثمانينيات والتسعينيات.

في العصر الحديث للعبة، غالبًا ما يتم لعبها في اليوم التالي لعيد الشكر . وقد تم تحديد موعدها مؤخرًا في يوم السبت بعد عيد الشكر لاستيعاب التغطية التلفزيونية الشبكية. بدءًا من العام الدراسي 2009-2010، أنشأت كلتا المدرستين "سلسلة كأس إقليمية" تشمل كلًا من الرياضات الجامعية العشرين التي تتنافس فيها أريزونا وأريزونا ستيت وجهاً لوجه، على ما يبدو بسبب اعتقاد المدارس أن التنافس يحدث في جميع الرياضات وليس فقط في كرة القدم. ^[10] كل رياضة تساوي نصف نقطة أو نقطة كاملة في المنافسة التي تستمر لمدة عام. في حين أن السلسلة لم يكن لها راعٍ رسمي بعد مثل سلسلة التنافس الأخرى بين جامعتين، فقد تعقبت كل من UA وASU السلسلة وروجت لها في كل موسم. تفوز المدرسة التي تسجل أكبر عدد من النقاط خلال العام الدراسي بكأس سميت على اسم كأس كرة القدم لكأس الإقليم. إذا انتهت كلتا المدرستين بالتعادل، فإن الفائز في مباراة كرة القدم يقرر كسر التعادل ويُعلن الفائز. اعتبارًا من موسم 2024–25، يتصدر UA السلسلة ويحمل الكأس. ^{[11] [12] [13] [14]}

كان للتنافس عدة ألقاب، بما في ذلك "معركة أريزونا"، و"منافسة جراند كانيون" (لا ينبغي الخلط بينها وبين التنافس بين شمال أريزونا وجنوب يوتا الذي يشترك في نفس الاسم)، و"حروب الصحراء" (نظرًا لأن أريزونا معروفة بمناخها الصحراوي)، و"حرب الصبار" (سميت على اسم السمة البارزة في أريزونا، صبار ساجوارو)، و"تنافس فينيكس-توسون" (نظرًا لأن المدرستين تقعان في أكبر منطقتين حضريتين في الولاية، حيث تقع جامعة ولاية أريزونا في تيمبي، الضاحية الشرقية لفينيكس، وتقع جامعة أريزونا داخل حدود مدينة توسون)، وكان اللقب الأكثر شهرة للتنافس هو "مبارزة الصحراء" (أو "مبارزة الصحراء")، حيث أرادت كلتا المدرستين القتال من أجل الكبرياء وأن تكونا أفضل فريق في الولاية، ليس فقط في كرة القدم، ولكن في جميع الألعاب الرياضية. ^[15]

في عام 1899، وبشكل مستمر منذ عام 2001، يحصل الفائز كل عام على كأس إقليمي، وهو كأس متنقل. ^[3] تم استخدام الكأس في الأصل في عام 1899 للسلسلة التي تضمنت أول اجتماع للفريقين على الإطلاق. نظرًا لأن المدرسة العادية فازت بجميع مبارياتها الثلاث، فقد تم إعلانها بطلة ومنحت الكأس. ^{[3] [16]} يشير اسم الكأس إلى حقيقة أن أريزونا كانت إقليمًا أمريكيًا في ذلك الوقت؛ أصبحت ولاية في عام 1912، إلى جانب نيو مكسيكو .

بعد البطولة، كان مكان الكأس غير معروف حتى عام 1980 عندما أعيد اكتشافه في قبو (ليس قبو انظر وصحح: https://www.nytimes.com/athletic/5072068/2023/11/22/arizona-state-arizona-territorial-cup-trophy-untold-story/ ) كنيسة مجاورة لحرم جامعة ولاية أريزونا. ^[3] تم عرض الكأس في مقر رابطة الخريجين ثم في أرشيف الجامعة. ^[17] تم التصديق عليها لاحقًا على أنها الكأس الأصلية من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، مما يجعلها أقدم كأس مباراة تنافسية في كرة القدم الجامعية. ^[4]

في عام 2000، اتصلت أريزونا بولاية أريزونا بشأن عرض الكأس في الحرم الجامعي. وفي العام التالي، أمر رئيس جامعة ولاية أريزونا لاتي كور بتقاسم الكأس الإقليمية ككأس متنقل، ليعرضها الفائز كل عام. ووقع كور ورئيس جامعة أريزونا آنذاك بيتر ليكينز على بروتوكول يحكم استخدام الكأس والعناية بها. يتم الاحتفال بهذا التقليد كل عام في حفل استقبال قبل المباراة للمشجعين. كما تم صنع نسخة طبق الأصل وهي الكأس المقدمة للفائز بعد المباراة. ^{[17] [18]}

الكأس مطلية بالفضة على معدن أساسي من إنتاج بريتانيا، وقد صنعتها شركة ريد آند بارتون في تاونتون، ماساتشوستس. وكان سعرها قياسيًا 20 دولارًا (462.05 دولارًا في عام 2010) في كتالوج ريد آند بارتون لعام 1910. ويقرأ النقش "بطولة دوري كرة القدم في أريزونا 1899 العادية". ^[18]

كانت جامعة ولاية أريزونا تُعرف سابقًا باسم مدرسة أريزونا العادية (1899-1901)، ومدرسة تيمبي العادية (1901-1925)، وكلية تيمبي ستيت للمعلمين (1925-1928)، وكلية أريزونا ستيت للمعلمين (1928-1945)، وكلية ولاية أريزونا (1945-1958) قبل أن تصبح اسمها الحالي منذ عام 1958 (لطالما كانت أريزونا تُسمى جامعة أريزونا منذ أن بدأ برنامج كرة القدم الخاص بها في اللعب عام 1899). ^{[6] [19]} لم تخضع ولاية أريزونا لسيطرة ورعاية مجلس إدارة الولاية حتى عام 1945 ولم تلعب الفرق مع بعضها البعض كل عام حتى عام 1946.

في الجزء الأول من سلسلة المنافسة، أقيمت المباريات في توسون نظرًا لحقيقة أن ملعب ASU الرئيسي كان يضم عددًا قليلاً جدًا من المشجعين. في عام 1931، استضافت ASU المباراة لأول مرة. هيمنت أريزونا على الجزء الأول من السلسلة، وفازت بـ 20 من أول 22 مباراة، وذلك من خلال امتلاكها لاعبين أكثر جسدية وأفضل تدريبًا من ASU. سيطر فريق Sun Devils على الفترة من عام 1949 إلى عام 1981، حيث فاز بـ 24 من 33، بما في ذلك فترة 13-2 من عام 1965 إلى عام 1979، تحت قيادة مدرب ASU الأسطوري فرانك كوش . حصل وايلدكاتس على أفضل ما في ASU من عام 1982 إلى عام 1998، حيث حقق 13-3-1 (مع حدوث التعادل في عام 1987) تحت إشراف المدربين لاري سميث وديك تومي ووحدة دفاعية مهيمنة كانت واحدة من أفضل وحدات الدفاع في البلاد في أوائل التسعينيات.

منذ عام 1999، هيمنت ولاية أريزونا على اللعبة، حيث فازت في 17 من آخر 26 لقاء. حققت ولاية أريزونا سلسلة انتصارات من خمسة مباريات من عام 2017 حتى عام 2021 (بما في ذلك فوز ساحق 70-7 في عام 2020)، على الرغم من تقليصها إلى أربعة، حيث تم إلغاء فوزها في عام 2021 في عام 2024 بسبب انتهاكات NCAA بما في ذلك التلاعب وحوافز التجنيد والتجارب غير المسموح بها (لا تزال اللعبة موجودة كخسارة على جانب أريزونا لأنها تُلعب على أرض الملعب). ^[20] فازت ولاية أريزونا في لقاء عام 2024 بنتيجة 49-7 ولديها حاليًا سلسلة انتصارات من مباراة واحدة.

مع مغادرة كلا الفريقين لمؤتمر Pac-12 للالتحاق بمؤتمر Big 12 قبل بداية موسم كرة القدم 2024، فاز Wildcats بالسلسلة في عصر Pac-10/12، بنتيجة 23-21-1 (رسميًا 21-23-1 على جانب ولاية أريزونا بسبب فوزهم الشاغر في عام 2021). ^[21]

انتصارات أريزونا

انتصارات ولاية أريزونا

ربطات العنق

خسارة/إلغاء الفوز

لا. تاريخ موقع الفائز نتيجة 1 30 نوفمبر 1899 توسان تيمبي عادي 11-2 2 22 نوفمبر 1902 توسان أريزونا 12-0 3 22 سبتمبر 1914 توسان أريزونا 34–0 4 9 أكتوبر 1915 توسان أريزونا 7-0 5 8 سبتمبر 1919 توسان أريزونا 59-0 6 10 أكتوبر 1925 توسان أريزونا 13-3 7 16 أكتوبر 1926 توسان أريزونا 35-0 8 20 أكتوبر 1928 توسان أريزونا 39-0 9 2 نوفمبر 1929 توسان أريزونا 26-0 10 18 أكتوبر 1930 توسان أريزونا 6-0 11 31 أكتوبر 1931 تيمبي مدرسو ولاية أريزونا 19-6 12 22 أكتوبر 1932 توسان أريزونا 20-6 13 18 نوفمبر 1933 تيمبي أريزونا 26-7 14 17 نوفمبر 1934 توسان أريزونا 32-6 15 28 سبتمبر 1935 توسان أريزونا 26-0 16 10 أكتوبر 1936 تيمبي أريزونا 18-0 17 2 أكتوبر 1937 توسان أريزونا 20-6 18 25 أكتوبر 1941 تيمبي أريزونا 20-7 19 10 أكتوبر 1942 تيمبي أريزونا 23-0 20 28 سبتمبر 1946 توسان أريزونا 67-0 21 15 نوفمبر 1947 تيمبي أريزونا 26–13 22 30 أكتوبر 1948 توسان أريزونا 33–21 23 12 نوفمبر 1949 تيمبي كلية ولاية أريزونا 34-7 24 11 نوفمبر 1950 توسان كلية ولاية أريزونا 47-13 25 10 نوفمبر 1951 تيمبي كلية ولاية أريزونا 61-14 26 8 نوفمبر 1952 توسان كلية ولاية أريزونا 20–18 27 28 نوفمبر 1953 تيمبي أريزونا 35-0 28 20 نوفمبر 1954 توسان أريزونا 54–14 29 26 نوفمبر 1955 تيمبي أريزونا 7-6 30 17 نوفمبر 1956 توسان كلية ولاية أريزونا 20–0 31 30 نوفمبر 1957 تيمبي # 15 كلية ولاية أريزونا 47-7 32 22 نوفمبر 1958 توسان ولاية أريزونا 47-0 33 28 نوفمبر 1959 تيمبي ولاية أريزونا 15-9 34 26 نوفمبر 1960 توسان أريزونا 35-7 35 25 نوفمبر 1961 تيمبي أريزونا 22–13 36 24 نوفمبر 1962 توسان أريزونا 20–17 37 30 نوفمبر 1963 تيمبي ولاية أريزونا 35-6 38 28 نوفمبر 1964 توسان أريزونا 30-6 39 27 نوفمبر 1965 تيمبي ولاية أريزونا 14-6 40 26 نوفمبر 1966 توسان ولاية أريزونا 20–17 41 25 نوفمبر 1967 تيمبي ولاية أريزونا 47-7 42 30 نوفمبر 1968 توسان # 20 ولاية أريزونا 30-7 43 29 نوفمبر 1969 تيمبي ولاية أريزونا 38–24 44 5 ديسمبر 1970 توسان # 9 ولاية أريزونا 10-6 45 27 نوفمبر 1971 تيمبي # 9 ولاية أريزونا 31-0 46 25 نوفمبر 1972 توسان # 18 ولاية أريزونا 38-21 47 25 نوفمبر 1973 تيمبي # 13 ولاية أريزونا 55–19 48 30 نوفمبر 1974 توسان أريزونا 10-0 49 29 نوفمبر 1975 تيمبي # 8 ولاية أريزونا 24–21 50 27 نوفمبر 1976 توسان ولاية أريزونا 27-10 لا. تاريخ موقع الفائز نتيجة 51 26 نوفمبر 1977 تيمبي # 19 ولاية أريزونا 23-7 52 25 نوفمبر 1978 توسان ولاية أريزونا 18–17 53 24 نوفمبر 1979 تيمبي أريزونا 27-24 54 29 نوفمبر 1980 توسان ولاية أريزونا 44-7 55 28 نوفمبر 1981 تيمبي # 18 ولاية أريزونا 24–13 56 27 نوفمبر 1982 توسان أريزونا 28–18 57 26 نوفمبر 1983 تيمبي أريزونا 17-15 58 24 نوفمبر 1984 توسان أريزونا 16-10 59 23 نوفمبر 1985 تيمبي أريزونا 16–13 60 22 نوفمبر 1986 توسان # 14 أريزونا 34–17 61 28 نوفمبر 1987 تيمبي رَابِطَة 24–24 62 26 نوفمبر 1988 توسان أريزونا 28–18 63 25 نوفمبر 1989 تيمبي أريزونا 28-10 64 24 نوفمبر 1990 توسان أريزونا 21–17 65 23 نوفمبر 1991 تيمبي ولاية أريزونا 37-14 66 21 نوفمبر 1992 توسان ولاية أريزونا 7-6 67 26 نوفمبر 1993 تيمبي # 19 أريزونا 34–20 68 25 نوفمبر 1994 توسان # 16 أريزونا 28–27 69 24 نوفمبر 1995 تيمبي أريزونا 31–28 70 23 نوفمبر 1996 توسان # 4 ولاية أريزونا 56-14 71 28 نوفمبر 1997 تيمبي أريزونا 28–16 72 27 نوفمبر 1998 توسان # 8 أريزونا 50-42 73 27 نوفمبر 1999 تيمبي ولاية أريزونا 42–27 74 24 نوفمبر 2000 توسان ولاية أريزونا 30–17 75 23 نوفمبر 2001 تيمبي أريزونا 34–21 76 29 نوفمبر 2002 توسان ولاية أريزونا 34–20 77 28 نوفمبر 2003 تيمبي ولاية أريزونا 28-7 78 26 نوفمبر 2004 توسان أريزونا 34–27 79 25 نوفمبر 2005 تيمبي ولاية أريزونا 23–20 80 25 نوفمبر 2006 توسان ولاية أريزونا 28–14 81 1 ديسمبر 2007 تيمبي # 13 ولاية أريزونا 20–17 82 6 ديسمبر 2008 توسان أريزونا 31-10 83 28 نوفمبر 2009 تيمبي أريزونا 20–17 84 2 ديسمبر 2010 توسان ولاية أريزونا 30–29 الوقت الإضافي الثاني 85 19 نوفمبر 2011 تيمبي أريزونا 31–27 86 23 نوفمبر 2012 توسان ولاية أريزونا 41–34 87 30 نوفمبر 2013 تيمبي # 13 ولاية أريزونا 58-21 88 28 نوفمبر 2014 توسان # 12 أريزونا 42–35 89 21 نوفمبر 2015 تيمبي ولاية أريزونا 52–37 90 25 نوفمبر 2016 توسان أريزونا 56–35 91 25 نوفمبر 2017 تيمبي ولاية أريزونا 42–30 92 24 نوفمبر 2018 توسان ولاية أريزونا 41-40 93 30 نوفمبر 2019 تيمبي ولاية أريزونا 24–14 94 11 ديسمبر 2020 توسان ولاية أريزونا 70-7 95 27 نوفمبر 2021 تيمبي ولاية أريزونا 38–15† 96 25 نوفمبر 2022 توسان أريزونا 38–35 97 25 نوفمبر 2023 تيمبي # 15 أريزونا 59–23 98 30 نوفمبر 2024 توسان # 16 ولاية أريزونا 49-7 السلسلة: أريزونا تتقدم 51-45-1 [23] † ألغت ولاية أريزونا فوزها في عام 2021 بسبب انتهاكات NCAA. [22]

• التنافس بين فريقي أريزونا وأريزونا ستيت لكرة السلة للرجال
• التنافس في لعبة البيسبول بين أريزونا وأريزونا ستيت
• قائمة مباريات التنافس في كرة القدم الجامعية NCAA