ملحمة ألف جارنيت

فيلم "ملحمة ألف غارنيت" هو فيلم كوميدي بريطاني من إنتاج عام 1972 ، من إخراج بوب كيلت وبطولة وارن ميتشل ، وداندي نيكولز ، وبول أنجيليس ، وأدريان بوستا . ^{[ 1 ] [ 2 ]} يُعدّ هذا الفيلم ثاني فيلم مشتق من مسلسل " حتى يفرقنا الموت" الذي عُرض على قناة بي بي سي (1965-1975). ^{[ 3 ]} يبدأ الفيلم من حيث انتهى الفيلم الأول ، ولكن مع أنجيليس وبوستا في دوري مايك وريتا، وهما الدورين اللذين أدّاهما سابقًا أنتوني بوث وأونا ستابس .

قال المنتج نيد شيرين إن الفيلم "كان لا يُنسى لفرصة مشاهدة التفاصيل الدقيقة التي وضعها وارن ميتشل وداندي نيكولز في تجسيد شخصياتهما، ولمعرض من الأدوار القصيرة، ولظهور نجمي كرة القدم بوبي مور وجورج بيست كضيفي شرف مثيرين للاهتمام." ^{[ 4 ]}

بعد هدم منزل عائلة غارنيت في وابينغ، استقر ألف وعائلته في شقة سكنية تابعة للمجلس في مبنى شاهق. عانى ألف من صعوبة التأقلم مع العيش في شقة في الطابق العلوي، حيث كان يستخدم المصاعد (التي تتعطل باستمرار بسبب انقطاع التيار الكهربائي "الناجم عن إضراب عمال المناجم") ويضطر للمشي لمسافات طويلة إلى الحانة المحلية. كما ابتلع ألف مادة LSD ظنًا منه أنها مكعب سكر، وسار على درابزين شرفة جيرانه ^{[ 5 ].}

تم إنتاج الفيلم بواسطة نيد شيرين في شركة فيرجن فيلمز. ^{[ 6 ]}

كتبت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية" : "للأسف، يُعد فيلم "ملحمة ألف غارنيت" ، الذي يأتي مباشرةً بعد فيلم "حتى يفرقنا الموت" [1968]، محاولةً فاشلةً بنفس القدر لنقل ما هو على الشاشة الصغيرة عملٌ كوميديٌّ رائعٌ وضخمٌ إلى السينما. لا مفر من أن الشخصيات الأخرى ... تميل إلى أن تتضاءل أمام شخصية ألف، وهو يشق طريقه عبر سلسلة من المشاهد الثابتة، معبرًا عن آرائه حول المجلس، والإضرابات، والجيش الجمهوري الأيرلندي، و"الزنوج"، وما إلى ذلك. ومع ذلك، فإن تنوع المواقع لا يمنع الفيلم من أن يبدو وكأنه خطبة طويلة متكررة وغير مضحكة، تتخللها أحيانًا بعض المشاهد غير ذات الصلة التي يبدو أنها أُضيفت كفكرة لاحقة. ... لا يرتقي سيناريو جوني سبيت إلا نادرًا فوق فظاظة بطله، كما هو الحال عندما يعترف ألف، بمنطق المتعصب الحقيقي الملتوي، بأن التدخين خطير ولكنه يبرره بقوله إنه يدخن من أجل الملكة والوطن، لأن "ضريبة التبغ تدعم الخدمة الصحية الوطنية." ^{[ 7 ]}

قالت ليزلي هاليول : "النسخة الثانية من المسلسل التلفزيوني Till Death Us Do Part ، أكثر فظاظة وأقل إضحاكًا من الأولى؛ مكتوبة ومطورة بشكل باهت." ^{[ 8 ]}

• ملحمة ألف غارنيت على موقع IMDb