جورج بيست

جورج بيست
الأفضل في عام 1976
معلومات شخصية
الاسم الكامل جورج بيست [1]
تاريخ الميلاد ( 1946-05-22 )22 مايو 1946
مكان الميلاد بلفاست ، أيرلندا الشمالية
تاريخ الوفاة 25 نوفمبر 2005 (2005-11-25)(59 سنة)
مكان الوفاة جنوب كنسينغتون ، لندن، إنجلترا
ارتفاع 5 قدم و 9 بوصات (1.75 متر)
المناصب جناح ، لاعب وسط مهاجم
مسيرة الشباب
1960–1961 نادي كريجاج للأولاد
1961–1963 مانشستر يونايتد
مهنة عليا*
سنين فريق التطبيقات ( جلس )
1963–1974 مانشستر يونايتد 361 (137)
1974 مدينة دونستابل 0 (0)
1975 مقاطعة ستوكبورت 3 (2)
1975–1976 كورك سلتيك 3 (0)
1976 لوس أنجلوس أزتيك 23 (15)
1976–1977 فولهام 42 (8)
1977–1978 لوس أنجلوس أزتيك 32 (12)
1978–1979 فورت لودرديل سترايكرز 28 (6)
1979–1980 هيبرنيان 17 (3)
1980–1981 زلازل سان خوسيه 56 (21)
1982–1983 نادي بورنموث لكرة القدم 5 (0)
1983 بريسبان ليونز 4 (0)
1984 توبيرمور يونايتد 1 (0)
المجموع 616 (204)
المسيرة الدولية
1964–1977 أيرلندا الشمالية 37 (9)
*عدد مرات الظهور والأهداف في الدوري المحلي للنادي

جورج بيست (22 مايو 1946 - 25 نوفمبر 2005) كان لاعب كرة قدم محترف من أيرلندا الشمالية لعب كجناح ، وقضى معظم مسيرته الكروية مع نادي مانشستر يونايتد . وهو لاعب ماهر في المراوغة ، ويُعتبر أحد أعظم اللاعبين على الإطلاق، [2] إلى جانب اعتباره أحد أكثر اللاعبين موهبة. [3] [4] تم اختياره كأفضل لاعب كرة قدم أوروبي في عام 1968 وجاء في المركز الخامس في تصويت لاعب القرن من قبل الفيفا . تلقى بيست استحسانًا لأسلوب لعبه، الذي يجمع بين السرعة والمهارة والتوازن والمراوغة وتسجيل الأهداف والقدرة على تجاوز المدافعين. لقد استحوذ أسلوب لعبه على خيال الجمهور، وفي عام 1999 كان ضمن القائمة المختصرة المكونة من ستة لاعبين لشخصية القرن الرياضية لهيئة الإذاعة البريطانية . كان من أوائل المنضمين إلى قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية في عام 2002.

وُلِد بيست في بلفاست ، وبدأ مسيرته الكروية في إنجلترا مع مانشستر يونايتد، حيث أرسل الكشاف الذي اكتشف موهبته في سن الخامسة عشرة برقية إلى المدير مات باسبي نصها: "أعتقد أنني وجدتك عبقريًا". بعد ظهوره لأول مرة في سن السابعة عشرة، سجل 179 هدفًا في 470 مباراة على مدار 11 عامًا وكان هداف النادي في الدوري لمدة خمسة مواسم متتالية. [5] فاز بلقبين للدوري وكأسين خيريين وكأس أوروبا مع النادي.

في كرة القدم الدولية، شارك بيست 37 مرة مع أيرلندا الشمالية بين عامي 1964 و1977. وكان مزيج من أداء الفريق وافتقاره إلى اللياقة البدنية في عام 1982 يعني أنه لم يلعب أبدًا في نهائيات بطولة كبرى. اعتبر مسيرته الدولية "كرة قدم ترفيهية"، حيث كانت التوقعات الموضوعة على دولة أصغر في أيرلندا الشمالية أقل بكثير من التوقعات مع ناديه. يُعتبر أحد أعظم اللاعبين الذين لم يلعبوا أبدًا في كأس العالم . وصفه الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم بأنه "أعظم لاعب ارتدى القميص الأخضر لأيرلندا الشمالية على الإطلاق". [6]

بفضل وسامته وشعره الأسود المنسدل على هيئة فرقة البيتلز وأسلوب حياته المستهتر ، أصبح بيست أحد أوائل لاعبي كرة القدم المشاهير في وسائل الإعلام، وحصل على لقب " كوينتو بيتل " من قبل مراسلي الصحافة البرتغالية بعد أداء بارز لمانشستر يونايتد في لشبونة في مارس 1966. ومع ذلك، أدى أسلوب حياته الباذخ إلى مشاكل شخصية مختلفة، وأبرزها إدمان الكحول ، والذي عانى منه لبقية حياته. أثرت هذه القضايا عليه داخل وخارج الملعب، وغالبًا ما تسببت في الجدل. [7] وعلى الرغم من إدراكه لمشاكله، إلا أنه استخف بها وكان معروفًا بذكائه وذكائه في هذا الموضوع خلال فترات الرصانة: "لقد أنفقت الكثير من المال على الخمر والطيور والسيارات السريعة - أما الباقي فقد بددته". [8] بعد كرة القدم، أمضى بعض الوقت كمحلل كرة قدم ، لكن مشاكله المالية والصحية استمرت حتى تقاعده. توفي في عام 2005، عن عمر يناهز 59 عامًا، بسبب مضاعفات الأدوية المثبطة للمناعة التي احتاج إلى تناولها بعد عملية زرع الكبد في عام 2002.

السنوات المبكرة والعائلة

نشأ بيست في منطقة كريغاغ ، شرق بلفاست . ملاعب اللعب في المنطقة التي لعب فيها كرة القدم عندما كان صبيًا، كريغاغ جرين، محمية للترفيه المجتمعي إلى الأبد باعتبارها مساحة نشطة تابعة لمؤسسة Fields in Trust . [9]

جورج بيست هو الطفل الأول لوالدين إيرلنديين من أصول إنجليزية ، ريتشارد "ديكي" بيست (1919-2008) وآنا ويذرز (1922-1978). ولد في 22 مايو 1946 ونشأ في كريغاغ ، شرق بلفاست . نشأ بيست في عقيدة المشيخية الحرة . [10] كان والده عضوًا في النظام البرتقالي وعندما كان صبيًا، حمل جورج خيوط الراية في نزل كريغاغ المحلي. في سيرته الذاتية، ذكر بيست مدى أهمية النظام لعائلته. [11] كان لبيست أربع شقيقات، كارول وباربرا وجولي وجريس، وشقيق واحد، إيان بوسبي بيست. [12]

توفيت والدة بيست آن بسبب مرض القلب والأوعية الدموية المرتبط بالكحول في عام 1978، عن عمر يناهز 55 عامًا. [13] توفي والد بيست في 16 أبريل 2008، عن عمر يناهز 88 عامًا، في مستشفى أولستر في دوندونالد ، أيرلندا الشمالية. [14]

في عام 1957، اجتاز بيست الموهوب أكاديميًا امتحان الشهادة الثانوية العامة وذهب إلى مدرسة جروسفينور الثانوية ، لكنه سرعان ما تغيب عن المدرسة حيث تخصصت المدرسة في رياضة اتحاد الرجبي . ثم انتقل بيست إلى مدرسة ليسناشاراغ الثانوية، حيث جمعه ذلك بأصدقائه من المدرسة الابتدائية وسمح له بالتركيز على كرة القدم. ولعب لصالح نادي كريغاه للأولاد. [15] نشأ وهو يشجع جلينتوران وولفرهامبتون واندررز . [16]

المسيرة الكروية

مانشستر يونايتد

في سن الخامسة عشر، اكتشف بيست في بلفاست كشاف مانشستر يونايتد بوب بيشوب، الذي كتب في برقية إلى مدير مانشستر يونايتد مات باسبي : "أعتقد أنني وجدتك عبقريًا". [17] [18] كان ناديه المحلي جلينتوران قد رفضه سابقًا لكونه "صغيرًا وخفيف الوزن للغاية". [19] حصل بيست لاحقًا على تجربة وتم التوقيع معه من قبل كشاف مانشستر الرئيسي جو أرمسترونج . في أول مرة انتقل فيها إلى النادي، أصيب بيست بالحنين إلى الوطن بسرعة وبقي لمدة يومين فقط قبل العودة إلى وطنه في أيرلندا الشمالية. [20] عاد إلى مانشستر وقضى عامين كهاوٍ، حيث لم يُسمح للأندية الإنجليزية بقبول لاعبين من أيرلندا الشمالية كمتدربين. حصل على وظيفة صبي مهمات في قناة مانشستر شيب ، مما سمح له بالتدريب مع النادي مرتين في الأسبوع. [21]

شارك بيست لأول مرة في دوري الدرجة الأولى ، وعمره 17 عامًا، في 14 سبتمبر 1963 ضد وست بروميتش ألبيون في أولد ترافورد في فوز 1-0. [22] ثم عاد إلى الاحتياطي ، قبل أن يسجل هدفه الأول للفريق الأول في ظهوره الثاني في فوز 5-1 على بيرنلي في 28 ديسمبر. [22] ثم أبقى المدرب مات باسبي بيست في الفريق، وبحلول نهاية موسم 1963-1964 ، كان قد شارك في 26 مباراة وسجل ستة أهداف. احتل مانشستر يونايتد المركز الثاني بفارق أربع نقاط خلف ليفربول . [23]

وصلوا إلى الدور نصف النهائي من كأس الاتحاد الإنجليزي ، حيث كلفت الهزيمة أمام وست هام يونايتد بيست فرصة تحطيم رقم قياسي. في النهائي أصبح هوارد كيندال لاعب بريستون نورث إند أصغر لاعب على الإطلاق في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي - فقد شارك في نفس تاريخ ميلاد بيست. [24] في نفس الموسم، تولى بيست قيادة فريق مانشستر يونايتد الذي فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي للشباب عام 1964 ، وهي كأس الاتحاد الإنجليزي للشباب السادسة التي فاز بها تحت إدارة جيمي مورفي ، والأولى منذ كارثة ميونيخ الجوية عام 1958. [25]

على الرغم من أن الخصوم كانوا يستخدمون غالبًا اللعب العنيف لمحاولة خنق قدرته الفنية، إلا أن باسبي حرص على أن تجعل جلسات التدريب "الشرسة والوحشية في بعض الأحيان" بيست معتادًا على التعامل مع التحديات الصعبة. [26] في موسم 1964-1965 ، وهو أول موسم كامل له كلاعب أساسي في الفريق الأول، ساعد بيست مانشستر يونايتد في الفوز بلقب الدوري . [27] أثبت الفوز 1-0 في إيلاند رود أنه حاسم حيث انحصر سباق اللقب في متوسط ​​الأهداف بين "الشياطين الحمر" وغريمه اللدود ليدز يونايتد . تمكن ليدز من الحصول على قدر من الانتقام، بإخراج مانشستر يونايتد من كأس الاتحاد الإنجليزي في مرحلة نصف النهائي. [27] على مدار الحملة، ساهم بيست بـ 14 هدفًا في 59 مباراة تنافسية. [27] سجل الهدف الافتتاحي لكأس الاتحاد الإنجليزي الخيري لعام 1965 في أولد ترافورد، والذي انتهى بالتعادل 2-2 مع ليفربول . [28]

نجم كرة القدم الإنجليزية الصاعد، بيست قفز إلى مرتبة النجم الخارق في سن 19 عامًا، عندما سجل هدفين في مباراة ربع نهائي كأس أوروبا ضد بنفيكا في استاد دا لوز في 9 مارس 1966. [29] عرضه المتميز المثير للإعجاب جنبًا إلى جنب مع شعره الداكن المنسدل على رأسه، أطلق عليه الإعلام البرتغالي لقب "O Quinto Beatle" ("البيتل الخامس ")، وعند عودة الفريق إلى إنجلترا، تم تصوير بيست على مدرج المطار مرتديًا قبعته الجديدة مع عنوان "إل بيتل". [30] [29] جعلته موهبته واستعراضه مفضلًا لدى الجماهير ووسائل الإعلام، وانتقل من كونه عناوين الأخبار في الصفحات الخلفية إلى الصفحات الأولى. [29]

قبل المباراة، طلب المدرب مات باسبي من لاعبيه الجناحين بيست وكونيلي البقاء في عمق الملعب لمدة 20 دقيقة. والحفاظ على الهدوء وإسكات الجماهير. لكن جورج بيست كان يبلغ من العمر 19 عامًا فقط، وهو أصغر من أن يكون حذرًا إلى هذا الحد. كل ما سمعه كان "بلاه، بلاه، بلاه". وعندما بدأت المباراة، أمسك بيست من قفاه وقال: "انظر إلى هذا، إيزيبيو. وكولونا، وسيمويس، وتوريس، وجيرمانو، وخوسيه أوغوستو. أنا جورج بيست، وهذه هي الطريقة التي تتم بها الأمور".

—  وصول " البيتل" ، جون كارتر لشبكة ESPN. [30]

كانت هناك ألقاب أخرى مثل "فتى بلفاست"، وكان يُشار إليه غالبًا باسم جورجي ، أو جوردي في موطنه بلفاست. [31] ومع ذلك، فشل يونايتد في الفوز بأي شرف كبير في موسم 1965-1966 ، وأصيب بيست من 26 مارس فصاعدًا، بالتواء في الركبة بعد تدخل سيئ من لاعب بريستون نورث إند . [32] ادعى موظفو يونايتد أنه كان تلفًا خفيفًا في الأربطة، لإبقاء بيست في الملعب لبقية الموسم. [32] لم يكن لديه ثقة كبيرة في الطاقم الطبي لمانشستر يونايتد، لذلك رأى سراً أخصائي العلاج الطبيعي لجلينتوران، الذي أعاد ضبط أربطته في إجراء مؤلم. [33] جاءت آخر مباراة له في الموسم، حيث كان ركبته مربوطة، في 13 أبريل، وانتهت بهزيمة 2-0 أمام بارتيزان بلغراد في ملعب بارتيزان . [34]

كان موسم 1966-1967 ناجحًا مرة أخرى، حيث حصل مانشستر يونايتد على لقب الدوري بفارق أربع نقاط. صرح بيست أنه "إذا تم تحديد البطولة على أساس المباريات التي تُلعب على أرضنا، فسنفوز بها كل موسم. هذه المرة، صنعت مبارياتنا خارج الأرض الفارق. لقد دخلنا في الحالة الذهنية الصحيحة". [35] كان حاضرًا دائمًا طوال الموسم، وسجل 10 أهداف في 45 مباراة. ثم ساعد "الشياطين الحمر" على تقاسم درع الخيرية بالتعادل 3-3 مع الفائز بكأس الاتحاد الإنجليزي توتنهام هوتسبير . كانت أول مباراة تُذاع بالألوان على التلفزيون البريطاني. [36]

سجل بيست هدفين ضد منافسه ليفربول في فوز 2-0 على ملعب أنفيلد ، وحصل على ثلاثية على نيوكاسل يونايتد في فوز 6-0 على أرضه في مباراة الدوري قبل الأخيرة من الموسم. ومع ذلك، أثبتت الهزيمة على أرضه أمام منافسه المحلي المكروه مانشستر سيتي أنها مكلفة، حيث حصل سيتي على لقب الدوري بفارق نقطتين عن يونايتد. ومع ذلك، يتذكر مشجعو يونايتد موسم 1967-1968 بفوزه بكأس أوروبا . بعد التخلص من هيبرنيانز المالطي ، تقدم يونايتد على سراييفو اليوغوسلافية بفوزه 2-1 على أرضه - ساعد بيست جون أستون في الهدف الأول وسجل الثاني بنفسه، ووصفه جيفري جرين من صحيفة التايمز بأنه "قطعة الشطرنج المركزية ... لاعب مليء بالخيال؛ لاعب أعار السحر لما كان يمكن أن يكون نزوة". [37]

في ربع النهائي، تأهل يونايتد على حساب نادي جورنيك زابرزي البولندي بنتيجة 2–1 في مجموع المباراتين، بعد أن احتفظ بفارقه في مجموع المباراتين في درجات حرارة متجمدة أمام 105000 متفرج في ملعب سيليزيا . وعلى الرغم من خسارة مباراة الذهاب بنتيجة 1–0، وصف بيست الهزيمة بأنها "واحدة من أفضل عروضنا على الإطلاق، بالنظر إلى جميع الظروف غير المرغوب فيها". [38] وفي مواجهة ريال مدريد بطل الدوري ست مرات في الدور نصف النهائي، سجل بيست الهدف الوحيد في المباراة على أرضه بتسديدة من مسافة 15 ياردة وصفها أليكس ستيبني بأنها واحدة من أفضل أهداف بيست. [39] في المباراة على ملعب سانتياغو برنابيو ، راقب مانويل سانشيز مارتينيز بيست بشكل فعال ، ولكن في المرة الوحيدة التي تفوق فيها بيست عليه مرر تمريرة حاسمة [40] إلى بيل فولكس ، الذي وجد الشباك بهدوء، [41] لمعادلة النتيجة 3–3 والفوز بمجموع المباراتين 4–3. [42]

بعد أيام من عودته إلى إنجلترا، بصفته هداف الدرجة الأولى المشترك، متساويًا مع رون ديفيز لاعب ساوثهامبتون برصيد 28 هدفًا ، حصل بيست على جائزة لاعب العام من رابطة كتاب كرة القدم ، ليصبح أصغر حائز على الجائزة على الإطلاق. [43] واجه بنفيكا يونايتد في نهائي كأس أوروبا في ويمبلي. بينما استراح زملاؤه في الفريق، وجد بيست "طريقة جديدة للاسترخاء" قبل المباراة الكبيرة من خلال النوم مع "سيدة شابة معينة تدعى سو". [44] دخلت المباراة في الوقت الإضافي، وبعد ثلاث دقائق فقط من الوقت الإضافي انطلق بيست في جولة متاهة وتغلب على حارس المرمى خوسيه هنريكي بدمية، قبل أن يدحرج الكرة في الشباك. حسم هدفان آخران من بريان كيد وبوبي تشارلتون التعادل بنتيجة 4-1. [45] لم يكن الفوز ذروة مسيرة بيست فحسب، بل كان أيضًا أعظم إنجاز لمانشستر يونايتد، مع الأخذ في الاعتبار أن كارثة ميونيخ الجوية قد قضت على معظم فتيات بوسبي قبل عشر سنوات فقط. [46] فاز بيست أيضًا بجائزة الكرة الذهبية في عام 1968 بعد حصوله على أصوات أكثر من بوبي تشارلتون ودراجان دزاجيتش وفرانز بيكنباور . هذا يعني أنه فاز بثلاثة ألقاب رئيسية في كرة القدم للأندية في سن 22 عامًا فقط، لقب الدوري وكأس أوروبا وجائزة أفضل لاعب في أوروبا. بعد ذلك، بدأ انحداره المطرد.

"يبدو من المستحيل أن نؤذيه. لقد حاول كل أنواع الرجال ترهيبه. أفضل ما يمكنه فعله هو الانزلاق على طول الطريق، وركوب الحواجز وإبعاد العمالقة بعيدًا مثل أوراق الشجر."

جو ميرسر ، مدير مانشستر سيتي، 1969. [47]

كان " الثالوث المقدس " المكون من بيست ولو وتشارلتون لا يزال فعالاً كما كان دائمًا في موسم 1968-1969 . على الرغم من أنه أصبح من الواضح أن المجندين الجدد للنادي لم يكونوا على مستوى المطلوب حيث هبط يونايتد إلى المركز الحادي عشر في الدوري قبل أن يعلن باسبي اعتزاله. قال بيست لاحقًا "لقد شعرت بشكل متزايد أنني أحمل الفريق في بعض الأحيان على أرض الملعب". [48] سجل 22 هدفًا في 55 مباراة، على الرغم من أنه ودينيس لو فقط سجلوا أكثر من ستة أهداف في الدوري. في كأس الإنتركونتيننتال ، تطلع المشجعون واللاعبون على حد سواء إلى رؤية يونايتد يواجه المنافس الأرجنتيني إستوديانتيس دي لا بلاتا على مدار مباراتين . ومع ذلك، قال بيست "لم يتعامل أحد بشكل أقوى أو أكثر قذارة من هذا الفريق الأرجنتيني" حيث أعقب الهزيمة 1-0 في ملعب كاميلو سيشيرو التعادل 1-1 في أولد ترافورد. [49] في مباراة الذهاب، تعرض بيست للركل والبصق من قبل خوسيه هوغو ميدينا، وطُرد كلا اللاعبين بعد أن رد بيست بلكمة. [50] وعلى الرغم من مستواهم السيئ في الدوري، تمكن يونايتد من الوصول إلى الدور نصف النهائي من كأس أوروبا (كان لديهم مسيرة سهلة نسبيًا في تجاوز واترفورد يونايتد من أيرلندا ، وأندرلخت من بلجيكا ، ورابيد فيينا من النمسا ) حيث خرجوا بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين على يد ميلان بعد هزيمتهم 2-0 في سان سيرو ؛ وكان حارس مرمى ميلان فابيو كوديتشيني هو البطل بعد أن أبقى يونايتد على هدف واحد فقط في أولد ترافورد. [51]

"لقد كانت هذه مزحة في الحلبة منذ ذلك الحين. كما تعلم، أنا على جانب من الشارع، وجورج بيست على الجانب الآخر. أومأ لي برأسه وأنا أقفز تحت حافلة."

— حارس مرمى نورثامبتون كيم بوك يتحدث عن السخرية التي واجهها منذ أن خدعه بيست في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1970 ضد مانشستر يونايتد. [52] تم التصويت لأداء بيست الذي سجل ستة أهداف في المباراة على أنه رقم 26 في قائمة القناة الرابعة لأعظم 100 لحظة رياضية . [53]

تحسن أداء يونايتد قليلاً تحت قيادة المدرب الجديد ويلف ماكجينيس ، لكنه لم يتمكن إلا من احتلال المركز الثامن في موسم 1969-1970 . سجل بيست 23 هدفًا، بما في ذلك ستة أهداف قياسية في كأس الاتحاد الإنجليزي في فوز 8-2 على نورثامبتون تاون في حمام طين في ملعب كاونتي في 7 فبراير 1970. [54] شهد الهدف السادس لبيست مواجهته الفردية مع حارس مرمى نورثامبتون كيم بوك . قام بيست بخدعة للتوجه إلى اليمين مما وضع بوك على مؤخرته، قبل أن يتجه يسارًا ويمشي بالكرة في الشباك. [55] يقول بوك:

"أتذكر أنني كنت أعتقد أن جورج سيذهب في اتجاه واحد، لكنه أسقط كتفه وذهب في الاتجاه الآخر، وبحلول ذلك الوقت كنت بالفعل على سطح السفينة. لقد كان أفضل مني بكثير." [55]

أدى أداء بست بست بست لستة أهداف إلى حصوله على دعوة لزيارة مقر إقامته رقم 10 داونينج ستريت من رئيس وزراء المملكة المتحدة هارولد ويلسون ، الذي كان يكتب له بانتظام رسائل المعجبين. [52] في عام 2002، صوت الجمهور البريطاني لأداء بست القياسي في المرتبة 26 في قائمة أعظم 100 لحظة رياضية . [53] عاد باسبي كمدير في ديسمبر 1970، على الرغم من أن موسم 1970-1971 انتهى أيضًا بدون كأس. بدأ بيست في الوقوع في مشاكل مع انضباطه: فقد غرمته رابطة كرة القدم لتلقيه ثلاث إنذارات لسوء السلوك، وتم إيقافه من قبل يونايتد لمدة أسبوعين بعد أن فاته قطاره إلى ستامفورد بريدج لقضاء عطلة نهاية الأسبوع مع الممثلة سينيد كوزاك . [56]

قاد المدير الجديد فرانك أوفاريل يونايتد إلى المركز الثامن في موسم 1971-1972 . وتضمنت أبرز إنجازات بيست الثلاثيات ضد وست هام يونايتد وساوثامبتون ، بالإضافة إلى هدف ضد شيفيلد يونايتد جاء بعد أن تغلب على أربعة مدافعين في جولة متاهة. [57] ومع ذلك، فقد طُرد أيضًا ضد تشيلسي ، وكان موضوع تهديدات بالقتل، وفشل في الحضور للتدريب لمدة أسبوع كامل في يناير حيث قضى وقته بدلاً من ذلك مع ملكة جمال بريطانيا العظمى عام 1971، كارولين مور. [57] في 17 نوفمبر، كان موضوع البرنامج التلفزيوني السيرة الذاتية لـ إيمون أندروز هذه هي حياتك عندما فوجئ في مطعم بوسط لندن. [57] سيكون موضوعًا للمرة الثانية في عام 2003 عندما فاجأه مايكل أسبيل في استوديوهات تيدينجتون . [58] مع 27 هدفًا في 54 مباراة، أنهى بيست مسيرته كأفضل هدافي النادي للموسم السادس - والأخير - على التوالي. ثم أعلن بيست اعتزاله كرة القدم، لكنه مع ذلك حضر التدريبات قبل الموسم واستمر في اللعب. [59]

تذكارات جورج بيست في متحف مانشستر يونايتد في أولد ترافورد

استمر انحدار يونايتد في موسم 1972-1973 ، حيث كان بيست جزءًا من "عصبة الحرس القديم" التي بالكاد تحدثت إلى اللاعبين الجدد والأقل موهبة. [60] محبطًا من انحدار النادي، اختفى بيست في ديسمبر لحضور حفلة في ملاهي لندن الليلية. [61] تم إيقافه، وتم إدراجه في قائمة الانتقالات بقيمة 300000 جنيه إسترليني. [62] بعد استبدال أوفاريل كمدير بتومي دوكرتي ، أعلن بيست اعتزاله للمرة الثانية. [63] استأنف التدريب في 27 أبريل. [64]

كانت آخر مباراة تنافسية لبيست مع النادي في 1 يناير 1974 ضد كوينز بارك رينجرز في لوفتوس رود ، والتي خسرها يونايتد 3-0. [65] فشل في الحضور للتدريب بعد ثلاثة أيام وتم استبعاده من قبل دوكرتي، على الرغم من أنه زعم أن دوكرتي كان مخادعًا معه. [66] تم القبض على بيست واتهامه بسرقة معطف من الفرو وجواز سفر ودفتر شيكات من مارغوري والاس ، ولكن تمت تبرئته لاحقًا من جميع التهم. [67] عانى يونايتد من الهبوط إلى الدرجة الثانية في 1973-1974 . [68]

لعب بيست في يونايتد عندما كانت أرقام القمصان مخصصة للمراكز، وليس اللاعب. عندما لعب بيست في الجناح الأيمن، كما فعل بشكل مشهور خلال المراحل الأخيرة من كأس أوروبا عامي 1966 و1968، ارتدى الرقم 7. كجناح أيسر، حيث لعب حصريًا في موسمه الأول وكل موسم 1971-1972 تقريبًا، ارتدى الرقم 11. ارتدى بيست القميص رقم 8 في اليمين الداخلي في بعض الأحيان طوال الستينيات، ولكن لأكثر من نصف مبارياته خلال 1970-1971. كان يلعب في اليسار الداخلي (يرتدي الرقم 10) في عام 1972 عندما خرج من يونايتد لأول مرة ولكنه عاد إلى الرقم 11 في خريف عام 1973 قبل أن يغادر للأبد. ارتدى بيست القميص رقم 9 مرة واحدة مع يونايتد، مع إصابة بوبي تشارلتون ، في 22 مارس 1969 على ملعب أولد ترافورد، وسجل الهدف الوحيد في الفوز 1-0 على شيفيلد وينزداي . [69] في المجموع، شارك بيست في 474 مباراة مع مانشستر يونايتد في جميع المسابقات من عام 1963 إلى عام 1974، وسجل 181 هدفًا. على مدار العقد التالي، دخل في انحدار سريع بشكل متزايد، وتنقل بين العديد من الأندية، بما في ذلك فترات في جنوب إفريقيا وجمهورية أيرلندا والولايات المتحدة واسكتلندا وأستراليا. [70]

السنوات اللاحقة

أفضل (وسط) في روتردام، هولندا، أكتوبر 1976

بعد أن لعب خمس مباريات تنافسية فقط لصالح نقابة اليهود في جنوب أفريقيا، تعرض بيست لانتقادات شديدة بسبب غيابه عن العديد من جلسات التدريب. وخلال فترة قصيرة قضاها هناك، كان هو عامل الجذب الرئيسي الذي اجتذب الآلاف من المتفرجين إلى المباريات. [71]

في عام 1975، لعب بيست ثلاث مباريات لصالح ستوكبورت كاونتي في الدرجة الرابعة . [72] أمضى فترة قصيرة في نادي كورك سيلتيك من ديسمبر 1975 إلى يناير 1976. ظهر لأول مرة في الدوري الأيرلندي ضد دروغيدا يونايتد في فلاور لودج في 28 ديسمبر. لعب ثلاث مباريات فقط في الدوري، والمباريات الأخرى ضد بوهيميانز وشيلبورن ، ولكن على الرغم من جذب حشود كبيرة، إلا أنه فشل في التسجيل أو إثارة الإعجاب. نظرًا لكونه على عقد متجدد مع كورك، فإن فشله في الظهور في مباراة واحدة أدى إلى إسقاطه ومغادرته النادي لاحقًا. [73]

كان لديه انتعاش قصير في مستواه مع نادي الدرجة الثانية فولهام من 1976-1978 ، مما يدل على أنه على الرغم من أنه فقد بعض سرعته، إلا أنه احتفظ بمهاراته. يتم تذكر وقته مع "Cottagers" بشكل خاص لمباراة ضد هيرفورد يونايتد في 25 سبتمبر 1976 حيث تصدى مازحًا لزميله في الفريق ورفيقه القديم في الشرب، رودني مارش . [74] انجذب بيست ومارش إلى النادي بسبب وجود قائد إنجلترا الفائز بكأس العالم بوبي مور ، وكانا منخرطين في احتفالات مبتهجة بالأهداف . [75]

أفضل ما في لوس أنجلوس أزتيك حوالي عام 1978

لعب بست لثلاثة أندية في الولايات المتحدة: لوس أنجلوس أزتيكس ، وفورت لودرديل سترايكرز ، ولاحقًا سان خوسيه إيرثكويكس ؛ كما لعب لفريق ديترويت إكسبريس في جولة أوروبية. حقق بست نجاحًا على أرض الملعب، حيث سجل 15 هدفًا في 24 مباراة في موسمه الأول مع أزتيكس وتم اختياره كأفضل لاعب وسط في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية في موسمه الثاني. [76] افتتح هو والمدير كين آدم "نادي بيستيز بيتش" (يُسمى الآن "ذا أندرجراوند" نسبة إلى مترو لندن) في هيرموسا بيتش ، كاليفورنيا في السبعينيات، واستمر في تشغيله حتى التسعينيات.

أثار بيست ضجة عندما عاد إلى المملكة المتحدة للعب لصالح نادي هيبرنيان الاسكتلندي . [77] كان النادي يعاني من تراجع في ثرواته وكان متجهًا نحو الهبوط من الدوري الممتاز ، [77] قبل أن يتم التعاقد مع بيست على أساس "الدفع مقابل اللعب" بعد أن تلقى رئيس النادي، توم هارت، بلاغًا من مراسل أخبار إدنبرة المسائية بأنه متاح. [77] [78] على الرغم من فشل بيست في إنقاذ هيبرنيان من الهبوط، إلا أن البوابات زادت بشكل كبير، وتضاعف الحضور أربع مرات في أول مباراة له على ملعب إيستر رود . [77] شهدت إحدى الحوادث سيئة السمعة طرد بيست في البداية من قبل هيبرنيان بعد أن ذهب إلى جلسة شرب ضخمة مع فريق الرجبي الفرنسي ، الذين كانوا في إدنبرة للعب ضد اسكتلندا . [78] أعيد بعد أسبوع. في أغسطس 1982، لعب 20 دقيقة لصالح فريق سكون ثيسل ضد فريق سكون أماتورز؛ ساعدت رسوم الظهور التي تلقاها في سداد فاتورة ضريبة الدخل. [79]

الأفضل في هونج كونج في عام 1982

عاد إلى الولايات المتحدة ليلعب لصالح فريق سان خوسيه إيرثكويكس فيما وصف رسميًا بأنه "إعارة"، على الرغم من أنه تمكن من الظهور في عدد قليل فقط من المباريات مع هيبرنيان في الدرجة الأولى في الموسم التالي . [78] عاد مرة أخيرة إلى إيستر رود في عام 1984، لمباراة تكريم جاكي ماكنمارا ضد نيوكاسل يونايتد . [77] في موسمه الثالث في الولايات المتحدة، سجل بيست هدفًا واحدًا في 12 مباراة. كانت تحركاته إلى فورت لودرديل وسان خوسيه غير سعيدة أيضًا، حيث بدأت شياطينه خارج الملعب في السيطرة على حياته مرة أخرى. بعد فشله في الاتفاق على الشروط مع بولتون واندررز في عام 1981، تمت دعوته كلاعب ضيف ولعب ثلاث مباريات لفريقين من الدرجة الأولى في هونج كونج ( سي بي ورينجرز ) في عام 1982. في هونج كونج رينجرز لعب إلى جانب زميله السابق في أيرلندا الشمالية ديريك سبنس . أثناء وجوده في هونغ كونغ، لعب بيست أيضًا لعبة السهام لفريق يسمى بريستودز، والذي يتكون من مزيج من لاعبي كرة القدم المحترفين والصحفيين الرياضيين. [80]

في أواخر عام 1982، تعاقد مدرب نادي بورنموث دون ميجسون مع بيست البالغ من العمر 36 عامًا لفريق الدرجة الثالثة ، وظل هناك حتى نهاية موسم 1982-1983 ، عندما تقاعد عن كرة القدم في سن 37 عامًا. لعب بيست في مباراة ودية لفريق نيوري تاون ضد شامروك روفرز في أغسطس 1983، [81] قبل أن ينهي مسيرته الاحترافية بعد 20 عامًا بالضبط من انضمامه إلى مانشستر يونايتد بفترة قصيرة من أربع مباريات لعب فيها لفريق بريسبان ليونز في الدوري الأسترالي الوطني لكرة القدم خلال موسم 1983. [82] كما كان لاعبًا ضيفًا في مباراة استعراضية بين نادي دي واي لكرة القدم ومانلي وارينجا أقيمت في 27 يوليو 1983؛ فاز دي واي بالمباراة 2-1، وسجل بيست هدف الفوز. [83] [84] في 29 أكتوبر 1984، لعب بيست كضيف خاص لفريق ريدينغ ضد المنتخب النيوزيلندي في مباراة ودية، إلى جانب الفائز بكأس العالم عام 1966 مارتن بيترز . هُزم ريدينغ بنتيجة 2-1. [85]

في 8 أغسطس 1988، أقيمت مباراة تكريمية لبيست في وندسور بارك . وكان من بين الحضور السير مات باسبي وجيمي مورفي وبوب بيشوب، الكشاف الذي اكتشف بيست، بينما ضمت قائمة اللاعبين أوزفالدو أرديليس ويوهان نيسكينز وبات جينينجز وليام برادي . [86] سجل بيست هدفين، أحدهما من خارج منطقة الجزاء ، والآخر من نقطة الجزاء. [86]

المسيرة الدولية

"كان جورج بيست واحدًا من أكثر اللاعبين موهبة على مر العصور وربما أفضل لاعب كرة قدم لم يصل أبدًا إلى نهائي عالمي كبير."

— قائد منتخب ألمانيا الغربية الفائز بكأس العالم 1974 فرانز بيكنباور يتحدث عن عدم مشاركة بيست في كأس العالم . [47]

لعب بيست 37 مباراة مع أيرلندا الشمالية ، وسجل تسعة أهداف. [ 2] من بين أهدافه الدولية التسعة، سجل أربعة أهداف ضد قبرص وهدف واحد ضد كل من ألبانيا وإنجلترا واسكتلندا وسويسرا وتركيا . محاطًا إلى حد كبير بزملاء في الفريق أقل قدرة مع أيرلندا الشمالية مقارنة بناديه وتوقعات أقل نتيجة لذلك، اعتبر بيست مسيرته الدولية "كرة قدم ترفيهية". [87] يُعتبر أحد أعظم اللاعبين الذين لم يلعبوا في كأس العالم ، ومثله كمثل نجم ليبيريا جورج وياه ، فقد "كان مقيدًا بشروط كأس العالم لأنه ينحدر من فريق صغير عالمي". [87]

جورج بيست (1976)
أفضل أداء له مع أيرلندا الشمالية في عام 1976

في 15 مايو 1971، سجل بيست ربما أشهر "هدف" في مسيرته في وندسور بارك في بلفاست ضد إنجلترا. [88] عندما أطلق جوردون بانكس ، حارس المرمى الإنجليزي، الكرة في الهواء من أجل ركل الكرة إلى أسفل الملعب، تمكن بيست من ركل الكرة أولاً، مما أدى إلى ارتفاع الكرة فوق رؤوسهم واتجاهها نحو المرمى الخالي. [88] تفوق بيست على بانكس ووجه الكرة برأسه إلى المرمى الخالي، لكن الهدف تم إلغاؤه من قبل الحكم أليستير ماكنزي. [88]

استمر اختيار بيست لمنتخب أيرلندا الشمالية طوال سبعينيات القرن العشرين، على الرغم من تذبذب مستواه ومشاكله خارج الملعب. وعلق قائد المنتخب الهولندي يوهان كرويف : "ما كان يتمتع به [بست] كان فريدًا من نوعه، ولا يمكن تدريبه". [89]

كان المدرب بيلي بينغهام قد فكر لفترة وجيزة في اختيار بيست لكأس العالم 1982 ، ولكن في سن الخامسة والثلاثين، ومع تراجع مهاراته الكروية بسبب تقدمه في السن وشرب الخمر (وبعد خمس سنوات من آخر مشاركة له)، لم يتم اختياره لتشكيلة أيرلندا الشمالية. [87] في عام 2005، صرح بيست، وهو مؤيد لفريق كرة قدم أيرلندا المتحدة: "لطالما اعتقدت أنه في أي وقت كان لدى كل من جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية بعض اللاعبين الرائعين من الطراز العالمي. ما زلت آمل أن يحدث ذلك في حياتي". [90]

أسلوب اللعب

جدارية لجورج بيست في بلفاست في وضعية المراوغة

كان بيست لاعبًا ماهرًا للغاية، ويعتبره العديد من الخبراء أحد أعظم المراوغين في تاريخ هذه الرياضة، وقد تلقى بيست استحسانًا لأسلوب لعبه، الذي جمع بين السرعة والمهارة والتوازن والمراوغة واللعب بالقدمين وتسجيل الأهداف والقدرة على تجاوز المدافعين. [91] [92] أعلن بيليه أن بيست كان أعظم لاعب كرة قدم رآه على الإطلاق. [3] [93] قال الكاتب الرياضي باتريك باركلي، متذكرًا مسيرة بيست وأسلوب لعبه : "من حيث القدرة، كان أفضل لاعب كرة قدم في العالم على الإطلاق. كان بإمكانه فعل أي شيء تقريبًا - من الناحية الفنية، السرعة، والإتقان الكامل ليس فقط للكرة ولكن لجسده. يمكنك أن ترى ساقيه بعيدًا ومع ذلك لن يسقط لأن توازنه كان خارقًا للطبيعة تقريبًا. القدرة على الضرب بالرأس، والقدرة على التمرير، أعني أنه لا داعي لقول المراوغة - كان بإمكانه التغلب على أي شخص بأي طريقة يختارها. من أجل المتعة، كان يلعب تمريرة ثنائية على ساقي الخصم". [94]

"لقد انبهر الناس وانبهروا وسعدوا بمهارات بيست المرحة والوقحة التي جلبت الابتسامة دائمًا على وجوه الجميع باستثناء المدافعين الذين اضطروا إلى مواجهته."

— جون ماي، صحفي هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، في مقال بعنوان "هل كان جورج الأفضل؟". [2]

على الرغم من أن بيست كان مشهورًا في الغالب بمهاراته في المراوغة، إلا أنه نال الثناء أيضًا لقدراته كصانع ألعاب؛ فيما يتعلق بهذه القدرة، علق قارئ صحيفة ديلي تلغراف توني دوف: "لم تتح لي الفرصة لرؤية جورج يلعب شخصيًا إلا مرة واحدة - لعب مانشستر يونايتد مباراة جولة في أوكلاند ، نيوزيلندا، في أواخر الستينيات. كان تألقه مبهرًا ببساطة - اصطف لاعب تلو الآخر من المنتخب الوطني النيوزيلندي لمحاولة معالجته وأعطاهم جميعًا دروسًا في الرقص. أتذكر بوضوح هجمة واحدة، بدأت تقريبًا من خط المرمى، من تمريرة من ستيبني، عندما أفلت من كل لاعب في فريق نيوزيلندا، واحدًا تلو الآخر، حتى وصل إلى الطرف الآخر من الملعب وأنتج مركزًا عائمًا تمامًا لرأس تشارلتون. لم تتفوق عليه رشاقته وخفة حركته ومهاراته في الكرة إلا بتمريراته غير الأنانية - يحب الكثيرون التعليق على تسجيله للأهداف ولكنه كان رائعًا كرجل الإعداد. في الملعب لا يمكنك أن تطلب نموذجًا أفضل لكرة القدم. دع الرجل يمرر بما تبقى له من كرامة. تذكره في أفضل حالاته." [95]

في مقابلة، قال أليكس ستيبني لاعب مانشستر يونايتد : "الأفضل أن تضرب الكرة على ساق حارس المرمى، الذي سيندفع نحو قدميه لإغلاق الزاوية، وسترتد الكرة إليه ويسجل. لم يتمكن أحد من محاكاة ذلك في كرة القدم. لم يفعل ذلك في التدريبات فحسب، بل فعل ذلك ضد ليفربول ، غريم مانشستر يونايتد اللدود ، في أنفيلد ". [96]

الحياة الشخصية

خلال سنواته الأولى في أولد ترافورد ، كان بيست مراهقًا خجولًا يقضي وقت فراغه في صالات السنوكر . [98] ومع ذلك، أصبح معروفًا فيما بعد بشعره الطويل ومظهره الجيد وأسلوب حياته الباذخ، وظهر في برنامج Top of the Pops في عام 1965. [99] كانت له علاقة قصيرة مع الممثلة سينيد كوزاك في عام 1971. [100]

افتتح ملهى ليلي يُدعى سلاك أليس في شارع بوتل في مانشستر عام 1973 وامتلك مطاعم في المدينة بما في ذلك أوسكارز ، في موقع فندق والدورف القديم. [101] [102] كما امتلك متاجر للأزياء، بالشراكة مع لاعب مانشستر سيتي مايك سمربي . قُتل ابن عم بيست، جاري ريد، عضو جمعية دفاع أولستر ، في عام 1974 خلال حلقة من أعمال الشغب الخطيرة في شرق بلفاست. [103]

"في عام 1969، تركت النساء والكحول، لقد كانت أسوأ 20 دقيقة في حياتي."

- أفضل النكات عن أسلوب حياته. [104]

تزوج بيست من أنجيلا ماكدونالد جينز في 24 يناير 1978 في كنيسة كاندلايت ويدنج في لاس فيجاس ، بعد أن التقى بها في الولايات المتحدة عندما كان بيست يلعب لفريق لوس أنجلوس أزتيكس في عام 1976. وُلد ابنهما كالوم في عام 1981. انفصلا في عام 1982 وتطلقا في عام 1986. [105]

"إذا كان عليّ الاختيار بين مراوغة خمسة لاعبين وتسجيل هدف من مسافة 40 ياردة في ملعب أنفيلد أو ممارسة الجنس مع ملكة جمال العالم، فسيكون الاختيار صعبًا. ولحسن الحظ، قمت بالاختيارين".

— الأفضل في الحياة داخل وخارج الملعب. [106]

تزوج أليكس بورسي في عام 1995 في كنسينغتون وتشيلسي ، لندن. [107] انفصلا في عام 2004 [108] دون أطفال. في عام 2004، زعمت أن بيست كان عنيفًا تجاهها في بعض الأحيان أثناء زواجهما، وهي قضية تناولتها سيرة بيست المصرح بها عام 1998 بعنوان "بيستي" حيث ادعت أليكس أن بيست لكمها في وجهها أكثر من مرة. [109] في وقت سابق من الكتاب، تم الكشف عن أنه ضرب صديقة أخرى له مرة واحدة على الأقل وتم القبض عليه واتهامه بالاعتداء على نادلة، ستيفي سلونيكا، في نوفمبر 1972، عندما كسر أنفها في ملهى روبن الليلي، مانشستر. [110] تم الدفاع عنه بنجاح عندما وصلت القضية إلى المحكمة في يناير 1973 من قبل المحامي جورج كارمان كيو سي، وهو رفيق شرب مقرب من بيست، كما هو معترف به في كتابه، التسجيل في الشوط الأول .

على الرغم من أن ملعب كرة القدم كان ساحة لعبه، إلا أن بيست كان نجم بوب في الأساس - شابًا، أنيقًا، وجميلًا بشكل لافت للنظر، يتمتع بثقة إبداعية تكاد تقترب من الغطرسة، ويعبده الشباب والشابات على حد سواء. مثل البيتلز وذا رولينج ستونز ، كان يجسد الظهور الأول المفاجئ والديناميكي لثقافة الشباب بعد الحرب العالمية الثانية، والتي ساعدت، للأفضل أو الأسوأ، في تحديد بقية القرن. قبل فترة طويلة من بيكهام ، كان أول لاعب كرة قدم بريطاني كأيقونة شعبية.

—  شون أوهاجان في صحيفة الجارديان عن مكانة بيست كشخصية مشهورة في الستينيات. [111]

في ذروة حياته المهنية في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، أعلن بيست عن نقانق كوكستاون على شاشة التلفزيون بعبارة "أفضل نقانق عائلية". [112] في عام 2007، تم وضع لوحة تذكارية خارج مصنع لحم الخنزير في بلدة مقاطعة تيرون . [112] في أوائل السبعينيات، أعلن بيست أيضًا عن البيض، تحت حملة "E for B and Georgie Best"، سواء في المطبوعات أو على شاشة التلفزيون، حيث كان "E for B" اختصارًا لـ "Eggs for Breakfast". [113]

ظهر بيست في دور قصير في الفيلم الكوميدي البريطاني بيرسي عام 1971. في عام 1984، أصدر ألبوم لياقة بدنية مع ماري ستافين بعنوان Shape Up and Dance . ظهر بيست في مقطع الفيديو الذي أصدرته فرقة The Farm لأغنية " Don't You Want Me " لفرقة The Human League عام 1992 وهو يردد المقطع. [114] تم إصدار فيلم سيرة ذاتية بعنوان Best في مايو 2000، حيث جسد جون لينش شخصية جورج بيست. أطلقت فرقة الروك المستقلة The Wedding Present على ألبومها الأول اسم George Best ، وظهر بيست على الغلاف وهو يرتدي زي مانشستر يونايتد الأحمر. بعد وفاته، أصدر برايان كينيدي وبيتر كوري أغنية واحدة بعنوان George Best - A Tribute . يظهر بيست في سلسلة ألعاب الفيديو FIFA من EA Sports ؛ وقد تم تضمينه كرمز في FIFA 19 Ultimate Team Legends. [115]

في عام 2007، صنفته مجلة جي كيو كواحد من أكثر 50 رجل أناقة في الخمسين عامًا الماضية. [116] عندما كان بيست يلعب كرة القدم، كانت الرواتب جزءًا ضئيلًا مما يكسبه أفضل اللاعبين اليوم، ولكن مع صورته كنجم بوب ومكانته كشخصية مشهورة، لا يزال بيست يكسب ثروة. لقد خسر كل ذلك تقريبًا. عندما سُئل عما حدث للأموال التي كسبها، قال بيست مازحًا: "لقد أنفقت الكثير من المال على الخمر والطيور (النساء) والسيارات السريعة. أما الباقي فقد بددته". [117]

في عام 2012، ظهر بيست في قائمة The New Elizabethans للاحتفال باليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية . وقد اختارت لجنة من سبعة أكاديميين وصحفيين ومؤرخين بيست ضمن مجموعة الأشخاص في المملكة المتحدة "الذين كان لأفعالهم خلال عهد إليزابيث الثانية تأثير كبير على حياة سكان هذه الجزر وأعطت العصر طابعه". [97]

إدمان الكحول

"لقد ولدت بموهبة عظيمة، وفي بعض الأحيان تأتي معها سلسلة من الهزائم. فكما كنت أرغب في التفوق على الجميع عندما ألعب، كان علي أن أتفوق على الجميع عندما نخرج في المدينة."

- الأفضل في تجاوزاته خارج الملعب. [118]

عانى بيست من إدمان الكحول طوال معظم حياته البالغة، مما أدى إلى العديد من الخلافات، وفي النهاية، إلى وفاته. [119] في عام 1981، أثناء العزف في الولايات المتحدة، سرق بيست امرأة من خلال أخذ المال من حقيبتها اليدوية لتمويل جلسة شرب. يتذكر الحادث، "كنا نجلس في بار على الشاطئ، وعندما نهضت للذهاب إلى الحمام انحنيت وأخذت كل الأموال التي كانت في حقيبتها." [120]

في عام 1984، حُكم على بيست بالسجن لمدة ثلاثة أشهر بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول والاعتداء على ضابط شرطة والفشل في الرد على الكفالة. أمضى عيد الميلاد عام 1984 في سجن فورد المفتوح . وعلى عكس الاعتقاد السائد والأسطورة الحضرية، لم يلعب كرة القدم لفريق السجن أبدًا. في سبتمبر 1990، ظهر بيست في برنامج Wogan الحواري على قناة BBC1 في وقت الذروة حيث كان في حالة سكر شديد وسب، وفي إحدى المرات قال للمضيف، "تيري، أنا أحب الجماع". [121] في عام 2002، قال لصحيفة The Guardian : "كنت مريضًا وكان بإمكان الجميع رؤية ذلك باستثنائي". [111]

زراعة الكبد والجدل

تم تشخيص إصابة بيست بتلف شديد في الكبد في مارس 2000. [122] وقيل إن كبده يعمل بنسبة 20٪ فقط. [123] [124] في عام 2001، تم إدخاله إلى المستشفى بسبب الالتهاب الرئوي. [125] في نهاية يوليو وبداية أغسطس 2002، خضع لعملية زرع كبد ناجحة في مستشفى كرومويل الخاص في لندن. [122] لقد نزف بشدة أثناء العملية لدرجة أنه كاد أن يموت. [126] أجريت عملية الزرع على نفقة عامة على هيئة الخدمات الصحية الوطنية ، وهو القرار الذي أثار الجدل بسبب إدمان بيست للكحول. [127] اشتعل الجدل مرة أخرى في عام 2003 عندما شوهد وهو يشرب النبيذ الأبيض علنًا . [ 119 ] في 2 فبراير 2004، أدين بيست بارتكاب جريمة أخرى تتعلق بالقيادة تحت تأثير الكحول ومنع من القيادة لمدة 20 شهرًا. [128]

موت

أبواب قاعة مدينة بلفاست بعد وفاة بيست بفترة وجيزة، منظر آخر .

استمر بيست في الشرب وكان يُرى أحيانًا في الحانة المحلية في سوربيتون ، لندن. في 3 أكتوبر 2005، تم إدخاله إلى العناية المركزة في مستشفى كرومويل الخاص في لندن، حيث كان يعاني من عدوى في الكلى ناجمة عن الآثار الجانبية للأدوية المثبطة للمناعة المستخدمة لمنع جسمه من رفض الكبد المزروع. [122] في 27 أكتوبر، ذكرت الصحف أن بيست كان على وشك الموت وأرسل رسالة وداع لأحبائه. زار أصدقاء مقربون في اللعبة سريره لتقديم وداعهم، بما في ذلك رودني مارش ، والعضوان الآخران في "الثالوث المتحد"، بوبي تشارلتون ودينيس لو . [129]

في 20 نوفمبر، نشرت صحيفة نيوز أوف ذا وورلد صورة لبيست، بناءً على طلبه، تظهره في سريره بالمستشفى مصابًا باليرقان ، إلى جانب تحذير من مخاطر الكحول مع رسالته: "لا تموت مثلي". [129] في الساعات الأولى من يوم 25 نوفمبر 2005، توقف العلاج؛ وفي وقت لاحق من ذلك اليوم توفي عن عمر يناهز 59 عامًا نتيجة لعدوى في الرئة وفشل في العديد من الأعضاء . [122] [130]

تلقى بست إشادات من جميع أنحاء العالم، بما في ذلك من ثلاثة من أعظم لاعبي كرة القدم على الإطلاق، بيليه ودييجو مارادونا ويوهان كرويف . [89] علق مارادونا: "ألهمني جورج عندما كنت صغيرًا. كان مبهرجًا ومثيرًا وقادرًا على إلهام زملائه في الفريق. أعتقد أننا كنا لاعبين متشابهين جدًا - مراوغين قادرين على خلق لحظات من السحر". [89] ألقى أسطورة مانشستر يونايتد إريك كانتونا رثاءً لبيست: "أود أن يوفر لي مكانًا في فريقه، جورج بيست، وليس الله". [131]

أعلن الدوري الإنجليزي الممتاز أنه سيتم الوقوف دقيقة صمت قبل جميع مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز التي ستقام خلال عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بوفاته؛ ومع ذلك، اندلعت دقيقة من التصفيق في العديد من الملاعب تكريمًا له. [132] كانت أول مباراة في أولد ترافورد بعد وفاة بيست هي مباراة كأس الدوري ضد وست بروميتش ألبيون ، النادي الذي لعب ضده لأول مرة مع مانشستر يونايتد في عام 1963. [133] سبقت المباراة، التي فاز بها يونايتد، تكريم من زميله السابق السير بوبي تشارلتون. انضم ابن بيست كالوم وزملاؤه السابقون، الأعضاء الناجون من فريق وست بروميتش الذي لعب ضده في أول ظهور له، إلى فريق يونايتد الحالي على أرض الملعب لدقيقة صمت، حيث رفع المشجعون في كل مقعد صورًا لبيست، والتي تم توزيعها قبل المباراة. [133]

جنازة

أفضل قبر عائلي في مقبرة روزلاون المطلة على شرق بلفاست

غادر جثمانه منزل العائلة في طريق كريجاج، شرق بلفاست ، بعد الساعة 10:00 بقليل يوم السبت 3 ديسمبر 2005. ثم سافر الموكب مسافة قصيرة إلى ستورمونت . واصطف على طول الطريق حوالي 100000 من المعزين. [134] كان مدرب أيرلندا الشمالية السابق بيلي بينغهام وزملاؤه الدوليون ديريك دوغان وبيتر ماكبارلاند وهاري جريج وجيري أرمسترونج ودينيس لو أول من حمل النعش إلى قاعدة درجات ستورمونت. [134]

أقيمت جنازة في الساعة 11 صباحًا في القاعة الكبرى حضرها 300 ضيف مدعو تم نقلهم إلى حوالي 25000 من المعزين داخل أراضي ستورمونت. كما كان شقيق بيست إيان، والوكيل فيل هيوز، والدكتور أكيل أليسا، الذي عالج بيست، وصهريه نورمان ماكناري وآلان ماكفيرسون، حاملي النعش أيضًا. وبينما غادر الموكب ستورمونت، عزفت فرقة جيلناهرك الموسيقية. تم بث الجنازة مباشرة على العديد من محطات التلفزيون بما في ذلك بي بي سي وان . بعد ذلك، دُفن بيست بجانب والدته آني ماري بيست في حفل خاص في مقبرة روزلون على قمة التل، المطلة على شرق بلفاست. [134]

النصب التذكارية

تم تغيير اسم مطار مدينة بلفاست إلى مطار جورج بيست بلفاست سيتي تكريمًا لبيست. [135] [136] تم الكشف عن الاسم الجديد الرسمي واللافتات في تجمع لعائلة بيست وأصدقائه في المطار في 22 مايو 2006، والذي كان سيصادف عيد ميلاده الستين. انقسم الرأي العام في أيرلندا الشمالية حول إعادة تسمية المطار، حيث أظهر أحد استطلاعات الرأي أن 52٪ يؤيدون و 48٪ يعارضون. [137] صرح نائب زعيم الحزب الديمقراطي الاتحادي (DUP) وعضو البرلمان عن شرق بلفاست بيتر روبنسون ، الذي يقع في دائرته الانتخابية مطار بلفاست سيتي، أن تفضيله هو تسمية ملعب رياضي باسم بيست. [138]

"بقدميه الحساستين كيدي النشال، كان سيطرته على الكرة تحت أشد الضغوط عنفًا مدهشة. وكان يمتلك ذخيرة مذهلة من الخدع والمراوغات... والتوازن الذي كان ليجعل إسحاق نيوتن يقرر أنه كان ليأكل التفاحة".

— الكاتب الرياضي هيو ماكلفاني . [92]

في مارس 2006، أطلقت شركة فلايبي للطيران على إحدى طائرات داش 8 (Q400) اسم جورج بيست . واستُخدمت الطائرة لاحقًا لنقل عائلة بيست إلى حفل تأبين بيست في مانشستر. [139]

في يونيو 2006، تم تكليف سارة فابرجيه، حفيدة صائغ الإمبراطورية الروسية بيتر كارل فابرجيه ، بإنشاء بيضة جورج بيست تكريمًا له. تم إنتاج طبعة محدودة من 68 بيضة، مع ذهاب جميع الأرباح من بيع البيض إلى مؤسسة جورج بيست، التي تعزز الصحة من خلال الرياضة وتدعم الأشخاص الذين يعانون من مشاكل الكحول والمخدرات. [140] يتم عرض البيضة الأولى في مطار جورج بيست. في الذكرى الأولى لوفاته، أصدر بنك أولستر مليون ورقة نقدية تذكارية بقيمة 5 جنيهات إسترلينية. [141] بيعت الأوراق النقدية في خمسة أيام. [142] بيعت الأوراق النقدية على موقع المزاد عبر الإنترنت eBay بما يصل إلى 30 جنيهًا إسترلينيًا. [143]

في ديسمبر 2006، أطلقت مؤسسة جورج بيست التذكارية حملة لجمع التبرعات لجمع 200 ألف جنيه إسترليني في شكل اشتراكات لدفع ثمن تمثال برونزي بالحجم الطبيعي لجورج بيست. وبحلول عام 2008، لم يتم جمع الأموال حتى أعلن المطور المحلي، دوج إليوت، في 29 يناير 2008، أنه سيوفر بقية الأموال وسيدير ​​تسليم المشروع. [144]

إحصائيات المهنة

نادي

عدد المباريات والأهداف حسب النادي والموسم والبطولة [82] [145] [146 ] [147] [148] [149] [150] [151]
نادي موسم الدوري كوب كأس الدوري قارية آخر المجموع
قسم التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف
مانشستر يونايتد 1963–1964 الدرجة الأولى 17 4 7 2 2 0 0 0 26 6
1964–1965 الدرجة الأولى 41 10 7 2 11 2 0 0 59 14
1965–1966 الدرجة الأولى 31 9 5 3 6 4 1 [أ] 1 43 17
1966–1967 الدرجة الأولى 42 10 2 0 1 0 0 0 45 10
1967–1968 الدرجة الأولى 41 28 2 1 9 3 1 [ب] 0 53 32
1968–1969 الدرجة الأولى 41 19 6 1 6 2 2 [ج] 0 55 22
1969–70 الدرجة الأولى 37 15 8 6 8 2 0 0 53 23
1970–71 الدرجة الأولى 40 18 2 1 6 2 [د] 3 1 51 22
1971–72 الدرجة الأولى 40 18 7 5 6 3 1 [هـ] 1 54 27
1972–73 الدرجة الأولى 19 4 0 0 4 2 0 0 23 6
1973–74 الدرجة الأولى 12 2 0 0 0 0 0 0 12 2
المجموع 361 137 46 21 25 9 34 11 8 3 474 181
مدينة دونستابل 1974–75 الدوري الجنوبي القسم الأول الشمالي 0 0 0 0 0 0 0 0
مقاطعة ستوكبورت 1975–76 الفرقة الرابعة 3 2 0 0 0 0 3 2
كورك سلتيك 1975–76 الدوري الأيرلندي 3 0 0 0 0 0 3 0
لوس أنجلوس أزتيك 1976 الدوري الأمريكي الشمالي لكرة القدم 23 15 1 [ف] 0 24 15
فولهام 1976–77 الدرجة الثانية 32 6 2 0 3 2 37 8
1977–78 الدرجة الثانية 10 2 0 0 0 0 10 2
المجموع 42 8 2 0 3 2 47 10
لوس أنجلوس أزتيك 1977 الدوري الأمريكي الشمالي لكرة القدم 20 11 5 [ف] 2 25 13
1978 الدوري الأمريكي الشمالي لكرة القدم 12 1 12 1
المجموع 32 12 5 2 37 14
فورت لودرديل سترايكرز 1978 الدوري الأمريكي الشمالي لكرة القدم 9 4 5 [ف] 1 14 5
1979 الدوري الأمريكي الشمالي لكرة القدم 19 2 19 2
المجموع 28 6 5 1 33 7
هيبرنيان 1979–80 الدوري الاسكتلندي الممتاز 13 3 3 0 0 0 16 3
1980–81 الدوري الاسكتلندي الدرجة الأولى 4 0 0 0 2 0 6 0
المجموع 17 3 3 0 2 0 22 3
زلازل سان خوسيه 1980 الدوري الأمريكي الشمالي لكرة القدم 26 8 26 8
1981 الدوري الأمريكي الشمالي لكرة القدم 30 13 30 13
المجموع 56 21 56 21
نادي بورنموث لكرة القدم 1982–83 الدرجة الثالثة 5 0 0 0 0 0 5 0
بريسبان ليونز 1983 الدوري الوطني لكرة القدم 4 0 0 0 4 0
مجموع المسيرة المهنية 574 204 52 21 30 11 34 11 19 6 705 251

دولي

عدد المباريات والأهداف حسب المنتخب والسنة [152] [153]
المنتخب الوطني سنة التطبيقات الأهداف
أيرلندا الشمالية 1964 6 2
1965 6 1
1966 1 0
1967 1 0
1968 1 1
1969 4 0
1970 4 1
1971 6 4
1972 2 0
1973 1 0
1974 0 0
1975 0 0
1976 2 0
1977 3 0
المجموع 37 9
تظهر قائمة النتائج وإجمالي أهداف أيرلندا الشمالية أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل أفضل هدف.
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها جورج بيست [154]
لا. تاريخ مكان الخصم نتيجة نتيجة مسابقة
1 14 نوفمبر 1964 الملعب الأولمبي دي لا بونتيس ، لوزان ، سويسرا   سويسرا 1-0 1-2 تصفيات كأس العالم 1966
2 25 نوفمبر 1964 هامبدن بارك ، غلاسكو ، اسكتلندا  اسكتلندا 1-0 2-3 بطولة بريطانيا المحلية 1964–65
3 7 مايو 1965 حديقة وندسور ، بلفاست ، أيرلندا الشمالية  ألبانيا 4-1 4-1 تصفيات كأس العالم 1966
4 23 أكتوبر 1968 حديقة وندسور، بلفاست، أيرلندا الشمالية  ديك رومى 1-1 4-1 تصفيات كأس العالم 1970
5 21 أبريل 1970 ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا  انجلترا 1-1 1-3 بطولة بريطانيا المحلية 1969–70
6 3 فبراير 1971 ملعب جي إس بي ، نيقوسيا ، قبرص  قبرص 3-0 3-0 تصفيات بطولة أمم أوروبا 1972
7 21 أبريل 1971 حديقة وندسور، بلفاست، أيرلندا الشمالية  قبرص 2-0 5-0 تصفيات بطولة أمم أوروبا 1972
8 3-0
9 4-0

الأوسمة

مانشستر يونايتد

نادي هيبرنيان لكرة القدم

أيرلندا الشمالية

فردي

السير الذاتية

  • Bestie (كتبها بالاشتراك مع جو لوفجوي)،
  • الطيب والسيئ والرائع (مع روس بينسون)
  • مبارك: السيرة الذاتية (مع روي كولينز)
  • جورج بيست: احتفال (بيرني سميث ومورين هانت)
  • التسجيل في الشوط الأول (مع مارتن نايت ).
  • التدخلات العنيفة والحمامات القذرة (مع هاري هاريس)
  • جورج بيست: مذكرات ( مايكل باركنسون )

مراجع

  1. ^ "George Best". Barry Hugman's Footballers . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2017 .
  2. ^ abc "هل كان جورج الأفضل؟". بي بي سي سبورت . 25 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2018 .
  3. ^ ab Safin, Muhammed Maklet (18 مارس 2009). "سبعة من أكثر لاعبي كرة القدم موهبة بشكل طبيعي على الإطلاق". Bleacher Report . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
  4. ^ كرة القدم، بلانيت (22 مايو 2023). "13 من أفضل الاقتباسات عن جورج بيست: "كان من الجنة مشاهدته يلعب". بلانيت فوتبول . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
  5. ^ إعادة إحياء الحلم: انتصار ودموع أبطال كأس أوروبا 1968 لمانشستر يونايتد . دار راندوم هاوس،
  6. ^ "George Best". 1 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012.
  7. ^ جوردون بيرن، "الوداع الطويل"، الغارديان (لندن)، 25 نوفمبر 2005
  8. ^ "الأفضل: انحدار الصبي الذهبي". بي بي سي نيوز . 14 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2014. استرجاع 14 أغسطس 2013 .
  9. ^ "المساحات النشطة: Cregagh Green في بلفاست أول من يستفيد من تمويل صندوق ماراثون لندن الخيري". الحقول في الثقة. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2020 .
  10. ^ أندروز، ديفيد ل. (2004). مانشستر يونايتد: دراسة موضوعية. أبينجدون، أوكسفوردشاير: روتليدج. ص. 135. ISBN 0-415-33333-4.
  11. ^ "Grand Orange Lodge of Ireland | Fraternal Organisation | Belfast". GOLI . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2010.
  12. ^ "العائلة والأصدقاء وزملاء الفريق: كانوا هناك مع جورج حتى النهاية". The Independent . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2020 .
  13. ^ "دراما جورج بيست: فيلم تدخلي فشل في سرد ​​القصة كاملة". بلفاست تيليغراف . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020 .
  14. ^ "وفاة والد جورج بيست بسبب حزنه الشديد على ابنه". Mirror.co.uk . 17 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 11 مارس 2022 .
  15. ^ "Your Place And Mine - George Best 1946 - 2005". BBC Northern Ireland. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022 . تم الاسترجاع 13 يناير 2019 .
  16. ^ أفضل 2005، ص 4
  17. ^ McGinty, Stephen (25 November 2005). "Best coming to the end of his life". The Scotsman . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2007.
  18. ^ "جورج بيست". حديث عن كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2008. استرجاع 5 مارس 2008 .
  19. ^ Cadwallader, Anne (25 November 2005). "Best too small and light for local club as teen". Tiscali News . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2007.
  20. ^ "مقابلة جورج بيست من عام 1972". Barnjournalen. 1972. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع 10 فبراير 2008 .
  21. ^ أفضل 2005، ص 3
  22. ^ ab Best 2005، ص 1
  23. ^ أفضل 2005، ص 34
  24. ^ أفضل 2005، ص 34
  25. ^ بونتينغ، إيفان (2012). جورج بيست . سايمون وشوستر. ص 85.
  26. ^ أفضل 2005، ص 43
  27. ^ abc Best 2005، ص 57
  28. ^ "مانشستر يونايتد 2 – 2 ليفربول". lfchistory.net . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016 . استرجاع 9 أكتوبر 2012 .
  29. ^ abc "ولادة البيتل". The Independent . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2014 .
  30. ^ "وصول "البيتل". ESPN . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2021. كان شعره الداكن الذي يشبه شعر أعضاء فرقة البيتلز ومظهره كنجم سينمائي يكسبه قدرًا كبيرًا من الاهتمام خارج الملعب بقدر ما يكسبه مهاراته فيه .
  31. ^ جيم وايت، "كثيرون لا يعرفون سوى الصحف الشعبية"، ديلي تلغراف (لندن)، 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2005
  32. ^ ab Best 2005، ص 73
  33. ^ أفضل 2005، ص 74
  34. ^ أفضل 2005، ص 75
  35. ^ أفضل 2005، ص 115
  36. ^ أفضل 2005، ص 117
  37. ^ أفضل 2005، ص 123
  38. ^ أفضل 2005، ص 127
  39. ^ أفضل 2005، ص 129
  40. ^ تقرير المباراة ألبرت بارهام "الغارديان" 15 مايو 1968
  41. ^ هدف الفوز لبيل فولكس
  42. ^ أفضل 2005، ص 139
  43. ^ أفضل 2005، ص 144
  44. ^ أفضل 2005، ص 142
  45. ^ أفضل 2005، ص 146
  46. ^ أفضل 2005، ص 148
  47. ^ "ذكرى جورج بيست: ماذا يقول عنه زملاؤه من أساطير كرة القدم". ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 5 يناير 2014 .
  48. ^ أفضل 2005، ص 162
  49. ^ أفضل 2005، ص 165
  50. ^ أفضل 2005، ص 166
  51. ^ أفضل 2005، ص 167
  52. ^ "كتاب ينظر إلى الوراء بلا غضب". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2014 .
  53. ^ "100 Greatest Sporting Moments – Results". لندن: القناة الرابعة . 2002. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2002. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2016 .
  54. ^ أفضل 2005، ص 174
  55. ^ "كتاب لا يزال ينتقد ستة من أفضل الكتب". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2014 .
  56. ^ أفضل 2005، ص 212
  57. ^ abc Best 2005، ص 235
  58. ^ مانشستر يونايتد: دراسة موضوعية . روتليدج. 2004. ص 138.
  59. ^ أفضل 2005، ص 249
  60. ^ أفضل 2005، ص 252
  61. ^ أفضل 2005، ص 270
  62. ^ أفضل 2005، ص 271
  63. ^ أفضل 2005، ص 272
  64. ^ أفضل 2005، ص 275
  65. ^ "نبذة عن مانشستر يونايتد | مانشستر يونايتد ضد كوينز بارك رينجرز - 1 يناير 1974". مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2011 .الثلاثاء 1 يناير 1974
  66. ^ أفضل 2005، ص 301
  67. ^ أفضل 2005، ص 302
  68. ^ الموسوعة المصورة الرسمية لمانشستر يونايتد (الطبعة الثالثة). 2001. لندن: كتب مانشستر يونايتد. ص 18-19
  69. ^ "PLAYERS MATCH BY MATCH". www.soccer.mistral.co.uk . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008 . تم الاسترجاع 17 مايو 2018 .
  70. ^ "George Best 2002 Hall of Fame". المتحف الوطني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2017 .
  71. ^ راث، بيتر (نوفمبر 2007). "دمنا أحمر أيضًا". مجلة سبورتس إلوستريتيد (جنوب أفريقيا) (119). تاتش لاين ميديا: 107.
  72. ^ "كانت أفضل الأوقات، كانت أسوأ الأوقات - المدينة تكرم الضحايا". Manchester Evening News . 5 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2020 .
  73. ^ "رحلة بيست مع كورك وسط العديد من الندم". صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2010 .
  74. ^ بونتينغ، إيفان (2012). جورج بيست . سايمون وشوستر. ص 231.
  75. ^ إيان، مكارتني (2015). خمسون من أهم أعمال جورج بيست . دار أمبرلي للنشر المحدودة. ص 47.
  76. ^ شون أوكونور، "سنوات بيست الأمريكية" [مغتصبة] ، يانكيز أبرود، 26 نوفمبر 2005
  77. ^ abcde Wilson, Mike (9 March 2003). "Caught in Time: George Best joins Hibs, 1979". The Sunday Times . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2010 .
  78. ^ abc Baker, Thomas (25 November 2005). "وقت بيست في هيبرنيان مزيج من الفضيحة والمهارة". The Scotsman . إدنبرة. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2010 .
  79. ^ "George Best at Burrelton". pkc.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2012 .
  80. ^ "جورج بيست في هونج كونج" على اليوتيوب (مقطع فيديو)
  81. ^ "Irishtimes.com". The Irish Times . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2009 .
  82. ^ "قائمة الألعاب الكاملة 1978-84". مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 19 مارس 2013 .
  83. ^ رادفورد، ناثان (6 أكتوبر 2011). "نادي دي واي لكرة القدم: التاريخ". نادي دي واي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2011 .
  84. ^ آشداون، جون (30 يوليو 2008). "المحترفون الذين لعبوا لفرق الحانة". The Guaridan . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2011 .
  85. ^ "عندما كان جورج بيست ملكيًا". نادي ريدينغ لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2021 .
  86. ^ ab McCartney, Iain (2015). George Best Fifty Defining Fixtures . Amberley Publishing Limited. ص. 49.
  87. ^ abc Murray, Scott (22 نوفمبر 2013). "متعة الستة: عظماء كرة القدم الذين لم يصلوا إلى كأس العالم". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2018 .
  88. ^ abc "جورج بيست: الأهداف والفتيات ... أين ذهب كل شيء خطأ؟". ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2009.
  89. ^ abc "مارادونا يشيد بأفضل لاعب ملهم". RTE Sport . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2013 .
  90. ^ "أفضل الدعوات إلى أيرلندا الموحدة". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2013 .
  91. ^ "جون روبرتس: "جورج بيست كان موثوقًا به فقط عندما كانت هناك كرة قدم". الإندبندنت . 26 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع 11 مايو 2017 .
  92. ^ ab "لقد اكتشفنا للتو جوهرة من منطقتك..." Belfast Telegraph . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2014 .
  93. ^ ستودارت، راسل (30 ديسمبر 2022). "كان جورج بيست ليحقق مستويات أعلى لو انضم إليه بيليه في مانشستر يونايتد، كما يقول نجم أيرلندا الشمالية السابق سامي ماكلروي". BelfastTelegraph.co.uk . ISSN  0307-1235 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  94. ^ تاونسند، جون (7 فبراير 2015). "المسيرة الزائلة ولكن التألق الأبدي لجورج بيست". TheseFootballTimes. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاسترجاع 21 يونيو 2017 .
  95. ^ "وجهة نظرك: أفضل أسطورة حقيقية لكرة القدم" . صحيفة التلغراف. 24 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 21 يونيو 2017 .
  96. ^ "29 مايو 1968 الذكرى الخمسين لكأس أوروبا لمانشستر يونايتد مع أليكس ستيبني". مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 18 أغسطس 2022 – عبر www.youtube.com.
  97. ^ ab "George Best". The New Elizabethans . 20 July 2012. BBC Radio 4. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 18 يناير 2014 .
  98. ^ أفضل 2005، ص 46
  99. ^ "The Rolling Stones – The Last Time (video clip)". مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007.
  100. ^ رذرفورد، أدريان (24 أبريل 2018). "مسرحية تسلط الضوء على "عطلة نهاية الأسبوع المفقودة" لجورج بيست مع سينيد كوزاك". بلفاست تيليغراف .
  101. ^ "جورج بيست وأنا". صحيفة مانشيستر إيفنينج نيوز . 25 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014.
  102. ^ "مؤلفة كتاب رامسبوتوم تروي قصة جورج بيست من الداخل". صحيفة لانكشاير تيليغراف . 2 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014.
  103. ^ ديفيد ماكيتيرك، وسياموس كيلترز، وبريان فيني، وكريس ثورنتون، وديفيد ماكفيا، الأرواح المفقودة: قصص الرجال والنساء والأطفال الذين ماتوا نتيجة لاضطرابات أيرلندا الشمالية ، دار النشر الرئيسية، 2008، ص 425
  104. ^ "أفضل ما في الاقتباسات". بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2014. استرجاع 10 سبتمبر 2014 .
  105. ^ "مباريات اليوم: كيف تقارن زيجات كرة القدم بالأمس بزفاف كولين وواين الباذخ". لندن إيفيننج ستاندارد . 11 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2012 .
  106. ^ هافمان، ن. (2015). كرة القدم الأوروبية والذاكرة الجماعية . سبرينغر. ص 148.
  107. ^ "findmypast.com - The place to start tracing your family history". 12 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2006.
  108. ^ بيست، أليكس (2005)، "أليكس دائمًا" ، جون بليك، ص 276
  109. ^ لوفجوي، جو (1998)، "أفضل صديقة" ، بان، ص 356
  110. ^ لوفجوي، جو (1998)، "Bestie" ، بان، ص 236
  111. ^ ab "كنت هناك، وشربت ذلك". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2020 .
  112. ^ "تحية لإعلانات النقانق الخاصة بـ Best". BBC. 8 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2010 .
  113. ^ E for B ad. OgilvyMuseum. 1970. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2019 .
  114. ^ "المزرعة كلها معًا الآن ولكن إلى متى؟". مترو . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. استرجاع 23 نوفمبر 2021 .
  115. ^ "كيف يتم تصنيف أيقونة أيرلندا الشمالية ومانشستر يونايتد جورج بيست في FIFA 19". النشرة الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2019 .
  116. ^ "GQ: The 50 Most Stylish Men: GQ Features on men.style.com". 7 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008.
  117. ^ "MSN | Outlook, Office, Skype, Bing, Breaking News, and Latest Videos". MSN . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2013.
  118. ^ "الأمير المستهتر المأساوي في كرة القدم". FIFA.com . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014 . تم استرجاعه في 6 يناير 2014 .
  119. ^ "هل يستحق مدمنو الكحوليات عمليات زرع الكبد؟ | علم النفس اليوم". www.psychologytoday.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2022 .
  120. ^ لوفجوي، جو (1998)، "Bestie" ، بان، ص 306
  121. ^ مقطع فيديو على موقع يوتيوب ؛ ستيفن ماكجنتي، "باركي كان 'مجنونًا'، كما تقول ميج رايان"، ذا سكوتسمان ، 5 أبريل 2006، محفوظ في 11 ديسمبر 2007 على موقع واي باك مشين
  122. ^ abcd "وفاة أسطورة كرة القدم جورج بيست". BBC News . 25 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2010 .
  123. ^ موريس، ستيفن (17 يوليو 2000). "لا تخدم الأفضل، كما يقول الطبيب". الجارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
  124. ^ "نعي: جورج بيست". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2008. استرجاع 29 أغسطس 2019 .
  125. ^ "أفضل ما في المستشفى مع الالتهاب الرئوي". مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014 . استرجاع 2 مارس 2013 .
  126. ^ Booth, Thair Shaikh and Jenny (12 July 2003). "العودة إلى الشراب: جورج بيست اعتقلت من قبل الشرطة في مشاجرة في الحانة" . ديلي تلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
  127. ^ "أخبار | The Scotsman". www.scotsman.com . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2022 .
  128. ^ "George Best Gets Drink-Drive Ban". Sky News ( BSkyB ). 2 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2015. تم الاسترجاع 8 يونيو 2014 .
  129. ^ ab "Flawed Best had it all". The Age . Melbourne. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2014 .
  130. ^ "جورج بيست على وشك الموت". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008.
  131. ^ "أفضل 10 اقتباسات لإريك كانتونا - طيور النورس، حامل المياه، المدمر والعديد غيرهم". Goal.com . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 4 فبراير 2015 .
  132. ^ "دقيقة صمت على بيست". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. استرجاع 10 سبتمبر 2014 .
  133. ^ "أولد ترافورد يقدم أفضل تكريم". بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2006. استرجاع 10 سبتمبر 2014 .
  134. ^ abc "الوداع الأخير لأسطورة كرة القدم". BBC News . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2015 .
  135. ^ "سيتم تغيير اسم مطار مدينة بلفاست تكريماً لجورج بيست". مطار مدينة بلفاست. 21 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2007.
  136. ^ "أفضل عائلة فخورة باسم المطار". بي بي سي نيوز . 22 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2008.
  137. ^ Deric Henderson, "'George Best Airport' splits city" Archived 18 September 2007 at the Wayback Machine , The Scotsman , 22 March 2006; "Best family hits out at Belfast Airport renaming exhibition", belfast-airport.info, 22 March 2006 Archived 28 September 2007 at the Wayback Machine
  138. ^ "Ex-Mayor in Belfast City Airport Best tribute call". uk-airport-news.info . 27 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2006.
  139. ^ "Flybe تقدم تحية تقدير لجورج بيست!". Flybe. 15 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2006.
  140. ^ "الأهداف والمقاصد". مؤسسة جورج بيست . 2012. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013.
  141. ^ "تكريم جورج بيست بأوراق نقدية". بي بي سي أونلاين. 26 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. اطلع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2006 .
  142. ^ "نفاد آخر خمسة من أفضل خمسة في العالم". بي بي سي أونلاين. 1 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2007. تم استرجاعه في 9 يونيو 2007 .
  143. ^ "أفضل ملاحظة تثير حمى المزاد". بي بي سي أونلاين. 1 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2007 .
  144. ^ أوهارا، فيكتوريا (29 يناير 2008). "أفضل خطة تذكارية أنقذها أحد المعجبين". صحيفة بلفاست تيليغراف . ص 3.
  145. ^ "George Best". StretfordEnd.co.uk . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 19 مارس 2013 .
  146. ^ "أفضل النجوم الدوليين في الدوري الأمريكي للمحترفين، 1967-1984؛ جورج بيست". ASHA . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010 . استرجاع 19 مارس 2013 .
  147. ^ "أفضل إحصائيات الدوري الأمريكي الشمالي لكرة القدم". NASLJerseys.com . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2009. تم الاسترجاع 19 مارس 2013 .
  148. ^ "إحصائيات الدوري لجورج بيست". مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 19 مارس 2013 .
  149. ^ "إحصائيات هيبرنية". Ihibs.co.uk . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 19 مارس 2013 .
  150. ^ "قائمة كاملة للألعاب 1973-1976". مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع 19 مارس 2013 .
  151. ^ "قائمة كاملة للألعاب 1976-78". مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2006. استرجاع 19 مارس 2013 .
  152. ^ "أيرلندا الشمالية – لاعبون دوليون قياسيون". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 19 مارس 2013 .
  153. ^ جورج بيست في National-Football-Teams.com
  154. ^ "إحصائيات لاعب كرة القدم جورج بيست". 11v11 . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2020 .
  155. ^ قاعة مشاهير أيرلندا الشمالية: جورج بيست - عبقري كرة القدم الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم. الاثنين 20 أبريل 2020
  156. ^ "أفضل هدافي الدوري". مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018 . اطلع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 .
  157. ^ "فوو 1969" (PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية ويكي . تم الاسترجاع 23 أبريل 2024 .
  158. ^ "فوو 1970" (PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية ويكي . تم الاسترجاع 23 أبريل 2024 .
  159. ^ "فريق الموسم البريطاني 1969-1970". BigSoccer . 31 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2024 .
  160. ^ “الرياضة 1971”. موندو ديبورتيفو . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2024 .
  161. ^ "أفضل من يحصل على درجة فخرية". بي بي سي. 13 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 13 مايو 2016 .
  162. ^ "جنازة ستورمونت لجورج بيست". بي بي سي. 28 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 13 مايو 2016 .
  163. ^ "زين الدين زيدان أفضل لاعب حسب الجماهير" (PDF) . uefa.com . UEFA. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 أكتوبر 2015 . تم استرجاعه في 9 يناير 2017 .
  164. ^ "فيفا يعلن عن قائمة أعظم اللاعبين". بي بي سي. 4 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 30 أبريل 2018 .
  165. ^ "World Soccer: The 100 Greatest Footballers of All Time". مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 .
  166. ^ "التشكيلتان الأخريان المرشحتان للفوز بالكرة الذهبية: زيدان، كرويف، إنييستا، دي ستيفانو... لكن لا كاسياس". ماركا . 15 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2020 .

عام

  • بيست، جورج (2005). التدخلات العنيفة والحمامات القذرة: القصة الداخلية للعصر الذهبي لكرة القدم . إيبوري. ISBN 0-09-190608-3.
  • مؤسسة جورج بيست
  • جورج بيست – سجل بطولات الفيفا (أرشيف)
  • الملف الشخصي للاعب جورج بيست
  • ملف تعريفي لقاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية على موقع Wayback Machine (تم أرشفته في 15 أبريل 2005)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جورج_بيست&oldid=1256097332"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate