جون بيرد (ممثل)

أثناء دراسته في كامبريدج، التقى بيرد بزميله في جامعة كينغز، جون فورتشن . وخلال طفرة البرامج الساخرة التلفزيونية في ستينيات القرن العشرين، ظهر بيرد في مسلسل "That Was the Week That Was" (1962-1963)، الذي كان هو من ابتكر عنوانه. وكان المخرج المسرحي نيد شيرين ينوي أن يؤدي بيرد دور ديفيد فروست في المسلسل، لكن بيرد كان مرتبطًا بمشروع آخر. كما ظهر أيضًا في البرامج التلفزيونية " Not So Much a Programme, More a Way of Life" (1964-1965)، و" If It Moves File It" (1970). ^{[ 8 ]}

قدّم بيرد أدوارًا جادة وكوميدية في العديد من المسلسلات التلفزيونية والأفلام، منها " والدي عرف لويد جورج" (1965)، و "الأحمر والأزرق" (1967)، و "أنيق في الهلام" (1968)، و "الثلاثون عمر خطير يا سينثيا" (1968)، و"هذا وذاك والآخر" (1969)، و" خذ فتاة مثلك" (1970)، و"حل السبعة بالمئة" (1976)، و "جابر ووكي" (1977). ^{[ 9 ]} كما أصبح بيرد مخرجًا وكاتبًا وممثلًا مسرحيًا نشطًا، حيث أخرج مسرحية "تسمية صخرة القتلة" عام 1960 في مسرح رويال كورت بلندن. ^{[ 10 ]} قام بجولة مع عرض "واحد فوق الثمانية" عام 1961 ^{[ 11 ]} وظهر في مسرحية "أليس في بلاد العجائب " من إخراج جوناثان ميلر عام 1966. ^{[ 12 ]} استمرت مسيرته المسرحية حتى سبعينيات القرن العشرين، حيث كتب اقتباسًا لرواية " مجلس الحب" عام 1970، ^{[ 13 ]} والتي عُرضت في مسرح كريتيريون في لندن، وشارك في مسرحية " من هو؟" عام 1972 في جيلدفورد وساوثسي ^{[ 14 ]} وفي مسرحية "هابياس كوربوس" من تأليف آلان بينيت في مسرح أوكسفورد بلاي هاوس عام 1973، وكذلك في مسرح ليريك من عام 1973 إلى عام 1974. ^{[ 15 ]}

خلال سبعينيات القرن العشرين، في ذروة شهرة عيدي أمين السيئة، تألق بيرد في ألبوم " The Collected Broadcasts of Idi Amin" ، الذي استندت كلماته إلى مقالات آلان كورين المناهضة لأمين في صحيفة "بانش ". ^{[ 16 ]} في عام 1975، صدرت أغنية "Amazin' Man" المنفردة من الألبوم، تحت علامة " ترانس أتلانتيك ". وبقيت الأغنية لمدة 12 أسبوعًا في قائمة الأغاني الأسترالية ، ووصلت إلى المركز 26. في عام 1975، لعب بيرد دور البطولة في مسلسل "The Melting Pot" ، وهو مسلسل كوميدي من تأليف سبايك ميليجان ونيل شاند : لعب ميليجان دور السيد فان جوخ (بوجه بني ) إلى جانب بيرد الذي لعب دور السيد رامبرانت، وهما أب وابنه مهاجران آسيويان غير شرعيين، يظهران لأول مرة وهما يُنقلان إلى شاطئ في إنجلترا، بعد أن قيل لهما إن الشاطئ هو في الواقع ميدان بيكاديللي سيركس . ^{[ 17 ]} ألغت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) المسلسل بعد بث حلقة واحدة. ^{[ 18 ]} في عام 1979، لعب بيرد دور زعيم أفريقي في إعلان سينمائي لسجائر سيلك كت . ^{[ 19 ]} كما لعب دور ريموند، وهو صبي خجول يعاني من التأتأة، في مسرحية دينيس بوتر " التلال الزرقاء التي لا تُنسى" التي عُرضت أيضًا في عام 1979. ^{[ 20 ]}

في عام 1980، ظهر بيرد في فيلم "الإخوة الخطرون" . ^{[ 21 ]} ومن عام 1981 إلى عام 1984، برز بيرد في عالم برامج الأطفال من خلال تجسيده دور السيد همفري أتكينز، والد مارماليد أتكينز (التي لعبت دورها شارلوت كولمان ) في مسلسل "تايمز تيليفيجن" . ^{[ 22 ]} وفي عام 1982، أدى بيرد دور دوق ألباني في إنتاج تلفزيون بي بي سي لمسرحية شكسبير " الملك لير" . وفي عام 1984، لعب دور جاك أورماند، زعيم عصابة محلي، في الحلقة العاشرة من مسلسل " الرجل المسافر" الذي عُرض على قناة غرناطة . ومن عام 1986 إلى عام 1988، قام ببطولة دور إرنست همنغواي، نائب رئيس الجامعة، في الموسم الأول من مسلسل " ممارسة غريبة للغاية" ، إلى جانب بيتر دافيسون . ^{[ 23 ]} لعب بيرد دور مدير المسرح الوطني البريطاني في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي " نعم، رئيس الوزراء" الذي عُرض على قناة بي بي سي عام 1988. وفي العام نفسه، شارك في مسرحية "البندول ذو الاتجاه الواحد" على مسرح أولد فيك . ^{[ 24 ] [ 25 ]} ومن عام 1989 إلى عام 1990، شارك البطولة مع هانا جوردون في المسلسل الكوميدي " الحساب المشترك" المكون من 16 حلقة ، والذي تدور أحداثه في أحد البنوك. ^{[ 26 ]}

من عام 1990 إلى عام 1992، قام ببطولة 18 حلقة من مسلسل الجريمة والغموض التلفزيوني "إل سيد" الذي تدور أحداثه في إسبانيا. كان المسلسل جادًا وليس كوميديًا، وشارك في بطولته ألفريد مولينا في الموسمين الأولين وأماندا ريدمان في الموسم الثالث. في عام 1993، لعب بيرد دور البروفيسور بلام في الموسم الرابع من مسلسل "كلودو" ، وظهر بدور محرر صحيفة في الدراما السياسية " لعب الملك" . من عام 1996 إلى عام 2001، قام بيرد ببطولة دور المحامي جون فولر-كارب في المسلسل الكوميدي الإذاعي والتلفزيوني "تشامبرز" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي ). ^{[ 27 ]} كما شارك في بطولة مسلسل "السلطة المطلقة" الذي عُرض على إذاعة بي بي سي 4 وقناة بي بي سي 2 مع ستيفن فراي . ^{[ 28 ] [ 29 ]} ظهر بيرد كضيف شرف في مسلسلين تلفزيونيين من تأليف الكاتب ديفيد رينويك ، وهما: ثلاث حلقات من مسلسل الجريمة والغموض " جوناثان كريك" الذي أنتجته بي بي سي ، وحلقة واحدة من المسلسل الكوميدي " قدم في القبر" الذي أنتجته بي بي سي أيضًا . ^{[ 30 ] [ 31 ]}

عمل بيرد مع جون فورتشن وروري بريمنر في برنامج الكوميديا ​​الساخرة "بريمنر، بيرد وفورتشن" على القناة الرابعة، والذي رُشِّح لجوائز بافتا التلفزيونية . في سلسلة اسكتشات " ذا لونغ جونز" مع فورتشن ، كان أحدهما يُجري مقابلة مع الآخر، الذي كان يتقمص شخصية شخصية مرموقة كسياسي أو رجل أعمال أو مستشار حكومي. وكان اسم الشخصية دائمًا جورج بار. ^{[ 32 ]} في عام 2012، ظهر بيرد في الفيلم التلفزيوني "بيرت وديكي" من إنتاج بي بي سي . ^{[ 33 ]} عمل بيرد مع ديفيد رينويك مجددًا في عام 2016 في البرنامج الكوميدي "ديزوليشن جيستس" على إذاعة بي بي سي 4. ^{[ 9 ] [ 34 ] [ 35 ]} كان آخر ظهور تلفزيوني لبيرد في حلقة من مسلسل "ميدسومر مرديرز" عام 2017. ^{[ 36 ]}

• تشامبرز (1996-9) ^{[ 39 ]}
• السلطة المطلقة (2000-2006) ^{[ 40 ] [ 41 ]}
• نكات الخراب (2016) ^{[ 42 ]}