الأولاد في القارب

كتاب "الفتيان في القارب: تسعة أمريكيين وسعيهم الملحمي نحو الذهب في دورة الألعاب الأولمبية في برلين عام 1936" هو كتاب غير روائي كتبه دانيال جيمس براون ونُشر في 4 يونيو 2013.

"الفتيان في القارب" قصة حقيقية تستند إلى كفاح وتضحيات فريق التجديف بجامعة واشنطن، الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية ، للمشاركة في منافسات التجديف في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1936 - فئة الثمانية رجال . ^{[ 1 ]} يكتب جوزيف ساتون هولكومب من صحيفة "سياتل تايمز" أن براون استلهم فكرة كتابة هذا الكتاب عندما أخبرته جارته جودي ويلمان أن والدها، جو رانتز ، من مُحبي أعماله ويرغب في إجراء حوار معه. ^{[ 2 ]} أدى ذلك الحوار مع جو رانتز حول الحياة خلال فترة الكساد الكبير إلى نقاش معمق حول تجربته كلاعب تجديف في جامعة واشنطن . ^{[ 2 ]}

في مقابلة مع جوزيف ساتون هولكومب من صحيفة سياتل تايمز ، أكد براون أن السبب وراء تخصيصه الكثير من الوقت للحديث عن التحضيرات للسباق في الكتاب هو اعتقاده بأنه "سيكون الأمر أكثر أهمية إذا كنت تعرف الرجال التسعة المشاركين على مستوى شخصي، وإذا كنت تعرف ما يمثله الأولاد الألمان الذين يرتدون الصليب المعقوف على صدورهم، وأنهم لم يكونوا مجرد مجموعة أخرى من الأطفال في قارب". ^{[ 2 ]}

تدور أحداث رواية "الفتيان في القارب" حول فريق التجديف الثماني التابع لجامعة واشنطن ، والذي مثّل الولايات المتحدة في منافسات التجديف في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1936 - فئة الرجال الثمانية في برلين ، حيث فاز بفارق ضئيل على إيطاليا وألمانيا ليحرز الميدالية الذهبية. الشخصية الرئيسية هي جو رانتز ، الذي عانى من طفولة صعبة، وتخلى عنه أهله لسنوات عديدة ليعتمد على نفسه.

هناك قصتان خلفيتان. توضح إحداهما كيف أن جميع أعضاء فريق واشنطن التسعة ينحدرون من عائلات من الطبقة المتوسطة الدنيا، وكيف كافحوا من أجل إكمال دراستهم خلال فترة الكساد الكبير . وإلى جانب سرد انتصاراتهم وهزائمهم في المنافسات المحلية، يتعرف القارئ على أهمية التناغم بين المجذفين الثمانية أثناء استجابتهم لأوامر قائد الدفة وتواصله معهم فيما يتعلق بضربات المجداف ، والوتيرة الثابتة، والاندفاع نحو خط النهاية.

تبدأ الخلفية الثانية بتصوير هتلر وهو يأمر ببناء المنشآت الألمانية الرائعة التي ستُقام عليها الألعاب. ويصف الكتاب أيضاً كيف نجح النازيون في التستر على أدلة معاملتهم القاسية واللاإنسانية لليهود والأقليات الأخرى، سعياً وراء إشادة عالمية بالألعاب، مُضللين بذلك اللجنة الأولمبية الأمريكية ، وغيرها.

يكتمل كل ذلك بوصف السباق النهائي. خلال ثلاثينيات القرن العشرين، كانت رياضة التجديف تحظى بشعبية واسعة، حيث تابع الملايين مجرياتها عبر الراديو. وأصبح المتسابقون الأولمبيون المنتصرون أبطالًا قوميين. ووفقًا لقواعد الرياضة للهواة ، انزوى هؤلاء الفتيان عن الأضواء نسبيًا بعد فوزهم، لكنهم ظلوا أفضل حالًا من آبائهم، وظلوا فخورين بإنجازهم طوال حياتهم. وبعد فوزهم، كانوا يجتمعون كل بضع سنوات للتجديف مجددًا.

أصبح الكتاب الكتاب الأكثر مبيعاً لمدة ثلاثة أسابيع في فئة الكتب غير الروائية ذات الغلاف الورقي في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعاً . ^{[ 3 ]}

كتب تيموثي إيغان من صحيفة نيويورك تايمز : "رغم كل الصعاب، أصبح كتاب براون ظاهرة عالمية. يتناول كتاب "الأولاد في القارب" ماضينا، وما يمكننا أن نكون عليه. وكما هو الحال مع أفضل كتب التاريخ، فإن عنصر المفاجأة فيه، سواءً في الماضي أو الحاضر، يُثير الحرج (في الوقت الحاضر) والإلهام (في المستقبل)." ^{[ 4 ]} وأشاد لورانس راو، من مجلة الثقافة الأمريكية ، بهذا الكتاب واصفًا إياه بأنه بحثٌ رائع، ويُسلط الضوء على المصاعب والانتصارات التي شهدها العالم خلال فترة الكساد الكبير. ^{[ 5 ]} وإلى جانب الإشادة بالكتاب، حصد العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة ولاية واشنطن للكتاب لعام 2014. ^{[ 6 ]}

بشكل عام، لاقى الكتاب ردود فعل إيجابية. ذكرت صحيفة الغارديان : "يُوثّق الكتاب فوز فريق التجديف الأمريكي في أولمبياد هتلر عام 1936 في سردٍ دراميٍّ من حقبة الكساد الكبير، مُرشّحٌ بقوةٍ للتحويل إلى فيلمٍ سينمائيٍّ " . ^{[ 7 ]} ونشرت صحيفة نيوز جورنال مراجعةً إيجابيةً بقلم جون شونفر، قائد دفة فريق مدرسة سانت أندروز عام 1959، الذي أشاد بالكتاب قائلًا: "يُقدّم الكتاب قصةً رائعةً عن مثابرة مُجدّفي الشباب". ^{[ 8 ]} وفي يوليو 2014، أشارت صحيفة دلهي برس إلى أن "أحد أبطال الرواية هو جو رانتز، وهو فتىً فقير، جعلته عزيمته على التغلّب على الصعاب بطلًا مثاليًا. وقد تعرّف المؤلف على تفاصيل مسيرة رانتز الرائعة في التجديف من الرياضي نفسه". ^{[ 9 ]} ووفقًا لصحيفة دلهي برس، فقد بذل المؤلف جهدًا كبيرًا لتأليف كتابٍ يُلهم أجيالًا عديدة. ^{[ 9 ]} وأبرزت مؤسسة سميثسونيان أنه ليس من المستغرب أن يتم تحويل هذه الرواية إلى فيلمٍ سينمائيّ. ^{[ 10 ]} تسمح اللغة المجازية والصور التي يستخدمها براون للقارئ بالشعور بما يمر به المجذفون. ^{[ 10 ]} قال   جوزيف ساتون هولكومب من صحيفة سياتل تايمز إن الكتاب أكثر من مجرد ملحمة رياضية مؤثرة عن النضوج، لأنه يجسد ما يمكن تحقيقه عندما يتحد الناس. ^{[ 2 ]}

في 3 مارس 2011، استحوذت شركة واينستين على حقوق فيلم "الأولاد في القارب" من إخراج كينيث براناه وإنتاج دونا جيجليوتي . ^{[ 11 ] [ 12 ]} وفي أكتوبر 2018، تعاقدت شركة لانترن إنترتينمنت (الشركة التي خلفت شركة واينستين) مع شركة مترو غولدوين ماير لتوزيع الفيلم عالميًا. ^{[ 13 ]} وفي مارس 2020، أُعلن أن الممثل جورج كلوني سيتولى إخراج الفيلم. ^{[ 14 ]}

في نوفمبر 2021، تم الإعلان عن اختيار كالوم تيرنر لدور لم يتم تحديده. ^{[ 15 ]}

في فبراير 2022، تم الإعلان عن اختيار جويل إدجيرتون ، وجاك مولهيرن ، وسام سترايك ، ولوك سلاتري، وتوم فاري ، وتوماس إلمز ، وويل كوبان، وبروس هيربلين-إيرل ، وهادلي روبنسون لأداء الأدوار. ^{[ 16 ]}

في مارس 2022، انضم كل من كورتني هينجلر وجيمس وولك إلى فريق التمثيل. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

كما ألهمت قصة الطاقم الحائز على الميدالية الذهبية فيلمًا وثائقيًا من إنتاج PBS American Experience عام 2016 بعنوان The Boys of '36 . ^{[ 19 ]}

• كتاب العام غير الخيالي للكبار من جمعية بائعي الكتب الأمريكية (2014) ^{[ 20 ]}
• ميدالية أندرو كارنيجي للتميز في اختيار الكتب غير الخيالية من جمعية المكتبات الأمريكية (2014) ^{[ 21 ]}

• بيت شل التابع لجامعة ولاية واشنطن