الفرن الناري المشتعل
"الفرن الناري المشتعل " دراما موسيقية إنجليزية من تأليف بنيامين بريتن ، وهي عمله رقم 77، وكتب نصها ويليام بلومر . تُعد هذه الأوبرا واحدة من ثلاث أمثال لبريتن تُؤدى في الكنيسة ، وقد عُرضت لأول مرة في كنيسة سانت بارثولوميو، أورفورد ، سوفولك، إنجلترا، في 9 يونيو 1966 من قِبل فرقة الأوبرا الإنجليزية. [ 1 ]
كان كولين غراهام مخرج هذا الإنتاج الأول. [ 2 ] صممت أنينا ستابس الديكور. عُرضت المسرحية لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان كارامور الصيفي للموسيقى في 25 يونيو 1967، وقام أندريا فيليس بدور نبوخذ نصر. [ 3 ]
يتشابه حجم وطريقة استخدام الآلات الموسيقية مع تلك الموجودة في Curlew River ، ولكن أحد الاختلافات الملحوظة هو استخدام آلة الترومبون الألتو . [ 4 ]
علّق كليفورد هيندلي على قراءة نص فرعي متعاطف مع المثلية الجنسية من جانب كل من بريتن وبلومر في معالجتهما للقصة. [ 5 ]
الأدوار
| دور | نوع الصوت | طاقم العرض الأول، 9 يونيو 1966 (قائد الأوركسترا: بنجامين بريتن) |
|---|---|---|
| نبوخذنصر | التينور | بيتر بيرز |
| منجم | باريتون | برايان دريك [ 6 ] |
| حنانيا (شادراك) | باريتون | جون شيرلي-كويرك |
| ميسائيل (ميشاخ) | التينور | روبرت تير |
| أزارياس (عبدنغو) | باريتون | فيكتور جودفري |
| هيرالد وقائد الحاشية | باريتون | بيتر ليمينغ |
| جوقة من رجال الحاشية؛ مرافقون | ||
ملخص
تحكي قصة "الأتون المشتعل" حكاية نبوخذنصر ( نبوخذنصر الثاني التاريخي ) وثلاثة من بني إسرائيل، حنانيا وميشائيل وأساريا (الأسماء البابلية المقابلة: شدرخ وميشخ وعبدنغو )، الذين أُلقوا في الأتون لرفضهم عبادة تمثال نبوخذنصر الذهبي. إلا أن الله أنقذهم من الموت، إذ انضم صوت ملاك إلى بني إسرائيل في ترنيمة مباركة.
التسجيل الأصلي
أشرف بريتن نفسه، إلى جانب فيولا تونارد ، على أول تسجيل تجاري لهذا العمل، لصالح شركة ديكا/لندن، [ 7 ] مع المشاركين التاليين:
- نبوخذنصر: بيتر بيرز
- المنجم: برايان دريك
- حنانيا (شدرخ): جون شيرلي-كيرك
- ميسائيل (ميشاخ): روبرت تير
- أسارياس (عابدنغو): ستافورد دين
- صحيفة ذا هيرالد: بيتر ليمينغ
- جوقة رجال الحاشية: غراهام ألوم، بيتر بيدفورد، كارل دوغان، ديفيد هارتلي، جون ماكنزي، كلايف مولوي، مالكولم ريفرز
- الأتباع: روبرت ألدر، بول بوشيه، جيمس نيوبي، ستيفن برايس، كريستوفر تايلور
كان العازفون هم ريتشارد أديني (فلوت)، ونيل ساندرز (هورن)، وروجر برينر (ترومبون)، وسيسيل أرونويتز (فيولا)، وكيث مارجورام (كونترباس)، وأوسيان إليس (قيثارة)، وجيمس بليدز (إيقاع) ، وفيليب ليدجر (أرغن).
- قائد الأوركسترا: بنجامين بريتن
مراجع
- ↑ وارك، جون (خريف 1966). "العروض الأولى: فرن بريتن الناري المشتعل ". تيمبو . سلسلة جديدة (78): 22-23 . JSTOR 942504 .
- ↑ آلان بليث (10 أبريل 2007). "كولين غراهام" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
- ↑ ألين هيوز (26 يونيو 1967). "عرضٌ أول لمسرحية بريتن الرمزية في الولايات المتحدة؛ "الفرن الناري"، ثاني عمل كنسي، يُقدّم في كارامور" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 39.
- ↑ توماس، كريستوفر ج. (1986). "أمثال الكنيسة" . مجلة الأوبرا الفصلية . 4 (3): 178-184 . doi : 10.1093/oq/4.3.178 . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2008 .
- ↑ هيندلي، كليفورد (صيف 1992). "تأكيد الذات المثلية وقمع الذات في أوبراين لبريتن" . المجلة الموسيقية الفصلية . 76 (2): 143-168 . doi : 10.1093/mq/76.2.143 . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2017 .
- ↑ كيث غرانت (8 أبريل 2002). "برايان دريك" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
- ↑ "بريتن - الفرن الناري المشتعل" . غراموفون . أكتوبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
مصادر
روابط خارجية
- مؤسسة بريتن-بيرز، صفحة عن الفرن الناري المشتعل، مؤرشفة بتاريخ 20 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- تسجيلات ألبوم "The Burning Fiery Furnace" متوفرة على موقع operadis-opera-discography.org.uk
- فيلم وثائقي عن التسجيل الأصلي على يوتيوب ، من إخراج ومونتاج توني بالمر
- أوبرات من تأليف بنيامين بريتن
- أوبرا الحجرة
- الأوبرا
- أوبرا عام 1966
- تصويرات ثقافية لدانيال (شخصية توراتية)
- شدرخ وميشخ وعبدنغو
- أوبرات مستوحاة من الكتاب المقدس
