نادي دانتي

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"نادي دانتي" رواية بوليسية من تأليف ماثيو بيرل، وهي باكورة أعماله، تدور أحداثها وسط سلسلة من جرائم القتل خلال الحرب الأهلية الأمريكية . وتتناول الرواية نادياً من الشعراء، من بينهم شخصيات تاريخية مثل هنري وادزورث لونغفيلو ، وأوليفر وندل هولمز الأب ، وجيمس راسل لويل ، الذين يترجمون " الكوميديا ​​الإلهية" لدانتي أليغييري من الإيطالية إلى الإنجليزية، ويلاحظون أوجه تشابه بين جرائم القتل والعقوبات المذكورة في "جحيم" دانتي.

وصل العمل إلى قمة العديد من قوائم الكتب الأكثر مبيعًا، بما في ذلك Borders و Washington Post و Boston Globe ، كما ظهر أيضًا في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا.

القصة خيالية في معظمها، على الرغم من أن الشخصيات الرئيسية حقيقية، بما في ذلك العديد من تفاصيل سيرتهم الذاتية. أما الشخصيات الثانوية والخلفية فهي خيالية في الغالب، وكذلك الشخصيات المتورطة مباشرة في جرائم القتل.

حبكة

تبدأ أحداث رواية "نادي دانتي" بجريمة قتل رئيس قضاة ولاية ماساتشوستس الخيالي، أرتيموس هيلي، الذي تجنّب اتخاذ موقفٍ لوقف أو دعم العبيد الهاربين من الجنوب . عُثر على هيلي مقتولاً على يد خادمته قرب راية بيضاء على عصا خشبية قصيرة، بعد أن ضُرب على رأسه وتُرك في حديقته ليُلتهم حياً من قِبل يرقاتٍ وُضعت في أماكن استراتيجية ، ولسعته الدبابير. ثم عُثر على القس تالبوت، الذي دفعت له مؤسسة هارفارد لكتابة مقالاتٍ ضد دانتي، ميتاً في مقبرةٍ تحت الأرض، مدفوناً حتى خصره رأساً على عقب، وقد أُحرقت قدماه ودُفنتا فوق أموالٍ كان قد قبلها كرشوة.

لاحظ أعضاء نادي دانتي، وهم مجموعة من الشعراء الذين يترجمون الكوميديا ​​الإلهية من الإيطالية إلى الإنجليزية، أوجه التشابه بين جرائم القتل والعقوبات المذكورة في جحيم دانتي . انطلق النادي، الذي يضم هنري وادزورث لونغفيلو ، وأوليفر وندل هولمز الأب ، وجيمس راسل لويل ، لحل لغز جرائم القتل، خشية أن تُدمر الحقيقة سمعة دانتي المتنامية في أمريكا، مما يُفشل ترجمتهم، فضلاً عن المشكلة الواضحة المتمثلة في أنهم سيكونون المشتبه بهم الوحيدين تقريبًا إذا أبلغوا الشرطة بهذه المعلومات. ثم، يُشق فينياس جينيسون، وهو متبرع ثري لمؤسسة هارفارد وصديق للمترجمين (منشق)، بطنه من المنتصف تمامًا - قُتلوا جميعًا بطريقة مروعة تُشبه إلى حد كبير عقوبات الأشخاص في جحيم دانتي .

في نهاية المطاف، يُكشف أن القاتل هو الجندي السابق في الحرب الأهلية دان تيل، الذي عمل في شركتي تيكنور وفيلدز وفي مؤسسة هارفارد. أُصيب تيل بنوع من الجنون نتيجة صدمة تجاربه الحربية، فسمع جورج واشنطن غرين، عضو نادي دانتي ، يُلقي خطبًا عن دانتي على جنود آخرين، واقتنع بأن دانتي وحده أدرك ضرورة العدالة الكاملة في العالم. اتخذ تيل اسمًا وهوية جديدين (بنية التوحد مع الشاعر، لكنه لم يستطع تهجئة "أليغييري")، وتعهد بحماية دانتي وإنزال عقاب الجحيم كما ورد في الجحيم ، لتطهير المدينة. عثر تيل على كل ضحية من ضحاياه عندما علم بتورطهم في إيقاف الترجمات، والتي أصبحت خطاياهم. حاول النادي في النهاية القبض عليه، بمساعدة نيكولاس ري، أول شرطي أمريكي من أصل أفريقي في بوسطن، وهو الشخص الوحيد الآخر الذي لاحظ الصلة، بينما كان يحاول معاقبة أمين صندوق هارفارد، الدكتور مانينغ، وبليني ميد ("الخائنين"). كان ميد طالبًا في دورة دانتي، وقد ساعد في خيانة أستاذه بالتعاون مع مانينغ. هرب تيل، ثم حاول القبض على المترجمين لمعاقبتهم على رفضهم "عمله". أدرك الدكتور مانينغ - الذي أنقذه لونغفيلو وهولمز وري ولويل وفيلدز - خطورة الموقف بعد أن تعافى من محاولة عقابه بدفنه عاريًا في الجليد. رأى تيل يصوّب مسدسًا نحو لونغفيلو، فقتل مانينغ القاتل، وأعاد بذلك المدينة إلى طبيعتها.

الشخصيات

  1. هنري وادزورث لونغفيلو – شاعر ومترجم رئيسي للنادي
  2. أوليفر وندل هولمز الأب – طبيب وشاعر
  3. جيمس راسل لويل – أول شاعر للنادي
  4. جورج واشنطن غرين – قس وأقدم عضو
  5. جيمس تي. فيلدز – ناشر وعضو
  6. نيكولاس ري – أول شرطي أمريكي من أصل أفريقي، تتناول الرواية فكرة العنصرية من خلال شخصية نيكولاس ري.
  7. رئيس الشرطة كورتز
  8. القاضي هيلي – أول من قُتل، سبب العقوبة – محايد
  9. القس تالبوت – ثاني القتلى، سبب العقاب: السيمونية
  10. فينياس جينيسون – ثالث القتلى، سبب العقاب: انشقاقي
  11. الدكتور مانينغ – أمين صندوق هارفارد كرابر، خائن
  12. بليني ميد – رابع القتلى، تلميذ لويل، ويُعتبر أيضاً خائناً
  13. بيترو باتشي – مدرس سابق للغة الإيطالية في جامعة هارفارد، والمشتبه به الأصلي في جريمة القتل
  14. دان تيل – قاتل، جندي من الحرب الأهلية، اسمه الحقيقي بنيامين جالفين. أُطلق عليه اسم دان تيل عن طريق الخطأ عندما حاول كتابة اسم دانتي أليغييري على ورقة. وفي النهاية، أُطلق عليه الرصاص مرتين من قبل مانينغ.
  15. لانغدون بيزلي - أعظم لص خزائن في بوسطن، اتهم ويلارد بيرندي بالقتل
  16. ويلارد بيرندي - لص خزائن متهم بالقتل
  17. إدوارد بورنيت – طالب في جامعة هارفارد أصبح فيما بعد صهر جيمس راسل لويل

مراجع