الساعة المزدوجة
فيلم "الساعة المزدوجة " ( بالإيطالية : La doppia ora ) هو فيلم إثارة رومانسي إيطالي صدر عام 2009. أخرجه جوزيبي كابوتوندي ، وأنتجه فرانشيسكا سيما ونيكولا جوليانو ، وقام ببطولته فيليبو تيمي وكزينيا رابوبورت . بدأ التصوير الرئيسي في أكتوبر 2008 في تورينو ، إيطاليا . عُرض الفيلم لأول مرة في إيطاليا في 9 أكتوبر 2009، بعد عرضه الأول في المسابقة الرسمية لمهرجان البندقية السينمائي في سبتمبر 2009، حيث فاز بجائزة كأس فولبي لأفضل ممثلة لكزينيا رابوبورت. كما عُرض الفيلم في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2009. [ 2 ] أصدرت شركة صامويل غولدوين فيلمز فيلم "الساعة المزدوجة" فيالولايات المتحدة في 15 أبريل 2011. [ 3 ]
حبكة
سونيا، وهي خادمة في فندق في تورينو ، كانت تنظف حمام أحد النزلاء عندما قفز النزيل على ما يبدو من نافذة غرفة النوم ليلقى حتفه.
لاحقًا، تحضر سونيا فعالية تعارف سريع حيث تلتقي غيدو، وهو شرطي سابق يعمل الآن حارس أمن. تنشأ بينهما صداقة، ويقضيان بعض الوقت معًا بعد انتهاء الفعالية. عند فراقهما، يلاحظ غيدو أن الساعة 23:23 - أي الساعة المزدوجة، حيث تتساوى الساعة والدقيقة. يعتقد أنه في مثل هذه الأوقات، يمكن للمرء أن يتمنى أمنية فتُستجاب، مع أنه يعترف لسونيا بأن الأمر لا ينجح دائمًا.
بعد بضعة أيام، اصطحب غيدو سونيا إلى الفيلا الريفية التي يعمل بها. الفيلا مزودة بنظام أمني متطور، لكن غيدو عطل جزءًا منه ليتمكنا من التنزه في أرجاء المكان.
في الغابة، تعرضوا لكمين من رجل مسلح، وفقد غيدو وعيه. استيقظ في الفيلا، فأجبره رجال ملثمون على تعطيل نظام الأمان. نهب اللصوص الفيلا بشكل ممنهج، وسلبوا منها كنوزها الفنية وغيرها من الأشياء الثمينة. وبينما كانوا يغادرون، هدد زعيم العصابة سونيا، ملمحًا إلى أنه على وشك اغتصابها. غضب غيدو وانقض عليه. اشتبكا، وأُطلقت رصاصة، لكن لم يتضح ما حدث بعد ذلك.
تظهر سونيا في مشهد وهي تعود إلى عملها، ثم تزور قبر غيدو. تكون مشتتة الذهن في العمل، وتلمح وجه غيدو بين الحين والآخر، حتى في ساعات متأخرة من الليل. يستجوبها دانتي، وهو شرطي وزميل سابق لغيدو، يشتبه في أن عملية السطو على الفيلا ربما كانت من تدبير أحد العاملين. يعطيها دانتي صورة تبدو وكأنها تُظهرها مع غيدو في بوينس آيرس ، مع أنها لم تزرها قط.
تشعر سونيا بأن عقلها يتلاشى مع ازدياد تواتر وتفاصيل رؤاها لغيدو. وفي النهاية، تنهار عندما تسمع أن صديقتها وزميلتها في العمل، مارغريتا، قد انتحرت بالقفز من النافذة.
في جنازة مارغريتا، انتابت سونيا حالة من الحزن الشديد عندما نادى الكاهن المتوفاة باسمها بدلًا من مارغريتا. اصطحبها برونو، أحد نزلاء الفندق الدائمين، في سيارته. أعطاها قارورة صغيرة زعم أنها تحتوي على قهوة وقليل من مشروب كحولي. شربت سونيا، فتم تخديرها. قاد برونو السيارة إلى منطقة حرجية، وسحب سونيا منها، ولفها بغطاء بلاستيكي، ودفنها في قبر ضحل. فقدت سونيا وعيها، وكانت على وشك الموت عندما قام غيدو بحفر قبرها وإنقاذها.
في الواقع، تتعافى سونيا من غيبوبتها في المستشفى. علمت أن ثلاثة أيام فقط قد انقضت منذ السرقة، وأن كل ما عاشته منذ ذلك الحين كان مجرد وهم، بينما كانت في غيبوبة . أصيبت برصاصة في رأسها. أما غيدو ومارغريتا فكلاهما على قيد الحياة وبصحة جيدة.
يُدرك غيدو حقيقة سونيا عندما يُخبره دانتي بأنها ذات ماضٍ إجرامي، إذ ساعدت حبيبها قبل 12 عامًا في سرقة منزل والدها، لكن غيدو يطلب تركهما وشأنهما. يذهب غيدو لمقابلة مُنظمة فعاليات التعارف السريع ليُخبرها أنه لم يعد بحاجة إلى فعالياتها، لكن عندما تُخبره أن سونيا طلبت مقابلته تحديدًا، تتأكد شكوك دانتي لغيدو. يذهب إلى شقتها ويُمارس معها الجنس، لكن في صباح اليوم التالي تُخبره أنها مُضطرة للذهاب لرؤية مارغريتا. يعلم غيدو أنها ستتركه كما توقع دانتي، فيتبعها خلسةً، وفي مرآب المطار، يراها تُقابل زعيم عصابة السرقة، الذي تُعانقه وتُقبّله، والذي يُشبه غيدو. يتنصت على حديثهما بميكروفون بندقية، ويعلم أنه لم يكن من المفترض أن ينجو من السرقة. بينما يستقل الزوجان المصعد، ترى سونيا غيدو جالسًا في سيارته، وهو يُجري مكالمة هاتفية مع دانتي. ينظر غيدو إلى سونيا، فتنظر إليه هي الأخرى بتردد. يُغلق باب المصعد، ويُغلق غيدو الهاتف دون أن يُبلغ دانتي بأي شيء.
صعدت سونيا بتوتر إلى طائرة متجهة إلى بوينس آيرس مستخدمة هوية مزيفة. لاحظت أن موعد الصعود إلى الطائرة هو الساعة 20:20 - أي بعد ساعتين، فتوقفت للحظة لتفكر.
في المشاهد الأخيرة، يظهر غيدو حزيناً، ويعود إلى جلسات التعارف السريع، بينما تظهر سونيا وزعيم العصابة وهما يلتقطان صوراً معاً في بوينس آيرس.
يقذف
- فيليبو تيمي بدور غيدو
- كسينيا رابوبورت بدور سونيا
- أنطونيا تروبو في دور مارغريتا
- غايتانو برونو في دور ريكاردو
- فاوستو روسو أليسي في دور برونو
- ميشيل دي ماورو في دور دانتي
- لورنزو جيويلي كمدير فندق
- ليديا فيتالي بدور روسا (مواعدة سريعة)
- جيامبيرو جوديكا كرجل (المواعدة السريعة)
- روبرتو أكورنيرو كرجل (مواعدة سريعة)
- لوسيا بولي بدور ماريسا
- جورجيو كولانجيلي في دور كاهن مسن [ 4 ]
استقبال
استجابة حاسمة
على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 82%، استنادًا إلى 67 مراجعة بمتوسط تقييم 7.1/10. ويشير إجماع النقاد على الموقع إلى أن: " فيلم The Double Hour غني بالأجواء ومُحكم السرد، وهو لغز ممتع سيُبقي المشاهدين في حالة ترقب طوال مدته". [ 5 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على تقييم 72 من 100 بناءً على 22 ناقدًا، مما يُشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 6 ]
كتب ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز : "بفضل مونتاجه المحكم للغاية وإيقاعه السريع، يتخلل فيلم " الساعة المزدوجة" صدمات صغيرة قد تكون أو لا تكون خيوطًا في رحلة ملتوية للبحث عن الحقيقة". [ 7 ] أشادت ناتاشا سينجانوفيتش من مجلة هوليوود ريبورتر بجوزيبي كابوتوندي ، واصفةً فيلمه الروائي الأول بأنه "فيلم إثارة نفسية ذكي"، مشيرةً إلى أن "العيب القاتل [والنمطي] الوحيد الذي يُصوّر النساء السلافية في التلفزيون والسينما الإيطالية هو كونهن شخصيات كئيبة ومعذبة نادرًا ما تبتسم". [ 8 ]
بحسب ليزا شوارتزبوم من مجلة إنترتينمنت ويكلي : "لا شيء في هذا الفيلم الإيطالي المثير والممتع، الذي يجمع بين عناصر التشويق والإثارة، والذي أخرجه جوزيبي كابوتوندي، هو ما يبدو عليه". وأضافت: "كلما حاولتَ حلّ لغز القصة، زادت رغبتك في مشاهدته مرة أخرى، أو على الأقل في مناقشة ما هو حقيقي". [ 9 ]
وصفت بيث أكوماندو من مؤسسة KPBS الإعلامية العامة مسلسل " الساعة المزدوجة " بأنه "مسلسل إثارة أوروبي أنيق"، [ 10 ] بينما كتب بيتر جالفين من قناة SBS الأسترالية : "يتمتع مسلسل " الساعة المزدوجة" بتأثير قوي، مثل مسلسلات الغموض التلفزيونية. إنه ليس لا يُنسى على الإطلاق، حقًا". [ 11 ]
أشاد والتر أدييغو من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل بالفيلم أيضاً، لكنه أشار إلى تحفظ واحد: "سرديات مثيرة للغاية" والتي وصفها أيضاً بأنها "حيلة" و"مشكلة" في الفيلم. [ 12 ]
كما حظي الفيلم بإشادة من جيسي كاتالدو من مجلة سلانت ، الذي قارن الفيلم بفيلم " ساعي البريد يدق الجرس مرتين" [ 13 ]، ومن بويد فان هويج من مجلة فارايتي، الذي وصف الفيلم بأنه "فيلم يُبرز مهارات كسينيا رابوبورت التمثيلية وحضورها الجذاب على الشاشة" [ 14 ] .
الجوائز والترشيحات
- مهرجان البندقية السينمائي الدولي السادس والستون :
- فازت بجائزة أفضل ممثلة ( كسينيا رابوبورت )
طبعة جديدة
في عام 2009، أعلن منتج الفيلم نيكولا جوليانو أن هناك الكثير من الطلبات من الولايات المتحدة لشراء حقوق إنتاج نسخة جديدة باللغة الإنجليزية . [ 15 ]
خلال مهرجان البندقية السينمائي، مازح طاقم العمل والمخرج الصحفيين بشأن إمكانية إنتاج نسخة أمريكية جديدة من الفيلم من بطولة كلايف أوين ونعومي واتس في الأدوار الرئيسية. [ 16 ]
مراجع
- 1 2 "الساعة المزدوجة" . بوكس أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
- ↑ "الساعة المزدوجة" . مهرجان تورنتو السينمائي الدولي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أكتوبر 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ^ “لا دوبيا أورا” (باللغة الإيطالية). فيلم النيلي . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .
- ↑ "الساعة المزدوجة" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
- ↑ "الساعة المزدوجة (2011)" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
- ↑ هولدن، ستيفن (14 أبريل 2011). "رومانسية أم فيلم نوار؟ كلاهما، بالإضافة إلى فيلم إثارة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
- ↑ سينجانوفيتش، ناتاشا (25 سبتمبر 2009). "الساعة المزدوجة: مراجعة فيلم" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
- ↑ شوارتزبوم، ليزا (13 مايو 2011). "مراجعة فيلم الساعة المزدوجة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
- ↑ أكوماندو، بيث (21 مايو 2011). "مراجعة: 'الساعة المزدوجة'"" . KPBS Public Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
- ↑ غالڤين، بيتر (22 سبتمبر 2010). "مراجعة الساعة المزدوجة" . SBS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
- ↑ أدييغو، والتر (7 ديسمبر 2011). "مراجعة مسلسل "الساعة المزدوجة": محاولة جريئة في عالم المواعدة . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2021 .
- ↑ كاتالدو، جيسي (11 أبريل 2011). "مراجعة: الساعة المزدوجة" . مجلة سلانت .
- ↑ فان هويج، بويد (11 سبتمبر 2009). "الساعة المزدوجة" . فارايتي .
- ↑ """La doppia ora" الجزء الخلفي من طبعة الولايات المتحدة الأمريكية"" . سينشيتا . 6 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .
- ^ فازولر ، مارلين (10 سبتمبر 2009). "هل تريد إعادة إنتاج فيلمك الذي تريد تفسيره بواسطة Sonia e Guido؟" . Mymovies.it . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .
روابط خارجية
- أفلام 2009
- أفلام الدراما الرومانسية الإيطالية
- فيلم نوار
- أفلام الغموض لعام 2009
- أفلام الدراما الرومانسية لعام 2009
- أفلام تدور أحداثها في تورينو
- أفلام تم تصويرها في تورينو
- أفلام مستقلة لعام 2009
- أفلام إنديجو فيلم
- أفلام من إنتاج نيكولا جوليانو
- أفلام ميدوسا
