الجولة الأولى في اليابان (فرقة جيرلز جينيريشن)

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تُعد جولة "First Japan Arena Tour" أول جولة حفلات موسيقية يابانية لفرقة الفتيات الكورية الجنوبية " Girls' Generation" للترويج لألبومهن الذي يحمل اسم الفرقة والذي صدر عام 2011 باللغة اليابانية.

خلفية

أُعلن في 7 مارس 2011 أن فرقة غيرلز جينيريشن ستنطلق في أول جولة لها في اليابان، وذلك في 18 مايو 2011، في ملعب يويوغي الوطني بطوكيو، مع سبع محطات في طوكيو، وناغويا، وأوساكا، وفوكوكا. [ 1 ] تأجل انطلاق الجولة إلى 31 مايو 2011، بسبب زلزال وتسونامي توهوكو عام 2011. ونظرًا للإقبال الهائل، حيث بلغ عدد المتقدمين للحصول على التذاكر 300 ألف شخص، [ 2 ] أُضيفت محطات أخرى إلى الجولة. [ 3 ]

شملت الجولة مدن أوساكا، سايتاما، طوكيو، هيروشيما، ناغويا، وفوكوكا، بإجمالي أربعة عشر عرضًا. [ 4 ] وقد اجتذبت الجولة حوالي 140 ألف معجب. [ 5 ]

الأداء التجاري

بلغ سعر تذاكر جولة اليابان الأولى في الصالات المغلقة 9300 ين ياباني (124500 وون كوري). وقدّرت صحيفة ستار نيوز إجمالي الإيرادات من الجولة بـ 18.7 مليار وون كوري (17.5 مليون دولار أمريكي)، بينما رفعت مبيعات البضائع إجمالي الإيرادات إلى أكثر من 20 مليار وون كوري (18.8 مليون دولار أمريكي). [ 6 ]

التغطية الإعلامية

غطت وسائل إعلام يابانية مختلفة ، بما في ذلك قناة ميزاماشي التلفزيونية ، بداية حفل فرقة غيرلز جينيريشن بتقارير مفصلة. [ 7 ] وقدمت قناة إن إتش كيه (NHK ) برنامج "ميوزيك جابان" الخاص بالفرقة، والذي استعرض صعودهم الصاروخي في كوريا وظهورهم الأول في اليابان، مع جلسة حوارية تخللتها لقطات من حفل أوساكا ضمن جولتهم الأولى في اليابان. [ 8 ] وبُثّت جولة غيرلز جينيريشن الأولى في اليابان بتقنية ثلاثية الأبعاد على قناة سكاي بيرفكت تي في اليابانية في 21 أغسطس. [ 9 ]

قائمة الأغاني

المجموعة الرئيسية
  1. " جيني (النسخة اليابانية)"
  2. "مدمن على الإنترنت"
  3. " السيد تاكسي "
  4. "أنا مغرمة بالبطل"
  5. "دعها تمطر"
  6. "أمنية ثلجية"
  7. "دراسة"
  8. " أقبلك "
  9. " أوه! (نسخة هاوس)"
  10. " تقريبًا " ( عزف جيسيكا المنفرد)
  11. " ليدي مارماليد " ( أغنية ثنائية لتايون وتيفاني )
  12. " 3 " ( عزف منفرد لساني )
  13. " لا توقف الموسيقى " ( أغنية هيويون المنفردة)
  14. "الهروب الكبير"
  15. "فتاة سيئة"
  16. "صرخة الشيطان" ( أغنية تايهيون المنفردة)
  17. " اركض يا شيطان اركض (النسخة اليابانية)"
  18. "الغريب الجميل"
  19. " هوت (النسخة اليابانية)"
  20. " إذا " ( عزف منفرد ليوري )
  21. " 4 دقائق ( أغنية يونا المنفردة)"
  22. " أشياء من هذا القبيل هناك " ( أغنية سوهيون المنفردة)
  23. " Sway " ( أغنية منفردة لسويونغ )
  24. " داني بوي"
  25. "مكتمل"
  26. "طفلي"
  27. "نودلز باردة"
  28. "هاهاها"
  29. " جي (النسخة اليابانية)"
  30. "وُلدت لأكون سيدة"
إعادة
  1. " إلى العالم الجديد "
  2. أحسنت!
  3. "إنه رائع" (النسخة اليابانية)
ملحوظات
  • خلال العرض الثاني في سايتاما، غادرت ساني المسرح أثناء أغنية "Etude" بسبب الإرهاق، لكنها عادت لأداء أغنية "It's Fantastic" بعد تلقيها العلاج من المستشفى بعد فترة وجيزة.

مواعيد الجولة

قائمة مواعيد الحفلات الموسيقية
تاريخمدينةمكانحضورربح
31 مايو 2011أوساكاقاعة أوساكا جو140,000 [ 10 ]17,578,000 دولار [ 6 ]
1 يونيو 2011
4 يونيو 2011سايتاماسايتاما سوبر أرينا
5 يونيو 2011
17 يونيو 2011طوكيوصالة يويوغي الوطنية للألعاب الرياضية
18 يونيو 2011
28 يونيو 2011
29 يونيو 2011
2 يوليو 2011هيروشيماهيروشيما جرين أرينا
3 يوليو 2011
6 يوليو 2011ناغوياقاعة نيبون جايشي
7 يوليو 2011
17 يوليو 2011فوكوكامعرض مارين ميسي فوكوكا
18 يوليو 2011
المجموع140,00017,578,000 دولار

قرص DVD

يُعدّ ألبوم "جولة غيرلز جينيريشن الأولى في اليابان" الإصدارالخامس من أقراص DVD و Blu-ray لفرقة الفتيات الكورية الجنوبية "غيرلز جينيريشن" . بعد إعلان الفرقة عن إصدار كتاب صورها الياباني الأول بعنوان "هوليداي" في 30 نوفمبر 2011، أصدرت أيضًا قرص Blu-ray/DVD لجولتها الموسيقية الأولى في اليابان في 14 ديسمبر.

تاريخ

يحتوي قرص DVD على عروض ولقطات من جولتهم الأولى في اليابان، والتي بدأت في 31 مايو 2011، وشملت 14 عرضًا في ست مدن يابانية. [ 11 ] يتضمن قرص Blu-ray/DVD إصدارين: الإصدار المحدود الذي يأتي مع لقطات خاصة، وكتاب صور، ومجموعة دبابيس. يحتوي كل من قرصي Blu-ray وDVD على لقطات خاصة، لكن كتاب الصور المكون من 36 صفحة يختلف. يتضمن الإصدار المحدود علبة كراميل خاصة، وغلافًا أنيقًا لعلبة القرص، وحقيبة مستحضرات تجميل خاصة تحتوي على الدبابيس العشرة (Blu-ray: ذهبي اللون / DVD: فضي اللون). [ 12 ]

قائمة الأغاني

  1. الجني
  2. مدمن على الإنترنت
  3. السيد تاكسي
  4. أنا مغرمة بالبطل
  5. فليمطر
  6. أمنية ثلجية
  7. دراسة
  8. تقبيلك
  9. أوه!
  10. الهروب الكبير
  11. فتاة سيئة
  12. مقدمة أغنية Run Devil Run
  13. اركض يا شيطان اركض
  14. الغريب الجميل
  15. صاح
  16. مكتمل
  17. طفلي
  18. آيس بوي
  19. أغنية هاهاها
  20. يا إلهي
  21. ولدت لتكون سيدة
  22. إلى العالم الجديد
  23. أحسنت
  24. رائع! (النسخة اليابانية)

طبعة أولى محدودة

  1. تسجيل فيديو إضافي

أداء الرسم البياني

حقق ألبوم "جولة جيرلز جينيريشن الأولى في اليابان" (Japan First Arena Tour) لفرقة جيرلز جينيريشن، والذي صدر في 14 ديسمبر، المركز الأول في قائمة أوريكون اليومية لمبيعات أقراص DVD، وقوائم Blu-ray، وقوائم موسيقى DVD، وذلك في نفس التاريخ. [ 13 ] ووفقًا لقوائم أوريكون، تصدّر إصدار DVD من "جولة اليابان الأولى" قائمة المبيعات للأسبوع الممتد من 12 إلى 18 ديسمبر، سواءً في فئة "أقراص DVD الموسيقية" أو في إجمالي مبيعات أقراص DVD. ومنذ إصداره في 14 ديسمبر، بيع من قرص DVD لجولة جيرلز جينيريشن الناجحة في اليابان 69,000 نسخة. أما إصدار Blu-ray من "جولة اليابان الأولى"، فقد تصدّر فئة "أقراص Blu-ray الموسيقية" وحلّ ثانيًا في إجمالي مبيعات Blu-ray خلال ذلك الأسبوع. وقد بيع من قرص Blu-ray، الذي صدر في نفس وقت إصدار DVD، 37,000 نسخة حتى الآن. فرقة جيرلز جينيريشن هي الفنانة الأجنبية الوحيدة التي احتلت المركز الأول في قوائم أوريكون الأسبوعية لكل من فئتي "أقراص الموسيقى الرقمية" و"أقراص بلو راي الرقمية" في الوقت نفسه. [ 14 ]

الرسوم البيانية

جدولموقع الذروة
مخطط أقراص DVD اليابانية (أوريكون) [ 15 ]1
مخطط أقراص بلو راي اليابانية (أوريكون) [ 15 ]1

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
اليابان ( RIAJ ) [ 16 ]ذهب100,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

دولةتاريخشكلملصق
اليابان14 ديسمبر 2011قرص DVD ، قرص بلو رايتسجيلات نايوتاويف
تايوان27 أبريل 2012يونيفرسال ميوزيك
هونغ كونغ
تايلاند30 يونيو 2012
فيلبيني29 أغسطس 2012إم سي إيه ميوزيك
أندونيسيا16 نوفمبر 2012يونيفرسال ميوزيك

مراجع

  1. ↑ «فرقة شوجو جيداي ستصدر أغنية منفردة يابانية أصلية بعنوان "مستر تاكسي" + جولة حفلات في الملاعب» . طوكيو هايف. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2011 .
  2. ↑ 곽민구.أو "مرحبًا بك"…اليوم 30 يومًاأخبار الاقتصاد اليوم (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 يونيو 2011 .
  3. ↑يمكن أن يكون الأمر كذلك(باللغة اليابانية). تاور ريكوردز. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2011 .
  4. ↑تاريخ الإصدار 2011(باللغة اليابانية). الموقع الياباني الرسمي لفرقة جيرلز جينيريشن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2011 .
  5. ↑ "소녀시대, 첫 日 투어 14만명 운집-관계자 호평 대기록" [ جيل الفتيات يجذب 140.000 شخص في أول جولة لهم في اليابان - وهو سجل من التقييمات الإيجابية من المسؤولين ] . الرياضة تشوسون (في الكورية). نافر . 19 يوليو 2011. مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2022 .
  6. 1 2 ₩18,700,000,000 تحويل تقريبي في تاريخ الإبلاغ (₩1 = 0.00094 دولار). "소시, 日첫투어 '최소 200억 매출'..14만 동원 성료" [ سوشي، أول جولة يابانية "ما لا يقل عن 20 مليار وون في المبيعات"..تم حشد 140.000 شخص بنجاح ] . ستار نيوز (باللغة الكورية). 18 يوليو 2011. مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2022 – عبر Naver .
  7. ↑ 곽현수.هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث، "هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في ذلك" شكرا لك. [ هذا هو. تي في ديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2011 .
  8. ^ “『MJ يقدم 少女時代 スペシャル』” (باللغة اليابانية). إن إتش كيه. مؤرشفة من الأصلي في 24 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 17 يونيو، 2011 .
  9. ↑ "جارٍ التحميل..." Wonderfulgeneration.net . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
  10. ↑ كيم، تاي يي (25 يوليو/تموز 2011). "فرقة جيرلز جينيريشن الكورية الجنوبية مستعدة لغزو العالم" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو/حزيران 2022 .
  11. ↑ "أقراص DVD وBlu-ray لفرقة SNSD تحقق مبيعات ضخمة في اليابان عام 2012" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2012 .
  12. ↑少女時代 / Japan First Tour Girls' Generation［DVD+写真集+ピンバッチ］＜豪華初回限定盤＞تاور ريكوردز اليابان (باللغة اليابانية) . ١٤ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠٢٣ .
  13. ↑ "فرقة جيل الفتيات تهيمن على قوائم أوريكون وتاور ريكوردز" .
  14. ↑ « [ أخبار ] حقق قرصا DVD وBlu-ray لجولة فرقة Girls' Generation الأولى في اليابان المركز الأول المزدوج في قائمة أوريكون الأسبوعية!» . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2012 .
  15. 1 2 "소녀시대, 일본에서 새로운 기록 달성" . الاقتصاد اليوم. 21 ديسمبر 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 شباط (فبراير) 2016 . تم الاسترجاع 24 مايو، 2015 .
  16. ↑ "شهادات الفيديو اليابانية - فرقة جيرلز جينيريشن - الجولة الأولى في اليابان" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان .حدد 2011年12月في القائمة المنسدلة