التجميد (أغنية)

" ذا فريز " أغنية لفرقة الموجة الجديدة الإنجليزية سبانداو باليه ، صدرت في 12 يناير 1981 كأغنية تالية لأغنيتهم ​​الأولى "تو كت أ لونغ ستوري شورت" التي احتلت المركز الخامس في المملكة المتحدة. وكما كان الحال مع تلك الأغنية، احتوت نسخة الأسطوانة ذات السبع بوصات من "ذا فريز" على نسخة ريمكس دوب على وجهها الثاني ، بينما احتوت نسخة الأسطوانة ذات الاثنتي عشرة بوصة على نسختين إضافيتين من الأغنية موجهتين لنوادي الرقص. وكرر غلاف كلا النسختين تصميم سابقه بنمط كلاسيكي بسيط بالأبيض والأسود. ومع ذلك، ظهر هذا التصميم أيضًا على ديكورات الفيديو الموسيقي للأغنية. تباينت آراء النقاد حول "ذا فريز"، ووصلت إلى المركز السابع عشر في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة .

الخلفية والتسجيلات

لفتت فرقة سبانداو باليه أنظار شركات الإنتاج الموسيقي المتلهفة للتعاقد معها من خلال فيلم وثائقي تلفزيوني تضمن لقطات من حفل موسيقي حضره مسؤولون تنفيذيون في قسم اكتشاف المواهب وتطويرها ، [ 2 ] إلا أن ممثل شركة أريستا ريكوردز لم يتمكن من الحضور. ولتعويض ما فاته، عرض دفع تكاليف تسجيل نسخة تجريبية من بعض أغانيهم، فسجلت الفرقة في 31 أغسطس 1980 أغاني "To Cut a Long Story Short" و"The Freeze" و"Confused" و"Reformation". [ 3 ] وقبل توقيع العقد، سجلوا أيضًا نسخة تجريبية من أغنية "To Cut a Long Story Short" لمذيع راديو بي بي سي 1 ، بيتر باول، لبثها بانتظام في برنامجه. [ 4 ] ومع إضافة منسقي الأغاني الآخرين في المحطة تلك الأغنية إلى قوائم تشغيلهم، ازداد الطلب على شرائها كأغنية منفردة، [ 5 ] واتفقت شركات الإنتاج المتنافسة على التعاقد مع الفرقة على أن تتكفل الشركة المختارة بتكاليف وقت الاستوديو الذي استغرقته الفرقة لتسجيل أغنية "To Cut a Long Story Short" والبدء في ألبومها الأول. [ 6 ]

حققت أغنية "To Cut a Long Story Short" المركز الخامس في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، [ 7 ] واختيرت أغنية "The Freeze" لتُطرح في 12 يناير 1981 كأغنية منفردة تالية. [ 8 ] استغرب الصحفي ديفيد جونسون، الذي عمل سابقًا في صحيفة " إيفنينغ ستاندرد " ومجلة موسيقية ، من مطلع الأغنية "Blue sing la lune, sing lagoon"، ولم يرَ فيها خيارًا بديهيًا لتُتبع أغنيتهم ​​التي وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى، لكنه أشار إلى أن "اختيار أغنية "The Freeze" لم يكن لسهولة غنائها، بل لملاءمتها لأجواء النوادي الليلية في الموجة الرومانسية الجديدة . ففي عام 1981، كانت الفرقة الرائدة تُرسّخ نهجها الجديد الذي أطلقت عليه اسم "موسيقى الرقص الأوروبية البيضاء"، والذي تميز في أغنية "The Freeze" بعزف غاري كيمب على آلة السينثسيزر بإصبعين، بالإضافة إلى نقرات طبلة البيس القوية المدعومة بإيقاعات الباس التي تملأ حلبات الرقص." [ 9 ]

أثناء العمل على أغنية "To Cut a Long Story Short"، استذكر عازف الغيتار وكاتب الأغاني في الفرقة، غاري كيمب ، مع المنتج ريتشارد جيمس بورغيس ، نسخ الريغي المُعدّلة والمُعاد توزيعها التي أنتجها المنتجان كينغ توبي ولي "سكراتش" بيري في الستينيات، واستخدما تلك التسجيلات كمصدر إلهام لإعادة توزيع أغنية "To Cut a Long Story Short". [ 10 ] وُضعت نسخة مُعدّلة من تلك الأغنية على الوجه الثاني من أسطوانة 7 بوصة، وحملت عنوانًا فرعيًا بسيطًا "Version" كما كان المنتجان يُسمّيان إصداراتهما المُعدّلة [ 11 ] ، بينما وُضعت نسخة أخرى على الوجه الآخر من أسطوانة 12 بوصة المُعدّلة للرقص. [ 12 ] كما حمل الوجه الثاني من أسطوانة 7 بوصة لأغنية "The Freeze" عنوان "Version" للدلالة على أنها نسخة مُعدّلة، [ 13 ] بينما حمل الوجه الثاني من أسطوانة 12 بوصة عنوان "Special Mix". [ 14 ]

غلاف الألبوم والفيديو الموسيقي

في غرفة مليئة بالضوء الأزرق، تستلقي امرأة على أريكة عتيقة، ويقف رجل بالقرب منها ذراعه ممدودة.
يمكن رؤية نفس الزخرفة الكلاسيكية المستخدمة في غلاف الألبوم على جدران وأرضية وسقف موقع تصوير الفيديو الموسيقي. [ 9 ]

واصل غراهام سميث، طالب التصميم الجرافيكي في كلية كامبرويل للفنون، العمل الذي بدأه بتصميم غلاف ألبوم "To Cut a Long Story Short"، حيث كان ينوي أن تتطابق جميع أغلفة أغاني ألبوم سبانداو باليه الأول، " Journeys to Glory "، مع غلاف الألبوم نفسه. وقال: "أردتُ ابتكار هوية بصرية شاملة لسبانداو، تتسم بالحداثة وتعكس تطلعاتهم. كان لا بد أن تتميز بأسلوب فني مميز". أما بالنسبة لغلاف أغنية "The Freeze"، فقد اختار صورة عربة من كتاب مرجعي عن الرموز المصرية، رأى أنها ترمز إلى عنوان الألبوم. وأشار جونسون إلى أن الزخرفة الكلاسيكية التي تُحيط بالعربة تظهر أيضًا على جدران موقع تصوير الفيديو الموسيقي للأغنية. [ 9 ] يُظهر الفيديو، الذي صُوّر في غرفتين شبه خاليتين، المغني الرئيسي توني هادلي في إحدى الغرف مع شابة، بينما يعزف باقي أعضاء الفرقة على آلاتهم في الغرفة الأخرى. وصفت هادلي الفيديو بأنه "غريب... فتاة مستلقية على أريكة ملفوفة بخيوط العنكبوت. في ذلك الوقت تقريبًا بدأت أتساءل عن نوعية الأشخاص الذين ابتكروا أفكار فيديوهاتنا." [ 15 ]

الاستقبال النقدي

عند صدورها، أبدى روني غور من مجلة سماش هيتس رأيًا إيجابيًا ظاهريًا، فكتب أن الأغنية "تنساب بسلاسة على أحد خطوط الباس الديسكو، وتُظهر مرة أخرى براعةً ملحوظةً في العزف على الكيبورد". [ 16 ] أما مايك غاردنر من مجلة ريكورد ميرور ، فقد كان رأيه سلبيًا، مؤكدًا أن فرقة سبانداو باليه "أفسدت تمامًا الانطباع الإيجابي الذي تركته أغنية 'To Cut a Long Story Short' باعتقادها أن إيقاعات الطبول الراقصة القوية كافية للتعويض عن نقص الإبداع. ورغم أن الأغنية تبدو رائعة عند تشغيلها بصوت عالٍ، إلا أن هناك شعورًا بالنقص في النهاية". [ 17 ] وفي مراجعة استعادية لموقع أول ميوزيك ، أدرج ديف تومسون أغنية "The Freeze" ضمن قائمة أغاني سبانداو باليه التي وصفها بأنها "موسيقى فانك مقنعة تمامًا على طريقة الشباب البيض". [ 18 ]

الإصدار والعرض التجاري

ظهرت أغنية "The Freeze" لأول مرة على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة بتاريخ 24 يناير 1981، ووصلت إلى المركز 17 خلال ثمانية أسابيع. [ 19 ] اعتبر عازف الباس مارتن كيمب هذا الأداء "مقلقًا بعض الشيء" عند مقارنته بنجاح أغنية "To Cut a Long Story Short": "كل أولئك الذين هنأوك في الأسبوع السابق ينتظرون اللحظة التي يفرحون فيها بفشلك." [ 20 ] وصلت أغنية "The Freeze" إلى المركز 14 في أيرلندا [ 21 ] والمركز 16 في إسبانيا. [ ٢٢ ] في الولايات المتحدة، أدرجت مجلة بيلبورد الأغنية ضمن قائمة أفضل ١٠٠ أغنية ديسكو ، إلى جانب أولى أغانيهم الناجحة، ووصلت في النهاية إلى المركز ٢٨. [ ٢٣ ] في عدد يوليو ٢٠٢١ من مجلة كلاسيك بوب ، قال ستيف نورمان ، عازف الجيتار والساكسفون في فرقة سبانداو باليه : "بالنظر إلى الماضي، لست متفاجئًا حقًا من أن أغنية "ذا فريز" لم تحقق نفس النجاح الذي حققته أغنية "تو كت أ لونغ ستوري شورت". فهي لا تحتوي على لازمة موسيقية، على سبيل المثال - جيتاري هو الذي يؤدي دور اللازمة." في الوقت نفسه، يشير إلى أن أغنية "The Freeze" تتسم بالغطرسة لدرجة أنها لم تكن بحاجة إلى لازمة، وهذا ما يعجبني فيها. إنها تنتمي إلى نفس فئة أغنية "To Cut a Long Story Short"، أي إلى يقيننا بأنفسنا في ذلك الوقت. إنها أغنية أخرى من تلك الأغاني التي لا يمكنك كتابتها إلا عندما تجد فجأة مجموعة من المراهقين المحبطين ذوي التفكير المماثل. [ 24 ]

التنسيقات وقوائم الأغاني

الأفراد

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بألبوم Journeys to Glory : [ 25 ]

الرسوم البيانية

مخطط (1981)موقع الذروة
أيرلندا ( IRMA ) [ 21 ]14
لوكسمبورغ ( راديو لوكسمبورغ ) [ 26 ]14
إسبانيا ( AFYVE ) [ 22 ]16
الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 27 ]17
أغاني نوادي الرقص الأمريكية ( بيلبورد ) [ 23 ]28

مراجع

  1. "سبانداو فوق أوروبا: الغزو" . العدد الأول . رقم  28. 12 نوفمبر 1983. ص  22.
  2. داغر، ستيف. "الذكرى الأربعون: فرقة سبانداو باليه في مسرح سكالا - 13 مايو 1980" . spandauballet.com . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2021 ."نحن قناة London Weekend Television ونود أن نصنع فيلمًا وثائقيًا عن الفرقة والمشهد المحيط بها ونصور عرضكم القادم"... وقد أعجبت شركات التسجيل بذلك.
  3. داغر، ستيف. "الذكرى الأربعون: فرقة سبانداو باليه وعروض أريستا التجريبية - أغسطس 1980" . spandauballet.com . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2021 .
  4. كيمب 2009 ، ص 125 : لقد طلب منا أن نسجل له جلسة استوديو من أربع أغنيات ليقوم بتشغيلها خلال عرضه... وكانت الأغاني الناتجة مؤثرة للغاية، وقام بيتر باول المفعم بالحيوية بتشغيلها بلا نهاية، على الرغم من أغنية واحدة أكثر من غيرها: "To Cut a Long Story Short". 
  5. داغر، ستيف. " الذكرى الأربعون: فرقة سبانداو باليه توقع عقدًا مع شركة كريسليس ريكوردز - 10 أكتوبر 1980" . spandauballet.com . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2021. لاقت الجلسة استحسانًا كبيرًا من المستمعين عند بثها، ما دفع برامج أخرى على راديو 1 إلى بثها، وسرعان ما أُدرجت نسخة الجلسة من أغنية "To Cut A Long Story Short" ضمن قائمة أغاني المحطة. أحبها المستمعون وتساءلوا عن موعد توفرها للشراء.
  6. داغر، ستيف. "الذكرى الأربعون: سبانداو باليه توقع عقدًا مع شركة كريسليس ريكوردز - 10 أكتوبر 1980" . spandauballet.com . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2021. بالتزامن مع إنهاء مفاوضاتنا بشأن عقد التسجيل، بدأنا بتسجيل ألبومنا وأغنيتنا المنفردة في استوديوهات ترايدنت ثم جام . ونظرًا للإقبال الكبير على توقيع الفرقة، وافقت شركات التسجيل على أن تتكفل الشركة التي نختارها بتكاليف الاستوديو.
  7. "باختصار شديد - تاريخ كامل للمخططات الرسمية" . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  8. جيمارك 1997 ، ص 119 
  9. 1 2 3 "1981 ➤ لماذا استُخدم أبطالٌ عراة من العصور القديمة كبديلٍ عن فرقة سبانداو على أغلفة ألبوماتهم الأولى ؟ " ➢➢ صناع الثمانينيات ➣➣ . Shapersofthe80s.com. 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2021 .
  10. بورغيس، ريتشارد جيمس. "الذكرى الأربعون: باختصار - بعد أربعين عامًا بقلم ريتشارد بورغيس" . spandauballet.com . تاريخ الوصول: 2 أغسطس 2021. كانت معظم أسطوانات 45 دورة في الدقيقة تحتوي على أغنية أخرى على الوجه الثاني. فكر غاري في تجربة ريمكس للوجه الآخر. احتوت الأغنية على عناصر رقص سريعة الإيقاع. تبادلنا الآراء حول التأثيرات والتفضيلات، وتأمل غاري في مزيج موسيقى الريغي الجامايكي: أعمال كينغ توبي ولي "سكراتش" بيري الرائدة في الستينيات والسبعينيات.
  11. بورغيس، ريتشارد جيمس. " الذكرى الأربعون: باختصار - بعد أربعين عامًا بقلم ريتشارد بورغيس" . spandauballet.com . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021. لم تكن هناك محاولة لتقليد رواد موسيقى الريغي، لكننا أشرنا إلى إلهامهم من خلال تسمية الوجه الثاني من الأسطوانة "Version".
  12. "إصدار الذكرى الأربعين لألبوم "To Cut A Long Story Short" على الفينيل والنسخة الرقمية . spandauballet.com. 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021. في 27 نوفمبر ، أُعيد إصدار الأغنية المنفردة بحجم 12 بوصة في غلافها الأصلي المقطوع على فينيل 180 غرام، وتضمنت النسخ الموسعة والمبتكرة من الأغنية.
  13. 1 2 التجميد (ملاحظات غلاف الأسطوانة الفردية 7 بوصة). سبانداو باليه . تسجيلات كريسليس . 1981. CHS 2486.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  14. 1 2 التجميد (ملاحظات غلاف الأسطوانة الفردية مقاس 12 بوصة). سبانداو باليه . تسجيلات كريسليس . 1981. CHS 12 2486.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  15. هادلي 2004 ، ص 84 
  16. غور، روني (22 يناير 1981). "مراجعات: الأغاني المنفردة" . سماش هيتس . العدد 56. ص 28.  
  17. غاردنر، مايك (24 يناير 1981). "العزاب: الانزلاق والانزلاق"" . ريكورد ميرور . المجلد  28، العدد  4. ص  12.
  18. تومسون، ديف . "مجموعة الأغاني المنفردة - سبانداو باليه" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  19. "ذا فريز - تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية" . شركة التصنيفات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .
  20. كيمب 2000 ، ص 57 
  21. 1 2 " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - ذا فريز ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  22. 1 2 فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN  84-8048-639-2.
  23. 1 2 " تاريخ أغاني سبانداو باليه في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021.
  24. إيرلز، جون (19 يوليو 2021). "صناعة سبانداو باليه: رحلات إلى المجد" . كلاسيك بوب . دار نشر أنثيم . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
  25. رحلات إلى المجد (غلاف الألبوم). سبانداو باليه . لندن: تسجيلات كريسليس . 1981. CHR 1331.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  26. "أغاني راديو لوكسمبورغ الفردية" . umdmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2026 .
  27. " نتائج البحث عن "سبانداو باليه" | المخطط الرسمي ". شركة المخططات الرسمية .

فهرس

  • جيمارك، جورج (1997). يوميات ما بعد البانك، 1980-1982 . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر . ISBN 978-0-312-16968-8.
  • هادلي، توني (2004). باختصار شديد . لندن: سيدجويك وجاكسون . ISBN 978-0-283-07386-1.
  • كيمب، غاري (2009). أعرف هذا القدر: من سوهو إلى سبانداو . لندن: فورث إستيت. ISBN 978-0-00-732330-2.
  • كيمب، مارتن (2000). صحيح: السيرة الذاتية لمارتن كيمب . لندن: دار أوريون للنشر . ISBN 978-0-75-283769-7.