غاري كيمب
This biography of a living person needs additional citations for verification. (November 2022) |
غاري كيمب | |
|---|---|
كيمب في عام 2022 | |
| معلومات أساسية | |
| اسم الميلاد | غاري جيمس كيمب |
| وُلِدّ | 16 أكتوبر 1959 سميثفيلد ، لندن، إنجلترا |
| أصل | إزلنجتون ، لندن، إنجلترا |
| الأنواع | |
| المهن |
|
| الآلات الموسيقية |
|
| سنوات النشاط | 1970-حتى الآن |
| العلامات | بارلوفون |
| عضو في | كتاب نيك ماسون المليء بالأسرار |
| في السابق من | |
| موقع إلكتروني | جاري كيمب.كوم |
غاري جيمس كيمب (من مواليد 16 أكتوبر 1959) هو كاتب أغاني وموسيقي وممثل إنجليزي، اشتهر بأنه عازف الجيتار الرئيسي والمغني المساند وكاتب الأغاني الرئيسي لفرقة الموجة الجديدة Spandau Ballet .
كتب كيمب كلمات وألحان جميع أغاني Spandau Ballet الناجحة البالغ عددها 23 أغنية، بما في ذلك " To Cut a Long Story Short " و" True " و" Gold " و" Chant No. 1 (I Don't Need This Pressure On) " و "Through the Barricades" و" Only When You Leave ". أصبحت Spandau Ballet واحدة من أكبر الفرق البريطانية في الثمانينيات، [2] حيث حققت أكثر من 25 مليون عملية بيع للأسطوانات في جميع أنحاء العالم. [3] في عام 2012، كان كيمب حائزًا على جائزة Ivor Novello Award لأفضل مجموعة أغاني. [3] يعزف شقيقه مارتن كيمب على جيتار البيس في الفرقة وهو أيضًا ممثل. منذ عام 2018، قام كيمب أيضًا بجولة في الولايات المتحدة وأوروبا مع فرقة الروك السايكدلية Nick Mason's Saucerful of Secrets .
وقت مبكر من الحياة
وُلِد جاري جيمس كيمب [4] [5] في 16 أكتوبر 1959، لوالديه إيلين وفرانك كيمب في مستشفى سانت بارثولوميو ، [6] سميثفيلد، لندن، على صوت أجراس سانت ماري لو بو [7] ونشأ في إزلنجتون ، لندن، في عائلة من الطبقة العاملة . التحق بمدرسة روثرفيلد جونيور ومدرسة دام أليس أوين الثانوية في إزلنجتون، ثم انتقل لاحقًا في الصف السادس إلى بوتيرز بار .
كان نشطًا في نادي الدراما بمسرح الأطفال آنا شير ، [8] مع شقيقه مارتن . عمل في العديد من إنتاجات التلفزيون والسينما لمؤسسة أفلام الأطفال بدءًا من " Junket 89 " في عام 1970، والذي قام ببطولته ريتشارد ويلسون (اشتهر لاحقًا بفيلم One Foot in the Grave ). [9] لعب كيمب الدور الرئيسي في فيلم Hide and Seek لعام 1972 إلى جانب روي دوتريس [8] والذي تم عرضه لأول مرة في حفل ملكي بمناسبة الذكرى السنوية الحادية والعشرين لمؤسسة أفلام الأطفال، بحضور دوقة كينت . تمت مقابلة جاري حول دوره في فيلم 72. [10]
كان كيمب يحب موسيقى الروك البراقة وكان مهتمًا أيضًا بموسيقى الروك التقدمية . [1] كان أول تعاون موسيقي له مع فيل دانييلز وبيتر هوجو دالي من فرقة آنا شير . وقد أدى معهما في برنامج الأطفال التلفزيوني You Must Be Joking! في عام 1975. [8] في سن الرابعة عشرة، عزف كيمب على الجيتار مع فرقة The Same Band ومقرها إيسلينجتون وعازف لوحة المفاتيح المستقبلي في فرقة Spandau Ballet إيان "جيس" بيلي. [11]
كانت أول فرقة شكلها مع زملاء أليس أوين في المدرسة ستيف نورمان وجون كيبل وتوني هادلي تسمى روتس [12] بعد أن شاهد كيمب ونورمان فرقة سيكس بيستولز وهم يؤدون في ذا سكرين أون ذا جرين في أغسطس 1976. [13] غيرت الفرقة اسمها إلى ذا كت ثم أصبحت فرقة باور بوب ذا ميكرز، [14] التي نالت مراجعات إيجابية من نيو ميوزيكال إكسبريس في ديسمبر 1977. [15] انضم مارتن كيمب كعازف جيتار باس عندما أصبحوا جينتري في يوليو 1978 [16] قبل التحول إلى باليه سبانداو والعزف على الهواء مباشرة لأول مرة في بليتز في 5 ديسمبر 1979. [17] كان النجاح المبكر للفرقة مدفوعًا بمشهد النوادي الليلية المزدهر في لندن حيث حدد جاري كيمب دور سبانداو: "نحن نقدم البيان الأكثر معاصرة في الموضة والموسيقى". [18]
باليه سبانداو
بعد تسجيل الألبوم الأخير لفرقة Spandau Ballet بعنوان Heart Like a Sky ، في عام 1989، عاد كيمب وشقيقه إلى التمثيل. وقد نال انتقادات من زملائه في الفرقة توني هادلي وستيف نورمان وجون كيبل ، لكنه تلقى مراجعات جيدة لأدائه لدور روني كراي في فيلم The Krays (1990). [19] كان نجاح هذا الفيلم بمثابة ناقوس الموت لفرقة Spandau Ballet. [20]
قدمت فرقة Spandau Ballet العرض الحي الأخير في جولتها بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة على مسرح إدنبرة [21] في 6 مارس 1990. ولم يقدموا أي عرض حي معًا مرة أخرى لمدة 19 عامًا.
في عام 1999، حاول هادلي ونورمان وكيبل مقاضاة كيمب بسبب مستحقات حقوق ملكية غير مدفوعة. [22] وزعموا أن هناك اتفاقًا كان قائمًا بينه وبين بقية الفرقة، حيث سيدفع كيمب، الذي كان كاتب الأغاني الرئيسي في الفرقة، لزملائه في الفرقة حصة من المستحقات الملكية المكتسبة. وعلى الرغم من أنهم كانوا على حق، إلا أن كيمب نفى هذه المطالبات بشدة؛ وخسر هادلي ونورمان وكيبل قضيتهم في المحكمة لاحقًا. [23] وعلى الرغم من تعهدهم في البداية باستئناف الحكم، إلا أنهم قرروا لاحقًا عدم القيام بذلك. [24]
بعد عقدين من الزمان من الانفصال، أعادت الفرقة تشكيل نفسها في عام 2009 بإعلان على HMS Belfast ، [25] مكان إحدى أقدم حفلاتهم السرية. تلا ذلك جولتان عالميتان، بما في ذلك خمس ليالٍ في ساحة O2 بلندن . تم توثيق قصتهم من خلال الفيلم الذي نال استحسان النقاد Soul Boys of the Western World [26] والذي عرض لأول مرة في SXSW في عام 2012 وتم عرضه في مهرجانات الأفلام في جميع أنحاء العالم بما في ذلك كان وروما ونيويورك دوك.
في 6 يونيو 2018، قدمت فرقة Spandau Ballet أول عرض لها مع المغني الجديد روس ويليام وايلد في Subterania بلندن [27] [28] بعد أن أعلن توني هادلي على وسائل التواصل الاجتماعي أنه ترك الفرقة. [29] قدمت فرقة Spandau Ballet بعد ذلك ستة عروض أوروبية في روما وميلانو وبادوفا وأوتريخت وتيلبورغ وكان آخرها في لندن في Eventim Apollo Hammersmith في 29 أكتوبر 2018. في مايو 2019، غرد وايلد: "لقد تركت فرقة Spandau Ballet رسميًا".
كتاب نيك ماسون المليء بالأسرار
كيمب من المعجبين القدامى بفرقة بينك فلويد ، [1] وفي عام 2018 تمت دعوته من قبل عازف الطبول في الفرقة نيك ماسون للمساهمة بالجيتار والغناء في فرقة الروك السايكدلية التي أسسها ماسون Saucerful of Secrets ، "لتلتقط روح" الموسيقى المبكرة لفرقة بينك فلويد. تضم الفرقة جاي برات على الجيتار والغناء، ولي هاريس على الجيتار والغناء المساند، ودوم بيكين على لوحات المفاتيح.
قدمت الفرقة أول ظهور مباشر لها في مايو 2018 في Dingwalls في لندن [30] حيث عزفت مجموعة مختارة من مواد Pink Floyd التي سبقت ألبومهم لعام 1973، The Dark Side of the Moon . تبع ذلك ثلاثة عروض في The Half Moon، Putney وجولة أوروبية في نفس العام.
في عام 2019، تم الإعلان عن جولة موسعة للولايات المتحدة وكندا تبدأ في فانكوفر في قاعة الملكة إليزابيث في 12 مارس. تبع ذلك خمسة عروض إضافية في المملكة المتحدة من المقرر أن تبدأ من أبريل إلى مايو وجولة أوروبية أخرى في يوليو من نفس العام. تم تأجيل جولة أوروبية أخرى، جولة Echoes، والتي كان من المقرر أن تبدأ في أبريل 2020 إلى أبريل 2022 بسبب جائحة COVID-19 . [31] [32] تم تأجيل جولة ثانية في أمريكا الشمالية من يناير 2022 إلى سبتمبر. [33]
يظهر كيمب أيضًا في الألبوم المباشر والفيلم الخاص بالفرقة لعام 2020، Live at the Roundhouse . [34]
مشاريع موسيقية أخرى
قام كيمب بأداء منفرد لأغنية "Through the Barricades" في ديسمبر 1985 في مسرح دومينيون بلندن لصالح Snowball Review، وهي فعالية لجمع التبرعات نظمها بيت تاونسند لصالح مؤسسة خيرية لمكافحة العنف المنزلي ضد المرأة. كما قام بأداء الأغنية في مهرجان Artists Against Partheid في Clapham Common في 28 يونيو 1986. [35]
أصدر ألبومًا منفردًا بعنوان Little Bruises في عام 1995، على شركة Sony Records، من إنتاج عضو فرقة Bow Wow Wow ومنتج Malcolm McLaren ، Leigh Gorman . وتبع ذلك جولة في المملكة المتحدة وأيرلندا.
ظهرت اثنتان من أغانيه في الألبوم الأول لنجم المسلسل الأمريكي جاكوب يونج في عام 2001. [36]
تشمل التعاونات الموسيقية الأخرى كتابة الموسيقى وكلمات الأغاني الإضافية مع جاي برات للإنتاج الموسيقي Bedbug ، وكلمات الأغاني والكتاب من تأليف Snoo Wilson ، وهي مقتبسة من مسرحية فلاديمير ماياكوفسكي ، كجزء من دراما الشباب Shell Connections في عام 2004 والتي تم تقديمها في المسرح الوطني وأعيد إحياؤها هناك في عام 2016. وقد كتب مسرحية موسيقية أخرى، A Terrible Beauty، أيضًا مع برات وكاتب الكتب المرشح لجائزة الأوسكار شين كونوتون ( My Left Foot ) استنادًا إلى حياة WB Yeats و Maud Gonne .
أصدر ألبومه المنفرد الثاني INSOLO في عام 2021 على شركة Columbia Records، من إنتاج ومزج غاري كيمب وعازف لوحة المفاتيح توبي تشابمان.
معدات
يقول كيمب أن جيتاره المفضل هو جيتار جيبسون J-45 الصوتي. [37]
مهنة التمثيل
كان أول دور تمثيلي له هو تجسيد شخصية رونالد كراي في فيلم The Krays (1990)، حيث لعب شقيقه مارتن دور شقيق رونالد التوأم ريجينالد. زار كراي في مستشفى برود مور لإجراء بحث. [38]
كان أول فيلم هوليوودي لكيمب هو The Bodyguard، في عام 1992، مع ويتني هيوستن وكيفن كوستنر ، من إخراج ميك جاكسون وتأليف لورانس كاسدان . لعب دور Sy Spector، شخصية راشيل مارون التي جسدتها ويتني في العلاقات العامة في مجال الموسيقى.
تشمل الأدوار الأخرى قائد الفرقة الجدلية جيك وودوارد في The Larry Sanders Show ، في عام 1993، وأوليفر في فيلم السرقة، Killing Zoe ، من إخراج روجر أفاري وإنتاج كوينتين تارانتينو في عام 1994، بالإضافة إلى Dog Eat Dog و Poppies و American Daylight . كما كان له أدوار تلفزيونية في Murder in Mind و Murder Investigation Team و Casualty .
واصل التمثيل في السينما والتلفزيون والمسرح، حيث تولى دور سيرج في إنتاج ويست إند للفن في عام 2001، بيج نايت من تأليف سنو ويلسون في مسرح مينير في مايو 2004 ودور ضابط الشرطة الفاسد كولينز في إحياء المسرحية الموسيقية ليونيل بارت Fings Ain't Wot They Used T'Be [39] من إخراج تيري جونسون في مسرح رويال ستراتفورد إيست مع جيسي والاس في عام 2014. لعب دور تيدي في The Homecoming ، من إخراج جيمي لويد ، في استوديوهات ترافالغار في عام 2015 [40] وظهر في مسرحيتين، Party Time/Celebration ، من موسم Pinter في Pinter، [41] الذي عرض جميع مسرحيات هارولد بينتر العشرين المكونة من فصل واحد في 2018/2019 مع فريق عمل يضم أنتوني شير وجون سيم ومارتن فريمان وتامسين جريج وداني داير .
في يناير 2008، ظهر كيمب في حلقة خاصة من برنامج من سيربح المليون؟ مع شقيقه مارتن، لزيادة الوعي وجمع الأموال لصالح جمعية التهاب الدماغ . في مارس 2008، قام كيمب بدور البطولة في فيلم قصير منخفض الميزانية مدته 20 دقيقة من إخراج شقيقه مارتن، بعنوان مغناطيس الكارما . [42] تم إصداره عبر الإنترنت فقط.
الأفلام الوثائقية
في عام 2014، شارك كيمب في كتابة وتقديم الفيلم الوثائقي Kick Out the Jams لبرنامج Perspectives على قناة ITV [43] حول وصول داميان هيرست وتريسي إمين وYBAs ( الفنانون البريطانيون الشباب ). كما شارك في كتابة Passions: Mick Ronson لغاري كيمب لقناة Sky Arts في عام 2017. [44]
قدم العديد من الأفلام الوثائقية الإذاعية عن ديفيد بوي وعازف الجيتار ميك رونسون [45] على إذاعة بي بي سي 2 وإذاعة بي بي سي 6 .
بودكاست و راديو
في عام 2020، بدأ كيمب برنامج "Rockonteurs"، وهو بودكاست يستضيفه جاي برات ، الذي لعب كعازف باس مع العديد من الفرق بما في ذلك بينك فلويد . [46] في كل حلقة، يقابلون موسيقيًا معروفًا حول حياتهم ومسيرتهم المهنية.
في 1 أغسطس 2021، ظهر كيمب في برنامج جوني ووكر على راديو بي بي سي 2 Sounds of the 70s ، واختار المسارات التي ألهمته، بما في ذلك غلاف ديفيد بوي لأغنية " See Emily Play " لفرقة Pink Floyd، و" Debris " لفرقة Faces و" In The City " لفرقة Jam . وكان اختياره الأخير هو "Come All Ye" لفرقة Fairport Convention ، من ألبومهم Liege & Lief لعام 1969 ، والذي وصفه بأنه "أحد أعظم الألبومات التي تم صنعها على الإطلاق". [47]
الحياة الشخصية
تزوج كيمب من الممثلة سادي فروست . تزوجا في 7 مايو 1988. وولد ابنهما فينلي في عام 1990. تزوج فروست وكيمب لمدة خمس سنوات ثم انفصلا، وأخيرًا انفصلا في 19 أغسطس 1995. في عام 2003، تزوج كيمب من مصممة الأزياء لورين باربر، وأنجب منها ثلاثة أبناء: ميلو وولف (مواليد 2004)، وكيت (مواليد 2009)، وريكس (مواليد 2012). [48] وهم يعيشون في لندن.
كيمب هو راكب دراجات متحمس ومتجول في الجبال، وجامع للأثاث الذي أنتجه إدوارد ويليام جودوين . [49] في عام 2017، رشح جودوين لبرنامج Great Lives على راديو بي بي سي 4 الذي يستضيفه ماثيو باريس. [50]
أصبح أمينًا لمؤسسة Theatres Trust في عام 2018. [51] وهو أيضًا من داعمي منظمة Save the Children . [52]
في عام 2013، قال كيمب في مقابلة أنه كان ناخبًا لحزب العمال وكان دائمًا مؤيدًا للحزب بسبب والده. لقد دعم ديفيد ميليباند لقيادة الحزب. [53] في عام 1986، قدم كيمب عرضًا لدعم الحزب في مانشستر أبولو مع مجموعة الموسيقيين ريد ويدج ، والتي تضمنت بيلي براج وجوني مار وبول ويلر . [54]
كيمب، الذي نشأ في منطقة هايبري ، هو من مشجعي نادي أرسنال منذ الصغر . [55]
قائمة أعماله
ألبومات الاستوديو
- كدمات صغيرة (4 سبتمبر 1995)، [56] كولومبيا
- إنسولو (2021)، كولومبيا - المملكة المتحدة رقم 43 [57]
أغاني فردية
- "رجل عديم الخبرة" (1995)، كولومبيا - المملكة المتحدة #82 [57]
فيلموغرافيا
تتضمن الأفلام والبرامج التلفزيونية المختارة ما يلي:
- جانكيت 89 (1970)
- جاكانوري (1971)
- الاختباء والبحث (1972) بدور كريس
- لا بد أنك تمزح! (1975)
- لايف إيد (1985)
- البيدق الجليدي (1989) بدور ميشا أورلوف
- ذا كراي (1990) بدور رونالد كراي
- زواج ورقي (1992) بدور إيدان كاري
- الحارس الشخصي (1992) بدور سي سبيكتور
- برنامج لاري ساندرز (مسلسل تلفزيوني 1993) بدور جيك وودوارد
- قتل زوي (1993) بدور أوليفر
- صائد السحر (1994) بدور ماكس
- كلب يأكل كلبًا (2001) بدور يسوع
- ضوء النهار الأمريكي (2004)
- Casualty (مسلسل تلفزيوني 2006–2011) بدور مايكل واريك / ماثيو ميرمان
- الخشخاش (2006) بدور جون برادي
- صوت من بعيد (2006) كممثل 1
- لويس (مسلسل تلفزيوني 2012) بدور توم جارلاند
- الفن هو... (2013) كجامع
- القاتل (2015) بدور جون ألبرتس
- مولي مون والكتاب المذهل للتنويم المغناطيسي (2015) بدور كريج
فهرس
أصدر كيمب سيرته الذاتية:
- كيمب، جاري (2009). أعرف هذا كثيرًا: من سوهو إلى سبانداو . لندن: فورث إستيت. رقم ISBN 978-0-00-732330-2.
- كما ساهم أيضًا بمقالات في مجلة GQ ، ومجلة The Times [58] ومجلة Evening Standard .
مراجع
- ^ abc Petridis, Alexis (20 September 2018). "Interstellar overdrive: Pink Floyd take Spandau Ballet on a psychedelic trip". The Guardian . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2019 .
- ^ كيمب، جاري؛ هوبر، كما روى لمارك (1 أكتوبر 2014). "باليه سبانداو: أردنا تصميم ثقافة البوب في العقد القادم". الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ من قبل Menefee، Lynne (2 مايو 2015). "مراجعة الحفل: Spandau Ballet في نادي 9:30 في واشنطن العاصمة" دليل مسرح ماريلاند . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ "Gary James Kemp – Credits". AllMusic . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2014 .
- ^ "نتائج المواليد في إنجلترا وويلز 1837–2006". بحث. findmypast.co.uk . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2014 .
- ^ مارتن كيمب، صحيح: السيرة الذاتية لمارتن كيمب ، ص 12
- ^ كيمب، جاري (2009). أعرف هذا كثيرًا: من سوهو إلى سبانداو . دار النشر فورث إستيت. ص. 11. رقم ISBN 978-0-00-732330-2.
- ^ abc "السيرة الذاتية على الموقع الرسمي لغاري كيمب". Garykemp.com. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2014 .
- ^ كيمب، جاري (2009). أعرف هذا كثيرًا: من سوهو إلى سبانداو . دار النشر فورث إستيت. ص 31-35. رقم ISBN 978-0-00-732330-2.
- ^ كيمب، جاري (2009). أعرف هذا كثيرًا: من سوهو إلى سبانداو . دار النشر فورث إستيت. ص 56-58. رقم ISBN 978-0-00-732330-2.
- ^ كيمب، جاري (2009). أعرف هذا كثيرًا: من سوهو إلى سبانداو . دار النشر فورث إستيت. ص 65-68. رقم ISBN 978-0-00732330-2.
- ^ بارات، ديفيد (2018). الرومانسيون الجدد الذين لم يكونوا موجودين قط: القصة غير المروية لباليه سبانداو . دار أورسام للنشر. ص. 11. رقم ISBN 978-0-9570917-2-6.
- ^ كيمب، جاري (2009). أعرف هذا كثيرًا: من سوهو إلى سبانداو . دار النشر فورث إستيت. ص 74-76. رقم ISBN 978-0-00-732330-2.
- ^ كيمب، جاري (2009). أعرف هذا كثيرًا: من سوهو إلى سبانداو . دار النشر فورث إستيت. ص 82. رقم ISBN 978-0-00-732330-2.
- ^ بارات، ديفيد (2018). الرومانسيون الجدد الذين لم يكونوا موجودين قط: القصة غير المروية لباليه سبانداو . دار أورسام للنشر. ص. 22. رقم ISBN 978-0-9570917-2-6.
- ^ بارات، ديفيد (2018). الرومانسيون الجدد الذين لم يكونوا موجودين قط: القصة غير المروية لباليه سبانداو . دار أورسام للنشر. ص. 26. رقم ISBN 978-0-9570917-2-6.
- ^ بارات، ديفيد (2018). الرومانسيون الجدد الذين لم يكونوا موجودين قط: القصة غير المروية لباليه سبانداو . دار أورسام للنشر. ص 99. رقم ISBN 978-0-9570917-2-6.
- ^ جونسون، ديفيد (4 أكتوبر 2009). "باليه سبانداو، وأطفال بليتز وميلاد الرومانسيين الجدد". الأوبزرفر . تم الاسترجاع في 8 مارس 2019 .
- ^ فليمنج، مايك جونيور (21 أغسطس 2013)، "الأخوان كرايز" مارتن وجاري كيمب يجدان رجال عصابات جدد للعب في "القاتل" ، تم استرجاعه في 5 نوفمبر 2015
- ^ سلون، بيلي (8 أغسطس 2009). "الماضي لم يعد مهمًا لأننا نتطلع إلى بداية جديدة، كما يقول غاري كيمب من فرقة باليه سبانداو". ديلي ريكورد .
- ^ كيمب، جاري (2009). أعرف هذا كثيرًا: من سوهو إلى سبانداو . دار النشر فورث إستيت. ص 275. رقم ISBN 978-0-00-732330-2.
- ^ "فرقة باليه سبانداو في المحكمة بسبب حقوق الملكية". بي بي سي . تم استرجاعه في 27 سبتمبر 2014 .
- ^ "فشل محاولة محاكمة سبانداو". بي بي سي . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2014 .
- ^ "Spandau three drop royalty Appeal". BBC . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2014 .
- ^ "الباليه الذهبي القديم سبانداو يتجه للإصلاح". مترو . 25 مارس 2009. تم الاسترجاع 5 مارس 2019 .
- ^ "Spandau Ballet's Soul Boys Of The Western World, film review: Band". The Independent . 30 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ ماكورميك، نيل (7 يونيو 2018). "مراجعة فرقة Spandau Ballet، Subterania: فرقة مخضرمة تستمد طاقتها من قائدها الجديد". The Telegraph . ISSN 0307-1235 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ "فرقة Spandau Ballet تفتتح أول حفل غنائي لمغني جديد في لندن: "هذه هي ولادة جديدة للفرقة". Billboard . تم الاسترجاع في 26 مارس 2019 .
- ^ بيد، هيلين (3 يوليو 2017). "فقط عندما تغادر: توني هادلي يترك باليه سبانداو". الغارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ ماكسويل، دومينيك (23 مايو 2018). "مراجعة بوب: كتاب نيك ماسون المليء بالأسرار في دينغوولز، NW1". التايمز . ISSN 0140-0460 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ مونرو، سكوت (11 مايو 2020). "فرقة نيك ماسون Saucerful Of Secrets تعلن عن إعادة جدولة جولتها الأوروبية". مجلة Prog . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
- ^ Bailie, Geoff (19 أبريل 2022). "Concert Review: Nick Mason's Saucerful Of Secrets – Ulster Hall, Belfast – April 14th, 2022". The Prog Report . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
- ^ جرين، آندي (21 مارس 2022). "فرقة Nick Mason's Saucerful of Secrets تعلن عن إعادة جدولة مواعيد جولة Echoes". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
- ^ Pincombe, Sean (26 March 2020). "Nick Mason's Saucerful of Secrets 'Live at the Roundhouse' release delayed until September 2020". Pinkfloydz.com . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
- ^ كيمب، جاري (2009). أعرف هذا كثيرًا: من سوهو إلى سبانداو . دار النشر فورث إستيت. ص 247-248. رقم ISBN 978-0-00732330-2.
- ^ "جاكوب يونج يمدد عرض فيلم الجميلة والوحش إلى 20 أغسطس". Broadwayworld.com . 5 يوليو 2006 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2015 .
- ^ ميلارد، روزي (29 أبريل 2014). "عطلة نهاية الأسبوع المثالية: غاري كيمب، موسيقي وممثل". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .
- ^ كيمب، جاري (2009). أعرف هذا كثيرًا . دار النشر فورث إستيت. ص 260-263. رقم ISBN 978-0-00-732330-2.
- ^ بيلينجتون، مايكل (22 مايو 2014). "Fings Ain't Wot They Used T'Be review – EastEnder's knees-up in shabby Soho". The Guardian . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ Clapp, Susannah (29 November 2015). "مراجعة The Homecoming – رواية رائعة تستمر في الاشتعال". The Observer . ISSN 0029-7712 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ "غاري كيمب يتحدث عن موسيقى البوب، وحركة ما قبل الرفائيلية، والسياسة، وتجسيد شخصية بينتر". مجلة ذا سبيكتاتور . 15 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ "Karma Magnet". icewhole.com. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2009.
- ^ "Perspectives Episode 2". مركز الصحافة . تم استرجاعه في 5 مارس 2019 .
- ^ "Passions – S1 – Episode 3: Mick Ronson by Gary Kemp". Radio Times . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ "BBC Radio 6 Music – Ziggy Played Guitar". BBC . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ "THE ROCKONTEURS – A NEW PODCAST BY GARY KEMP & GUY PRATT". Rock 'N' L oad . 21 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2021 .
- ^ "أصوات السبعينيات مع جوني ووكر - ضيف خاص: غاري كيمب - بي بي سي ساوندز". Bbc.co.uk .
- ^ ميلز، سيمون (14 مايو 2009). "غاري كيمب: المأساة الشخصية أحيت باليه سبانداو". لندن إيفينينج ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009.
- ^ "غاري كيمب يتحدث عن برنامج EW Godwin، الموسم 42، Great Lives – BBC Radio 4". BBC . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2017 .
- ^ "BBC Radio 4 – Great Lives, Series 42, Gary Kemp on EW Godwin". BBC . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ "وزير الدولة للثقافة والإعلام والرياضة يعين ستة أمناء جدد لمجلس إدارة مؤسسة المسارح". GOV.UK. تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ "انضم إلى هولي ويلوبي وكيت موس في يوم سترة عيد الميلاد لإنقاذ الأطفال". يوركشاير بوست . 1 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
- ^ ميلارد، روزي (23 مارس 2013). "غاري كيمب يتحدث عن ديفيد بوي ومارجريت تاتشر والانضمام إلى المؤسسة". مجلة ذا سبيكتيتور . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2019 .
- ^ كيمب، جاري (2009). أعرف هذا كثيرًا: من سوهو إلى سبانداو . دار النشر فورث إستيت. ص 247. رقم ISBN 978-0-00732330-2.
- ^ "غاري كيمب: غنِّ عندما تفوز". فور فور تو . 24 نوفمبر 2002. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
- ^ "أسبوع الموسيقى" (PDF) . Worldradiohistory.com . ص. 46 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2024 .
- ^ من "GARY KEMP | التاريخ الكامل للرسوم البيانية الرسمية | شركة الرسوم البيانية الرسمية". الرسوم البيانية الرسمية .
- ^ كيمب، جاري (19 مايو 2012). "غاري كيمب: زيغي ستارداست غيّر حياتي". التايمز . ISSN 0140-0460 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- الموقع الأصلي
