الفتاة في الشفق

أعلنت قناة أنيماكس عن المشروع في 22 مارس 2018، احتفالًا بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسها. أخرج المسلسل التلفزيوني جين تامامورا ويويتشي آبي، وكتبه شوغو ياسوكاوا، استنادًا إلى فكرة كوتارو أوتشيكوشي . ^{[ 3 ]} يُنسب الفضل إلى هيروشي ياماموتو في كتابة "بيئة الخيال العلمي" للمسلسل. تولت استوديوهات دانديليون أنيميشن وجومونجي إنتاج الرسوم المتحركة. صمم الشخصيات ماساكازو كاتسورا وهيرويوكي أسادا ، الذي عمل أيضًا كفنان مفاهيمي للمسلسل. قام هيروكي هارادا بتكييف تصميمات الشخصيات للرسوم المتحركة. ^{[ 3 ]} عمل أكيتومو ياماموتو وكوجي واتانابي ويوكي كاواشيما كمصممين فرعيين للشخصيات، كما شغل ياماموتو منصب كبير مخرجي الرسوم المتحركة. ^{[ ٢ ]} قدّم كلٌّ من سوسومو إيمايشي، وكوجي واتانابي، وساياكا تاكاسي تصاميم الدعائم للمسلسل، كما قدّم كلٌّ من ريو هيراتا وياسوهيرو موريكي تصاميم أيضًا. ^{[ ٢ ]} عمل يوسا إيتو مديرًا فنيًا في استوديو كوساناغي، بينما تولّت هاروكو نوبوري مسؤولية الألوان الرئيسية، وأنتج ستانيسلاس برونيه رسومات لوحات الصور، وكان أكيهيرو هيراساوا مسؤولًا عن تصميم الديكور الفني. ^{[ ٢ ]} عمل أتسوكي ساتو مديرًا للتصوير في استوديو شامروك. أنتج هيدياكي تاكيدا الرسوم ثلاثية الأبعاد للمسلسل ، وعمل هيروتو موريشيتا مديرًا للصوت. تولّت ماي هاسيغاوا مونتاج المسلسل. ^{[ ٢ ]}

أنتج Ryu موسيقى المسلسل، وقام كينجي إيتو بتأليف الأغنية الرئيسية. ^{[ 3 ]} الأغنية الافتتاحية "Soranetarium" (ソ ラ ネ タ リ ウ ム) ، قام بأداءها ميتشي ، وكانت أغنية النهاية عبارة عن غلاف لأغنية هيدياكي توكوناغا "Kowarekake no Radio" (壊 れ か け の Radio ؛ أشعل. ' Broken Radio ' ) يؤديها عامي واجيما . ^{[ 2 ] [ 4 ]}

عُرض المسلسل من 1 أكتوبر إلى 17 ديسمبر 2018، ^{[ 5 ] [ 6 ]} بواقع 12 حلقة، وبُثّ على قنوات أنيماكس، وطوكيو إم إكس ، وواي تي في . ^{[ 5 ] [ 2 ]} وهو متوفر أيضًا على العديد من منصات البث. ^{[ 3 ]} حصلت شركة سينتاي فيلموركس على ترخيص المسلسل ^{[ 7 ]} وتقوم ببثه على منصة هايديف . كما حصلت شركة إم في إم إنترتينمنت على حقوق توزيع المسلسل عبر سينتاي فيلموركس في المملكة المتحدة وأيرلندا. ^{[ 8 ]}

تضمن المشروع أيضًا لعبة جوال مجانية مرتبطة به. ^{[ 3 ]} وقد شارك في اللعبة نفس كاتب السيناريو، ومصمم الشخصيات، وفنان التصميم، والملحن، وكاتب أغنية المقدمة الرئيسية كما في الأنمي. ^{[ 2 ]} صدرت اللعبة على نظامي iOS و Android . ^{[ 2 ]} أُغلقت خدمة اللعبة في 31 يناير 2019، مع توفير نسخة غير متصلة بالإنترنت تحتفظ ببعض الميزات. ^{[ 10 ]}

حظيت الحلقة الأولى من مسلسل الأنمي بتقييمات متباينة من فريق عمل شبكة أخبار الأنمي خلال عروض موسم خريف 2018. أبدى نيك كريمر إعجابه بـ"روعة الحوار وتجسيد الشخصيات" في مقدمة أسوكا وأصدقائها، وبتصميم مشاهد القتال الذي يُذكّر بمسلسل "أرض اللامعين "، لكنه رأى أن القصة "عملية في معظمها"، قائلاً إنها "تُبشّر بالخير في جوانب عديدة". أشاد جيمس بيكيت بفكرة جمعية أبحاث الراديو وطابعها الواقعي في النصف الأول، لكنه شعر بخيبة أمل من النصف الثاني عندما تجاهلت الشخصيات مواجهتهم الخارقة للطبيعة وقللت من شأن غموضها، قائلاً إنه من المفيد مشاهدة بضع حلقات أخرى لاكتشاف المزيد من إمكانيات الفكرة ورواية قصة آسرة. أشاد ثيرون مارتن بالجوانب التقنية "المتينة في معظمها"، وأبدى اهتمامه بمفهوم الأبعاد المتعددة ولقاء نسخ بديلة من أسوكا، لكنه انتقد طاقم الممثلين الذي يتألف من "نماذج نمطية لشخصيات فرق الفتيات"، وخلص إلى القول: "باختصار، هذه ليست بداية مبهرة، لكنها جيدة ومثيرة للاهتمام بما يكفي لتستحق توصية بسيطة". أثنى بول جنسن على الحوار بين أسوكا في نهاية الحلقة، لكنه كان مترددًا بشأن طاقم الممثلين وعلاقتهم الودية المفترضة، بالإضافة إلى أن مشاهد العالم البديل تتميز بألوان زاهية لكن مشهد الحركة بتقنية CG ضعيف، وخلص إلى القول: "في الوقت الحالي، هذه الحلقة مثيرة للاهتمام بما يكفي لتشجيع المشاهدين على متابعة المسلسل لمدة أسبوع أو أسبوعين، ولو فقط لمعرفة ما يحدث بالضبط". انتقدت ريبيكا سيلفرمان المحاولات المتكلفة لجعل المسلسل "مثيرًا للاهتمام وغريبًا"، إذ بدت أفكاره غير طبيعية، كما أن شخصيات الممثلات كانت سطحية، لكنها أشادت بـ"التناقضات بين أسوكا" ولغز الأخ الصغير المفقود. وخلصت إلى القول: "لستُ متشوقة بما يكفي لأشاهد حلقة ثانية بالتأكيد، لكن يبدو أنه يستحق المتابعة لاحقًا. إذا استطاع المسلسل تجاوز محاولاته الواضحة للتميز، فقد تجعله قصته بحد ذاتها جديرًا بالمشاهدة." ^{[ 1 ]}

راجع مارتن سلسلة الأنمي كاملةً عام ٢٠١٩ ومنحها تقييمًا عامًا جيدًا (B). ^{[ ١١ ]} ورأى أن القصة ذات حبكة تقليدية إلى حد ما، وأنها تناولت موضوعها بشكل مباشر في مختلف عوالمها، لكنه أشاد بها لإتاحة الفرصة للشخصيات للتطور بشكل لائق مع تقدم السلسلة، وللجهود الفنية المبذولة في العوالم الأخرى، واستخدامها للرسوم الحاسوبية، وأداء تومويو كوروساوا المتميز في تجسيد شخصيات أسوكا المختلفة. وخلص إلى أن "الحلقات الأخيرة من الموسم تُوازن بين عناصر القصة الجادة والفكاهية بشكل جيد بما يكفي لجعل القصة مؤثرة كحكاية عن النمو الشخصي". ^{[ ١١ ]} أما ألين مودي، الذي كتب لموقع THEM Anime Reviews ، فقد أبدى إعجابه بقصة كل فتاة تواجه مشاكلها الشخصية في عالم بديل، لكنه شعر أن القصة أُضعفت بسبب "المواجهات السخيفة" مع "تحولات الفتيات السحرية/الآلية المتحركة بتقنية الرسوم الحاسوبية" ومشاهد الحركة. ^{[ ١٢ ]}