سمكة القرش هيدينغتون

سمكة قرش هيدينغتون ( الاسم الصحيح: عمل فني بدون عنوان، ١٩٨٦ ) هي منحوتة على سطح مبنى يقع في ٢ شارع نيو هاي ستريت، هيدينغتون ، أكسفورد ، إنجلترا، وتصور سمكة قرش كبيرة مغروسة رأسها في سقف منزل. كانت هذه المنحوتة عملاً فنياً احتجاجياً ، تم نصبه دون ترخيص، ليكون رمزاً لسقوط القنابل على المباني.

ظهر تمثال القرش لأول مرة في 9 أغسطس 1986 على سطح منزل بيل هاين ، وهو مذيع راديو أمريكي المولد. ^{[ 1 ]} وقد خطرت له وللنحات جون باكلي الفكرة أثناء احتسائهما النبيذ في الشارع، وتخيلا القرش كاستعارة للقنابل المتساقطة، وتحديدًا من الطائرات الحربية الأمريكية التي كانت تحلق فوق رؤوسهم في طريقها لقصف ليبيا . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

صمّم النحات جون باكلي تمثال القرش، وأبدعه، ونصبه بالتعاون مع أنطون كاستيو، وهو نجار محلي وصديق لباكلي. قال هاين: "كان الهدف من تمثال القرش التعبير عن شعور شخص بالعجز التام، فيمزق سقف منزله بدافع من هذا الشعور بالعجز والغضب واليأس... إنه يعبّر عن شيء ما يتعلق بحملة نزع السلاح النووي ، والطاقة النووية ، وتشرنوبيل ، وناغازاكي " . ^{[ 5 ]} نُصب التمثال في الذكرى الحادية والأربعين لإلقاء القنبلة الذرية " الرجل البدين" على ناغازاكي. ^{[ 6 ]}

يبلغ وزن التمثال المصنوع من الألياف الزجاجية المطلية 200 كيلوغرام ( 450 رطلاً) ، ^{[ 5 ]} وطوله 7.6 متر (25 قدمًا) ، ^{[ 6 ]} ويحمل اسم "بدون عنوان 1986" (مكتوب على بوابة المنزل). ^{[ 7 ]} استغرق بناؤه ثلاثة أشهر. ^{[ 8 ]} ويُشكل هذا الهيكل تناقضًا مقصودًا مع محيطه السكني العادي. ^{[ 7 ]}   

بمناسبة الذكرى السنوية الحادية والعشرين لتمثال القرش في أغسطس 2007، قام النحات بترميم التمثال ^{[ 1 ]} بعد شكاوى سابقة بشأن حالة التمثال والمنزل. ^{[ 9 ]}

في 26 أغسطس/آب 2016، اشترى ماغنوس هانسون-هاين، نجل هاين، المنزل بهدف الحفاظ على سمكة القرش. ^{[ 10 ]} في يوليو/تموز 2017، شُخِّص بيل هاين بسرطان الدم؛ ^{[ 11 ]} وتوفي في 2 أبريل/نيسان 2019. ^{[ 12 ]} يُدار العقار كبيت ضيافة عبر منصة Airbnb منذ عام 2018. ^{[ 7 ]} كما يدير ماغنوس موقعًا إلكترونيًا للمعلومات العامة والاستفسارات المتعلقة بسمكة القرش. ^{[ 13 ]}

في عام 2022، جعل مجلس مدينة أكسفورد التمثال موقعًا تراثيًا لمساهمته الخاصة في المجتمع، على الرغم من اعتراض هانسون-هاين، ^{[ 4 ]} الذي صرح قائلاً: "إن استخدام جهاز التخطيط للحفاظ على رمز تاريخي لتحدي قانون التخطيط أمر سخيف." ^{[ 4 ]}

أثار وجود سمكة القرش جدلاً واسعاً، وأصبح موضوع نزاع دام ست سنوات بين مجلس مدينة أكسفورد ومالك المنزل بيل هاين . حاول المجلس إزالة سمكة القرش بدعوى دوافع السلامة، ثم جادل بضرورة إزالتها لعدم وجود ترخيص تخطيطي مناسب ، وعرض استضافتها في المسبح المحلي بدلاً من ذلك. ومع ذلك، حظيت سمكة القرش بدعم محلي كبير، وتصف السجلات الحكومية الرسمية جون وايت هاوس بأنها "قررت أن سمكة القرش فريدة ورائعة". ^{[ 14 ]} في عام 1992، رُفعت القضية إلى الحكومة المركزية، وقرر توني بالدري ، وزير في وزارة البيئة ، استناداً إلى أسس تخطيطية، السماح ببقاء سمكة القرش لأنها لا تُلحق ضرراً بالمنظر العام. ^{[ 1 ] [ 15 ]} في قرار رسمي اكتسب شهرة واسعة بين مخططي المدن لدفاعه عن الفن، أقرّ بيتر ماكدونالد، مفتش التخطيط في شركة مايكل هيسلتين ، بأن سمكة القرش "لم تكن مصممة لتتناغم" مع محيطها، وتناول مخاوف المجلس بشأن احتمال "انتشار أسماك القرش (وغيرها مما لا يعلمه إلا الله) التي قد تخترق أسطح المنازل في جميع أنحاء المدينة". وكتب: "هذا الخوف مبالغ فيه. ففي السنوات الخمس التي تلت نصب سمكة القرش، لم تحدث أي أمثلة أخرى... أي نظام للتحكم يجب أن يتيح مساحة صغيرة للديناميكية، وغير المتوقعة، والغريبة تمامًا. لذلك أوصي بالسماح ببقاء سمكة قرش هيدينغتون". ^{[ 16 ]}

في عام ٢٠١٦، بدأ مجلس مدينة أكسفورد جهودًا لحماية سمكة القرش بإدراجها في قائمة تُشرف عليها هيئة التراث الإنجليزي. صرّح ابن هاين، الذي تولّى صيانتها، لمجلة نيويوركر : "أعتقد أن والدي كان سيُسرّ بإدراجها، ولكن في الوقت نفسه، من الغريب أن يُجبرك المجلس على الاحتفاظ بها، تمامًا كما حاول إجبارك على إزالتها". في عام ٢٠١٨، ومع تدهور صحة هاين، أعاد باكلي طلاء سمكة القرش بورق الذهب على زعنفتها، "ليُخلّد ذكراه".

في عام 2011، نشر بيل هاين كتابًا قصيرًا بعنوان "صيد القرش". ^{[ 17 ]}

في عام 2013، كان التمثال موضوع قصة نُشرت في صحيفة "أكسفورد ميل" بمناسبة كذبة أبريل ، والتي أعلنت عن إنشاء مجلس مدينة أكسفورد صندوقًا وهميًا بقيمة 200 ألف جنيه إسترليني لدعم إنشاء تماثيل مماثلة على أسطح منازل أخرى في المنطقة. ^{[ 18 ]}

في عام 2018، أنشأ طلاب من جامعة أكسفورد بروكس مجلة بعنوان "القرش" ، مستوحاة من قرش هيدينغتون. ^{[ 19 ]}

جمعت جون وايت هاوس، وهي امرأة محلية، والتي أيدت في البداية فكرة القرش ووصفته بأنه "فريد ورائع"، قصاصات صحفية في أحد عشر مجلداً أطلقت عليها اسم "مخزن القرش": تغطية لحفلات عيد ميلاد القرش التي أقيمت في جميع أنحاء الشارع، وكتاب مدرسي تشيكي ذكره، وكتاب بعنوان "بريطانيا غريبة الأطوار" يظهره على غلافه، بالإضافة إلى العديد من الإشارات الإعلامية. ^{[ 20 ]} وقالت وايت هاوس إن الزوار الأجانب كانوا يطلبون باستمرار دراسة هذه المواد، بمن فيهم أستاذ ياباني مكث لمدة أربع ساعات. ^{[ 20 ]}

• كارديف كوك ، وهو تمثال يعود تاريخه إلى عام 2007 في كاليفورنيا، وقد أضيف إليه سمكة قرش.
• الاستحالة المادية للموت في ذهن شخص حي ، عمل فني مستوحى من أسماك القرش للفنان داميان هيرست ، ١٩٩١
• أسماك القرش!، منحوتة من عام 2020 في لندن

• هاين، بيل (2011). صيد القرش . أكسفورد: أوكسفوردفوليو. ISBN 978-0-9567405-2-6.
• دوريس هيفرون في دور بيل هاين في فيلم أكسفورد (1996). سمكة قرش في المنزل . تورنتو: دار كي بورتر للنشر. رقم ISBN 1-55013-742-5.

• الموقع الرسمي
• صفحة مجتمع هيدينغتون شارك
• موقع النحات جون باكلي
• كتاب بيل هاين (أغسطس 2011) يكشف لماذا وكيف هبطت سمكة قرش على سطح منزله
• سمكة قرش هيدينغتون، بانوراما 360 درجة (QuickTime)
• قرار استئناف التخطيط بتاريخ 1 أغسطس 2005
• "الحكومة توافق على هذا القرش الآن." - توم سكوت على يوتيوب

51°45′32″ شمالاً 1°12′48″ غرباً / 51.75882° شمالاً 1.213238° غرباً / 51.75882; -1.213238