أكسفورد

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 47 صور
الموسوعة الحرة

أكسفورد
المدينة والمنطقة غير الحضرية
شعار النبالة لأكسفورد
شعار النبالة
كنية: 
مدينة الأبراج الحالمة
الشعار(الشعارات): 
اللاتينية : Fortis est veritas ، حرفيًا  "الحقيقة قوية"
أكسفورد تظهر ضمن أوكسفوردشاير
أكسفورد تظهر ضمن أوكسفوردشاير
الإحداثيات: 51°45′7″N 1°15′28″W / 51.75194°N 1.25778°W / 51.75194; -1.25778
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
دولةانجلترا
منطقةجنوب شرق
مقاطعةأوكسفوردشاير
تأسستالقرن الثامن
حالة المدينة1542
المقر الإداريقاعة بلدية أكسفورد
حكومة
[1]
 • يكتبمنطقة غير حضرية
 • جسممجلس مدينة أكسفورد
 •  تنفيذيالزعيم والحكومة
 •  يتحكملا يوجد سيطرة شاملة
 •  قائدسوزان براون ( ل )
 •  عمدة المدينةمايك رولي
 •  النواب
منطقة
[2]
 • المجموع18 ميل مربع (46 كم 2 )
 • رتبة248
سكان
 (2022) [3]
 • المجموع163,257
 • رتبة126
 • كثافة9,300/ميل مربع (3,580/كم 2 )
الاسم الديمونيأوكسونيان
العرق ( 2021 )
[4]
 •  المجموعات العرقية
قائمة
الدين (2021)
[4]
 •  دِين
قائمة
المنطقة الزمنيةUTC+0 ( توقيت جرينتش )
 • الصيف ( DST )UTC+1 ( توقيت جرينتش )
مناطق الرمز البريدي
الثور 1-4
رموز الاتصال01865
رمز GSSرقم E07000178
موقع إلكترونيأوكسفورد.gov.uk

أكسفورد ( / ˈɒksfər د /​​​​​ ⓘ )[5][6]هيمدينة كاتدرائيةومنطقةغير حضريةفيأوكسفوردشاير، إنجلترا، وهي بلدة المقاطعة. تأسست في القرن الثامن، ومُنحت وضع المدينة في عام 1542. تقع المدينة عند التقاء نهريالتيمز(المعروف محليًا باسمإيزيس)وتشرويل. بلغ عدد سكانها 163257 نسمة في عام 2022.[3]تقع على بعد 56 ميلاً (90 كم) شمال غربلندن، و64 ميلاً (103 كم) جنوب شرقبرمنغهام، و61 ميلاً (98 كم) شمال شرقبريستول. المدينة هي موطن لجامعةأكسفورد،أقدم جامعةفيالعالم الناطق باللغة الإنجليزية؛[7]لديها مباني في كل نمط منالعمارة الإنجليزيةمنذ أواخر العصرالأنجلو ساكسوني. تشمل صناعات أكسفورد تصنيع السيارات والتعليم والنشر والعلوم وتكنولوجيا المعلومات.

تاريخ

منظر من القرن التاسع عشر لشارع High Street في أكسفورد

يعود تاريخ أكسفورد في إنجلترا إلى استيطانها الأصلي في الفترة السكسونية . كانت المدينة في الأصل ذات أهمية استراتيجية بسبب موقعها المسيطر على الروافد العليا لنهر التيمز عند التقاءه مع نهر تشيرويل ، ونمت أهميتها الوطنية خلال الفترة النورماندية المبكرة ، وفي أواخر القرن الثاني عشر أصبحت موطنًا لجامعة أكسفورد الناشئة . [8] حوصرت المدينة أثناء الفوضى في عام 1142. [9]

خلال العصور الوسطى، كان لأكسفورد مجتمع يهودي مهم، وكان ديفيد من أكسفورد وزوجته ليكوريسيا من وينشستر من الأعضاء البارزين فيه. [10]

برزت الجامعة لتسيطر على المدينة. كانت أكسفورد، المدينة ذات التوجهات الكنسية القوية، متأثرة بشكل كبير بتغيرات الإصلاح الإنجليزي ، وبرزت كمقر لأسقفية ومدينة كاملة. أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية ، كانت أكسفورد مقرًا لبلاط تشارلز الأول وكانت في قلب الشؤون الوطنية. [11]

بدأت المدينة في النمو صناعيًا خلال القرن التاسع عشر، وشهدت طفرة صناعية في أوائل القرن العشرين، مع ظهور صناعات الطباعة وتصنيع السيارات الرئيسية. وقد تراجعت هذه الصناعات، جنبًا إلى جنب مع الصناعات الثقيلة البريطانية الأخرى، في السبعينيات والثمانينيات، تاركة وراءها مدينة تطورت إلى ما هو أبعد من المدينة الجامعية في الماضي. [12]

الجغرافيا

بدني

موقع

تقع أكسفورد على خط العرض وخط الطول 51°45′07″N 1°15′28″W / 51.75194°N 1.25778°W / 51.75194; -1.25778 ، مع مرجع شبكة Ordnance Survey SP513061 (عند برج كارفاكس ، والذي يُعتبر عادةً المركز). تقع أكسفورد على بعد 24 ميلاً (39 كم) شمال غرب ريدينغ ، و26 ميلاً (42 كم) شمال شرق سويندون ، و36 ميلاً (58 كم) شرق شلتنهام ، و43 ميلاً (69 كم) شرق جلوستر ، و29 ميلاً (47 كم) جنوب غرب ميلتون كينز ، و38 ميلاً (61 كم) جنوب شرق إيفشام ، و43 ميلاً (69 كم) جنوب راجبي ، و51 ميلاً (82 كم) غرب وشمال غرب لندن . يمر نهرا تشيرويل وتايمز (المعروفان أيضًا باسم إيزيس محليًا، ويُفترض أنهما مشتقان من الاسم اللاتيني ثايسيس ) عبر أكسفورد ويلتقيان جنوب وسط المدينة. تحد هذه الأنهار وسهولها الفيضية من حجم وسط المدينة.

مناخ

تتمتع أكسفورد بمناخ بحري معتدل ( كوبن : Cfb ). يتم توزيع هطول الأمطار بشكل موحد على مدار العام ويتم توفيره في الغالب من خلال أنظمة الطقس التي تصل من المحيط الأطلسي . كانت أدنى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في أكسفورد -17.8 درجة مئوية (0.0 درجة فهرنهايت) في 24 ديسمبر 1860. أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في أكسفورد هي 38.1 درجة مئوية (101 درجة فهرنهايت) في 19 يوليو 2022. [13] الظروف المتوسطة أدناه من محطة رادكليف للأرصاد الجوية . لديها أطول سلسلة من سجلات درجات الحرارة وهطول الأمطار لموقع واحد في بريطانيا . هذه السجلات مستمرة من يناير 1815. توجد ملاحظات غير منتظمة لهطول الأمطار والغطاء السحابي ودرجة الحرارة منذ عام 1767. [14]

كان العام الأكثر جفافًا على الإطلاق هو عام 1788، حيث بلغ معدل هطول الأمطار 336.7 ملم (13.26 بوصة). وكان العام الأكثر رطوبة هو عام 2012، حيث بلغ معدل هطول الأمطار 979.5 ملم (38.56 بوصة). وكان الشهر الأكثر رطوبة على الإطلاق هو سبتمبر 1774، حيث بلغ إجمالي هطول الأمطار 223.9 ملم (8.81 بوصة). وكان الشهر الأكثر دفئًا على الإطلاق هو يوليو 1983، بمتوسط ​​21.1 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) وكان الشهر الأكثر برودة هو يناير 1963، بمتوسط ​​−3.0 درجة مئوية (27 درجة فهرنهايت). وكان العام الأكثر دفئًا على الإطلاق هو عام 2014، بمتوسط ​​11.8 درجة مئوية (53 درجة فهرنهايت) وكان العام الأكثر برودة هو عام 1879، بمتوسط ​​درجة حرارة 7.7 درجة مئوية (46 درجة فهرنهايت). أكثر الشهور المشمسة على الإطلاق هو شهر مايو 2020، حيث بلغ عدد ساعات سطوع الشمس فيه 331.7 ساعة، وشهر ديسمبر 1890 هو الأقل مشمسًا حيث بلغ عدد ساعات سطوع الشمس فيه 5.0 ساعة. وقد حدث أكبر هطول للأمطار في يوم واحد في 10 يوليو 1968، بإجمالي 87.9 ملم (3.46 بوصة). وكان أكبر عمق معروف للثلوج 61.0 سم (24.0 بوصة) في فبراير 1888. [15]

بيانات المناخ لأكسفورد ( RMS )، [أ] الارتفاع: 200 قدم (61 مترًا)، المعدلات الطبيعية 1991-2020، التطرفات 1815-2020
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 15.9
(60.6) 		18.8
(65.8) 		22.1
(71.8) 		27.6
(81.7) 		30.6
(87.1) 		34.3
(93.7) 		38.1
(100.6) 		35.1
(95.2) 		33.4
(92.1) 		29.1
(84.4) 		18.9
(66.0) 		15.9
(60.6) 		38.1
(100.6)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 8.0
(46.4) 		8.6
(47.5) 		11.3
(52.3) 		14.4
(57.9) 		17.7
(63.9) 		20.7
(69.3) 		23.1
(73.6) 		22.5
(72.5) 		19.4
(66.9) 		15.1
(59.2) 		10.9
(51.6) 		8.2
(46.8) 		15.0
(59.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 5.2
(41.4) 		5.5
(41.9) 		7.5
(45.5) 		9.9
(49.8) 		12.9
(55.2) 		15.9
(60.6) 		18.1
(64.6) 		17.8
(64.0) 		15.0
(59.0) 		11.5
(52.7) 		7.9
(46.2) 		5.4
(41.7) 		11.1
(52.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 2.4
(36.3) 		2.3
(36.1) 		3.6
(38.5) 		5.3
(41.5) 		8.2
(46.8) 		11.1
(52.0) 		13.1
(55.6) 		13.0
(55.4) 		10.7
(51.3) 		8.0
(46.4) 		4.9
(40.8) 		2.6
(36.7) 		7.1
(44.8)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -16.6
(2.1) 		-16.2
(2.8) 		-12.0
(10.4) 		-5.6
(21.9) 		-3.4
(25.9) 		0.4
(32.7) 		2.4
(36.3) 		0.2
(32.4) 		-3.3
(26.1) 		-5.7
(21.7) 		-10.1
(13.8) 		-17.8
(0.0) 		-17.8
(0.0)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 59.6
(2.35) 		46.8
(1.84) 		43.2
(1.70) 		48.7
(1.92) 		56.9
(2.24) 		49.7
(1.96) 		52.5
(2.07) 		61.7
(2.43) 		51.9
(2.04) 		73.2
(2.88) 		71.5
(2.81) 		66.1
(2.60) 		681.6
(26.83)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) 12.1 9.4 9.1 8.9 9.6 8.0 8.3 9.0 8.6 10.9 11.3 12.2 117.7
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 63.4 81.9 118.2 165.6 200.3 197.1 212.0 193.3 145.3 110.2 70.8 57.6 1,615.5
المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [16]
المصدر 2: جامعة أكسفورد [17]
  1. ^ تقع محطة الأرصاد الجوية على بعد 0.7 ميل (1.1 كم) من وسط مدينة أكسفورد.
خريطة أكسفورد

المناطق

مركز المدينة

مركز المدينة صغير نسبيًا ويتمركز حول كارفاكس ، وهو مفترق طرق يشكل تقاطع شارع كورن ماركت (المخصص للمشاة)، وشارع كوين ( المخصص للمشاة بشكل أساسي )، وشارع سانت ألدات وشارع هاي ستريت ("ذا هاي"؛ مغلق لحركة المرور). يعد شارع كورن ماركت وشارع كوين موطنًا لمتاجر أكسفورد المتسلسلة، بالإضافة إلى عدد صغير من تجار التجزئة المستقلين، وكان أحد أقدمها متجر بوسويل ، الذي تأسس عام 1738. [18] أغلق المتجر في عام 2020. [19] يوجد في شارع سانت ألدات عدد قليل من المتاجر ولكن العديد من المباني الحكومية المحلية، بما في ذلك مبنى البلدية ومركز شرطة المدينة ومكاتب المجلس المحلي. يعد شارع هاي ستريت (تُحذف كلمة شارع تقليديًا) أطول الشوارع الأربعة ويحتوي على عدد من متاجر السلسلة المستقلة والفاخرة، ولكن معظمها مباني جامعية وكليات. تعني المباني التاريخية أن المنطقة غالبًا ما تستخدم من قبل طواقم الأفلام والتلفزيون.

الضواحي

بالإضافة إلى مركز المدينة، هناك العديد من الضواحي والأحياء داخل حدود مدينة أكسفورد، بما في ذلك:

الحزام الأخضر

فندق أكسفورد مالميزون

تقع أكسفورد في مركز حزام أكسفورد الأخضر ، وهي سياسة بيئية وتخطيطية تنظم المساحة الريفية في أوكسفوردشاير المحيطة بالمدينة، بهدف منع التوسع الحضري والحد من التقارب مع المستوطنات القريبة. [20] وقد تم إلقاء اللوم على السياسة في الارتفاع الكبير في أسعار المساكن في أكسفورد، مما يجعلها المدينة الأقل تكلفة في المملكة المتحدة خارج لندن، حيث طالب وكلاء العقارات بإطلاق سراح الأراضي البنية داخل الحزام الأخضر للإسكان الجديد. [21] [22] [23] الغالبية العظمى من المنطقة المغطاة تقع خارج المدينة، ولكن هناك بعض المساحات الخضراء داخل تلك التي يغطيها التعيين، مثل الكثير من نهر التايمز ومروج فيضان نهر تشيرويل ، وقرية بينسي ، إلى جانب عدة أجزاء أصغر على الأطراف. تشمل المعالم الطبيعية الأخرى والأماكن ذات الأهمية المغطاة منتزه Cutteslowe وجذب السكك الحديدية الصغيرة، والمتنزهات الجامعية ، ومنتزه Hogacre Common Eco، والعديد من الملاعب الرياضية، و Aston's Eyot ، وكنيسة وبئر سانت مارجريت ، و Wolvercote Common وبستان المجتمع. [24]

الحوكمة

قاعة المدينة، سانت ألداتيس

توجد مستويان للحكومة المحلية تغطيان أكسفورد، على مستوى المنطقة والمقاطعة: مجلس مدينة أكسفورد ومجلس مقاطعة أوكسفوردشاير . من عام 1889 إلى عام 1974 كانت مدينة أكسفورد منطقة مقاطعة مستقلة عن مجلس المقاطعة. [25] يجتمع مجلس مدينة أكسفورد في قاعة المدينة في الشارع المسمى سانت ألدات في وسط المدينة. تم الانتهاء من المبنى الحالي في عام 1897، في موقع كان يشغله قاعة نقابة أكسفورد منذ القرن الثالث عشر. [26]

معظم أكسفورد عبارة عن منطقة غير تابعة لأبرشيات ، ولكن هناك أربع أبرشيات مدنية داخل حدود المدينة: بلاكبيرد ليز ، وليتلمور ، وأولد مارستون ، ورايزينجهيرست وساند هيلز . [27]

اقتصاد

يشمل اقتصاد أكسفورد التصنيع والنشر والصناعات القائمة على العلوم بالإضافة إلى التعليم والرياضة والترفيه ومصانع الجعة والبحث والسياحة.

انتاج السيارات

كانت أكسفورد مركزًا مهمًا لتصنيع السيارات منذ تأسيس شركة موريس موتورز في المدينة عام 1910. يقع موقع الإنتاج الرئيسي لسيارات ميني ، المملوكة لشركة بي إم دبليو منذ عام 2000، في ضاحية كاولي في أكسفورد . كما أنتج المصنع، الذي نجا من سنوات بريتش ليلاند المضطربة في السبعينيات وتعرض للتهديد بالإغلاق في أوائل التسعينيات، سيارات تحت علامتي أوستن وروفر بعد زوال علامة موريس التجارية في عام 1984، على الرغم من أن آخر سيارة تحمل شارة موريس تم إنتاجها هناك في عام 1982.

نشر

يقع مقر دار نشر جامعة أكسفورد ، وهي إحدى أقسام جامعة أكسفورد ، في المدينة، على الرغم من أنها لم تعد تدير مصنع ورق خاص بها ودار طباعة. كما تعد المدينة موطنًا لعمليات Wiley-Blackwell و Elsevier في المملكة المتحدة [28] والعديد من دور النشر الأصغر.

العلوم والتكنولوجيا

أدى وجود الجامعة إلى ظهور العديد من الشركات القائمة على العلوم والتكنولوجيا، بما في ذلك Oxford Instruments و Research Machines و Sophos . أسست الجامعة شركة Isis Innovation في عام 1987 لتعزيز نقل التكنولوجيا. تم إنشاء حديقة أكسفورد للعلوم في عام 1990، وتقع حديقة بيجبروك للعلوم ، المملوكة للجامعة، شمال المدينة. تتمتع أكسفورد بسمعة متزايدة كمركز للابتكار الرقمي، كما تجسدها شركة Digital Oxford. [29] يوجد العديد من الشركات الناشئة بما في ذلك Passle، [30] Brainomix، [31] Labstep، [32] والمزيد، في أكسفورد.

تعليم

مدرسة اللاهوت في مكتبة بودليان
ساحة ويلينغتون ، التي أصبح اسمها مرادفًا للإدارة المركزية للجامعة

أدى وجود الجامعة أيضًا إلى أن تصبح أكسفورد مركزًا لصناعة التعليم. غالبًا ما تستقطب الشركات أعضاء هيئة التدريس من مجموعة طلاب وخريجي جامعة أكسفورد ، وخاصةً بالنسبة لتعليم اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية ، تستخدم موقعها في أكسفورد كنقطة بيع. [33]

السياحة

كنيسة جامعة القديسة مريم العذراء
برج كارفاكس في كارفاكس، تقاطع شارع هاي ستريت، وشارع كوين، وكورن ماركت ، وشارع سانت ألداتي في ما يعتبره الكثيرون مركز المدينة

تضم أكسفورد العديد من مناطق الجذب السياحي الرئيسية، والتي ينتمي العديد منها إلى الجامعة والكليات. بالإضافة إلى العديد من المؤسسات الشهيرة، يضم وسط المدينة برج كارفاكس وكنيسة جامعة سانت ماري العذراء، وكلاهما يوفر إطلالات على أبراج المدينة. يتسوق العديد من السياح في السوق المغطى التاريخي . في الصيف، يعد ركوب القوارب الصغيرة على نهر التيمز / إيزيس وشيرويل ممارسة شائعة. بالإضافة إلى كونها عامل جذب رئيسي للسياح (9.1 مليون في عام 2008، وهو رقم مماثل في عام 2009) [ بحاجة لتحديث ] ، [34] يضم وسط مدينة أكسفورد العديد من المتاجر والعديد من المسارح وحلبة للتزلج على الجليد.

بيع بالتجزئة

منظر ليلي لشارع هاي ستريت مع أضواء عيد الميلاد - أحد الشوارع الرئيسية في أكسفورد

يوجد مركزان صغيران للتسوق في وسط المدينة: مركز كلارندون [35] وويست جيت أكسفورد . [36] تم تسمية مركز ويست جيت على اسم البوابة الغربية الأصلية في سور المدينة، ويقع في الطرف الغربي من شارع كوين . تم الانتهاء من إعادة التطوير والتوسعة الرئيسية إلى 750.000 قدم مربع (70.000 متر مربع )، مع متجر جون لويس الجديد بمساحة 230.000 قدم مربع (21.000 متر مربع ) وعدد من المنازل الجديدة، في أكتوبر 2017. مكتبة بلاكويل هي مكتبة تدعي أنها أكبر غرفة فردية مخصصة لمبيعات الكتب في أوروبا بأكملها، غرفة نورينجتون (10.000 قدم مربع). [37]

التخمير

يوجد تاريخ طويل للتخمير في أكسفورد. كان لدى العديد من الكليات مصانع جعة خاصة، أحدها في براسينوز ، بقي قائمًا حتى عام 1889. في القرن السادس عشر، يبدو أن التخمير والشعير كانا الحرف الأكثر شعبية في المدينة. كانت هناك مصانع جعة في شارع بروير وشارع بارادايس ، بالقرب من كاسل ميل ستريم . سهّل التوسع السريع لأكسفورد وتطوير روابط السكك الحديدية بعد أربعينيات القرن التاسع عشر توسع تجارة التخمير. [38] بالإضافة إلى توسيع سوق مصانع الجعة في أكسفورد، مكنت السكك الحديدية مصانع الجعة الأبعد عن المدينة من التنافس على حصة من سوقها. [38] بحلول عام 1874، كان هناك تسعة مصانع جعة في أكسفورد و13 وكيلًا لمصانع الجعة في أكسفورد يشحنون البيرة من أماكن أخرى. [38] كانت مصانع الجعة التسعة هي: Flowers & Co في Cowley Road ، ومصنع Hall's St Giles Brewery، ومصنع Hall's Swan Brewery (انظر أدناه)، ومصنع Hanley's City Brewery في Queen Street ، ومصنع Le Mills's Brewery في St. Ebbes ، ومصنع Morrell's Lion Brewery في St Thomas Street (انظر أدناه)، ومصنع Simonds's Brewery في Queen Street، ومصنع Weaving's Eagle Brewery (الذي أصبح بحلول عام 1869 مصنع Eagle Steam Brewery) في Park End Street ، ومصنع Wootten and Cole's St. Clement's Brewery. [38]

تأسست شركة Swan's Nest Brewery، والتي أصبحت فيما بعد شركة Swan Brewery، في أوائل القرن الثامن عشر في Paradise Street ، وفي عام 1795 استحوذ عليها ويليام هول. [39] أصبحت الشركة معروفة باسم Hall's Oxford Brewery، والتي استحوذت على مصانع جعة محلية أخرى. استحوذت شركة Samuel Allsopp & Sons على شركة Hall's Brewery في عام 1926، وبعد ذلك توقفت عن التخمير في أكسفورد. [40] تأسست شركة Morrell's في عام 1743 على يد ريتشارد تاوني. وقد شكل شراكة في عام 1782 مع مارك وجيمس موريل، اللذين أصبحا المالكين في النهاية. [41] بعد نزاع عائلي مرير، أُغلق مصنع الجعة المحبوب هذا في عام 1998، [42] وتم الاستحواذ على أسماء العلامات التجارية للبيرة من قبل مصنع الجعة توماس هاردي بيرتونوود، [43] بينما تم شراء 132 حانة مرتبطة من قبل مايكل كانون، مالك سلسلة الهامبرغر الأمريكية فدركرز ، من خلال شركة جديدة، موريلز أوف أكسفورد. [44] باع الملاك الجدد معظم الحانات إلى جرين كينج في عام 2002. [45] تم تحويل مصنع الجعة ليون إلى شقق فاخرة في عام 2002. [46] تم إنشاء أول مصنع تقطير قانوني في أكسفورد ، معمل تقطير أكسفورد أرتيزان ، في عام 2017 في مباني مزرعة تاريخية في الجزء العلوي من ساوث بارك . [47]

قرع الجرس

كانت عائلة تايلور من لوفبورو تمتلك مصنعًا للأجراس في أكسفورد بين عامي 1786 و1854. [48]

أبراج أكسفورد المواجهة لكنيسة المسيح إلى الجنوب ( كاتدرائية كنيسة المسيح على اليسار وبرج توم على اليمين)

المباني

كاتدرائية كنيسة المسيح، أكسفورد
حديقة أوكسفورد النباتية

هذه مجموعة صغيرة مختارة من العديد من المباني البارزة في أكسفورد.

الحدائق والمشي في الطبيعة

أكسفورد مدينة خضراء للغاية، مع العديد من المتنزهات والمسارات الطبيعية داخل الطريق الدائري ، بالإضافة إلى العديد من المواقع خارج الطريق الدائري. في المجموع، يوجد 28 محمية طبيعية داخل الطريق الدائري أو خارجه، بما في ذلك:

التركيبة السكانية

الهرم السكاني لأكسفورد في عام 2021
هرم السكان المولودين في المملكة المتحدة والأجانب في أكسفورد في عام 2021

عِرق

المجموعة العرقية تقديرات عام 1981 [49] 1991 [50] 2001 [51] 2011 [52] 2021 [53]
رقم % رقم % رقم % رقم % رقم %
الأبيض : المجموع 83,762 93% 99,935 90.8% 116,948 87.1% 117,957 77.7% 120,509 70.7%
الأبيض: بريطاني - - - - 103,041 76.8% 96,633 63.6% 86,672 53.5%
الأبيض: الأيرلندي - - - - 2,898 2,431 2,351
الأبيض: غجري أو مسافر أيرلندي - - - - - - 92 62
الأبيض: روما - - - - - - - - 501
الأبيض: آخر - - - - 11,009 8.2% 18,801 12.4% 24,975 15.4%
آسيوي أو آسيوي بريطاني : المجموع - - 5,808 5.3% 8,931 6.7% 18,827 12.4% 24,991 15.4%
آسيوي أو آسيوي بريطاني: هندي - - 1,560 1.4% 2,323 1.7% 4,449 2.9% 6,005 3.7%
آسيوي أو آسيوي بريطاني: باكستاني - - 2042 1.9% 2,625 2.0% 4,825 3.2% 6,619 4.1%
آسيوي أو آسيوي بريطاني: بنجلاديشي - - 510 0.5% 878 0.7% 1,791 1.2% 2,025 1.3%
آسيوي أو آسيوي بريطاني: صيني - - 859 0.8% 2,460 1.8% 3,559 2.3% 4,479 2.8%
آسيوي أو آسيوي بريطاني: آسيوي آخر - - 837 0.8% 645 0.5% 4,203 2.8% 5,863 3.6%
أسود أو أسود بريطاني : المجموع - - 3,055 2.8% 3,368 2.5% 7,028 4.6% 7,535 4.7%
أسود أو أسود بريطاني: الكاريبي - - 1745 1,664 1,874 1,629
أسود أو أسود بريطاني: أفريقي - - 593 1,408 4,456 5,060
أسود أو أسود بريطاني: أسود آخر - - 717 296 698 846
مختلط أو بريطاني مختلط : المجموع - - - - 3,239 2.4% 6,035 4% 9,005 5.6%
مختلط: الكاريبي الأبيض والأسود - - - - 1,030 1,721 1,916
مختلط: أبيض وأسود أفريقي - - - - 380 703 1,072
مختلط: أبيض وآسيوي - - - - 974 2,008 3,197
مختلط: مختلط آخر - - - - 855 1,603 2,820
أخرى: المجموع - - 1,305 1.2% 1,762 1.3% 2,059 1.4% 5,948 3.7%
أخرى: العربية - - - - - - 922 0.6% 1,449 0.9%
أخرى: أي مجموعة عرقية أخرى - - 1,305 1.2% 1,762 1.3% 1,137 0.7% 4,499 2.8%
الأقليات العرقية: المجموع 6,265 7% 10,168 9.2% 17,300 12.9% 33,949 22.3% 47,479 29.3%
المجموع 90,027 100% 110,103 100% 134,248 100% 151,906 100% 162,040 100%

دِين

دِين 2001 [54] 2011 [55] 2021 [56]
رقم % رقم % رقم %
لا دين 32,075 23.9 50,274 33.1 63,201 39.0
مسيحي 81,100 60.4 72,924 48.0 61,750 38.1
الدين غير مذكور 11,725 8.7 12,611 8.3 16,110 9.9
مسلم 5,165 3.8 10,320 6.8 14,093 8.7
هندوسي 1,041 0.8 2,044 1.3 2,523 1.6
ديانة اخرى 656 0.5 796 0.5 1,447 0.9
البوذية 1,080 0.8 1,431 0.9 1,195 0.7
يهودي 1,091 0.8 1,072 0.7 1,120 0.7
السيخ 315 0.2 434 0.3 599 0.4
المجموع 134,248 100.0% 151,906 100.0% 162,040 100.0%

ينقل

هواء

بالإضافة إلى المطارات الأكبر في المنطقة، يخدم أكسفورد مطار أكسفورد القريب ، في كيدلينجتون . كما يضم المطار أكاديمية أكسفورد للطيران CAE ومراكز تدريب الطيارين في شركة Airways Aviation [57] والعديد من شركات الطائرات الخاصة. كما يضم المطار المقر الرئيسي لشركة Airbus Helicopters UK. [58]

تتوفر قطارات مباشرة من محطة أكسفورد إلى محطة لندن بادينغتون حيث يوجد تقاطع مع قطارات هيثرو إكسبريس التي تخدم مطار هيثرو . ويمكن للمسافرين التبديل في ريدينغ للوصول إلى قطارات متصلة بمطار جاتويك . كما توفر بعض قطارات كروس كانتري خدمات مباشرة إلى مطار برمنغهام الدولي ، وكذلك إلى مطار ساوثهامبتون باركواي في مكان أبعد.

الحافلات

حافلة هجينة من شركة حافلات أكسفورد في خدمة ركن السيارة والركوب
حافلة تخزين الطاقة ذات العجلات الدوارة من شركة Oxford Bus Company على خدمة BrookesBus

تُدار خدمات الحافلات في أكسفورد وضواحيها بواسطة شركة حافلات أكسفورد وستيجكوتش ويست بالإضافة إلى مشغلين آخرين بما في ذلك أريفا شيرز وإسيكس وتيمز ترافيل . تمتلك أكسفورد واحدة من أكبر شبكات مواقف السيارات في المملكة المتحدة. يبلغ إجمالي سعة مواقعها الخمسة في بير تري وريدبريدج وسيكورت وثورن هيل ووتر إيتون وأكسفورد باركواي 4930 مكانًا لوقوف السيارات، [59] تخدمها 20 حافلة ذات طابقين من شركة حافلات أكسفورد بسعة إجمالية تبلغ 1695 مقعدًا. [60] بدأ استخدام الحافلات الهجينة في أكسفورد في عام 2010، وتم توسيع استخدامها. [61] في عام 2014، قدمت شركة حافلات أكسفورد أسطولاً من 20 حافلة جديدة مزودة بتخزين طاقة دولاب الموازنة على الخدمات التي تديرها بموجب عقد مع جامعة أكسفورد بروكس . [62] تستخدم معظم الحافلات في المدينة الآن بطاقة ذكية لدفع ثمن الرحلات [63] ولديها شبكة WiFi مجانية مثبتة. [64] [65] [66]

مدرب

يوفر خط الحافلات من أكسفورد إلى لندن خدمة حافلات متكررة إلى لندن. يتم تشغيل مترو أنفاق أكسفورد بواسطة شركة Stagecoach West وتدير شركة Oxford Bus Company خدمات الخطوط الجوية إلى مطاري هيثرو وجاتويك . توجد محطة حافلات في Gloucester Green ، تستخدمها بشكل أساسي حافلات لندن والمطار وحافلات National Express والحافلات الطويلة الأخرى بما في ذلك خط X5 إلى ميلتون كينز وبيدفورد وخط Stagecoach Gold S6.

ركوب الدراجات

بين المدن في إنجلترا وويلز، تمتلك أكسفورد ثاني أعلى نسبة من الأشخاص الذين يركبون الدراجات للذهاب إلى العمل. [67]

السكك الحديدية

محطة قطار أكسفورد ، في وسط المدينة
محطة أكسفورد باركواي ، على مشارف كيدلينجتون

تقع محطة سكة حديد أكسفورد على بعد نصف ميل (حوالي 1 كم) غرب وسط المدينة. تخدم المحطة خدمات CrossCountry إلى بورنموث ومانشستر بيكاديللي ؛ وخدمات Great Western Railway (التي تدير المحطة) إلى لندن بادينغتون وبانبوري وهيريفورد ؛ وخدمات Chiltern Railways إلى لندن ماريلبون . كان لدى أكسفورد ثلاث محطات سكة حديدية رئيسية. افتُتحت الأولى في جراندبونت في عام 1844، [68] ولكن هذه كانت محطة نهائية غير ملائمة للطرق إلى الشمال؛ [69] تم استبدالها بالمحطة الحالية في شارع بارك إند في عام 1852 مع افتتاح طريق برمنغهام . [70] افتُتحت محطة نهائية أخرى في طريق ريولي في عام 1851 لخدمة طريق بلتشلي ؛ [71] أغلقت هذه المحطة في عام 1951. [72] كان هناك أيضًا عدد من محطات السكك الحديدية المحلية، وكلها مغلقة الآن. توجد محطة رابعة، أكسفورد باركواي ، خارج المدينة مباشرةً، في موقع بارك أند رايد بالقرب من كيدلينجتون . افتُتحت محطة السكة الحديدية الحالية في عام 1852.

أكسفورد هي نقطة التقاء لخط فرعي قصير إلى بيستر ، وهو بقايا خط فارسيتي السابق إلى كامبريدج . تمت ترقية خط أكسفورد-بيستر هذا إلى 100 ميل في الساعة (161 كم / ساعة) يعمل أثناء إغلاق لمدة 18 شهرًا في 2014/2015 - ومن المقرر تمديده لتشكيل خط السكك الحديدية الشرقي الغربي المخطط له إلى ميلتون كينز. [73] من المقترح أن يستمر خط السكك الحديدية الشرقي الغربي عبر بلتشلي ( لميلتون كينز سنترال ) إلى بيدفورد ، [74] كامبريدج، [75] وفي النهاية إيبسويتش ونورويتش ، [ 76] وبالتالي توفير طريق بديل إلى إيست أنجليا دون الحاجة إلى السفر عبر محطات الخطوط الرئيسية في لندن والاتصال بينها .

تعمل شركة سكك حديد تشيلترن من أكسفورد إلى لندن ماريلبون عبر قرية بيستر ، بعد أن رعت بناء حوالي 400 متر من المسار الجديد بين قرية بيستر وخط تشيلترن الرئيسي جنوبًا في عام 2014. يخدم المسار هاي ويكومب ولندن ماريلبون، متجنبًا لندن بادينغتون وديدكوت باركواي .

في عام 1844، ربطت سكة حديد غريت ويسترن أكسفورد بلندن بادينغتون عبر ديدكوت وريدينغ ؛ [77] [78] في عام 1851، افتتحت سكة حديد لندن ونورث ويسترن طريقها الخاص من أكسفورد إلى لندن يوستون ، عبر بيستر وبلتشلي وواتفورد ؛ [79] وفي عام 1864 تم توفير طريق ثالث، أيضًا إلى بادينغتون، يمر عبر ثام وهاي ويكومب وميدينهيد ؛ [80] تم اختصار هذا في عام 1906 من خلال افتتاح طريق مباشر بين هاي ويكومب ولندن بادينغتون عبر دينهام . [81] كانت المسافة من أكسفورد إلى لندن 78 ميلاً (125.5 كم) عبر بلتشلي؛ 63.5 ميلاً (102.2 كم) عبر ديدكوت وريدينغ؛ 63.25 ميلاً (101.8 كم) عبر ثام وميدينهيد؛ [82] و55.75 ميلاً (89.7 كم) عبر دينهام. [81]

لا يزال الطريق الأصلي ( ديدكوت ) قيد الاستخدام بطوله الكامل، بينما بقيت أجزاء من الطرق الأخرى. كانت هناك أيضًا طرق إلى الشمال والغرب. افتُتح الخط إلى بانبوري في عام 1850، [69] وتم تمديده إلى برمنغهام سنو هيل في عام 1852؛ [70] افتُتح طريق إلى ووستر في عام 1853. [83] افتُتح فرع إلى ويتني في عام 1862، [84] وتم تمديده إلى فيرفورد في عام 1873. [85] أُغلق الخط إلى ويتني وفيرفورد في عام 1962، لكن الخطوط الأخرى لا تزال مفتوحة.

النهر والقناة

كانت أكسفورد تاريخيًا ميناءً مهمًا على نهر التيمز ، حيث أطلق على هذا الجزء من النهر اسم إيزيس ؛ حاولت لجنة أكسفورد-بوركوت في القرن السابع عشر تحسين الملاحة إلى أكسفورد. [86] يقع قفل إيفلي وقفل أوسني ضمن حدود المدينة. في القرن الثامن عشر، تم بناء قناة أكسفورد لربط أكسفورد بمنطقة ميدلاندز . [87] أفسحت حركة المرور التجارية المجال للاستخدام الترفيهي للنهر والقناة. كانت أكسفورد القاعدة الأصلية لشركة سالترز ستيمرز (التي تأسست عام 1858)، والتي كانت شركة رائدة في بناء قوارب السباق ولعبت دورًا مهمًا في نشر رياضة القوارب الترفيهية في نهر التيمز العلوي. تدير الشركة خدمة منتظمة من جسر فولي باتجاه مجرى النهر إلى أبينجدون وما بعده.

الطرق

امتداد M40​

إن موقع أكسفورد المركزي على العديد من طرق النقل يعني أنها كانت منذ فترة طويلة مدينة مفترق طرق مع العديد من النزل السياحية ، على الرغم من أن حركة المرور على الطرق أصبحت الآن غير مستحبة بشدة، وممنوعة إلى حد كبير، من استخدام وسط المدينة. يحيط طريق أكسفورد الدائري أو A4142 (الجزء الجنوبي) بوسط المدينة ويغلق ضواحي مارستون وإيفلي وكاولي وهيدينجتون ؛ ويتكون من A34 إلى الغرب ، وقسم بطول 330 ياردة من A44 ، و A40 شمالاً وشمال شرقًا، وA4142/ A423 إلى الشرق. إنه طريق مزدوج ، باستثناء قسم بطول 330 ياردة من A40 حيث يجاور طريقان خدميان سكنيان ، وقد اكتمل في عام 1966.

الطرق

الطرق الرئيسية من وإلى أكسفورد هي:

منطقة خالية من الانبعاثات

في 28 فبراير 2022، بدأت منطقة تجريبية خالية من الانبعاثات في وسط مدينة أكسفورد. يمكن استخدام المركبات الخالية من الانبعاثات دون تكبد رسوم، ولكن جميع المركبات التي تعمل بالبنزين والديزل (بما في ذلك المركبات الهجينة) تخضع لرسوم يومية إذا تم قيادتها في المنطقة بين الساعة 7 صباحًا و7 مساءً. [88]

ومن المتوقع إجراء مشاورات بشأن إدخال منطقة خالية من الانبعاثات على نطاق أوسع في المستقبل، في تاريخ سيتم تأكيده.

بوابات الحافلات

تحتوي أكسفورد على ثمانية بوابات للحافلات، وهي أقسام قصيرة من الطريق حيث لا يمكن إلا للحافلات والمركبات الأخرى المصرح لها بالمرور. [89]

تم اقتراح ستة بوابات حافلات أخرى حاليًا. وانتهت المشاورة التي قادها المجلس بشأن مرشحات المرور في 13 أكتوبر 2022. في 29 نوفمبر 2022، وافقت حكومة مجلس مقاطعة أوكسفوردشاير على التقديم على أساس تجريبي، لمدة لا تقل عن ستة أشهر. [90] ستبدأ التجربة بعد اكتمال أعمال تحسين محطة سكة حديد أكسفورد، والتي من المتوقع أن تكون بحلول أكتوبر 2024. [91] كانت بوابات الحافلات الإضافية مثيرة للجدل؛ تدعم جامعة أكسفورد وشركة حافلات أكسفورد المقترحات ولكن أكثر من 3700 شخص وقعوا على عريضة عبر الإنترنت تعارض مرشحات المرور الجديدة لطريق مارستون فيري وهولوا واي، وجادل صاحب الفندق جيريمي موجفورد بأنها ستكون خطأ. [92] [93] في نوفمبر 2022، أعلن موغفورد أن مجموعة الضيافة الخاصة به The Oxford Collection قد انضمت إلى مجموعة Oxford Business Action Group (OBAG)، وOxford High Street Association (OHSA)، وROX (Backing Oxford Business)، وReconnecting Oxford، وJericho Traders، وSummertown traders لإطلاق تحد قانوني لبوابات الحافلات الجديدة. [94]

الطريق السريع

تخدم المدينة الطريق السريع M40 ، الذي يربط لندن ببرمنغهام . اقترب الطريق السريع M40 من أكسفورد في عام 1974، مما أدى من لندن إلى ووترستوك ، حيث استمر الطريق السريع A40 إلى أكسفورد. عندما اكتمل امتداد الطريق السريع M40 إلى برمنغهام في يناير 1991، انحنى بشكل حاد نحو الشمال، وأصبح ميل واحد من الطريق السريع القديم نتوءًا. لا يقترب الطريق السريع M40 من وسط المدينة بأقل من 6 أميال (10 كم)، وينحني ليمر إلى الشرق من أوتمور . يلتقي الطريق السريع M40 بالطريق السريع A34 إلى الشمال من أكسفورد.

تعليم

المدارس

الجامعات والكليات

صورة قابلة للتمرير . بانوراما جوية للجامعة.
مسرح شيلدونيان في عام 2009

توجد جامعتان في أكسفورد، جامعة أكسفورد وجامعة أكسفورد بروكس ، بالإضافة إلى مؤسسة التعليم العالي المتخصصة روسكين كوليدج وهي جزء من جامعة غرب لندن في أكسفورد. كما يوجد للجامعة الإسلامية آزاد حرم جامعي بالقرب من أكسفورد. جامعة أكسفورد هي أقدم جامعة في العالم الناطق باللغة الإنجليزية ، [95] وواحدة من أكثر مؤسسات التعليم العالي المرموقة في العالم، حيث يبلغ متوسط ​​طلبات الالتحاق بها تسعة طلبات لكل مكان متاح، وتجذب 40٪ من أعضاء هيئة التدريس و17٪ من الطلاب الجامعيين من الخارج. [96] في سبتمبر 2016، تم تصنيفها على أنها الجامعة الأولى في العالم، وفقًا لتصنيفات تايمز للتعليم العالي العالمية للجامعات . [97] تشتهر أكسفورد بطريقتها التعليمية القائمة على الدروس الخصوصية.

مكتبة بودليان

تحتفظ جامعة أكسفورد بأكبر نظام لمكتبات الجامعات في المملكة المتحدة، [98] ومع أكثر من 11 مليون مجلد موزعة على 120 ميلاً (190 كم) من الأرفف، تعد مجموعة بودليان ثاني أكبر مكتبة في المملكة المتحدة، بعد المكتبة البريطانية . مكتبة بودليان هي مكتبة إيداع قانوني ، مما يعني أنها يحق لها طلب نسخة مجانية من كل كتاب نُشر في المملكة المتحدة. وعلى هذا النحو، تنمو مجموعتها بمعدل يزيد عن ثلاثة أميال (خمسة كيلومترات) من الأرفف كل عام. [99]

وسائط

بالإضافة إلى محطات الراديو الوطنية التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية ، تضم أكسفورد والمنطقة المحيطة بها العديد من المحطات المحلية، بما في ذلك إذاعة بي بي سي أكسفورد ، و هارت ساوث، و ديستني 105، و جريتست هيتس راديو و هيتس راديو أوكسفوردشاير، بالإضافة إلى أوكسايد: أوكسفورد ستودنت راديو [100] (التي تم بثها على الراديو الأرضي بتردد 87.7 ميجاهرتز FM في أواخر مايو 2005). كما كانت محطة تلفزيونية محلية ، سيكس تي في : قناة أكسفورد ، متاحة أيضًا [ 101 ] ولكنها أغلقت في أبريل 2009؛ حيث بدأت الخدمة التي تديرها شركة That's TV ، والتي كانت تسمى في الأصل That's Oxford (الآن That's Oxfordshire)، في البث في عام 2015. [102] المدينة هي موطن لغرفة أخبار تلفزيون بي بي سي التي تنتج خيارًا للانسحاب من برنامج South Today الرئيسي الذي يبث من ساوثهامبتون .

تشمل الصحف المحلية The Oxford Times (مدمجة؛ أسبوعية)، والصحف الشقيقة لها Oxford Mail ( صحيفة شعبية ؛ يومية) و Oxford Star (صحيفة شعبية؛ مجانية ويتم توصيلها)، و Oxford Journal (صحيفة شعبية؛ استلام مجاني أسبوعيًا). تعد أكسفورد أيضًا موطنًا للعديد من وكالات الإعلان . Daily Information (المعروفة محليًا باسم "Daily Info") هي صحيفة إخبارية عن الأحداث والإعلانات والتي تم نشرها منذ عام 1964 وتوفر الآن موقعًا إلكترونيًا متصلًا. Nightshift هي مجلة محلية شهرية مجانية تغطي مشهد الموسيقى في أكسفورد منذ عام 1991. [103]

ثقافة

المتاحف والمعارض

أكسفورد هي موطن للعديد من المتاحف والمعارض والمجموعات ، ومعظمها مجانية لرسوم الدخول وهي مناطق جذب سياحي رئيسية . الغالبية هي أقسام لجامعة أكسفورد . أول هذه المتاحف التي تم إنشاؤها كان متحف أشموليان ، أول متحف جامعي في العالم ، [104] وأقدم متحف في المملكة المتحدة. [105] تم تشييد أول مبنى له في 1678-1683 لإيواء خزانة الفضول التي أعطيت لجامعة أكسفورد في عام 1677. أعيد افتتاح المتحف في عام 2009 بعد إعادة تطوير كبيرة. يحتوي على مجموعات كبيرة من الفن والآثار، بما في ذلك أعمال مايكل أنجلو وليوناردو دافنشي وترنر وبيكاسو ، بالإضافة إلى كنوز مثل صولجان العقرب ورخام باريان وجوهرة ألفريد . كما يحتوي على " المسيح "، كمان ستراديفاريوس البكر ، والذي يعتبره البعض أحد أفضل الأمثلة الموجودة. [106]

يضم متحف التاريخ الطبيعي بالجامعة عينات الجامعة الحيوانية والحشرية والجيولوجية . ويقع في مبنى كبير على الطراز القوطي الجديد في شارع باركس ، في منطقة العلوم بالجامعة . [107] ومن بين مجموعته هياكل عظمية لتيرانوصور ريكس وتريسيراتوبس ، وأكثر بقايا كاملة لطائر الدودو وجدت في أي مكان في العالم. كما يستضيف أستاذية سيموني للفهم العام للعلوم ، التي يشغلها حاليًا ماركوس دو سوتوي . بجوار متحف التاريخ الطبيعي يوجد متحف بيت ريفرز ، الذي تأسس عام 1884، والذي يعرض مجموعات الجامعة الأثرية والأنثروبولوجية ، والتي تضم حاليًا أكثر من 500000 عنصر. وقد بنى مؤخرًا ملحقًا بحثيًا جديدًا؛ شارك موظفوه في تدريس الأنثروبولوجيا في أكسفورد منذ تأسيسه، عندما نص الجنرال أوغسطس بيت ريفرز كجزء من تبرعه على أن تنشئ الجامعة محاضرات في الأنثروبولوجيا. [108]

يقع متحف تاريخ العلوم في شارع برود في أقدم مبنى متحفي بُني لهذا الغرض في العالم. [109] ويحتوي على 15000 قطعة أثرية، من العصور القديمة إلى القرن العشرين، تمثل جميع جوانب تاريخ العلوم تقريبًا. في كلية الموسيقى بالجامعة في سانت ألدات توجد مجموعة بيت للآلات الموسيقية ، وهي مجموعة تتكون في الغالب من الآلات من الموسيقى الكلاسيكية الغربية، من العصور الوسطى فصاعدًا. تحتوي معرض صور كنيسة المسيح على مجموعة تضم أكثر من 200 لوحة فنية قديمة . تمتلك الجامعة أيضًا أرشيفًا في متحف مطبعة جامعة أكسفورد . [110] تشمل المتاحف والمعارض الأخرى في أكسفورد متحف الفن الحديث في أكسفورد ومتحف أكسفورد وقلعة أكسفورد ومتحف العلوم في أكسفورد ومتحف القصة . [111]

فن

تشمل المعارض الفنية في أكسفورد متحف أشموليان ، ومعرض صور كنيسة المسيح ، وفن أكسفورد الحديث . كان ويليام تيرنر (المعروف أيضًا باسم "تيرنر أكسفورد"، 1789-1862)، رسامًا مائيًا رسم المناظر الطبيعية في منطقة أكسفورد. تأسست جمعية أكسفورد للفنون في عام 1891. أطلق البعض على الرسام المائي والرسام اللاحق كين ميسر (1931-2018) لقب "فنان أكسفورد"، وذلك بفضل لوحاته المعمارية في جميع أنحاء المدينة. [112] في عام 2018، تضمن كتاب أكسفورد للفنون العديد من الفنانين المحليين المعاصرين وتصويرهم لمشاهد أكسفورد. [113] ويمثل فنانو أكسفورد نفسها أسبوع أوكسفوردشاير الفني السنوي بشكل جيد. [114]

موسيقى

يُقال إن غرفة هوليويل للموسيقى هي أقدم غرفة موسيقى تم بناؤها لهذا الغرض في أوروبا، وبالتالي فهي أول قاعة حفلات موسيقية في بريطانيا . [115] تقول التقاليد أن جورج فريدريك هاندل أدى هناك، على الرغم من وجود القليل من الأدلة. [116] حصل جوزيف هايدن على الدكتوراه الفخرية من جامعة أكسفورد في عام 1791، وهو الحدث الذي تم الاحتفال به بثلاث حفلات موسيقية لموسيقاه في مسرح شيلدونيان ، بإخراج الملحن ومنه اكتسبت سيمفونيته رقم 92 لقب سيمفونية "أكسفورد". [117] كان الملحن الفيكتوري السير جون ستاينر عازف أرغن في كلية ماجدالين وأستاذًا للموسيقى في الجامعة لاحقًا، ودُفن في مقبرة هوليويل . [118]

أنتجت أكسفورد والبلدات والقرى المحيطة بها العديد من الفرق الموسيقية والموسيقيين الناجحين في مجال الموسيقى الشعبية . وأبرز فرقة في أكسفورد هي فرقة راديوهيد ، التي التقت جميعها في مدرسة أبينجدون القريبة ، على الرغم من أن الفرق المحلية الأخرى المعروفة تشمل سوبر جراس ، وراييد ، ومستر بيج ، وسويرفيفير ، ولاب 4 ، وتالولاه جوش ، وكانديسكينز ، وميدال ، وذا إيج ، وأونبيليفابل تروث ، وهوريكان رقم 1 ، وكراك آوت ، وجولدراش ، ومؤخرًا يونج نايفز ، وفوالز ، وجلاس أنيمالز ، وديف دايف ، وستورنواي . وقد ظهرت هذه الفرق والعديد من الفرق الأخرى من أكثر من 30 عامًا من تاريخ مشهد الموسيقى في أكسفورد في الفيلم الوثائقي "هل يمكن لأي شخص أن يعزف على الجيتار ؟" . في عام 1997، استضافت أكسفورد برنامج Sound City على راديو 1 ، مع أعمال مثل Travis و Bentley Rhythm Ace و Embrace و Spiritualized و DJ Shadow التي لعبت في أماكن مختلفة حول المدينة بما في ذلك جامعة أكسفورد بروكس . [119] كما أنها موطن للعديد من فرق النحاس ، ولا سيما City of Oxford Silver Band ، التي تأسست في عام 1887.

المسارح ودور السينما

فرقة مسرحية

الأدب والسينما

من بين المؤلفين المشهورين المقيمين في أكسفورد:

تظهر أكسفورد في الأعمال التالية: [ بحاجة لمصدر ]

رياضة

كرة القدم

ملعب كاسام
ملعب مانور ، قبالة طريق لندن في هيدينجتون

يتنافس نادي كرة القدم الرائد في المدينة ، أكسفورد يونايتد ، في بطولة الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، المستوى الثاني من نظام الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، بعد الصعود في موسم 2023-24 . يلعبون في ملعب كاسام (سمي على اسم الرئيس السابق فيروز كاسام )، والذي يقع بالقرب من مجمع بلاك بيرد ليز السكني وكان موطنهم منذ انتقالهم من مانور جراوند في عام 2001.

نادي أكسفورد سيتي لكرة القدم هو نادي كرة قدم شبه محترف، منفصل عن نادي أكسفورد يونايتد ، ويلعب في الدوري الوطني ، وهو المستوى الخامس، مستوى واحد أسفل دوري كرة القدم في الهرم .

كان نادي أكسفورد سيتي نومادز لكرة القدم نادي كرة قدم شبه محترف يتقاسم الأرض مع نادي أكسفورد سيتي ويلعب في الدوري اليوناني .

تجديف

يتنافس نادي قوارب جامعة أكسفورد في سباق القوارب الشهير عالميًا . منذ عام 2007، كان النادي مقره في منشأة تدريب ومستودع قوارب في والينجفورد ، [127] جنوب أكسفورد، بعد أن احترق المستودع الأصلي للقوارب في عام 1999. كما يوجد بجامعة أكسفورد بروكس نادي تجديف النخبة ، [128] وهناك نوادي عامة بالقرب من جسر دونينجتون ، وهي نادي مدينة أكسفورد للتجديف ، [129] ونادي فالكون للقوارب [130] ونادي أكسفورد أكاديميكال للتجديف. [131]

الكريكيت

نادي جامعة أكسفورد للكريكيت هو النادي الأكثر شهرة في أكسفورد حيث حصل أكثر من 300 لاعب من أكسفورد على تكريمات دولية، بما في ذلك كولين كاودري ودوجلاس جاردين وعمران خان . [132] يلعب نادي مقاطعة أوكسفوردشاير للكريكيت في دوري المقاطعات الصغيرة.

ألعاب القوى

يتخذ نادي Headington Road Runners من منشأة OXSRAD الرياضية في Marsh Lane (بجوار نادي Oxford City FC ) مقرًا له، وهو نادي الجري على الطرق الوحيد في أكسفورد الذي يبلغ متوسط ​​عضويته السنوية أكثر من 300 عضو. وكان هذا هو النادي الذي بدأت فيه البطلة الأولمبية مرتين مارا ياموتشي مسيرتها في الجري.

دوري الرجبي

في عام 2013، دخلت رابطة أوكسفورد للرجبي بطولة دوري الرجبي شبه الاحترافية 1 ، وهي المستوى الثالث من دوري الرجبي البريطاني. يتنافس فريق أكسفورد كافالييرز ، الذي تأسس في عام 1996، في المستوى التالي، دوري المؤتمر الجنوبي . تتنافس جامعة أكسفورد (البلوز) [133] وجامعة أكسفورد بروكس (الثيران) [134] في دوري الرجبي الجامعي BUCS.

اتحاد الرجبي

نادي أكسفورد هارلكوينز للرجبي هو فريق الرجبي الرئيسي في المدينة ويلعب حاليًا في دوري الجنوب الغربي. نادي أكسفورد هارلكوينز للرجبي هو أقدم فريق في المدينة ويلعب حاليًا في بطولة بيركس وباكس وأوكسون. كان أشهر لاعب لديهم هو مايكل جيمس بارسونز المعروف باسم جيم بارسونز والذي لعب مع إنجلترا . [135] نادي أكسفورد يونيفرسيتي للرجبي هو النادي الأكثر شهرة مع أكثر من 300 لاعب من أكسفورد حصلوا على تكريمات دولية؛ بما في ذلك فيل دي جلانفيل وجو روف وتيرون هاو وأنتون أوليفر وسيمون هاليداي وديفيد كيرك وروبرت إيجرتون . [ 136] انتقل نادي لندن ويلش للرجبي إلى ملعب كاسام في عام 2012 للوفاء بمعايير دخول الدوري الممتاز فيما يتعلق بسعة الملعب. في نهاية موسم 2015، بعد الهبوط ، غادر النادي أكسفورد. [137]

الهوكي

يوجد العديد من أندية الهوكي الميداني في أكسفورد. يلعب نادي هوكي أكسفورد (الذي تأسس بعد اندماج نادي مدينة أكسفورد ونادي روفر أكسفورد في عام 2011) معظم مبارياته على أرضه على ملعب جامعة أكسفورد بروكس ، حرم هيدينجتون، ويستخدم أيضًا الملاعب في مدرسة هيدينجتون للبنات وإيفلي رود . يمتلك نادي أكسفورد هوكس ملعبين من العشب الصناعي في بانبوري رود نورث، بجوار متنزه كوتسلو إلى الشمال من المدينة.

هوكي الجليد

أكسفورد سيتي ستارز هو فريق هوكي الجليد المحلي الذي يلعب في حلبة أكسفورد للتزلج على الجليد . يوجد فريق للكبار/البالغين [138] وفريق للناشئين/الأطفال. [139] تأسس نادي هوكي الجليد بجامعة أكسفورد كنادي رياضي جامعي رسمي في عام 1921، ويرجع تاريخه إلى مباراة لعبت ضد كامبريدج في سانت موريتز ، سويسرا في عام 1885. [140] يتنافس النادي حاليًا في دوري الدرجة الأولى من رابطة هوكي الجليد للجامعات البريطانية . [141]

سباقات السرعة وسباق السلوقي

سباقات السرعة في كاولي عام 1980

كان فريق سباق الدراجات النارية Oxford Cheetahs يتسابق في ملعب Oxford في Cowley بشكل متقطع منذ عام 1939. تنافس Cheetahs في دوري النخبة ثم دوري المؤتمر حتى عام 2007. كانوا أنجح نادي في بريطانيا في أواخر الثمانينيات، وأصبحوا أبطال الدوري البريطاني في أعوام 1985 و1986 و1989. كان بطل العالم أربع مرات هانز نيلسن هو أنجح متسابق في النادي. أقيمت سباقات السلوقي في ملعب أكسفورد من عام 1939 حتى عام 2012 واستضاف بعض الأحداث الرائدة في الرياضة مثل Pall Mall Stakes و The Cesarewitch و Trafalgar Cup . لا يزال الملعب سليمًا ولكنه غير مستخدم بعد إغلاقه في عام 2012.

كرة القدم الامريكية

أكسفورد ساينتس هو فريق كرة القدم الأمريكية الأول في أكسفورد . يُعد هذا الفريق أحد أقدم أندية كرة القدم الأمريكية في المملكة المتحدة، حيث تأسس في عام 1983 وتنافس لأكثر من 40 عامًا ضد فرق بريطانية أخرى في جميع أنحاء البلاد.

كرة القدم الغيلية

نادي إير أوغ أكسفورد هو فريق كرة القدم الغيلية المحلي في أكسفورد . تأسس النادي في الأصل كنادي هيرلينغ من قبل المهاجرين الأيرلنديين في عام 1959، [142] ويلعب النادي ضمن دوري وبطولة هيرتفوردشاير، [143] وهو نادي كرة القدم الغيلية الوحيد في أوكسفوردشاير. لم يعد النادي يلعب الهيرلينغ؛ ومع ذلك، يساهم نادي إير أوغ بلاعبين في نادي سانت ديكلانز المندمج على مستوى هيرتفوردشاير. لعب العديد من الأيرلنديين المشهورين لصالح نادي إير أوغ، بما في ذلك داراغ إينيس من برنامج The Chase على قناة ITV ، وستيفن مولومفي ، العضو السابق في فريق الهيرلينغ في مقاطعة واترفورد . [ بحاجة لمصدر ]

دِين

كاتدرائية كنيسة المسيح
جوقة وأرغن كاتدرائية كنيسة المسيح

العلاقات الدولية

أكسفورد توأمة مع: [144]

حرية المدينة

وقد حصل الأشخاص والوحدات العسكرية التالية على وسام حرية مدينة أكسفورد.

فرادى

[153]

الوحدات العسكرية

انظر أيضا

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ "المستشارون". مجلس مدينة أكسفورد . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
  2. ^ "تقديرات عدد السكان في منتصف العام، المملكة المتحدة، يونيو 2022". مكتب الإحصاءات الوطنية . 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
  3. ^ "تقديرات عدد السكان في منتصف العام، المملكة المتحدة، يونيو 2022". مكتب الإحصاءات الوطنية . 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
  4. ^ من تعداد المملكة المتحدة (2021). "ملف تعريف منطقة تعداد 2021 - سلطة أوكسفورد المحلية (E07000178)". نوميس . مكتب الإحصاء الوطني . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  5. ^ Upton, Clive ؛ et al., eds. (2001). قاموس أكسفورد للنطق للغة الإنجليزية الحالية . أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 734. ISBN 978-0-19-863156-9.
  6. ^ Dictionary.com، "oxford" في Dictionary.com Unabridged. موقع المصدر: Random House, Inc. http://dictionary.reference.com/browse/oxford أرشيف 23 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine . متوفر على: http://dictionary.reference.com أرشيف 20 مايو 2015 على موقع Wayback Machine . تاريخ الوصول: 4 يوليو 2012.
  7. ^ ساجر 2005، ص 36.
  8. ^ "تاريخ موجز للجامعة". جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. استرجاع 17 أغسطس 2012 .
  9. ^ كراوتش، د. (2013). عهد الملك ستيفن: 1135-1154 (الطبعة الثانية). لندن: روتليدج. ص 203. ISBN 978-1-31789-297-7.
  10. ^ أبرامز، ريبيكا (2022). ليكوريسيا وينشستر: القوة والتحامل في إنجلترا في العصور الوسطى (الطبعة الأولى). وينشستر: جاذبية ليكوريسيا وينشستر. ص 57-58. رقم ISBN 978-1-3999-1638-7.
  11. ^ Hargreaves-Mawdsley, WN (1973). Oxford in the Age of John Locke. Norman, University of Oklahoma Press. p. 41. ISBN 978-0-8061-1038-7.
  12. ^ كيرل، جيمس ستيفنز (1977). تآكل أكسفورد . دار نشر أكسفورد المصورة المحدودة. رقم ISBN 0-902280-40-6.
  13. ^ "بيانات يومية من موقع مرصد رادكليف في أكسفورد". جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2020 .
  14. ^ "محطة رادكليف للأرصاد الجوية". مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2008. تم الاسترجاع 17 مارس 2008 .
  15. ^ "بيانات شهرية وسنوية وموسمية من موقع مرصد رادكليف في أكسفورد". جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2020 .
  16. ^ "متوسطات مناخ أوكسفورد (أوكسفوردشاير) بالمملكة المتحدة". مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاسترجاع 1 يناير 2022 .
  17. ^ "بيانات يومية من موقع مرصد رادكليف في أكسفورد". جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  18. ^ "حول Boswells". Boswells-online.co.uk. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 10 يناير 2010 .
  19. ^ Ffrench, Andrew (29 فبراير 2020). "يجب أن ينتهي كل شيء الآن في Boswells في عملية البيع الختامية". Oxford Mail . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 .
  20. ^ "حزام أكسفورد الأخضر: حقائق رئيسية". CPRE Oxfordshire . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2018. تم الاسترجاع 15 فبراير 2018 .
  21. ^ فرينش، آندي (4 مارس 2017). "وكلاء العقارات يدعون إلى البناء على الحزام الأخضر لتخفيف أزمة أسعار المساكن". أوكسفورد ميل . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  22. ^ Elledge, Jonn (22 September 2017). "Loosen Britain's greenbelt. It is sultating our young people". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  23. ^ وايت، آنا (26 فبراير 2015). "مرحبًا بكم في المكان الأكثر تكلفة في بريطانيا – إنه ليس لندن". مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 – عبر The Telegraph.
  24. ^ "تقرير نهائي لدراسة الحزام الأخضر في أكسفورد أعدته LUC" (PDF) . مجلس مقاطعة أوكسفوردشاير . أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2018 .
  25. ^ "قانون الحكومة المحلية لعام 1972"، التشريع.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1972 الفصل 70 ، تم استرجاعه في 25 أبريل 2023
  26. ^ إنجلترا التاريخية . "مبنى البلدية والمباني البلدية والمكتبة (الدرجة الثانية*) (1047153)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 25 أبريل 2023 .
  27. ^ "تفاصيل الاتصال بمجلس الرعية". مجلس مدينة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2023. استرجاع 25 أبريل 2023 .
  28. ^ "Elsevier". رابطة الناشرين. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2023 .
  29. ^ "الصفحة الرئيسية – أكسفورد الرقمية". أكسفورد الرقمية . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. استرجاع 3 يونيو 2015 .
  30. ^ "Passle – كن قائدًا فكريًا". Passle: ليس لديك وقت للتدوين؟ . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2015 .
  31. ^ "Brainomix". Brainomix . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2015 .
  32. ^ "Labstep". angel.co . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2015. استرجاع 3 يونيو 2015 .
  33. ^ "تعلم اللغة الإنجليزية في أكسفورد". Oxford Royale . oxford-royale.co.uk. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2014 .
  34. ^ هيرن، دان (19 أغسطس/آب 2009). "السياحة في أكسفورد تعاني من ضربة ثلاثية". أكسفورد ميل . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2009. تم الاسترجاع في 1 مارس/آذار 2010 .
  35. ^ "مركز تسوق كلارندون". Clarendoncentre.co.uk. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاسترجاع في 10 يناير 2010 .
  36. ^ "قم بزيارة مركز التسوق الرائد في أكسفورد – مركز تسوق ويست جيت". Oxfordcity.co.uk. 18 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 10 يناير 2010 .
  37. ^ "كتب بلاكويل، أكسفورد". britainexpress.com. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2014. استرجاع 25 مايو 2014 .
  38. ^ abcd Woolley, Liz (2010). "Industrial Architecture in Oxford, 1870 to 1914". Oxoniensia . LXXV . Oxfordshire Architectural and Historical Society : 78. ISSN  0308-5562.
  39. ^ Page, William , ed. (1907). A History of the County of Oxford, Volume 2: Industries: Malting and Brewing. Victoria County History. Archibald Constable & Co. pp. 225–277. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2011 .
  40. ^ ريتشموند، ليزلي؛ تورتون، أليسون (1990). صناعة التخمير: دليل للسجلات التاريخية. مطبعة جامعة مانشستر. ص. 165. ISBN 978-0-7190-3032-1. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015 . استرجاع 27 يونيو 2015 .
  41. ^ "تاريخ هيدينجتون، أكسفورد". Headington.org.uk. 19 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاسترجاع 17 أبريل 2010 .
  42. ^ "مصنع موريلز للبيرة معروض للبيع". Archive.thisisoxfordshire.co.uk. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2010 .
  43. ^ www.quaffale.org.uk (22 سبتمبر 2001). "Morrells Brewery Ltd". Quaffale.org.uk. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2010 .
  44. ^ "Jericho Echo". Pstalker.com. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2010 .
  45. ^ "إنجلترا | شركة بروير تشتري سلسلة حانات مقابل 67 مليون جنيه إسترليني". بي بي سي نيوز . 18 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2010 .
  46. ^ "خطة موقع مصنع الجعة تقترب من العقبة الأخيرة". Archive.thisisoxfordshire.co.uk. 19 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2010 .
  47. ^ إيفانز، مارك (27 يوليو 2017). "احصل على كأس: يفتح مصنع أكسفورد آرتيزان ديستيليري أبوابه في ساوث بارك اليوم". أكسفورد ميل . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2021 .
  48. ^ "مؤسسو الأجراس". دليل دوف لقرع أجراس الكنائس . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 مارس 2011 .
  49. ^ المساواة، لجنة المساواة العرقية (1985). "الأقليات العرقية في بريطانيا: معلومات إحصائية عن نمط الاستيطان". لجنة المساواة العرقية : الجدول 2.2. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2023. تم الاسترجاع 10 مايو 2023 .
  50. ^ تم أخذ البيانات من خدمات بيانات Casweb في المملكة المتحدة المؤرشفة في 15 ديسمبر 2021 على موقع Wayback Machine لتعداد المملكة المتحدة لعام 1991 للبيانات العرقية لإنجلترا واسكتلندا وويلز المؤرشفة في 5 أبريل 2022 على موقع Wayback Machine (الجدول 6)
  51. ^ "مكتب الإحصاء الوطني؛ إحصائيات رئيسية لتعداد 2001". webarchive.nationalarchives.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
  52. ^ "تعداد السكان لعام 2011: المجموعة العرقية والسلطات المحلية في إنجلترا وويلز". webarchive.nationalarchives.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
  53. ^ "المجموعة العرقية، تعداد 2021 (TS021)". webarchive.nationalarchives.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2022 .
  54. ^ "KS007 - الدين". مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023 . اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
  55. ^ "تعداد 2011 – جداول مواضيعية". مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . اطلع عليه بتاريخ 8 يناير 2016 .
  56. ^ "الدين - مكتب الإحصاء الوطني". مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2022 .
  57. ^ هيكينز، ريتشارد (4 مارس 2016). "مقر عالمي جديد للطيران". oxfordairport.co.uk . مطار أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2020 .
  58. ^ "تحتفل شركة إيرباص هليكوبترز بمرور 40 عامًا على تقديمها للحلول الشاملة لصناعة طائرات الهليكوبتر في المملكة المتحدة". طائرات الهليكوبتر . إيرباص . 15 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2020 .
  59. ^ "مواقف السيارات المخصصة لركن السيارات وركوبها". الطرق والنقل . مجلس مقاطعة أوكسفوردشاير . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2015 .
  60. ^ "قائمة أسطول شركة حافلات أكسفورد" (PDF) . شركة حافلات أكسفورد. أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2015 .
  61. ^ ليتل، ريج (15 يوليو 2010). "ثورة النقل". أكسفورد تايمز . أكسفورد: نيوزكويست (أوكسفوردشاير) المحدودة. ص 1-2. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2010 .
  62. ^ هولي، ميل (10 سبتمبر 2014). "ظهور Gyrodrive لأول مرة في أكسفورد". RouteOne . Diversified Communications. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2015 .
  63. ^ "التذاكر الذكية". الاستدامة . مجموعة جو-أهيد. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. استرجاع 21 أبريل 2015 .
  64. ^ "خدمة الواي فاي المجانية في الحافلات والمباني في المدينة مع حصول أكسفورد على اتصال فائق". غرفة الأخبار . مجلس مدينة أكسفورد. 13 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
  65. ^ شركة حافلات أكسفورد (4 نوفمبر 2014). "الإعلان عن خدمة واي فاي مجانية على الحافلات مع حصول أكسفورد على اتصال فائق!". ووردبريس. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015.
  66. ^ "مستخدمو حافلات أكسفورد سيحصلون على خدمة واي فاي مجانية". أخبار . ITV. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015.
  67. ^ "تحليل تعداد 2011 – ركوب الدراجات للعمل". المكتب الوطني للإحصاء. 26 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2014. استرجاع 23 أغسطس 2014 .
  68. ^ ماكديرموت 1927، ص 180-181.
  69. ^ ab MacDermot 1927، ص 300.
  70. ^ ab MacDermot 1927، ص 327.
  71. ^ ميتشل و سميث 2005، الخلفية التاريخية.
  72. ^ Mitchell & Smith 2005، الشكل 8.
  73. ^ "مرحبًا بكم في". East West Rail. 18 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2014. استرجاع 23 أغسطس 2014 .
  74. ^ "القسم الغربي". السكك الحديدية الشرقية والغربية. 18 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2014. استرجاع 23 أغسطس 2014 .
  75. ^ "القسم المركزي". East West Rail. 18 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2014. استرجاع 23 أغسطس 2014 .
  76. ^ "القسم الشرقي". السكك الحديدية الشرقية والغربية. 18 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2014. استرجاع 23 أغسطس 2014 .
  77. ^ سيمبسون 1997، ص 59.
  78. ^ سيمبسون 2001، ص 9.
  79. ^ سيمبسون 1997، ص 101.
  80. ^ سيمبسون 2001، ص 57.
  81. ^ ab MacDermot 1931، ص 432.
  82. ^ كوك 1960، ص 70.
  83. ^ ماكديرموت 1927، ص 498.
  84. ^ ماكديرموت 1927، ص 551.
  85. ^ ماكديرموت 1931، ص 27.
  86. ^ ثاكر، فريد. س. (1968) [1920]. طريق التيمز السريع: المجلد الثاني: الأقفال والسدود . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز.
  87. ^ كومبتون، هيو جيه. (1976). قناة أكسفورد . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز. رقم ISBN 978-0-7153-7238-8.
  88. ^ "حول منطقة الانبعاثات الصفرية في أكسفورد". مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2022 .
  89. ^ "مسارات الحافلات وبوابات الحافلات". مجلس مقاطعة أوكسفوردشاير. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2022 .
  90. ^ كوليفيتشي، آنا. "الموافقة على خطط ستة مرشحات مرورية في أكسفورد من قبل المجلس". أكسفورد ميل. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
  91. ^ "استشارة بشأن مرشحات المرور التجريبية 2022". Oxford Mail. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2022 .
  92. ^ "جامعة أكسفورد وشركة حافلات أكسفورد تدعمان مرشحات المرور". بي بي سي نيوز. 4 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. استرجاع 16 نوفمبر 2022 .
  93. ^ Ffrench, Andrew (25 October 2022). "رأي: لماذا ستكون ست بوابات حافلات جديدة خطأً لأكسفورد كما يقول أحد كبار الفنادق". Oxford Mail . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2022 .
  94. ^ Ffrench, Andrew (25 November 2022). "Legal challenge to bus gates is 'last haven' says Jeremy Mogford". Oxford Mail . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  95. ^ "مقدمة وتاريخ". جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
  96. ^ "الطلاب الدوليون". جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
  97. ^ "تصنيف الجامعات العالمية 2016-2017". تايمز للتعليم العالي . سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2016 .
  98. ^ "المكتبات". جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2012.
  99. ^ "مكتبة جامعية للقرن الحادي والعشرين". جامعة أكسفورد . 22 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2007 .
  100. ^ "Oxford Student Radio". oxideradio.co.uk. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2010 .
  101. ^ "Milestone Group" (PDF) . Milestone Group . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2010 .[ رابط معطل ]
  102. ^ Ffrench, Andrew (7 April 2015). "قناة تلفزيونية مجتمعية في نيو أوكسفوردشاير "بعد أسابيع فقط من الإطلاق". Oxford Mail . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2018 .
  103. ^ "معاينة: Nightshift night Archived 5 يناير 2012 at the Wayback Machine "، "Oxford Mail"، 6 يوليو 2000
  104. ^ ماكجريجور، أ. (2001). متحف أشموليان: تاريخ موجز للمتحف ومجموعاته . متحف أشموليان / منشورات جوناثان هورن.
  105. ^ "ادعمونا". متحف أشموليان . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2007. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2007 .
  106. ^ "موقع متحف أشموليان الإلكتروني، ماذا يوجد في متحف أشموليان". متحف أشموليان بجامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016. تم استرجاعه في 18 فبراير 2016 .
  107. ^ "الصفحة الرئيسية لمتحف التاريخ الطبيعي بجامعة أكسفورد". متحف التاريخ الطبيعي بجامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2007 .
  108. ^ "موقع متحف بيت ريفرز، نبذة عن أوغسطس بيت ريفرز". متحف بيت ريفرز بجامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2016 .
  109. ^ "نبذة عن المتحف". متحف تاريخ العلوم . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2007 .
  110. ^ "زيارة المتاحف والمكتبات والأماكن ذات الأهمية – موقع جامعة أكسفورد". مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016 . استرجاع 22 يناير 2016 .
  111. ^ "المتاحف والمعارض الفنية – موقع إكسبيرينس أوكسفوردشاير". مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 .
  112. ^ "نعي: الفنان كين ميسر من أكسفورد". Oxford Mail . المملكة المتحدة. 7 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2020 .
  113. ^ بينيت، إيما، محرر (2018). كتاب أكسفورد الفني: المدينة من خلال عيون فنانيها . جامعة كامبريدج للتكنولوجيا. رقم ISBN 978-1-906-860-84-4.
  114. ^ "أكسفورد". أسابيع الفن 2020. أسابيع الفن في أوكسفوردشاير . 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2020 .
  115. ^ Tyack, Geoffrey (1998). Oxford: An architect guide . Oxford University Press . ص 187-188. ISBN 978-0-14-071045-8.
  116. ^ "استكشاف غرفة الموسيقى في هوليويل في وادهام". كلية وادهام. 21 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2018 .
  117. ^ "هايدن في إنجلترا". قسم التعليم المستمر بجامعة أكسفورد. 2018. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2018 .
  118. ^ "شخصيات بارزة دُفنت في أكسفورد". مجلس مدينة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2018 .
  119. ^ "قائمة الأغاني لشريط تجميعي من NME لمدينة أكسفورد". Discogs . 1997. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2010 .
  120. ^ "مسرح بيجاسوس". pegasustheatre.org.uk . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2013 .، المملكة المتحدة.
  121. ^ "أضيف مؤلفا أكسفورد كولين ديكستر وبريان ألديس إلى قاموس السيرة الذاتية". 14 يناير 2021.
  122. ^ إدموند ويليام جوس (1911). "دافينانت، السير ويليام"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 7 (الطبعة الحادية عشرة). ص 851-852.
  123. ^ تشيشولم، هيو (1911). "وايلد، أوسكار أوفلاهرتي ويلز"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 28 (الطبعة الحادية عشرة). ص 632-633.
  124. ^ "قصائد". مؤسسة الشعر. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2020 .
  125. ^ جراي، جون (بدون تاريخ). "'فقط سمك الجدار': الإمبراطورية وأكسفورد في رواية توماس هاردي جود الغامض (1895)". شبكة أكسفورد والإمبراطورية . جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
  126. ^ ديلا سالا، صوفيا (28 سبتمبر 2021). "جيمس بوند: كل موقع تصوير في أوكسفوردشاير في No Time To Die وSpectre والمزيد". Oxfordshire Live. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2023 .
  127. ^ "اتصل بنا". نادي قوارب جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2018 .
  128. ^ "جامعة أكسفورد بروكس تفتتح مرافق للتجديف للنخبة". بي بي سي نيوز. 4 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2022 .
  129. ^ "نبذة عنا". نادي التجديف بمدينة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2022 .
  130. ^ "حول فالكون". نادي قوارب فالكون . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
  131. ^ "Find Us". Oxford Academicals Rowing Club. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2022 .
  132. ^ "اللاعبون الدوليون". كريكيت جامعة أكسفورد في المتنزهات. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2015 .
  133. ^ "مرحبًا بكم في OURLFC". دوري الرجبي لجامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2015 .
  134. ^ "Oxford Brookes University Rugby League". فيسبوك. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. استرجاع 27 أكتوبر 2015 .
  135. ^ "Rugby Union". ESPN. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2015 .
  136. ^ "اللاعبون الدوليون". نادي الرجبي بجامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2015 .
  137. ^ Knox, Michael (27 June 2015). "اتحاد الرجبي: لاعب ويلزي من لندن ينسحب من ملعب كاسام في أكسفورد – ولكن قد يعود". Oxford Mail . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2017 .
  138. ^ "oxfordstars.com". مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2009 .
  139. ^ "oxfordjuniorstars.co.uk". oxfordstars.co.uk . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2011.
  140. ^ "OUIHC". oxforduniversityicehockey.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2018 .
  141. ^ "OUIHC BUIHA". buiha.org.uk . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2018 .
  142. ^ “Éire Óg Oxford: ستون عامًا” (كتيب على الإنترنت). أيرلندا Óg أكسفورد. 2019. مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  143. ^ "نبذة عنا". أيرلندا، أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2022 .
  144. ^ "مدن التوأم الدولية في أكسفورد". مجلس مدينة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاسترجاع في 24 يناير 2015 .
  145. ^ "City Twinnings". Stadt Bonn . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2013. تم الاسترجاع 1 أغسطس 2013 .
  146. ^ جيروم ستيفنينو، مارغريت ماسون. “Ville de Grenoble – Coopérations et villes jumelles”. غرونوبل. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2009 .
  147. ^ براج، ألكسندر (21 أكتوبر 2016). "العلاقة بين أكسفورد ومانيزاليس "المدينة مقابل الجامعة"". صحيفة المدينة . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  148. ^ هيوز، تيم (4 مارس 2022). "مجلس مدينة أكسفورد ينهي ارتباط بيرم التوأم غير الشعبي في تحول كامل". أكسفورد ميل . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاسترجاع 6 مارس 2022 .
  149. ^ “إكسفورد تفتتح اتفاقية خاصة بأوكرانيا”. أورا.نيوز. 5 مارس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2022 .
  150. ^ مجلس مدينة أكسفورد. "لحظة تاريخية حيث أصبحت أكسفورد ورام الله في فلسطين مدينتين توأم". www.oxford.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  151. ^ "أكسفورد، بادوا، رام الله – المدن التوأم المعترف بها". مجلس مدينة أكسفورد . 4 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2020 .
  152. ^ "بيني ويندا: زعيم بابوا الغربية يحصل على حرية أكسفورد". بي بي سي نيوز . 17 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2019 .
  153. ^ "حرية المدينة". مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019 . اطلع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  154. ^ Ffrench, Andrew (21 May 2015). "Regiment to practice 'Freedom of the City'". Oxford Mail . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2019 .

مصادر

  • كوك، بي دبليو سي، محرر (يناير 1960). "السبب والهدف: المسافات من لندن إلى أكسفورد". مجلة السكك الحديدية . المجلد 106، العدد 705. وستمنستر: مطبعة توثيل.
  • ماكديرموت، إي تي (1927). تاريخ السكك الحديدية الغربية العظمى، المجلد الأول: 1833-1863 . بادينغتون: السكك الحديدية الغربية العظمى .
  • ماكديرموت، إي تي (1931). تاريخ السكك الحديدية الغربية العظمى، المجلد الثاني: 1863-1921 . بادينغتون: السكك الحديدية الغربية العظمى .
  • ميتشل، فيك؛ سميث، كيث (يوليو 2005). أكسفورد إلى بلتشلي . طرق السكك الحديدية الريفية. دار نشر ميدلتون. رقم ISBN 1-904474-57-8.
  • ساجر، بيتر (2005). أكسفورد وكامبريدج: تاريخ غير عادي . دار نشر تيمز آند هدسون . رقم ISBN 0-500-51249-3.
  • سانت، أندرو (1970). "ثلاثة معماريون من أكسفورد". أوكسونيينسيا . XXXV . جمعية أوكسفوردشاير المعمارية والتاريخية . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 يناير 2019 .
  • سيمبسون، بيل (1997). تاريخ السكك الحديدية في أوكسفوردشاير . المجلد. الجزء الأول: الشمال. بانبوري وويتني: لامب لايت. رقم ISBN 1-899246-02-9.
  • سيمبسون، بيل (2001). تاريخ السكك الحديدية في أوكسفوردشاير . المجلد. الجزء 2: الجنوب. بانبوري وويتني: لامبلايت. رقم ISBN 1-899246-06-1.

قراءة إضافية

  • أستون، مايكل ؛ بوند، جيمس (1976). منظر المدن . سلسلة علم الآثار في الميدان. لندن: JM Dent & Sons Ltd. ISBN 0-460-04194-0.
  • أتلي، جيمس (2007). Isolarion: A Different Oxford Journey . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو . ISBN 978-0-226-03093-7.
  • كيرل، جيمس ستيفنز (1977). تآكل أكسفورد . دار نشر أكسفورد المصورة المحدودة. رقم ISBN 0-902280-40-6.
  • ديل، لورانس (1944). نحو خطة لمدينة أكسفورد . لندن: فابر وفابر .
  • جوردون، آن (22 يونيو 2008). "التاريخ والتعلم والجمال يحكمون أكسفورد". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2008 .
  • موريس، جان (2001). أكسفورد . أكسفورد: كتب أكسفورد الورقية. رقم ISBN 978-0-19-280136-4.
  • شارب، توماس (1948). إعادة تخطيط أكسفورد . لندن: المطبعة المعمارية.
  • تياك، جيفري (1998). دليل أكسفورد المعماري . أكسفورد؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 0-19-817423-3.
  • Woolley, AR (1975). The Clarendon Guide to Oxford (الطبعة الثالثة). Oxford University Press. ISBN 0-19-951047-4.
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لمدينة أكسفورد .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بأكسفورد.
  • هاورث، أوسبيرت جون رادكليف (1911). "أكسفورد"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 20 (الطبعة الحادية عشرة). ص 405-414.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أكسفورد&oldid=1254210337"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate