قصة عقار إل إس دي

" قصة LSD " هي حلقة من المسلسل التلفزيوني الأمريكي "دراغنت" عُرضت على شبكة NBC في 12 يناير 1967. كتبها وأنتجها وأخرجها جاك ويب ، الذي قام أيضاً بدور البطولة بشخصية جو فرايدي . كانت هذه أول حلقة ملونة تُبث من "دراغنت" ، وأول حلقة من المسلسل الذي عُرض لاحقاً.

السرد الافتتاحي

هذه هي المدينة - لوس أنجلوس، كاليفورنيا. إنها مكان رائع للاستمتاع بالحياة. هناك أماكن مخصصة للأطفال فقط... عندما يكونون صغارًا ويشعرون بشبابهم. أماكن يذهبون إليها عندما يكونون صغارًا ويشعرون بكبر سنهم... ليبدأوا رحلة البحث الكبيرة عن شيء غالبًا ما يكون غير موجود في الأماكن التي يبحثون فيها. قد يجدونه هنا [صورة كنيسة] أو هنا [صورة معبد يهودي] أو ربما هنا [صورة كنيسة أخرى]. يمكنهم محاولة البحث هنا [صورة مرصد غريفيث ]... قد ينتهي بحثهم بشهادة جامعية. شيء واحد مؤكد - مهما كان ما يبحثون عنه - لا يمكن العثور عليه داخل كبسولة رقم خمسة. عندما يحاولون، هنا يأتي دوري. أنا أحمل شارة.

كان يوم الثلاثاء، الخامس عشر من مارس/آذار [1966]. كان الجو صافياً في لوس أنجلوس. كنا نعمل في نوبة الحراسة النهارية في قسم مكافحة المخدرات للأحداث. شريكي هو بيل غانون، ورئيسنا هو الكابتن ريتشي. اسمي فرايدي. وصل مخدر جديد قوي قادر على إحداث هلوسات غريبة وخطيرة إلى شوارع المدينة. وقع في أيدي مراهقين يجربونه. كان علينا أن نحاول إيقافه.

ملخص

تلقى قسم مكافحة المخدرات للأحداث في إدارة شرطة لوس أنجلوس بلاغاً عن شخص مطليّ وجهه كشخص هندي ويقوم بمضغ لحاء شجرة.

عندما وصل المحققان جو فرايدي وبيل غانون إلى حديقة ماك آرثر ، وجدا صبيًا مدفونًا رأسه في الأرض. كان المشتبه به يتصرف بشكل غريب، ونصف وجهه مطلي باللون الأزرق والنصف الآخر باللون الأصفر، ولم يُعرّف عن نفسه إلا باسم "الصبي الأزرق". اندلع شجار بعد إبلاغ الصبي بحقوقه القانونية ( حقوق ميراندا) واعتقاله.

يُشخّص الطبيب أن الصبي تحت تأثير مخدر مجهول، فيُقتاد إلى وحدة مكافحة المخدرات التابعة لقسم الأحداث حيث يُستجوب. يُعثر بحوزة الصبي على عدة مكعبات سكر ، ويدّعي أنه لا يوجد قانون يُجرّم المخدرات التي تناولها. يستمر في التصرف بشكل غير منتظم، فيطلب النقيب ريتشي من المحققين إحضار مكعبات السكر إلى مختبر الأدلة الجنائية لتحليلها.

في قسم التحقيقات العلمية، صرّح الكيميائي الشرعي راي موراي بأن المادة المخدرة هي طرطرات ثنائي إيثيل أميد حمض الليسرجيك ، والمعروفة باسم LSD-25، وأنها طُوّرت على يد عالم الكيمياء الحيوية السويسري ألبرت هوفمان ، وأنها تُسبب الهلوسة والغثيان الشديد، بالإضافة إلى آلام وأوجاع، فضلاً عن القلق والاكتئاب. وأكد الرقيب فرايدي أنه لا توجد قوانين تُجرّم استخدام أو بيع مادة LSD.

في قسم الأحداث، تم التعرف على الصبي باسم بنيامين "بينجي" كارفر. أُطلع والدا بينجي على الوضع، لكنهما لم يشعرا بالقلق ولم يرغبا في اعتقال ابنهما. ذكر الأب أن مادة LSD ليست غير قانونية، فأخبره فرايدي أن التواجد في حالة سكر تحت تأثير أي مخدر يُعد مخالفًا للقانون. هدد الأب بإشراك محاميه وأراد اصطحاب الصبي إلى المنزل، فأمر النقيب ريتشي المحققين بتسجيل بينجي بموجب القانون العام؛ " خطر عيش حياة عاطلة أو منحلة أو غير أخلاقية" ، المادة 601 من قانون الرعاية والمؤسسات .

نُظِرَت القضية في المحكمة بعد عدة أسابيع، حيث وُضِعَ بينجي تحت المراقبة وأُطلِقَ سراحه إلى والديه. بعد يومين، انضم فرايدي وجانون إلى الرقيبين زابي وكار في استجواب فتاتين قاصرتين، ساندرا كويلين وإدنا ماي ديكسون، كانتا تحت تأثير مخدر LSD. ذكرت الفتاتان أنهما حصلتا على المخدرات من بلو بوي، ثم شعرتا بالغثيان. روى الرقيب زابي أن حافلة في شارع صن سيت ستنقل الناس إلى هوليوود هيلز لإجراء اختبار LSD مقابل دولار واحد.

خلال الأشهر الستة التالية، ازداد انتشار عقار LSD. أبلغ قائد الشرطة المحققين بصدور قوانين جديدة على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي ، تُصنّف عقار LSD ضمن المخدرات الخطيرة . [وقد حدث هذا بالفعل في 6 أكتوبر 1966]. أُحضر شاب يُدعى تيدي كارستيرز بتهمة حيازة عقار LSD. ادّعى أنه حصل على المخدرات من بلو بوي، وأنه مستعد للإدلاء بشهادته. زار فرايدي وجانون منزل عائلة كارفر لاصطحاب بينجي، ليكتشفا أنه انتقل من المنزل قبل ثلاثة أشهر. اعتذرت والدة بينجي لفرايدي لعدم تعاونها معه سابقًا.

بعد شهرين، عثر المحققون على ساندرا وإدنا ماي في شارع صن سيت ستريب، واكتشفوا أن بلو بوي يقيم حفلة مخدرات. حصلوا على العنوان، ووجدوا عدة أشخاص تحت تأثير المخدر، من بينهم رسام يأكل الطلاء من فرشاة، وأخبرهم أن بينجي قد غادر. استدعى فرايدي الشرطة لاعتقال الحاضرين، واكتشف أن صيدلية باعت مؤخرًا 3000 كبسولة دواء فارغة. في الصيدلية، تعرف الصيدلي، بن ريدل، على بينجي باعتباره مشتري الكبسولات الفارغة، وأعطاهم عنوانه.

وصل فرايدي وجانون إلى مبنى سكني وحصلا على مفتاح شقة بينجي من المدير. وجدا في الداخل صديق بينجي، فيليب جيمسون، وكمية كبيرة من المخدرات. كان بينجي في الجانب الآخر من الغرفة بلا حراك، وقد ظل على هذه الحال لمدة ساعة تقريبًا، بعد أن أخبر فيليب أنه يريد "الابتعاد أكثر". فحص فرايدي نبضه وقال: "حسنًا، لقد نجا. إنه ميت" .

التعليق الختامي

القصة التي شاهدتموها للتو حقيقية. تم تغيير الأسماء لحماية الأبرياء. في الخامس عشر من ديسمبر، عُقد تحقيقٌ قضائيٌّ في مشرحة مقاطعة لوس أنجلوس، قاعة العدل، مدينة ومقاطعة لوس أنجلوس. بعد قليل، سنعرض نتائج ذلك التحقيق.

في جلسة التحقيق، خلصت هيئة المحلفين إلى أن المشتبه به البالغ من العمر 18 عامًا قد تناول جرعة زائدة من ثنائي إيثيل أميد حمض الليسرجيك مع مجموعة متنوعة من الباربيتورات، مما أدى إلى انتحاره. النص: "بنيامين جون كارفر - متوفى".

يزعم آدم غراهام، في كتابه "برنامج دراغنت القديم" الصادر عام 2010، أن هذه الحلقة تحديدًا حازت على المرتبة 85 ضمن قائمة "أعظم حلقات التلفزيون على الإطلاق" وفقًا لمجلة "تي في غايد" وقناة "تي في لاند" التابعة لشبكة "نيك آت نايت" . ويصف السياق الاجتماعي قائلاً:

يُقدّم المسلسل عرضًا رائعًا يُبيّن كيف يُصاب المسؤولون عن إنفاذ القانون بالإحباط من القانون نفسه. كما كان رائدًا في تناوله لقضية عقار LSD عام ١٩٦٧... بالنسبة للبعض، مثّل هذا ضربة قوية للثقافة المضادة الناشئة ... عاد فرايدي ليُصبح البطل الصلب الذي كنا نحتاجه في وقتٍ كانت فيه الأمور تتغير. ^{[ ١ ]}

كتب سكوت بيل في موقع Laughing Squid : "من المفارقات أن تكون حلقة LSD هي أول حلقة ملونة من مسلسل Dragnet." ^{[ 2 ]}

• بينما تتمحور الحلقة حول مخاطر عقار LSD، تُظهر ذروة الأحداث أن بينجي لم يمت بسبب جرعة زائدة من LSD (وهو أمر شبه مستحيل جسديًا)، بل بسبب جرعة زائدة من الباربيتورات ، والتي يقول أحد الشخصيات إنها ناجمة عن رغبة بينجي في "الابتعاد أكثر". ومع ذلك، لا ينفي هذا أن تعاطي LSD له آثار ضارة، لا تقتصر على الهلوسة والغثيان وارتفاع ضغط الدم، والتي قد تكون قاتلة في حد ذاتها.
• استُلهمت حبكة هذه الحلقة من اختبار حمض حقيقي في واتس. وقد وثّق توم وولف هذا الحدث في كتابه "اختبار حمض كول-إيد الكهربائي" . كانت الفرقة هي فرقة " غريتفول ديد" التي شُكّلت حديثًا . أُلقي القبض على بول فوستر ، المعروف بمقالبه المرحة ، والذي كان وجهه مطليًا بنصف فضي ونصف أسود. ^{[ 3 ]}

• أفلام استغلال الهيبيز

• رابط Hulu لمسلسل Dragnet: The LSD Story (يتطلب اشتراكًا)
• دراغنت: قصة LSD ، رابط الحلقة على برنامج دراغنت القديم مع آدم غراهام
• "قصة LSD" على موقع IMDb