الأكاذيب الصغيرة التي نرويها جميعاً

الأكاذيب الصغيرة التي نقولها جميعًا ( اليابانية : 4人はそれぞれウソをつく، هيبورن : Yonin wa Sorezore Uso o Tsuku ؛ 'Four People Lie in their Own Way') هي سلسلة مانجا يابانية كتبها ورسمها مادوكا كاشيهارا. تم تسلسله فيمجلة Kodansha shōnen manga مجلة Bessatsu Shōnen من أبريل 2020 إلى مارس 2023. مسلسل تلفزيوني أنمي مقتبس من إنتاج Studio Flad تم بثه من أكتوبر إلى ديسمبر 2022 .

حبكة

الشخصيات

ريكا (リッカ)
الأداء الصوتي: تشيمي تاناكا [ 2 ]
تشيو (千代)
بصوت: ناتسومي موراكامي [ 2 ]
سكيني (関根)
الأداء الصوتي: أياني ساكورا [ 2 ]
تسوباسا () / تسويوشي ()
الأداء الصوتي: ميغومي هان [ 2 ]
تسوباسا (つばさ)
بصوت: يو سيريزاوا [ 3 ]
هانزو (半蔵)
الأداء الصوتي: يويا هيروسي [ 3 ]
بريان سينسي (ブライアン先生, بوريان سينسي )
الأداء الصوتي: يوجي أويدا [ 3 ]
ماسوكوما (マスクマ)
بصوت: توموكو كانيدا [ 3 ]
الراوي (ナレーション, نارشون )
بصوت: هوتشو أوتسوكا [ 3 ]

وسائط

مانغا

كتبت ورسمت مادوكا كاشيهارا مانغا " الأكاذيب الصغيرة التي نرويها جميعًا" ، ونُشرت مسلسلةً في مجلة "بيساتسو شونين ماغازين " التابعة لدار كودانشا للنشر ، وذلك في الفترة من 9 أبريل 2020 [ 4 ] إلى 9 مارس 2023 [ 5 ]. وقد جمعت كودانشا فصول المانغا في مجلدات تانكوبون منفصلة ، ​​حيث صدرت ثلاثة مجلدات في الفترة من 17 ديسمبر 2020 [ 6 ] إلى 9 مايو 2023 [ 7 ].

المجلدات

لا.تاريخ الافراج عنهرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
117 ديسمبر 2020 [ 8 ]978-4-06-522479-3
27 أبريل 2022 [ 9 ]978-4-06-527535-1
39 مايو 2023 [ 7 ]978-4-06-529862-6

أنيمي

في مارس 2022، أُعلن عن تحويل المسلسل إلى مسلسل أنمي تلفزيوني. [ 1 ] أنتجه استوديو فلاد وأخرجه ماكوتو هوشينو، وكتبت السيناريو ميغومي شيميزو، وصممت الشخصيات روريكو واتانابي، ولحن الموسيقى توموكي كيكويا . عُرض المسلسل من 16 أكتوبر إلى 25 ديسمبر 2022 على قناة ABC وبرنامج Animazing!!! على قناة TV Asahi . [ 2 ] [ 10 ] [ أ ] أغنية البداية هي "Eclipse" لفرقة Nacherry الصوتية، المؤلفة من تشيمي تاناكا وناتسومي موراكامي ، [ 11 ] بينما أغنية النهاية هي "For 4 Forever" لتشيمي تاناكا وناتسومي موراكامي وأيان ساكورا وميغومي هان بأصوات شخصياتهن. [ 12 ] عرضت منصة Crunchyroll المسلسل. [ 13 ]

الحلقات

لا.العنوان [ 14 ] [ 15 ]إخراج [ ب ]كتب بواسطة [ ب ]تم رسم القصة المصورة بواسطة [ ب ]تاريخ الإصدار الأصلي [ 16 ]
1"أسرار الفتيات الأربع" الترجمة الحرفية: " Yonin no Himitsu " ( باليابانية : 4人のヒミツ)ماكوتو هوشينوميجومي شيميزوماكوتو هوشينو 16 أكتوبر  2022  ( 2022-10-16 )
2"مهرجان المدرسة" الترجمة الحرفية: " بونكاساي " ( باليابانية :文化祭)يوساكو ساوتوميري كوشيكاكاتسويوكي كوديرا ماكوتو هوشينو 23 أكتوبر  2022  ( 2022-10-23 )
3الترجمة الحرفية لـ "مفاجأة" : " سابورايزو " ( باليابانية :サプライズ)تاكانوري يانوميجومو ساسانوماكوتو هوشينو 30 أكتوبر  2022  ( 2022-10-30 )
4"أتمنى على نجم" الترجمة الحرفية: " Hoshi ni Negai o " ( اليابانية :星に願いを)هيروشي كوبوميجومي شيميزوهيروشي كوبو 6 نوفمبر  2022  ( 2022-11-06 )
5الترجمة الحرفية : " أومي " ( باليابانية :)كوسوكي كوباياشيميجومو ساسانوشوغو أراي ماكوتو هوشينو 13 نوفمبر  2022  ( 2022-11-13 )
6الترجمة الحرفية لـ "The Sleepover" : " Otomari " ( باليابانية :おとまり)يوساكو ساوتوميري كوشيكاداشيو هاتسومي 20 نوفمبر  2022  ( 2022-11-20 )
7"Ring Out! أغاني الأصدقاء" الترجمة الحرفية: " Hibike! Tomo no Utagoe " ( اليابانية :響け!友の歌声)تاكانوري يانوميجومي شيميزوماكوتو هوشينو 27 نوفمبر  2022  ( 2022-11-27 )
8"تحدي هانزو" الترجمة الحرفية: " Hanzō no Chōsen " ( اليابانية :半蔵の挑戦)يوساكو ساوتوميميجومي شيميزوتايتشي أويكاوا 4 ديسمبر  2022  ( 2022-12-04 )
9"ابحث عن فوكو تشان!" الترجمة الحرفية: " Fuku-chan o Sagase! " ( اليابانية :フクちゃんをさがせ! )كوسوكي كوباياشيري كوشيكاشوغو أراي ماكوتو هوشينو 11 ديسمبر  2022  ( 2022-12-11 )
10"أتامي" الترجمة الحرفية: " أتامي " ( باليابانية :熱海)يوساكو ساوتوميميجومو ساسانوداشيو هاتسومي 18 ديسمبر  2022  ( 2022-12-18 )
11"وداعا أيها العقيد" الترجمة الحرفية: " سايونارا تايسا " ( باليابانية :さよなら大佐)ماكوتو هوشينوميجومي شيميزوماكوتو هوشينو 25 ديسمبر  2022  ( 2022-12-25 )

استقبال

قام ثلاثة محررين من شبكة أخبار الأنمي بمراجعة الحلقة الأولى من الأنمي: [ 17 ] انتقد ريتشارد آيزنبيس "الفكرة الكوميدية العامة" للمسلسل، معتبرًا إياها أقل جودةً وأقرب إلى مسلسل Spy x Family ، لكنه أشار إلى أنه اعتمد "فكاهةً جريئةً نوعًا ما" على غرار Please Tell Me! Galko-chan ، وخلص إلى القول: "مع أنه لا يوجد شيء "خاطئ" أو "سيئ" بشكلٍ واضح في هذا المسلسل، إلا أنني أعتقد أن نجاحه أو فشله يعتمد على مدى استمتاعك بالفكاهة. إنه مسلسلٌ يجب عليك تجربته بنفسك ثم الحكم عليه." شعرت كايتلين مور في البداية بالنفور من الدقائق الأولى بسبب الكشف المبكر عن أسرار الشخصيات والفكاهة التي قد تحمل طابعًا معادياً للمتحولين جنسيًا والتي تتضمن تسوباسا/تسويوشي، لكنها فوجئت بسرورٍ لعدم وجود هذا النوع من الفكاهة، وأشادت بنمط المسلسل كونه أنميًا كوميديًا مشابهًا لـ " 30 Rock " مع طاقة Asobi Asobase الفوضوية . انتقد نيكولاس دوبري الحلقة الأولى لكونها مليئة بـ "كوميديا ​​مملة ومنخفضة الطاقة تتعثر أحيانًا في ضحكة معقولة ولكنها في الغالب تدور حول تكرار نفسها"، وفشلت في محاكاة أسلوب كاجويا-ساما الكوميدي بسبب إنتاج غير مصقول، واصفًا إياها بأنها "عرض يحاول جاهدًا بما يكفي لدرجة أنه يكون محرجًا عندما لا تنجح النكات، ولكنه لا يبذل جهدًا كافيًا ليشعر المشاهد بأنه كوميديا ​​جادة، وهو وادٍ ممل حقًا للوقوع فيه". [ 17 ]

راجعت مور سلسلة الأنمي كاملةً عام 2023 ومنحتها تقييمًا عامًا جيدًا (B). [ 18 ] ورغم أنها وجدت بعض "الرسوم المتحركة المتوسطة والموسيقى التي لا تُذكر" خلال العمل، إلا أنها وصفته بأنه "واحد من أكثر المسلسلات الكوميدية تماسكًا في الفكاهة، والمفاجئة أحيانًا، لهذا الموسم"، مشيدةً بتوازنه بين تقديم " أسلوب إياشيكي " الخاص بـ K-On! و"فكاهة أسوبي أسوباسي المبتذلة" مع "لمسة تلميحية شبه تخريبية"، وخلصت إلى أن " الأكاذيب الصغيرة التي نرويها جميعًا" لم تكن السلسلة الأبرز في خريف 2022، لكنها كانت الأكثر مشاهدةً بالنسبة لي. ففي كل أسبوع، كنت أتطلع للعودة إلى المنزل بعد يوم عمل شاق، وخلع حذائي، والاستمتاع بحلقة أعرف أنها ستُضحكني دون اللجوء إلى أساليب الأنمي المبتذلة التي تُحبطني أو تُجبرني على التفكير مليًا. أحيانًا، هذا كل ما نريده أو نحتاجه." [ 18 ]

ملحوظات

  1. أعلنت كل من ABC و TV Asahi عن عرض المسلسل لأول مرة في 15 أكتوبر الساعة 26:00، وهو ما يعادل فعلياً 16 أكتوبر الساعة 2:00 صباحاً بتوقيت اليابان .
  2. 1 2 3 المعلومات مأخوذة من شارة نهاية كل حلقة.

مراجع

  1. 1 2 ماتيو، أليكس (29 مارس 2022). "مانغا كوميدية بعنوان 4-Nin wa Sorezore Uso wo Tsuku تتحول إلى أنمي تلفزيوني" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
  2. 1 2 3 4 5 بينيدا، رافائيل أنطونيو (14 يوليو 2022). "الإعلان التشويقي لأنمي الكوميديا ​​"4-Nin wa Sorezore Uso o Tsuku" يكشف عن طاقم التمثيل، وفريق العمل، وموعد العرض الأول في أكتوبر" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
  3. 1 2 3 4 5 ماتيو، أليكس (23 أغسطس 2022). "أنمي 4-Nin wa Sorezore Uso o Tsuku يكشف عن 5 أعضاء في طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 .
  4. من المؤكد أن هذا هو ما يحدث في المستقبل.كوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 9 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
  5. بينيدا، رافائيل أنطونيو (10 فبراير 2023). "مانغا مادوكا كاشيهارا: الأكاذيب الصغيرة التي نرويها جميعًا تنتهي في 9 مارس" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  6. 4 قطع × 1 قطعة × 4 قطع × 4 قطع × 4 قطعكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٢ .
  7. 1 2【5月9日付】本日発売の単行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 9 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  8. 【12月17日付】本日発売の単行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، إنك. ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٢ .
  9. 【4月7日付】本日発売の単行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 7 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .
  10. هودجكينز، كريستالين (9 سبتمبر 2022). "الفيديو الترويجي لأنمي 4-Nin wa Sorezore Uso o Tsuku يكشف عن العرض الأول في 15 أكتوبر" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
  11. ماتيو، أليكس (29 يوليو 2022). "فرقة ناتشيري تؤدي أغنية البداية لأنمي الكوميديا ​​"4-Nin wa Sorezore Uso o Tsuku" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2022 .
  12. エンディング主題歌「For 4 Forever」ジャケット公開!4uso-anime.com . 28 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .
  13. ماتيو، أليكس (4 أكتوبر 2022). "كرانشي رول تبث المزيد من الأنمي: 'أكثر من مجرد زوجين، لكن ليس عاشقين'، الأكاذيب الصغيرة التي نرويها جميعًا، كانكول: لنلتقي في البحر" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  14. ^ "أنمي تيريبي "يونين وا سوريزور أوسو أو تسوكو" كوشيكي سايتو"تلفزيون アニメ『4人はそれぞれウソをつく』公式サイト[ الموقع الرسمي لأنمي "الأكاذيب الصغيرة التي نرويها جميعًا" ] . 4uso-anime.com (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  15. "الأكاذيب الصغيرة التي نرويها جميعًا - شاهدها على كرانشي رول" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
  16. ^ "أنمي تيريبي "يونين وا سوريزور أوسو أو تسوكو" كوشيكي سايتو"تلفزيون アニメ『4人はそれぞれウソをつく』公式サイト[ الموقع الرسمي لأنمي "الأكاذيب الصغيرة التي نرويها جميعًا" ] . 4uso-anime.com (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  17. 1 2 "الأكاذيب الصغيرة التي نرويها جميعًا - دليل معاينة خريف 2022" . شبكة أخبار الأنمي . 15 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
  18. 1 2 مور، كايتلين (25 فبراير 2023). "الأكاذيب الصغيرة التي نرويها جميعًا - مراجعة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .

للمزيد من القراءة