قناع ديميتريوس (رواية)

رواية "قناع ديميتريوس" هي رواية صدرت عام 1939 من تأليف إريك أمبلر . في الولايات المتحدة، نُشرت بعنوان "تابوت ديميتريوس" . [ 1 ]

يُعتبر هذا الكتاب أحياناً أفضل أعمال أمبلر، [ 2 ] إلا أن هذا الأمر محل خلاف. [ 3 ]

شكلت مناقشات أمبلر مع المنفيين الأتراك في مونبارناس بعض الإلهام للكتاب. [ 2 ]

تظهر شخصية تشارلز لاتيمر أيضاً في فيلم "مؤامرة الاتصال الداخلي" .

حبكة

يلتقي كاتب روايات الغموض تشارلز لاتيمر بالعقيد هاكي من الشرطة التركية. يعتقد هاكي أن لاتيمر مهتمٌّ بمسيرة المجرم سيئ السمعة ديميتريوس ماكروبولوس، الذي تم التعرف على جثته في مشرحة بإسطنبول. لاتيمر، الذي أثار فضوله الأمر بالفعل، يبدأ تحقيقًا مستقلًا في مسيرة ديميتريوس الإجرامية.

زار لاتيمر مدينة سميرنا ، حيث قتل ديميتريوس مرابيًا يهوديًا بطريقةٍ تُلقي باللوم على شخصٍ آخر، ثم استخدم المال للنجاة من حريق سميرنا الكبير . وبعد ذلك بوقتٍ قصير، تورط ديميتريوس في اغتيال ستامبوليسكي ، ولاحقًا في تهريب الهيروين.

يتبع لاتيمر الخيط إلى بيرايوس ، حيث يعلم أن شخصًا آخر كان يستفسر عن ديميتريوس، ثم يستقل القطار إلى صوفيا . في القطار، يلتقي بالسيد بيترز. في صوفيا، يعلم لاتيمر أن اغتيال ستامبوليسكي موّله صندوق الائتمان الأوراسي، وهو بنك كان سيتكبد خسائر بسبب ارتفاع سعر الفائدة . يرسله معارفه في صوفيا إلى إيرانا بريفيزا، وهي شريكة لديميتريوس تدير الآن بيت دعارة. كان ديميتريوس قوادها، وكان يستخدمها أيضًا لتلقي الرسائل نيابةً عنه.

عند عودته إلى فندقه، وجد لاتيمر غرفته مُخربة من قِبل السيد بيترز، الذي هدده بمسدس لوغر . طالب بيترز بمعرفة سبب اهتمام لاتيمر بديميتريوس. نفى بيترز أنه كان الشخص الذي استفسر عن ديميتريوس في بيرايوس، فأخبره لاتيمر أن ديميتريوس قد مات. أعلن بيترز أنهما يجب أن يُشكلا تحالفًا، مما سيُدر على لاتيمر نصف مليون فرنك. ثم أرسله إلى السيد غروديك في جنيف.

كان غروديك جاسوساً لإيطاليا، استخدم ديميتريوس لسرقة خطط من البحرية اليوغوسلافية ، لكن ديميتريوس خانه.

يلتقي لاتيمر ببيترز في باريس، في منزل اشتراه ديميتريوس باسم بيترز. يشرح بيترز أن ديميتريوس كان متورطًا في الاتجار بالنساء، وأنه جند بيترز في عصابته لتهريب الهيروين، ثم وشى به للشرطة. كان رأس مال شراء الهيروين ممولًا من قبل صندوق ائتمان أوراسيا، الذي أصبح ديميتريوس مديرًا فيه لاحقًا. بعد خروج بيترز من السجن، باع المنزل لنفسه باسم مستعار، تحسبًا لعودة ديميتريوس. يُري بيترز لاتيمر صورة، يتعرف عليها لاتيمر على أنها صورة ديميتريوس من مشرحة إسطنبول، لكن بيترز يكشف أن الصورة تعود لعضو آخر في العصابة، فيسر، وأن ديميتريوس على قيد الحياة وبصحة جيدة.

كان فيسر قد تعقب ديميتريوس وابتزه، فقتله ديميتريوس. اقترح السيد بيترز أن يبتز هو ولاتيمر ديميتريوس، مستغلين معلوماتهما المشتركة حول قدرة لاتيمر على التعرف على الجثة بدقة، ومعرفة بيترز بهوية ديميتريوس الجديدة. التقيا أخيرًا بديميتريوس في غرفة فندق، وأعطياه تعليمات بتسليم مليون فرنك. عندما عادا إلى منزل بيترز بالمال، كان ديميتريوس بانتظارهما. أطلق النار على بيترز، واشتبك لاتيمر وديميتريوس. استولى لاتيمر على مسدس ديميتريوس، وأعطى مسدسه لبيترز، ثم غادر لإحضار الشرطة. بعد مغادرة لاتيمر، سمع أربع طلقات نارية. عاد إلى الغرفة ليجد بيترز وديميتريوس ميتين. مسح بصماته وغادر.

الاستقبال والتعديلات

حظي الكتاب بتقييمات إيجابية. وصفته صحيفة وول ستريت جورنال بأنه "تحفة أدبية مذهلة وأنيقة في أدب التجسس". [ 4 ] ووصفته مجلة بيكود بأنه "كتاب من الدرجة الأولى، يتميز بأسلوب كتابة سلس، وشخصيات معقدة، وحبكة متقنة"، ومنحته تقييم 9.5 من 10. [ 5 ] على موقع Crime Reads المتخصص في أدب الجريمة، قال المحرر والكاتب نيل نيرن: "لقد عملت مع العديد من كتّاب التشويق العالمي، وكلما أردت أن أوصي أحدهم بكتاب يجسد هذا النوع الأدبي على أكمل وجه، كان هذا هو الكتاب الذي أنصحهم به". [ 6 ]

تم تحويل الكتاب إلى فيلم في عام 1944 بعنوان " قناع ديميتريوس" ، من بطولة بيتر لوري وسيدني جرينستريت .

تم تحويلها إلى عمل درامي لإذاعة بي بي سي بواسطة ستيفن شيريدان في عام 2013، في حلقتين مدة كل منهما ساعة واحدة.

في رواية " من روسيا، مع الحب" التي صدرت عام 1957 ، يقرأ جيمس بوند رواية "قناع ديميتريوس" أثناء رحلة جوية إلى إسطنبول.

مراجع

  1. أمبلر، إريك (19 أكتوبر 2011) [1939]. نعش ديميتريوس . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر . ISBN 9780307949950.
  2. 1 2 "نعي: إريك أمبلر" . صحيفة الإندبندنت . 23 أكتوبر 1998. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022.
  3. جونز، توماس (5 يونيو 2009). "توماس جونز يتحدث عن كاتب روايات الإثارة إريك أمبلر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  4. واينمان، سارة (23 مايو 2009). "قصة تجسس مذهلة" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر 2022 . 
  5. "تابوت ديميتريوس | ذا بيكود" . the-pequod.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2022 .
  6. "إريك أمبلر: دليل قارئ الجريمة إلى الكلاسيكيات" . CrimeReads . 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2022 .