بيتر لوري

بدأ لور التمثيل على خشبة المسرح في فيينا في سن السابعة عشرة، حيث عمل مع الفنان النمساوي ريتشارد تيشينر، رائد فن الآرت نوفو ومحرك الدمى . ثم انتقل إلى بريسلاو، ولاحقًا إلى زيورخ . وفي أواخر عشرينيات القرن العشرين، انتقل الممثل ^{[ 8 ]} إلى برلين، حيث عمل مع برتولت بريشت ، بما في ذلك دوره في مسرحية بريشت " الإنسان يساوي الإنسان" ، ودور الدكتور ناكامورا في المسرحية الموسيقية " نهاية سعيدة" .

ازدادت شهرة لوري بشكل ملحوظ بعد أن اختاره المخرج فريتز لانغ لتجسيد دور قاتل الأطفال هانز بيكرت في فيلم "إم" (1931)، وهو فيلم يُقال إنه مستوحى من قضية بيتر كورتن . ^{[ 9 ]} صرّح لانغ بأنه كان يفكر في لوري لهذا الدور، ولم يُجرِ له اختبار أداء لأنه كان مقتنعًا تمامًا بأنه الأنسب له. ^{[ 10 ]} وأكد أن أداء لوري في "إم" كان الأفضل في مسيرته ، وأنه من بين أبرز الأدوار في تاريخ السينما. ^{[ 11 ]} لاحظت شارون باكر أن لوري جسّد شخصية "المنعزل، والقاتل المصاب بالفصام" بصوت أجش وعينين جاحظتين وأداء تمثيلي مؤثر (وهو أسلوب موروث من السينما الصامتة)، مما يجعله دائمًا لا يُنسى. ^{[ 9 ]}

في عام 1932، ظهر لوري إلى جانب هانز ألبرز في فيلم الخيال العلمي FP1 antwortet nicht الذي يتناول جزيرة اصطناعية في منتصف المحيط الأطلسي .

عندما استولى النازيون على السلطة في ألمانيا عام ١٩٣٣، لجأ لوري أولًا إلى باريس ثم إلى لندن، حيث لفت انتباه إيفور مونتاغو ، المنتج المساعد لفيلم "الرجل الذي عرف أكثر من اللازم" (١٩٣٤)، ^{[ ١٢ ]} الذي ذكّر مخرج الفيلم، ألفريد هيتشكوك ، بأداء لوري في فيلم "إم" . وقد فكرا في إسناد دور القاتل إليه ، لكنهما أرادا منحه دورًا أكبر رغم محدودية إتقانه للغة الإنجليزية، ^{[ ١٣ ]} وهو ما تغلب عليه لوري بتعلمه جزءًا كبيرًا من دوره صوتيًا. في عام ٢٠١٤، كتب مايكل نيوتن في صحيفة الغارديان : "لا يسع لوري إلا أن يخطف الأنظار في كل مشهد؛ فهو ممثل حاضر بقوة، وغالبًا ما تشعر، محاطًا بالإنجليز الشاحبين، بأنه الوحيد في الغرفة الذي يمتلك جسدًا." ^{[ ١٤ ]}

استقلّ لوري وزوجته الأولى، الممثلة سيليا لوفسكي ، سفينة كونارد-وايت ستار لاينر آر إم إس ماجستيك في ساوثهامبتون في 18 يوليو 1934، للإبحار إلى نيويورك بعد يوم من انتهاء تصوير فيلم " الرجل الذي عرف أكثر من اللازم" ، وذلك بعد حصولهما على تأشيرات زيارة إلى الولايات المتحدة. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

بعد أول فيلمين له في أمريكا، عاد لوري إلى إنجلترا ليشارك في فيلم هيتشكوك " العميل السري" (1936). ^{[ 18 ]}

استقر لوري في هوليوود وسرعان ما وقّع عقدًا مع شركة كولومبيا بيكتشرز ، التي واجهت صعوبة في إيجاد أدوار مناسبة له. بعد أشهر من البحث، اختار لوري رواية "الجريمة والعقاب" لدوستويفسكي كمشروع مناسب، على أن يؤدي هو الدور الرئيسي. وافق رئيس كولومبيا، هاري كوهن، على إنتاج الفيلم المقتبس بشرط أن يُعير لوري لشركة مترو غولدوين ماير ، ربما كوسيلة لتعويض تكلفة عدم ظهور لوري في أي من أفلامه. ^{[ 19 ]}

في فيلم " الحب المجنون " (1935) من إنتاج إم جي إم، والذي تدور أحداثه في باريس من إخراج كارل فرويند ، حُلق رأس لور لأداء دور الدكتور غوغول، الجراح المختل الذي يستبدل يدي عازف بيانو محطمتين بيدي قاتلٍ أُعدم طعنًا بالسكين. وتُصبح ممثلة تعمل في مسرح غراند غينيول القريب ، وهي زوجة عازف البيانو، محور إعجاب غوغول غير المرغوب فيه. ^{[ 20 ]} وعلّقت صحيفة "هوليوود ريبورتر " قائلةً: "يُبدع لور في تجسيد شخصيةٍ تُجسّد الرعب المطلق. ربما لا يوجد من هو أكثر بشاعةً وشرًا منه. لا أحد يستطيع أن يبتسم بهذه البراءة والسخرية في آنٍ واحد. وجهه هو سرّ نجاحه". ^{[ 21 ]}

بعد فيلم "الحب المجنون" ، لعب لوري دور البطولة في فيلم "الجريمة والعقاب " (أيضًا عام 1935) من إخراج جوزيف فون ستيرنبرغ . وكتب أندريه سينوالد في صحيفة نيويورك تايمز عند عرض الفيلم: "على الرغم من أن بيتر لوري ينجح أحيانًا في إضفاء دلالة مرضية مخيفة على الفيلم، إلا أنه لا يرقى إلى مستوى دراما دوستويفسكي عن عقل معذب ينجرف نحو الجنون حاملاً سرًا رهيبًا". ^{[ 22 ]} عرضت عليه شركة كولومبيا عقدًا لمدة خمس سنوات براتب 1000 دولار أسبوعيًا ( ما يعادل 23483 دولارًا في عام 2025 )، لكنه رفض. ^{[ 23 ]}

Returning from England after appearing in a second Hitchcock picture (Secret Agent, 1936), he was offered and accepted a 3-year contract with 20th Century Fox.^[23] Starring in a series of Mr. Moto movies, Lorre played John P. Marquand's character, a Japanese detective and spy. Initially positive about the films, he soon grew frustrated. "The role is childish," he said, and eventually tended to dismiss the films entirely.^[24] He twisted his shoulder during a stunt in Mr. Moto Takes a Vacation (1939),^[25] the penultimate entry of the series. In 1939, he attended a lunch at the request of some visiting Japanese officials; Lorre wore a badge that read "Boycott Japanese goods."^[26]

Late in 1938, Universal Pictures wanted to borrow Lorre from Fox for the top-billed titular role ultimately performed by Basil Rathbone in Son of Frankenstein (1939) starring Boris Karloff as Frankenstein's monster and Bela Lugosi as Ygor. Lorre declined the role because he thought his menacing parts were now behind him, although he was ill at this time.^[27] He tested successfully in 1937 for the role of Quasimodo in an aborted MGM version of The Hunchback of Notre-Dame, according to a Fox publicist one of two roles Lorre most wanted to play, the other being Napoleon.^[28] Frustrated by broken promises from Fox, Lorre managed to end his contract.

After a brief period as a freelance, he signed for two pictures at RKO in May 1940.^[29] In the first of these, Lorre appeared as the anonymous lead in the B-picture Stranger on the Third Floor (1940), reputedly the first film noir.^[30] The second RKO film, also in 1940, was You'll Find Out, a musical comedy mystery vehicle for bandleader Kay Kyser in which Lorre spoofed his sinister image alongside horror stars Bela Lugosi and Boris Karloff.^[31]

في عام ١٩٤١، حصل لوري على الجنسية الأمريكية. ^{[ ٣٢ ]} أنقذه المخرج جون هيوستن من المزيد من أفلام الدرجة الثانية بإسناد دور البطولة له في فيلم "الصقر المالطي" . ^{[ ٣٣ ] [ ٣٤ ]} على الرغم من فتور حماس شركة وارنر بروذرز ، إلا أن هيوستن كان حريصًا على أن يؤدي لوري دور جويل كايرو، ملاحظًا أن لوري "يمتلك ذلك المزيج الواضح من الذكاء والبراءة الحقيقية، والرقي... فهو دائمًا ما يفعل شيئين في الوقت نفسه، يفكر في شيء ويقول شيئًا آخر". ^{[ ٣٤ ]} استذكر لوري نفسه بحنين في عام ١٩٦٢ "مجموعة الممثلين" التي وجد نفسه يعمل معها: همفري بوغارت ، وسيدني غرينستريت، وكلود راينز . من وجهة نظره، كان لدى الأربعة منهم القدرة النادرة على "نقل الجمهور من الضحك إلى الجدية". ^{[ ٣٥ ]}

كان لوري متعاقدًا مع وارنر على أساس كل فيلم على حدة حتى عام 1943 عندما وقع عقدًا لمدة خمس سنوات، قابل للتجديد كل عام، والذي استمر حتى عام 1946. ^{[ 33 ]}

في عام 1942، جسّد شخصية أوغارتي في فيلم كازابلانكا . ورغم أن دور أوغارتي صغير، إلا أنه هو من يزوّد ريك بـ"رسائل العبور"، وهي عنصر أساسي في حبكة الفيلم . قدّم لوري تسعة أفلام مع سيدني غرينستريت، بما في ذلك فيلمي الصقر المالطي وكازابلانكا ، وشكّل الثنائي ما يُعرف بـ"بيت الصغير وسيد الكبير"، على الرغم من أنهما لم يظهرا دائمًا في مشاهد مشتركة كثيرة. ^{[ 36 ]}

كانت معظم هذه الأفلام عبارة عن نسخ مختلفة من فيلم كازابلانكا ، بما في ذلك فيلم Background to Danger (1943، مع جورج رافت )؛ وفيلم Passage to Marseille (1944)، الذي جمعهم مع همفري بوغارت وكلود راينز؛ وفيلم The Mask of Dimitrios (1944)؛ وفيلم The Conspirators (1944، مع هيدي لامار وبول هنريد )؛ وفيلم Hollywood Canteen (1944)؛ وفيلم Three Strangers (1946)، وهو فيلم تشويقي عن ثلاثة أشخاص شركاء في تذكرة يانصيب رابحة، حيث تم اختيار لوري، الذي جاء اسمه ثالثًا في قائمة الممثلين، على عكس نمطه المعتاد من قبل المخرج جان نيغوليسكو في دور البطولة الرومانسية، كما شاركت في البطولة جيرالدين فيتزجيرالد .

كان فيلم "الحكم" (1946)، وهو فيلم الإثارة والتشويق الأخير الذي جمع بين غرينستريت ولوري، أول فيلم روائي طويل للمخرج دون سيجل ، حيث تم وضع اسم غرينستريت ولوري في المرتبة الأولى والثانية على التوالي.

في عام 1944، عاد لوري إلى الكوميديا ​​بدور الدكتور أينشتاين في فيلم فرانك كابرا المقتبس عن رواية " الزرنيخ والدانتيل القديم" ، من بطولة كاري غرانت وريموند ماسي . وفي عام 1944، وصف الناقد السينمائي ماني فاربر ما أسماه "حركة لوري المزدوجة"، وهي حركة درامية مميزة "حيث يتغير وجه الممثل بسرعة من الضحك أو الحب أو الشعور بالأمان الذي لا يشعر به حقًا إلى وجه أكثر تهديدًا أو خوفًا أو جمودًا". ^{[ 37 ]}

في عام 1946، كان فيلم "الوحش ذو الأصابع الخمسة" آخر أفلام لوري مع شركة وارنر ، وهو فيلم رعب لعب فيه دور منجم مجنون يقع في حب شخصية جسدتها أندريا كينغ . وقد رأى دانيال بوبيو، في كتابه "نساء وارنر براذرز "، أن أداء لوري "المبالغ فيه بشكل كبير" قد "رفع الفيلم من مستوى أفلام الرعب البسيطة إلى مستوى أفلام الكوميديا ​​الساخرة من الدرجة الأولى". ^{[ 38 ]}

قال لوري إن صداقته المستمرة مع بيرتولت بريشت، المقيم في كاليفورنيا منذ عام 1941، دفعت رئيس الاستوديو جاك إل. وارنر إلى إدراجه في "القائمة الرمادية"، وتم إنهاء عقده مع شركة وارنر براذرز في 13 مايو 1946. وكان وارنر شاهدًا "ودودًا" خلال مثوله أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب في مايو 1947. ^{[ 39 ]} وكان لوري نفسه متعاطفًا مع لجنة التعديل الأول للدستور ، التي لم تدم طويلًا ، والتي أنشأها جون هيوستن وآخرون، وأضاف اسمه إلى إعلانات في الصحافة المتخصصة دعمًا للجنة. ^{[ 40 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية وانتهاء عقده مع شركة وارنر، شهدت مسيرة لوري التمثيلية في هوليوود تراجعًا ملحوظًا. ^{[ 41 ]} ركز على العمل الإذاعي والمسرحي. وفي عام 1949، أعلن إفلاسه. ^{[ 42 ]} في خريف عام 1950، سافر إلى ألمانيا الغربية لتصوير فيلم " دير فيرلورين " ( الضائع ، 1951)، وهو فيلم نوار شارك لوري في كتابته وإخراجه وبطولته. ووفقًا لجيرد جيموندن في كتابه " غرباء قاريون: سينما المنفى الألماني، 1933-1951" ، فإنه باستثناء فيلم " دير روف " ( الوهم الأخير ، 1949) للمخرج جوزيف فون باكي ، يُعد هذا الفيلم الوحيد لمهاجر من ألمانيا الذي يستخدم فكرة العودة إلى الوطن "لتناول قضايا الذنب والمسؤولية؛ والمساءلة والعدالة". ورغم حصوله على بعض الإشادة النقدية، إلا أن الجمهور تجنبه ولم يحقق نجاحًا تجاريًا يُذكر. ^{[ 43 ]}

في فبراير 1952، عاد لوري إلى الولايات المتحدة، ^{[ 43 ]} حيث استأنف ظهوره كممثل أدوار ثانوية في التلفزيون والأفلام، وغالبًا ما كان يسخر من صورته "المخيفة". وكان أول ممثل يؤدي دور شرير في سلسلة جيمس بوند ^{[ 18 ]} عندما جسّد شخصية لو شيفر في مسلسل تلفزيوني عام 1954 مقتبس من رواية إيان فليمنج " كازينو رويال " ، أمام باري نيلسون الذي لعب دور جيمس بوند الأمريكي المعروف باسم "جيمي بوند".

شارك لوري البطولة مع كيرك دوغلاس وجيمس ماسون في فيلم "عشرون ألف فرسخ تحت الماء " (1954) في نفس الفترة تقريبًا. وظهر لوري في مسلسل التجسس " خمسة أصابع " (1959) على قناة NBC ، من بطولة ديفيد هيديسون ، في حلقة "الجليد الرقيق"، وفي عام 1960، في مسلسل "راوهايد " بدور فيكتور لورييه في حلقة "حادثة سيد العبيد"، وفي مسلسل "واغون ترين " بدور ألكسندر بورتلاس في حلقة "قصة ألكسندر بورتلاس".

ظهر لوري في ست حلقات من برنامج بلاي هاوس 90 ^{[ 44 ]} ، بالإضافة إلى حلقتين من برنامج ألفريد هيتشكوك بريزنتس الذي بُثّ عامي 1957 و1960، وكانت الأخيرة نسخة من قصة رولد دال القصيرة " رجل من الجنوب " من بطولة ستيف ماكوين ^{[ 41 ]} ، وظهر لوري وزوجة ماكوين، نيل آدامز . كما لعب دورًا ثانويًا في فيلم رحلة إلى قاع البحر (1961).

في سنواته الأخيرة، تعاون لوري مع روجر كورمان في عدة أفلام منخفضة الميزانية، من بينها فيلمان من سلسلة إدغار آلان بو : "حكايات الرعب" (1962) من بطولة فنسنت برايس وباسيل راثبون ، و "الغراب" (1963) من بطولة برايس أيضاً، بالإضافة إلى بوريس كارلوف وجاك نيكلسون . ثم عاد للعمل مع برايس وكارلوف وراثبون في فيلم "كوميديا ​​الرعب " (1963) من إخراج جاك تورنور . كما ظهر في حلقة مميزة من مسلسل " الطريق 66 " عام 1962 بعنوان "ساق السحلية وجناح البومة"، مع لون تشاني جونيور وبوريس كارلوف.

استخدم رسامو الكاريكاتير في شركة وارنر براذرز شخصيات لور بشكل متكرر. وقد ظهرت هذه الشخصيات بانتظام في أفلام الرسوم المتحركة القصيرة من سلسلة لوني تونز وميري ميلوديز ، بما في ذلك هوليوود ستيبس آوت (1941)، وهورتون يفقس البيضة (1942)، والأرنب المثير للرعب (1946)، وغيرها الكثير خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. ^{[ 54 ]} استمرت رسوم لور الكاريكاتورية في الظهور في السينما والتلفزيون لعقود، بما في ذلك شخصيات ثانوية حقيقية ورسوم متحركة في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية. ^{[ 54 ]} استُخدمت تقليدات صوتية للوري لإنشاء أصوات شخصيات كرتونية مثل: موروكو مول في برنامج السنجاب السري في الستينيات، ^{[ 54 ]} ورين هوك في برنامج رين وستيمبي في التسعينيات، ^{[ 55 ]} وكاميك الساحر في فيلم سوبر ماريو بروس عام 2023، وصوت شخصية بو بيري الشبحية من جنرال ميلز في حملة حبوب الإفطار ذات الطابع الوحشي منذ عام 1973. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

• سفيهلا، غاري (1999). بيتر لوري . سلسلة ممثلي ميدنايت ماركي. دار نشر ميدنايت ماركي. رقم ISBN 1-887664-30-0.
• توماس، سارة (2015). بيتر لوري: صانع الوجوه: بناء النجومية والأداء في هوليوود وأوروبا . دار بيرغاهن للنشر . رقم ISBN 978-0-85745-441-6.
• يونغكين، ستيفن (2005). المفقود: حياة بيتر لوري . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0-8131-7185-2.