معنى النسبية

كتاب "معنى النسبية: أربع محاضرات أُلقيت في جامعة برينستون، مايو 1921" هو كتاب نشرته مطبعة جامعة برينستون عام 1922، وهو عبارة عن تجميع لمحاضرات ستافورد ليتل التي ألقاها ألبرت أينشتاين في جامعة برينستون عام 1921. وقد تُرجمت المحاضرات إلى الإنجليزية على يد إدوين بليمبتون آدامز . كانت هذه المحاضرات والكتاب الذي تلاه آخر محاولة لأينشتاين لتقديم نظرة شاملة لنظريته النسبية ، وهو كتابه الوحيد الذي يُقدم شرحًا مبسطًا لفيزياء ورياضيات النسبية العامة . وقد أوضح أينشتاين هدفه في مقدمة النسخة الألمانية من الكتاب بقوله إنه "أراد تلخيص الأفكار الرئيسية والأساليب الرياضية لنظرية النسبية"، وأن "هدفه الأساسي هو إبراز الأسس الجوهرية لمنهج النظرية برمته بوضوح".^[¹^] من بين المراجعات الأخرى، كانت المحاضرات موضوع كتاب عام 2017 بعنوان " السنوات التكوينية للنسبية: تاريخ ومعنى محاضرات أينشتاين في برينستون" من تأليف هانوخ جوتفروند ويورغن رين .

خلفية

يضم الكتاب أربعًا من محاضرات ستافورد ليتل التي ألقاها آينشتاين في جامعة برينستون عام ١٩٢١. وتأتي هذه المحاضرات عقب سلسلة من منشورات آينشتاين عام ١٩١٥ التي طور فيها نظرية النسبية العامة . ^{[ ١ ]}^{[ ٢ ]} في ذلك الوقت، كانت لا تزال هناك العديد من القضايا الخلافية المحيطة بالنظرية، وكان لا يزال يدافع عن بعض آرائه. ^{[ ١ ]} مثّلت هذه المحاضرات والكتاب الذي تلاها آخر محاولة من آينشتاين لتقديم نظرة شاملة على نظريته النسبية . ^{[ ٣ ]} وهو أيضًا كتابه الوحيد الذي يقدم نظرة عامة على فيزياء ورياضيات النسبية العامة بطريقة شاملة يسهل فهمها لغير المتخصصين. ^{[ ٤ ]} أوضح آينشتاين هدفه في مقدمة النسخة الألمانية من الكتاب بقوله إنه "أراد تلخيص الأفكار الرئيسية والأساليب الرياضية لنظرية النسبية"، وأن "هدفه الرئيسي هو إبراز الأسس في مجمل فكر النظرية بشكل واضح". ^{[ ١ ]}

في 27 ديسمبر 1949، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالاً بعنوان "نظرية أينشتاين الجديدة تُقدّم مفتاحاً رئيسياً للكون" ^{[ 5 ]} رداً على الملحق الجديد في الطبعة الخامسة من الكتاب، والذي شرح فيه أينشتاين جهوده الأخيرة في توحيد الكون. ^{[ 6 ]} لم يكن لأينشتاين أي علاقة بالمقال، ورفض لاحقاً التحدث إلى أي صحفي حول الموضوع؛ ويُقال إنه استخدم عبارة "عودوا لرؤيتي بعد عشرين عاماً" للتهرب من استفساراتهم. ^{[ 6 ]}

محتوى

يتألف الكتاب من أربع محاضرات. الأولى بعنوان "المكان والزمان في فيزياء ما قبل النسبية". أما المحاضرة الثانية بعنوان " نظرية النسبية الخاصة " وتتناول نظرية النسبية الخاصة . وتغطي المحاضرتان الثالثة والرابعة نظرية النسبية العامة في جزأين. أضاف آينشتاين ملحقًا لتحديث الكتاب في طبعته الثانية التي نُشرت عام ١٩٤٥. ^{[ ٧ ]} وأُضيف ملحق ثانٍ لاحقًا في الطبعة الخامسة عام ١٩٥٥، يتناول الحقل غير المتناظر. ^{[ ٧ ]} ويتضمن الملحق الثاني محاولات آينشتاين لوضع نظرية حقل موحدة . ^{[ ٦ ]}

استقبال

حظي الكتاب بالعديد من المراجعات منذ صدوره الأول. نُشرت مراجعة للطبعة الأولى منه في مجلة Nature عام 1923. ^{[ 8 ]} كما نُشرت مراجعات لإصدارات مبكرة أخرى منه بقلم جورج يوري راينيتش عام 1946، ^{[ 9 ]} بالإضافة إلى أبراهام هـ. تاوب ، ^{[ 10 ]} وفيليب موريسون ، ^{[ 11 ]} وآي إم ليفيت ^{[ 12 ]} عام 1950. وتضمنت مراجعات الطبعة الخامسة إعلانًا موجزًا عام 1955 وصف الكتاب بأنه "عمل كلاسيكي معروف". ^{[ 13 ]} وتلخص مراجعة أخرى للطبعة الخامسة نُشرت عام 1956 تاريخ نشرها ومحتوياتها، وتختتم بالقول: "يُعد كتاب آينشتاين الصغير بمثابة ربط ممتاز للأفكار المتفرقة ومسح شامل للموضوع". ^{[ 7 ]}

من بين الإشارات الأخرى إلى الكتاب، أدرجت مقالة نُشرت عام ٢٠٠٥ في مجلة " مُعلّم الفيزياء " هذا العمل ضمن قائمة كتب "من تأليف أينشتاين وعنه، والتي ينبغي أن يمتلكها جميع مُدرّسي الفيزياء" و"يجب أن تكون متاحة لهم فورًا"، ^{[ ١٤ ]} بينما استهلت مراجعةٌ لعملٍ آخر نُشر عام ٢٠١٩ بالقول: "يعتمد كل مُدرّسٍ للنسبية العامة اعتمادًا كبيرًا على نصّين: الأول، كتاب "الجاذبية" الضخم لميسنر وثورن وويلر ، والثاني ، كتاب " معنى النسبية " الموجز لأينشتاين". ^[^٤^] ويُعدّ كتاب "معنى النسبية " محور كتابٍ صدر عام ٢٠١٧ بعنوان " السنوات التكوينية للنسبية" لهانوخ غوتفروند ويورغن رين ، ^[^١^]^[^٤^]^[^٣^] والذي وصف "معنى النسبية " بأنه "العرض النهائي لأينشتاين لنظريتيه الخاصة والعامة في النسبية". ^[^١٥^]

تاريخ النشر

الطبعات الإنجليزية الأصلية

أينشتاين، ألبرت؛ آدامز، إدوين بليمبتون (1922). معنى النسبية: أربع محاضرات ألقيت في جامعة برينستون، مايو 1921 (الطبعة الأولى ). لندن: دار ميثوين للنشر . OCLC 637254801 .
أينشتاين، ألبرت (1945). معنى النسبية ( الطبعة الثانية). برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون . OCLC 1105547540 .
أينشتاين، ألبرت (1950). معنى النسبية ( الطبعة الثالثة). برينستون: مطبعة جامعة برينستون . OCLC 1304366 .
أينشتاين، ألبرت (1953). معنى النسبية: بما في ذلك تعميم نظرية الجاذبية ( الطبعة الرابعة). برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون . OCLC 946162394 .
أينشتاين، ألبرت (1955). معنى النسبية: بما في ذلك النظرية النسبية للحقل غير المتناظر . برينستون: مطبعة جامعة برينستون . ISBN 9780691080079. OCLC 177301011 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

طبعات مميزة

أينشتاين، ألبرت (1967). معنى النسبية . مقدمة بقلم ويليام هنتر مكريا . دوردريخت: سبرينغر ساينس + بيزنس ميديا . ISBN 978-94-011-6022-3. OCLC 858949974 .
أينشتاين، ألبرت (2014). معنى النسبية: بما في ذلك النظرية النسبية للحقل غير المتناظر . مقدمة بقلم برايان غرين (الطبعة الخامسة ذات الغلاف الورقي ). برينستون: مطبعة جامعة برينستون . ISBN 978-0-6911-6408-3. OCLC 884013779 .
أينشتاين، ألبرت (2014). معنى النسبية: بما في ذلك النظرية النسبية للحقل غير المتناظر . مقدمة بقلم برايان غرين (الطبعة الإلكترونية الخامسة ). برينستون: مطبعة جامعة برينستون . ISBN 978-1-4008-5187-4. OCLC 884013779 .

الطبعات الألمانية

أينشتاين، ألبرت (1922). Vier Vorlesungen über Relativitätstheorie: gehalten im Mai 1921 an der Universität Princeton (بالألمانية). براونشفايغ: فريدريش فيويغ . او سي ال سي 2602048 .
أينشتاين، ألبرت (1923). Vier Vorlesungen über Relativitätstheorie: gehalten im Mai 1912 an der Universität Princeton (بالألمانية). براونشفايغ: فريدريش فيويغ . او سي ال سي 703134729 .
أينشتاين، ألبرت؛ بارجمان ، فالنتين (1956). Grundzüge der Relativitätstheorie (باللغة الألمانية) ( الطبعة الثالثة). فريدريش فيو . او سي ال سي 73339958 .
أينشتاين، ألبرت (1965). Grundzüge der Relativitätstheorie (باللغة الألمانية) ( الطبعة الرابعة). براونشفايغ: فريدريش فيويغ . او سي ال سي 257683026 .
أينشتاين، ألبرت؛ الأماكن القريبة : بارجمان ، فالنتاين (1969). Grundzüge der Relativitätstheorie (باللغة الألمانية). فريدريش فيو . رقم ISBN 978-3-528-06058-9. OCLC 263642156 .
أينشتاين، ألبرت (2009). Grundzüge der Relativitätstheorie (باللغة الألمانية). سبرينغر ساينس + وسائل الإعلام التجارية . رقم ISBN 978-3-540-87846-9. OCLC 298553863 .

انظر أيضاً

مراجع

١ ٢ ٣ ٤ ٥ رو، ديفيد إي. (مارس ٢٠١٩). "هانوخ غوتفروند؛ يورغن رين. السنوات التكوينية للنسبية: تاريخ ومعنى محاضرات أينشتاين في برينستون. ١٤ + ٤١٥ صفحة، أشكال، فهرس. برينستون، نيوجيرسي/أكسفورد: مطبعة جامعة برينستون، ٢٠١٧. ٣٥ دولارًا (غلاف مقوى). ISBN ٩٧٨١٤٠٠٨٨٨٦٨٩. غالينا واينشتاين. مسار أينشتاين إلى النظرية النسبية الخاصة. الطبعة الثانية. ١٥ + ٦٤٢ صفحة، ببليوغرافيا، ملاحظات، فهرس. نيوكاسل أبون تاين: كامبريدج سكولارز للنشر، ٢٠١٧. ٨٠.٩٩ جنيهًا إسترلينيًا (غلاف مقوى). ISBN ٩٧٨١٤٤٣٨٩٥١٢٥" . إيزيس . 110 (1): 201– 204. doi : 10.1086/702513 . ISSN 0021-1753 .
^ جوتفروند ورين 2017 ، مقدمة بقلم ديانا إل. كورموس-بوتشوالد
1 2 رايرسون، جيمس (25 أغسطس 2017). "الزقزقة والتموجات في الكون التي تثبت صحة أينشتاين (نُشر عام 2017)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2020 .
1 2 3 جيلمور، جيرارد (3 أبريل 2019). "السنوات التكوينية للنسبية: تاريخ ومعنى محاضرات أينشتاين في برينستون: بقلم هـ. جوتفروند وج. رين، برينستون وأكسفورد، مطبعة جامعة برينستون، 2017، 432 صفحة، 27.00 جنيهًا إسترلينيًا (غلاف مقوى)، ISBN 978-069-1174-63-1. النطاق: اهتمام عام. المستوى: جمهور عام" . الفيزياء المعاصرة . 60 (2): 208-209 . doi : 10.1080/00107514.2019.1641155 . ISSN 0010-7514 . S2CID 199117913 .
↑ لورانس، ويليام ل. (27 ديسمبر 1949). "نظرية أينشتاين الجديدة تُقدّم مفتاحًا رئيسيًا للكون؛ عالم، بعد 30 عامًا من العمل، يُطوّر مفهومًا يُبشّر بسد الفجوة بين النجم والذرة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2020 .
1 2 3 Pais 2005 ، القسم 17هـ
1 2 3 كوهين، إي آر (أكتوبر 1956). "معنى النسبية" . فيزياء اليوم . 9 (10): 30-32 . Bibcode : 1956PhT.....9j..30E . doi : 10.1063/1.3059795 . ISSN 0031-9228 .
↑ «النظرية الرياضية للنسبية، مبدأ النسبية وتطبيقاته في العلوم الفيزيائية، معنى النسبية: أربع محاضرات ألقيت في جامعة برينستون، مايو 1921، النظرية الكهربائية الحديثة: فصول تكميلية، نظرية النسبية لأينشتاين وأسسها الفيزيائية: عرض كهربائي، المبدأ العام للنسبية من منظوره الفلسفي والتاريخي، نظرية النسبية العامة والجاذبية: بناءً على سلسلة محاضرات ألقيت في مؤتمر التطورات الحديثة في الفيزياء الذي عُقد في جامعة تورنتو، في يناير 1921، النظرية الرياضية للنسبية، تحليل المتجهات ونظرية النسبية، دليل نظرية أينشتاين» . مجلة نيتشر . 111 (2795): 697– 699. مايو 1923. Bibcode : 1923Natur.111..697. . doi : 10.1038/111697a0 . ISSN 0028-0836 .
↑ راينيتش، جي واي (فبراير 1946). "معنى النسبية" . المجلة الرياضية الأمريكية الشهرية . 53 (2): 93. doi : 10.2307/2305460 . JSTOR 2305460 .
↑ تاوب، أ.هـ. (سبتمبر 1950). "معنى النسبية" . المجلة الأمريكية للفيزياء . 18 (6): 403-404 . Bibcode : 1950AmJPh..18..403E . doi : 10.1119/1.1932622 . ISSN 0002-9505 .
↑ موريسون، فيليب (نوفمبر 1950). "وقائع الجمعية الفلسفية الأمريكية؛ معنى النسبية؛ من سنواتي الأخيرة وألبرت أينشتاين: فيلسوف-عالم" . مجلة الفيزياء اليوم . 3 (11): 30-32 . رمز Bibcode : 1950PhT.....3k..30E . doi : 10.1063/1.3066685 . ISSN 0031-9228 .
↑ ليفيت، آي إم (أبريل 1950). "معنى النسبية" . مجلة معهد فرانكلين . 249 (4): 334. doi : 10.1016/0016-0032(50)90991-4 .
↑ LR (يناير 1956). "166 صفحة، 3.75 دولار أمريكي. معنى النسبية، ألفريد أينشتاين، الطبعة الخامسة، مطبعة جامعة برينستون، إيفانستون (1955)" . الفيزياء النووية . 1 (8): 670. doi : 10.1016/S0029-5582(56)80091-6 .
↑ هوبيز، جون ل. (أكتوبر 2005). "مراجعات موجزة من محرر قسم مراجعات الكتب: معنى النسبية: بما في ذلك النظرية النسبية للمجال غير المتناظر (الطبعة الخامسة): ألبرت أينشتاين" . مُعلِّم الفيزياء . 43 (7): 480. رمز Bibcode : 2005PhTea..43U.480H . doi : 10.1119/1.2060662 . ISSN 0031-921X .
^ جوتفروند ورين 2017 ، ص. 3

للمزيد من القراءة

غوتفروند، هانوخ ؛ رين، يورغن (2017). السنوات التكوينية للنسبية: تاريخ ومعنى محاضرات أينشتاين في برينستون . برينستون: مطبعة جامعة برينستون . ISBN 978-1-4008-8868-9. OCLC 1003930955 .
بايس، أبراهام (2005). دقيق هو الرب: علم وحياة ألبرت أينشتاين . مقدمة بقلم روجر بنروز . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-152402-8. OCLC 646798828 .

روابط خارجية

اقتباسات متعلقة بمعنى النسبية على موقع ويكي الاقتباسات
معنى النسبية، الطبعة الخامسة، منشورات جامعة برينستون
معنى النسبية، الطبعة الخامسة، متوفر على JSTOR
معنى النسبية على موقع Springer Link
يستعرض كتابٌ قيّمٌ الأيام الأولى المثيرة لنظرية النسبية العامة، بقلم أندرو روبنسون، في مراجعةٍ نُشرت على موقع sciencemag.org.

[rowe-1] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ رو، ديفيد إي. (مارس ٢٠١٩). "هانوخ غوتفروند؛ يورغن رين. السنوات التكوينية للنسبية: تاريخ ومعنى محاضرات أينشتاين في برينستون. ١٤ + ٤١٥ صفحة، أشكال، فهرس. برينستون، نيوجيرسي/أكسفورد: مطبعة جامعة برينستون، ٢٠١٧. ٣٥ دولارًا (غلاف مقوى). ISBN ٩٧٨١٤٠٠٨٨٨٦٨٩. غالينا واينشتاين. مسار أينشتاين إلى النظرية النسبية الخاصة. الطبعة الثانية. ١٥ + ٦٤٢ صفحة، ببليوغرافيا، ملاحظات، فهرس. نيوكاسل أبون تاين: كامبريدج سكولارز للنشر، ٢٠١٧. ٨٠.٩٩ جنيهًا إسترلينيًا (غلاف مقوى). ISBN ٩٧٨١٤٤٣٨٩٥١٢٥" . إيزيس . 110 (1): 201– 204. doi : 10.1086/702513 . ISSN 0021-1753 .

[formativeForeword-2] جوتفروند ورين 2017 ، مقدمة بقلم ديانا إل. كورموس-بوتشوالد

[ryerson-3] 1 2 رايرسون، جيمس (25 أغسطس 2017). "الزقزقة والتموجات في الكون التي تثبت صحة أينشتاين (نُشر عام 2017)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2020 .

[gilmore-4] 1 2 3 جيلمور، جيرارد (3 أبريل 2019). "السنوات التكوينية للنسبية: تاريخ ومعنى محاضرات أينشتاين في برينستون: بقلم هـ. جوتفروند وج. رين، برينستون وأكسفورد، مطبعة جامعة برينستون، 2017، 432 صفحة، 27.00 جنيهًا إسترلينيًا (غلاف مقوى)، ISBN 978-069-1174-63-1. النطاق: اهتمام عام. المستوى: جمهور عام" . الفيزياء المعاصرة . 60 (2): 208-209 . doi : 10.1080/00107514.2019.1641155 . ISSN 0010-7514 . S2CID 199117913 .

[5] لورانس، ويليام ل. (27 ديسمبر 1949). "نظرية أينشتاين الجديدة تُقدّم مفتاحًا رئيسيًا للكون؛ عالم، بعد 30 عامًا من العمل، يُطوّر مفهومًا يُبشّر بسد الفجوة بين النجم والذرة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2020 .

[pais17e-6] 1 2 3 Pais 2005 ، القسم 17هـ

[cohen-7] 1 2 3 كوهين، إي آر (أكتوبر 1956). "معنى النسبية" . فيزياء اليوم . 9 (10): 30-32 . Bibcode : 1956PhT.....9j..30E . doi : 10.1063/1.3059795 . ISSN 0031-9228 .

[nature1923-8] «النظرية الرياضية للنسبية، مبدأ النسبية وتطبيقاته في العلوم الفيزيائية، معنى النسبية: أربع محاضرات ألقيت في جامعة برينستون، مايو 1921، النظرية الكهربائية الحديثة: فصول تكميلية، نظرية النسبية لأينشتاين وأسسها الفيزيائية: عرض كهربائي، المبدأ العام للنسبية من منظوره الفلسفي والتاريخي، نظرية النسبية العامة والجاذبية: بناءً على سلسلة محاضرات ألقيت في مؤتمر التطورات الحديثة في الفيزياء الذي عُقد في جامعة تورنتو، في يناير 1921، النظرية الرياضية للنسبية، تحليل المتجهات ونظرية النسبية، دليل نظرية أينشتاين» . مجلة نيتشر . 111 (2795): 697– 699. مايو 1923. Bibcode : 1923Natur.111..697. . doi : 10.1038/111697a0 . ISSN 0028-0836 .

[Rainich-9] راينيتش، جي واي (فبراير 1946). "معنى النسبية" . المجلة الرياضية الأمريكية الشهرية . 53 (2): 93. doi : 10.2307/2305460 . JSTOR 2305460 .

[taub-10] تاوب، أ.هـ. (سبتمبر 1950). "معنى النسبية" . المجلة الأمريكية للفيزياء . 18 (6): 403-404 . Bibcode : 1950AmJPh..18..403E . doi : 10.1119/1.1932622 . ISSN 0002-9505 .

[Morrison-11] موريسون، فيليب (نوفمبر 1950). "وقائع الجمعية الفلسفية الأمريكية؛ معنى النسبية؛ من سنواتي الأخيرة وألبرت أينشتاين: فيلسوف-عالم" . مجلة الفيزياء اليوم . 3 (11): 30-32 . رمز Bibcode : 1950PhT.....3k..30E . doi : 10.1063/1.3066685 . ISSN 0031-9228 .

[12] ليفيت، آي إم (أبريل 1950). "معنى النسبية" . مجلة معهد فرانكلين . 249 (4): 334. doi : 10.1016/0016-0032(50)90991-4 .

[LR-13] LR (يناير 1956). "166 صفحة، 3.75 دولار أمريكي. معنى النسبية، ألفريد أينشتاين، الطبعة الخامسة، مطبعة جامعة برينستون، إيفانستون (1955)" . الفيزياء النووية . 1 (8): 670. doi : 10.1016/S0029-5582(56)80091-6 .

[14] هوبيز، جون ل. (أكتوبر 2005). "مراجعات موجزة من محرر قسم مراجعات الكتب: معنى النسبية: بما في ذلك النظرية النسبية للمجال غير المتناظر (الطبعة الخامسة): ألبرت أينشتاين" . مُعلِّم الفيزياء . 43 (7): 480. رمز Bibcode : 2005PhTea..43U.480H . doi : 10.1119/1.2060662 . ISSN 0031-921X .

[formative3-15] جوتفروند ورين 2017 ، ص. 3

[

[ ٢ ]

[ ٣ ]

[ ٤ ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ ٧ ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ ١٤ ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗