أوراق أبراهام لينكولن

مشروع "أوراق أبراهام لينكولن" هو مشروع تحرير وثائقي مخصص لتحديد وتصوير ونسخ وشرح ونشر جميع الوثائق التي كتبها أو كتبها أبراهام لينكولن خلال حياته (1809-1865) على الإنترنت. ^{[ 1 ]}

• الدكتور دانيال وورثينجتون، 2018–حتى الآن ^{[ 2 ]}
• الدكتور صموئيل ويلر (بالنيابة)، 2016-2018 ^{[ 3 ]}
• دانيال دبليو ستويل، 2000-2016 ^{[ 4 ]}
• الدكتور كولوم ديفيس، 1988-2000 (أوراق لينكولن القانونية) ^{[ 5 ]}

يُعدّ أبراهام لينكولن أحد أشهر السياسيين الأمريكيين، ويُصنّف باستمرار كواحد من أعظم الرؤساء الذين شغلوا البيت الأبيض على الإطلاق. وتعتمد أي دراسة أكاديمية لحياته على كتاباته لفهم أفكاره ودوافعه وأفعاله. بعد وفاة والده، جمع روبرت تود لينكولن مجموعة كبيرة من الوثائق، وأوكل تنظيمها إلى ديفيد ديفيس ، الذي ساعده سكرتيرو لينكولن الخاصان، جون جي. نيكولاي وجون هاي . استند نيكولاي وهاي لاحقًا إلى هذه الوثائق التي تقارب 20,000 وثيقة لكتابة سيرتهما الذاتية عن لينكولن في عشرة مجلدات، والتي نُشرت عام 1890. أودع روبرت لينكولن هذه المجموعة من الوثائق في مكتبة الكونغرس عام 1919، وتنازل عنها رسميًا للمكتبة في يناير 1923، بشرط أن تبقى مختومة لمدة 21 عامًا بعد وفاته. أُتيحت السجلات أخيرًا للجمهور عام 1947. ^{[ 6 ]}

في حين أن مجموعة روبرت تود لينكولن لأوراق أبراهام لينكولن في مكتبة الكونغرس هي أكبر مجموعة مستودع منفردة لوثائق لينكولن، إلا أن آلاف العناصر الأخرى موجودة في مستودعات عامة وخاصة حول العالم.

وتشمل المحاولات السابقة لتحديد مواقع ونشر وثائق لينكولن الأعمال الكاملة لأبراهام لينكولن لنيكولاي وهاي عام 1905 ، والتي تتكون من 12 مجلداً؛ ورسائل أبراهام لينكولن غير المجمعة لجيلبرت أ. تريسي وفرانسيس هـ. ألين عام 1917 ؛ والأعمال غير المجمعة لأبراهام لينكولن لروفوس روكويل ويلسون عام 1947 : رسائله وخطاباته وأوراقه الأخرى؛ ورسائل وأوراق لينكولن الجديدة لبول أنجل عام 1930 .

في ثلاثينيات القرن العشرين، بدأت جمعية أبراهام لينكولن بجمع نسخ مصورة من وثائق لينكولن، وبحلول عام 1945 بدأت بوضع خطط أثمرت في النهاية عن " مجموعة أعمال أبراهام لينكولن" ، التي حررها روي ب. باسلر ، وماريون دولوريس برات، ولويد أ. دنلاب. نُشرت المجموعة في 8 مجلدات (بالإضافة إلى فهرس) بين عامي 1953 و1955، مع مجلدين إضافيين نُشرا في عامي 1974 و1990. ^{[ 7 ]}

أصبحت مجموعة أعمال باسلر مرجعًا أساسيًا لدراسات لينكولن والحرب الأهلية، إلا أنها تعاني من بعض النواقص والقصور. فلم تتضمن المجموعة المراسلات الواردة إلى لينكولن، مما يحرم القارئ من سياق مهم. وقد أتاحت التقنيات الحديثة وتطور تحرير الوثائق كعلمٍ قائم بذاته إمكانية تقديم نصوص أكثر دقة. وفي السنوات الستين التي تلت نشر المجموعة ، تم اكتشاف العديد من وثائق لينكولن الجديدة، مما وفر فرصًا جديدة للبحث التاريخي. ^{[ 8 ]} وانطلاقًا من هذه الأسباب على الأرجح، قيّم ديفيد هربرت دونالد، كاتب سيرة لينكولن ، الأمر قائلًا: "على الرغم من أن روي باسلر وزملاءه قد بذلوا جهدًا ممتازًا في تحرير كتابات لينكولن قبل جيل، إلا أنني أعتقد أن الوقت قد حان لإصدار طبعة جديدة وكاملة ومحدثة من أعماله." ^{[ 9 ]}

بين عامي 1985 و2000، بحثت "أوراق لينكولن القانونية" في سجلات المقاطعات والولايات والسجلات الفيدرالية عن وثائق تتعلق بالقضايا القانونية التي تولاها لينكولن أو شركاؤه. نُشرت صور لأكثر من 96,000 وثيقة، مُرتبة حسب القضية، على قرص DVD-ROM بعنوان "ممارسة أبراهام لينكولن القانونية: الطبعة الوثائقية الكاملة" (منشورات جامعة إلينوي، 2000). وفي عام 2009، نُشرت هذه الطبعة إلكترونيًا بعنوان " ممارسة أبراهام لينكولن القانونية: الطبعة الثانية" . وتضم جميع الوثائق من طبعة DVD، بالإضافة إلى 45 قضية إضافية، و12 نشاطًا غير تقاضي، وما يقرب من 1,300 وثيقة جديدة، فضلًا عن صور ملونة مُحدثة لأكثر من 1,500 وثيقة، كُتب العديد منها بقلم لينكولن. ^{[ 10 ]}

يُقدّم الإصدار المطبوع المختار من هذه السلسلة، والمؤلف من أربعة مجلدات بعنوان " أوراق أبراهام لينكولن: وثائق وقضايا قانونية" (منشورات جامعة فرجينيا، 2008)، وثائق منسوخة ومُعلّقة من 65 قضية من أهم قضايا لينكولن وأكثرها تمثيلاً، مع فصول إضافية توثّق رحلاته في الدائرة القضائية الثامنة وجوانب أخرى من حياة لينكولن كمحامٍ. ^{[ 11 ]}

في عام ٢٠٠١، توسع نطاق مشروع "أوراق لينكولن القانونية" ليشمل جوانب أخرى غير ممارسة لينكولن للمحاماة، ليصبح "أوراق أبراهام لينكولن". ويُعد هذا المشروع قسمًا ضمن شعبة الأبحاث في مكتبة ومتحف أبراهام لينكولن الرئاسيين . وابتداءً من عام ٢٠٠٣، قامت فرق من الباحثين بزيارة مستودعات خاصة وعامة في أنحاء الولايات المتحدة وفي عدة دول أجنبية، بحثًا عن آلاف الوثائق وتحديدها ومسحها ضوئيًا. وقد تمكن مشروع "أوراق أبراهام لينكولن" من تحديد أكثر من ٧٠ ألف وثيقة كتبها لينكولن أو وُجهت إليه، محفوظة في مستودعات ومجموعات حول العالم.

يتمثل الهدف الرئيسي لمجموعة أوراق أبراهام لينكولن في "حفظ جميع مراسلات لينكولن (الواردة والصادرة) وخطاباته بصور رقمية، وتوفير نصوص موثوقة لتلك الوثائق، وتقديم سياق تاريخي لكل وثيقة من خلال الشروح، وإتاحة الصور والنصوص مجانًا عبر الإنترنت." ^{[ 12 ]} وفي عام 2003، قال ريتشارد نورتون سميث ، المؤرخ الرئاسي والمدير المؤسس لمكتبة ومتحف أبراهام لينكولن الرئاسيين : "من الصعب تصور إسهام أكثر قيمة أو ديمومة في دراسات لينكولن من إصدار جديد وشامل وعلمي ومتاح على نطاق واسع لأوراقه." ^{[ 13 ]}

شهد يوم 19 أبريل 2018 بدء النشر الإلكتروني لأوراق أبراهام لينكولن . وهي تتألف من نسخة رقمية وأرشيف رقمي.

تتضمن النسخة الرقمية نصوصًا وصورًا لوثائق كتبها أو كتبها إلى أبراهام لينكولن، مُقدمة بصيغة قابلة للبحث. جميع الوثائق في النسخة الرقمية مُنسوخة، ومُدققة لغويًا، ومُعلّقة؛ كما أن النصوص مُدققة لغويًا مرتين؛ وجميع التعليقات مُدققة من حيث الحقائق.

يضم الأرشيف الرقمي، الذي صدر بالتزامن مع النسخة الرقمية، تقارير مطبوعة للخطابات؛ ووثائق حكومية روتينية موقعة من قبل لينكولن، مثل قرارات التعيين العسكري؛ ووثائق تشريعية من الجمعية العامة لولاية إلينوي والكونغرس لم يكتبها أبراهام لينكولن؛ ووثائق حكومية أخرى (مثل ملفات المحاكم العسكرية) كانت تحت إشراف لينكولن ولكن لا يمكننا إثبات التفاعل المباشر معها بشكل قاطع. ^{[ 14 ]}

تضمنت النسخة الأولى المنشورة على الإنترنت جميع وثائق لينكولن المعروفة حتى عام ١٨٤٢، وهو العام الذي انتهت فيه مسيرته في الجمعية العامة لإلينوي. وبلغ عدد هذه الوثائق ٣٤٠ وثيقة كتبها لينكولن أو وُجهت إليه، بالإضافة إلى ٤٨٣٩ وثيقة تُلقي الضوء على القضايا التي واجهها لينكولن كمحامٍ ومشرّع. وكانت أول وثيقة عبارة عن دفتر تمارين صغير استخدمه لينكولن في صغره. ^{[ ١٥ ]} ومن بين آخر الوثائق رسالة وصف فيها لينكولن، الذي انفصل مؤخرًا عن ماري تود، نفسه بأنه "أتعس رجل على قيد الحياة". ^{[ ١٦ ]}

يُعدّ مشروع "أوراق أبراهام لينكولن" مشروعًا تابعًا لمكتبة ومتحف أبراهام لينكولن الرئاسيين . وقد كان مركز سياسات الدولة والقيادة بجامعة إلينوي في سبرينغفيلد راعيًا مشاركًا للمشروع لفترة طويلة، مع تمويل إضافي في أوقات مختلفة من الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية ، ^{[ 17 ]} واللجنة الوطنية للمنشورات والسجلات التاريخية ، ^{[ 18 ]} وصندوق شيلبي كولوم ديفيس الخيري ومؤسسة مكتبة أبراهام لينكولن الرئاسية. كما يدعم المشروع عدد من المتبرعين من القطاع الخاص، بما في ذلك شركة آيرون ماونتن .

صنّفت المؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية أوراق أبراهام لينكولن كمشروع " نحن الشعب" عام ٢٠٠٤. ^{[ ١٩ ]} ويُمنح هذا التصنيف تقديرًا للمشاريع التي تُعزز دراسة التاريخ الأمريكي وفهمه. وقد أيدت اللجنة الوطنية للمنشورات والسجلات التاريخية، وهي الجهة المانحة التابعة للأرشيف الوطني، أوراق أبراهام لينكولن في مايو ٢٠٠٨. ^{[ ٢٠ ]} كما حظي المشروع بتأييد لجنة إلينوي للاحتفال بمرور مئتي عام على ميلاد أبراهام لينكولن. ^{[ ٢١ ]}

• أوراق جورج واشنطن
• أوراق توماس جيفرسون
• أوراق جيمس ماديسون
• مشروع تحرير أوراق آدامز
• أوراق جوزيف سميث
• مشروع أوراق أينشتاين
• أوراق مارتن فان بورين

• أوراق أبراهام لينكولن
• أوراق أبراهام لينكولن: صور من الأرشيف الوطني ومكتبة الكونغرس - منشور أولي للوثائق
• ممارسة القانون لأبراهام لينكولن، الطبعة الثانية ، نسخة إلكترونية
• أوراق أبراهام لينكولن: وثائق وقضايا قانونية ، طبعة مختارة من الكتاب
• سجل لينكولن: تسلسل زمني يومي لحياة أبراهام لينكولن
• وكالة الحفاظ على التراث التاريخي في إلينوي
• مكتبة ومتحف أبراهام لينكولن الرئاسي
• مركز سياسات الدولة والقيادة في جامعة إلينوي سبرينغفيلد
• جمعية أبراهام لينكولن
• الأعمال الكاملة لأبراهام لينكولن، حررها روي ب. باسلر، وماريون دولوريس برات، ولويد أ. دنلاب (1953)
• أوراق أبراهام لينكولن في مكتبة الكونغرس
• الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية
• اللجنة الوطنية للمنشورات والسجلات التاريخية