مفتاح الشعب

ألبوم "مفتاح الشعب" هو الألبوم الاستوديو التاسع لفرقة برايت آيز الأمريكية . سُجّل الألبوم في أوماها، نبراسكا، في استوديوهات ARC، من إنتاج مايك موغيس ، وهندسة صوتية من موغيس وآندي ليماستر . صدر الألبوم في 15 فبراير 2011، بالتزامن مع عيد ميلاد المغني الرئيسي كونور أوبرست الحادي والثلاثين، عن طريق شركة سادل كريك ريكوردز . ^{[ 1 ]} قبل إصداره الرسمي، كان الألبوم متاحًا للاستماع إليه كاملًا عبر الإنترنت، ضمنسلسلة "الاستماع الأول" التي تُقدمها NPR . ^{[ 2 ]}

يضم الألبوم فنانين ضيوفًا هم: آندي ليماستر من فرقة Now It's Overhead ، ومات ماجين من فرقة Cursive ، وكارلا أزار من فرقة Autolux ، وكلارك بايشل من فرقة The Faint ، وشين أسبيغرين من فرقة The Berg Sans Nipple، ولورا بورين من فرقة The Mynabirds ، وديني بروير من فرقة Refried Ice Cream. ^{[ 3 ]} وتشير كلمات الأغاني إلى هيلا سيلاسي ، وأسد يهوذا ، و" أنا وأنا "؛ وكلها أمور مرتبطة بالراستافارية .

أُعيد إصدار الألبوم بواسطة Dead Oceans إلى جانب ألبوم قصير مصاحب بستة مسارات في 16 يونيو 2023. ^{[ 4 ]}

بحسب المصمم زاك نيبر ، فإن الفكرة الأساسية لتصميم "جدار النار" جاءت من كونور أوبرست، الذي أراده أن يكون "لافتًا للنظر". صُمم الغلاف باستخدام قصاصات الورق، على غرار غلاف ألبوم " Every Day and Every Night" ، أول إصدار لفرقة برايت آيز عمل عليه نيبر. صرّح نيبر بأنه "صمم الغلاف للفينيل أولًا، ثم للقرص المضغوط، وأخيرًا لملفات MP3، لأن هذا هو الترتيب الذي يُفضّل عند الاستماع إليه".

جاءت أول 50000 نسخة من هذا الألبوم بتغليف محدود الإصدار مشابه لتغليف جميع نسخ أسطوانة LP، في غلاف ثلاثي الطيات مكون من 6 ألواح مطبوع على رقائق معدنية متقزحة اللون، ويتضمن بطاقة O، وغلاف داخلي ملون بالكامل للقرص المضغوط، وكتيب من 20 صفحة.

في يناير 2011، تم الإعلان عن فوز ألبوم The People's Key بجائزة أفضل ألبوم فني على الفينيل . ^{[ 5 ]}

التقييمات المهنية

مجموع الدرجات
مصدر	تصنيف
AnyDecentMusic؟	6.7/10 [ 6 ]
ميتاكريتيك	70/100 [ 7 ]
نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 8 ]
كاتب أغاني أمريكي	[ 9 ]
عواقب الصوت	[ 10 ]
صحيفة لوس أنجلوس تايمز	[ 11 ]
مجلة NME	8/10 [ 12 ]
مذراة	5.0/10 [ 13 ]
بوب ماترز	6/10 [ 14 ]
رولينج ستون	[ 15 ]
مجلة سلانت	[ 16 ]
يلف	7/10 [ 17 ]

تلقى ألبوم "مفتاح الشعب" آراءً نقدية متباينة بين الإيجابية والسلبية. على موقع ميتاكريتيك ، الذي يُعطي تقييمًا معياريًا من 100 لمراجعات النقاد الرئيسيين، حصل الألبوم على متوسط ​​تقييم 70، استنادًا إلى 35 مراجعة، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". ^{[ 7 ]}

أشادت AllMusic بصغر حجم الألبوم ومنحته 3.5 من 5 نجوم. ^{[ 8 ]} منح موقع Pitchfork الألبوم 5 من 10 وانتقد الطابع "غير الشخصي" للأغاني، لكنه أشاد بأغنية "Ladder Song". ^{[ 13 ]} منحت مجلة Slant الألبوم نجمتين من أصل 5 نجوم. ^{[ 16 ]} منح موقع No Ripcord الألبوم 6 من 10 وعلق قائلاً: "لا يوجد الكثير من الأخطاء الجوهرية في ألبوم The People's Key ؛ كل ما في الأمر أننا نعلم أن فرقة Bright Eyes قادرة على تقديم ما هو أفضل". ^{[ 18 ]} مع ذلك، منح موقعا Drowned in Sound و NME الألبوم 9 من 10 و8 من 10 على التوالي، ^{[ 19 ]} حيث وصفته NME بأنه "تحفة فنية أنيقة ذات طابع إلكتروني" وأشادت بالتوجه الموسيقي الأكثر حيوية لأوبرست، قائلة إنه قدم "نوعًا جديدًا من موسيقى Bright Eyes". ^{[ 12 ]}

ظهر الألبوم لأول مرة في المركز الثالث عشر على قائمة بيلبورد 200 ، ووصل إلى المركز السابع على قائمة ألبومات الموسيقى البديلة. كما وصل ألبوم "مفتاح الشعب" إلى المركز السادس والأربعين على قائمة الألبومات البريطانية . ^{[ 20 ]}

تحتوي النسخة الفاخرة ذات الإصدار المحدود على عينات من ملفات MP3 لفنانين مختلفين من شركة سادل كريك.

• كونور أوبرست – غناء، جيتارات، بيانو، ولوحات مفاتيح
• مايك موغيس - غيتارات، غيتار بيدال ستيل، مؤثرات صوتية، برمجة وإيقاع
• نيت والكوت - آلات توليف الصوت، والبيانو، والأورغ، والميلوترون
• أندي ليماستر – غناء في الأغاني 1، 2، 3، 4، 6، 8، جيتار في الأغاني 4، 10، جيتار باس في الأغنية 10
• مات ماجين - عازف غيتار البيس في المقطوعات 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8
• كارلا أزار - طبول، إيقاع في المقطوعات 2، 6، 8
• كلارك بايشلي - عازف الطبول في المسارات 1، 3، 4، 5، 7
• شين أغسبيرين - طبول في المقطع 10، طبول إضافية في المقطع 3، إيقاعات إضافية في المقطع 2
• لورا بورين – غناء في الأغاني 4 و7 و8
• ديني بروير – غناء شاماني

• www.conoroberst.com
• برنامج NPR First Listen: برايت آيز - مفتاح الشعب