رقيب التجنيد

مسرحية "رقيب التجنيد" هي مسرحية هزلية ^{[ 1 ]} من تأليف الملحن تشارلز ديبدين والكاتب المسرحي إسحاق بيكرستاف . عُرضت لأول مرة في 20 يوليو 1770 في حدائق رانيلاغ ، لندن . ^{[ 2 ]}

يأتي رقيب تجنيد إلى قرية بحثًا عن مجندين جدد. يسمع جو، وهو رجل ريفي يعيش مع زوجته وأمه، نداءه المؤثر، فيقرر التطوع. تحاول المرأتان في حياته ثنيه عن ذلك، وتتبعانه عندما يلتقي بالرقيب. يُسرّ الرقيب بالعثور على مجند، لكن والدة جو تبدأ في شتم الرقيب لمحاولته أخذ ابنها بعيدًا. ^{[ 4 ]}

لم يفلح هذا أيضًا في ثني أيٍّ منهما. أحضرت الأم أطفاله من المنزل، وتوسلت إلى جو ألا يتركهم، حتى لا يُعرِّضهم جميعًا لخطر الإيداع في دار الأيتام . بدأ الرقيب بتسجيل الرجل، لكن جو تردد، وسأل عن الحياة العسكرية. تحدثا عن ولع النساء بالزي العسكري، وعندما سأل عن المعارك، شرح الرقيب قائلًا: " يا لها من معركة ساحرة !"، واصفًا بمرحٍ موت الجميع المروع. ^{[ 4 ]} ("رؤوس وأطراف ورصاص يطير / ثم أنين الجنود المحتضرين...") ^{[ 5 ]}

أثار هذا الأمر رعب النساء، لكن جو سأل ببساطة عما إذا كان من المحتمل أن يفقد رأسه أو أطرافه. فأجابه الرقيب: "ليس إن حالفك الحظ". ^{[ 6 ]} بدأ جو يتردد في قراره - فقد كان يتمنى مشاهدة معركة، لكنه قرر أن وصف الرقيب لها كافٍ تمامًا. فرحت زوجته ووالدته - ثم شرح جو أن الأمر برمته كان انتقامًا من زوجته لإلحاحها عليه الليلة الماضية عندما أراد الذهاب إلى الحانة. وعدته ألا تفعل ذلك مرة أخرى، وتصالحا. تنتهي المسرحية بشراء الرقيب مشروبًا لجو، ويرفع الجميع نخبًا للملك جورج. ^{[ 4 ]}

• آرثر مكبرايد

• مسرحية "رقيب التجنيد" ، منشورة في "مجموعة أشهر المسرحيات الهزلية والترفيهية التي عُرضت على المسرح البريطاني" . نُشرت بواسطة سي. إليوت، عام ١٧٨٨. رُقمت في ٢٥ مايو ٢٠٠٧، بواسطة جامعة هارفارد ، واستضافتها جوجل . تاريخ الوصول: ٢٩ أغسطس ٢٠٠٨.

• مجموعة من أشهر المسرحيات الهزلية والترفيهية التي عُرضت على المسرح البريطاني . تحتوي على النص الكامل.