برنامج ليلة السبت

برنامج "ذا ساترداي نايت شو" هوبرنامج حواري يقدمه بريندان أوكونور، ويُبث على قناة RTÉ One بين عامي 2010 و2015. يتضمن البرنامج مقابلات مع ضيوف، ومشاركة الجمهور، وموسيقى حية. يُبث البرنامج كل ليلة سبت خلال فصلي الخريف والربيع مباشرةً بعدنشرة أخبار RTÉ الرئيسية المسائية "ناين أوكلوك" . ^{[ 1 ]}

بعد تنحي بات كيني عن تقديم برنامج " ذا ليت ليت شو" عام 2009، أعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) أن رايان توبرايدي ، مقدم برنامجه الحواري الخاص الذي يُبث مساء السبت، سيخلفه. ^{[ 2 ]} كان برنامج "توبرايدي تونايت" يُبث منذ عام 2004، ويجذب بانتظام جمهورًا يصل إلى نصف مليون مشاهد منذ موسمه الأول. وقد أدى انتقال توبرايدي إلى موعد بث البرنامج مساء الجمعة إلى فراغ في جدول البرامج. وفي أواخر عام 2009، أعلنت RTÉ أنها ستُنتج برنامجًا ترفيهيًا جديدًا يُبث مساء السبت، ويُقدمه "شخصية معروفة أو مجموعة من الشخصيات المعروفة". وقد طُرحت أسماء ميريام أوكالاهان وجيري رايان ، وهما مذيعان لم يحالفهما الحظ في المنافسة على خلافة كيني كمقدم لبرنامج " ذا ليت ليت شو "، كمقدمين محتملين. كان يُؤمل أن يكون البرنامج "مليئًا بالحيوية"، وأن "يقدم رؤية إيرلندية مميزة للترفيه المعاصر"، وأن تشمل المقترحات المتعلقة بصيغة البرنامج "الحوار، والموسيقى، والكوميديا، والسخرية، أو أي عنصر آخر، مثل مشاركة الجمهور، والألعاب، وما إلى ذلك". وذكرت صحيفة " إيفنينغ هيرالد" أن ميزانية البرنامج ستبلغ 90 ألف يورو لكل حلقة. ^{[ 3 ]} وكشفت تقارير صحفية في أواخر عام 2009 أن برنامج الحوار الجديد سيقدمه الصحفي بريندان أوكونور من صحيفة "صنداي إندبندنت" ولوسي كينيدي ، إلا أن هذه التقارير كانت غير صحيحة.

في خطوة جديدة، قررت قناة RTÉ إطلاق برنامجين حواريين جديدين للتنافس فيما بينهما. سيقدم بريندان أوكونور، الذي انتقل إلى RTÉ من برنامج The Apprentice: You're Fired! على قناة TV3 ، برنامج The Saturday Night Show لمدة ثمانية أسابيع مبدئية، قبل أن يسلمه إلى كريغ دويل الذي سيقدم برنامج Tonight with Craig Doyle لمدة ثمانية أسابيع أخرى. ^{[ 4 ]} البرنامج الحواري الذي يحقق النجاح سيُجدد لموسم آخر.

انطلق برنامج "ذا ساترداي نايت شو" لأول مرة في 30 يناير 2010، بموسم أولي مكون من ثماني حلقات. وكانت بيتشيز غيلدوف وجيم كور أول من أُجريت معهم مقابلات، بينما كانت فرقة "ريبابليك أوف لوز" أول الضيوف الموسيقيين.

بعد انتهاء عرض كل من برنامج "ذا ساترداي نايت شو" وبرنامج " تونايت وذ كريغ دويل"، تقرر تجديد الأول لموسم ثانٍ. وقد لاقى البرنامج الأول رواجاً أكبر لدى الجمهور مقارنةً ببرنامج كريغ دويل الذي لاقى انتقادات لاذعة من النقاد واعتُبر فاشلاً.

في 14 مارس 2015، أعلن أوكونور أن البرنامج سينتهي في مايو من ذلك العام، على أن يتولى راي دارسي تقديم البرنامج في ليلة السبت ابتداءً من خريف العام التالي. ^{[ 5 ]}

في فبراير 2010، أصيب مساعد مسؤول عن الدعائم في قناة RTÉ، يبلغ من العمر 59 عامًا، بعد سقوطه على مصباح أرضي في الاستوديو أثناء عمله في برنامج The Saturday Night Show . وقد حُكم له في نهاية المطاف بتعويض قدره 18,500 يورو، وقال القاضي إنه عمل في RTÉ لمدة 38 عامًا دون أي حوادث، وأنه كان يعمل في ظروف إضاءة سيئة في استوديو مزدحم عندما أصيب بأحد الدعائم، وأنه كان يعاني من الألم منذ إصابته. ^{[ 25 ]}

في 14 مارس 2015، أعلن أوكونور، دون سابق إنذار، استقالته من تقديم برنامج " ذا ساترداي نايت شو" على الهواء مباشرة . وقال المذيع والصحفي في صحيفة "صنداي إندبندنت" إن البرنامج الترفيهي الخفيف سينتهي نهائيًا مع نهاية موسمه في 30 مايو 2015. وأعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) أن راي دارسي، الذي غادر محطة الراديو المستقلة "توداي إف إم" ليعود إلى RTÉ، سيحل محل أوكونور ببرنامج ترفيهي جديد في فقرة ليلة السبت على قناة RTÉ One، ابتداءً من خريف 2015. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]} كما أعلن أوكونور أنه لن يغادر RTÉ وسيقدم برنامجًا جديدًا في وقت الذروة على القناة ابتداءً من عام 2016. ^{[ 30 ]} وكان رايان توبرايدي على علم بذلك. ^{[ 31 ]} لم يُعجب النقاد بقرار إلغاء برنامج "ذا ساترداي نايت شو"، واصفين إياه بأنه "مجرد جولة أخرى في لعبة لا تنتهي على ما يبدو، تتمثل في تحريك نفس الأثاث القديم الكئيب في نفس الغرفة القديمة الكئيبة". ^{[ 32 ]}

يُبث برنامج "ذا ساترداي نايت شو" مباشرةً من الاستوديو رقم 4 في مركز تلفزيون RTÉ في دونيبروك ، دبلن 4. ويضم هذا الاستوديو أيضًا برنامج " ذا ليت ليت شو" المنافس له، والذي يُبث مساء كل جمعة . وباعتباره أكبر استوديوهات RTÉ، يتسع الاستوديو لـ 200 مشاهد. تم تسجيل أول حلقتين من الموسم الأول (اللتين بُثتا في 30 يناير و6 فبراير 2010) مسبقًا في تمام الساعة 7:30  مساءً في نفس تاريخي بث البرنامجين. أما جميع الحلقات اللاحقة، فقد بُثت مباشرةً.

• الموقع الرسمي
• "من بانتجيت إلى بينجيت - أكثر 10 لحظات لا تُنسى في برنامج ليلة السبت"