ذا سترايك (ستوديو وان)

الرائد غايلورد (يؤدي دوره جيمس دالي )، جندي محترف خدم أيضًا في الحرب العالمية الثانية ، يقود الفوج التاسع والعشرين، وهو وحدة مشاة قوامها 500 جندي، محاصرة على ضفة نهر بعد تكبدها خسائر فادحة. يفتقر الفوج إلى وسائل النقل لإجلاء جرحاه، كما أن محيطه الدفاعي مليء بالثغرات، ولم يتبقَّ له سوى ثلاث رشاشات. يتلقى الفوج أمرًا بالانسحاب خلال ثلاث ساعات.

في اليوم السابق، أرسل غايلورد فصيلة من عشرين جنديًا في دورية لتقييم قوة العدو وموقعه. لم تعد الدورية. يضغط الملازم المسؤول عن الدورية المفقودة من أجل إرسال مهمة إنقاذ. يرفض غايلورد تعريض المزيد من الرجال للخطر بعبور النهر بحثًا عن الدورية المفقودة.

تم تلقي اتصال لاسلكي من الدورية المفقودة، يُبلغ عن موقعها ومسار هروبها المُخطط له. إلا أن جهاز اللاسلكي الخاص بالدورية لا يعمل بكامل طاقته، ولا يمكنها استقبال الاتصالات الواردة.

تلقى جايلورد نبأً مفاده أن القوات الجوية ستشن غارة جوية بالقنابل والنابالم على مدفعية العدو على الجانب الآخر من النهر لحماية الفوج من الهجوم أثناء الانسحاب.

تُشكّل الضربة المقترحة معضلةً، إذ أن آخر موقع أبلغت عنه الدورية المفقودة كان في نفس موقع الضربة الجوية المقترحة. فالضربة الجوية تُعرّض الدورية المفقودة للخطر، بينما يُعرّض الفشل في تدمير مدفعية العدو جميع الجنود الخمسمائة للخطر.

اقترب موعد الإضراب، وعلى غايلورد أن يقرر ما إذا كان سيُقدم عليه. نصحه أحد الضباط بالتضحية بالعشرين لإنقاذ الخمسمئة: "علينا شطبهم... عشرون مقابل خمسمئة... ليس ثمنًا باهظًا". رفض غايلورد المنطق البارد والحسابات المنطقية للتضحية بعشرين لإنقاذ خمسمئة. أراد غايلورد أن يُجرّد ضميره و"يحقن شيئًا في روحه الخالدة ليُخدره حتى يتوقف عن الشعور، حتى يصبح قائدًا بدلًا من أن يكون حاميًا لأخيه".

شوهد جندي من الدورية المفقودة وهو يسبح عبر النهر. أُطلق عليه النار وقُتل بنيران العدو فور وصوله إلى الشاطئ.

مع اقتراب موعد الضربة، انهار غايلورد، عاجزاً عن إصدار أمر سيؤدي إلى مقتل 20 رجلاً. وحثه ضباطه المرؤوسون على تولي القيادة.

وصلت المروحيات لإجلاء الجرحى، وحان وقت الهجوم. قرر غايلورد إصدار الأمر: "هذه الأوراق الذهبية تمنحني قوة إلهية. لأُعطي وأُخذ وأُبادل الأرواح. الليلة، أُبادل... أرواح... عشرين فتىً على الضفة الأخرى من النهر مقابل أرواحنا جميعًا. إنه تبادل عددي عادل إلى حد كبير... سأشعر بألم في أحشائي من هذه اللحظة فصاعدًا... هذه هي مسؤوليات القيادة التي لا تقرأ عنها في دليل ويست بوينت."

يتقدم الفوج، وتستمر الضربة بينما يشاهد غايلورد وقسيس القنابل وهي تسقط. يختتم غايلورد حديثه قائلاً: "رحم الله أرواحهم، واغفر لي". يؤكد القسيس لغايلورد أن الله سيغفر لهما.