توونكي

فيلم The Twonky هو فيلم خيال علمي / كوميدي أمريكي مستقل بالأبيض والأسود من إنتاج عام 1953 ، من إنتاج AD Nast, Jr. و Arch Oboler و Sidney Pink ، وكتابة وإخراج Arch Oboler، وبطولة Hans Conried و Gloria Blondell وBilly Lynn وEdwin Max. ^{[ 1 ]} تم توزيع الفيلم بواسطة United Artists .

بعد أن ودّع زوجته (جانيت وارين) في رحلتها، دخل كيري ويست ( هانز كونريد )، أستاذ الفلسفة في كلية ببلدة صغيرة، منزله ليتأمل مشترياته الجديدة: جهاز تلفزيون . جلس في مكتبه، ووضع سيجارة في فمه، وهمّ بإشعالها، حين انطلق شعاع ضوئي قوي من شاشة التلفزيون، فأضاءها له. لم يكن ويست يدرك ما حدث، ولم ينتبه إلا عندما أشعل التلفزيون غليونه، عندها فقط أدرك أن جهازه يتصرف بشكل غير طبيعي.

يكتشف ويست سريعًا أن التلفاز قادر على المشي وأداء وظائف متنوعة، منها غسل الأطباق، والتنظيف بالمكنسة الكهربائية، ولعب الورق. وعندما يعود عامل توصيل التلفاز (إدوين ماكس) لدفع الفاتورة، يُخرج التلفاز نسخًا من ورقة نقدية من فئة خمسة دولارات. لكن سرعان ما يُظهر التلفاز سمات أخرى أكثر تحكمًا، إذ لا يسمح لويست إلا بفنجان قهوة واحد، ويُعطّل أسطوانات الموسيقى الكلاسيكية الخاصة به لصالح موسيقى عسكرية يرقص عليها. بعد أن يُري ويست التلفاز لصديقه المدرب تراوت (بيلي لين)، يُعلن المدرب أن التلفاز "غريب"، وهي الكلمة التي كان يستخدمها في طفولته لوصف ما لا يُمكن تفسيره.

يستنتج تراوت أن توونكي في الواقع روبوت مُكرّس لخدمة ويست. وعندما يختبر هذه الفرضية بمحاولة ركل ويست، يُشلّ توونكي ساقه. بعد أن يعتني بالمدرب، يحاول ويست كتابة محاضرة عن دور الفردية في الفن، لكن توونكي يصيبه بأشعة تُغيّر أفكاره وتُشوش قراءته. عندما يحاول ويست إلقاء محاضرته في اليوم التالي، يجد نفسه عاجزًا عن فعل أكثر من مجرد الثرثرة عن أمور تافهة. مُحبطًا، يذهب ويست إلى المتجر الذي طلبت منه زوجته التلفاز ويُطالبهم بإعادته أو استبداله.

في هذه الأثناء، في منزل ويست، يستدعي المدرب أعضاء فريق كرة القدم الجامعي ويأمرهم بتدمير جهاز توونكي. يصل ويست برفقة عامل توصيل التلفزيون وجهازه البديل، ليجد اللاعبين فاقدين للوعي أمام الجهاز. وعندما يوقظهم ويست، يبدو أنهم في حالة تنويم مغناطيسي يتمتمون بأنهم "لا يشكون"، وهي حالة سرعان ما يُصيب بها توونكي عامل التوصيل أيضًا. في الطابق العلوي، يفترض تراوت أن توونكي قادم من "دولة عظمى" مستقبلية تستخدم مثل هذه الآلات للسيطرة على السكان، وهو ما يُثبته توونكي سريعًا بدخوله الغرفة وتغيير وعيه بحيث لم يعد يعتقد بوجود مشكلة. وبينما يحاول تراوت، بعد أن تم إصلاحه، المغادرة، تقتحم الشرطة المنزل استجابةً لنداء من الجهاز يطلب فيه مرافقة نسائية لويست، ويتبعه رجال وزارة الخزانة لتعقب أوراق نقدية مزيفة من فئة 5 دولارات صنعها الجهاز. لكن عندما يحاول ضباط إنفاذ القانون إلقاء القبض على ويست، يقوم توونكي بوضعهم جميعًا في حالة غيبوبة، ويغادرون دون شكوى.

يشعر ويست بالإحباط، فيهرب من المنزل ويعود ثملًا، لكنّ توونكي يعيده إلى رشده بشعاع ضوئي. بعد عودة زوجته لتجد محصل ديون زائرًا قد طُرد من منزلهما بواسطة الآلة، يقرر ويست التحرك. يستدرج الجهاز إلى سيارته، ويحاول تحطيمها بشتى الطرق، لكنه يُحبط من قدرة توونكي على التحكم بها. يلمح ويست سيارة متوقفة على جانب الطريق، فيتوقف ويترك سيارته، ويستقل سيارة أخرى تقودها سيدة إنجليزية مسنة. سرعان ما يتبدد ارتياحه لنجاته بسبب قيادة المرأة المتهورة، واكتشافه أن توونكي قد اختبأ في صندوق السيارة. عندما يحاول توونكي إيقاف قيادة المرأة المتهورة، يتسبب في حادث تحطم يدمره بنفسه.

استند فيلم "ذا توونكي" إلى قصة قصيرة نُشرت عام 1942 للكاتبين المعروفين في أدب الخيال العلمي، هنري كوتنر وسي إل مور ، اللذين كتبا تحت اسمهما المستعار لويس بادجيت . نُشرت القصة لأول مرة في عدد سبتمبر 1942 من مجلة "أستاوندينغ ساينس فيكشن" . أكمل آرتش أوبولر الفيلم عام 1951، لكنه لم يجد موزعًا في ذلك الوقت. بعد أن انتهى من فيلمه ثلاثي الأبعاد "بوانا ديفل " (1952)، أصدرت شركة "يونايتد آرتيستس" فيلم "ذا توونكي" أخيرًا . وقدّم هانز كونريد ، الممثل البارز الذي اشتهر بأدواره الثانوية، أول دور بطولة له في هذا الفيلم. ^{[ 3 ]}

لم يحقق فيلم "ذا توونكي" نجاحًا يُذكر في شباك التذاكر؛ إذ اعتبر النقاد ضعف الإنتاج مشكلةً رئيسية. وفي مقابلةٍ أُجريت معه عام ١٩٧٠، ذكر هانز كونريد أنه أخبر المنتج بأن فيلم " ذا توونكي" سيُمنى على الأرجح بفشلٍ ذريع في شباك التذاكر (وهو ما حدث بالفعل)، فأجابه المنتج بودٍّ: "لا بأس. على أي حال، أحتاج إلى إعفاءٍ ضريبي هذا العام". يُعتبر فيلم " ذا توونكي " اليوم فيلمًا ذا طابعٍ خاص . ^{[ ٤ ]}

• موقع توونكي في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• ذا توونكي على موقع IMDb
• مراجعة على موقع AMC الإلكتروني