عالم أنطونيو كارلوس جوبيم الرائع

ألبوم "عالم أنطونيو كارلوس جوبيم الرائع" هو الألبوم الاستوديو الثاني لأنطونيو كارلوس جوبيم، بتوزيع موسيقي من نيلسون ريدل . صدر الألبوم عام 1965، وحلّ في المرتبة 57 على قائمة بيلبورد 200 لأفضل الألبومات في نهاية ذلك العام. ^{[ 1 ]}

قال بيتر ج. ليفينسون ، كاتب سيرة نيلسون ريدل : "كان ألبوم "العالم الرائع لأنطونيو كارلوس جوبيم"، الذي سُجّل عام 1965، أجمل ألبوم قام نيلسون بتوزيعه موسيقيًا طوال مسيرته المهنية. إن جوهر هذا الألبوم يكمن في التناغم العميق بين جوبيم وريدل، من رقة وعاطفة طغت على التسجيل، ما كشف عن مدى التناغم الروحي بين نيلسون و"توم" جوبيم... استخدم نيلسون مزيجًا من آلات الفلوت والترومبون والوتريات ليُجسّد رومانسية السامبا ببراعة . وانسجمت كلمات جوبيم البرتغالية والإنجليزية بلكنة واضحة، بالإضافة إلى عزفه على الغيتار، بسلاسة مع توزيعات نيلسون الموسيقية." ^{[ 2 ]}

كان جون بوش، في مراجعته على موقع AllMusic، أكثر انتقاداً للألبوم، قائلاً إن الثنائي الواعد كان محدوداً بسبب التوزيعات الموسيقية "الآمنة بشكل مفاجئ" لريدل و"غناء جوبيم المرتجف". ومع ذلك، أشاد بوش بتفسير جوبيم الرقيق لأغانٍ مثل "Dindi" و"A Felicidade"، ووصف أغنية "She's a Carioca" بأنها تكملة مبهجة لأغنية "The Girl from Ipanema". ^{[ 3 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
Allmusic	وصلة

جميع الألحان من تأليف أنطونيو كارلوس جوبيم ، والكلمات مذكورة.

1. " إنها كاريوكا " ( فينيسيوس دي مورايس ، راي جيلبرت ) – 2:38
2. " أغوا دي بيبر " (دي مورايس، جيمبل) – 2:29
3. " لوح التزلج " – 2:24
4. " مناظر طبيعية عديمة الفائدة " (جيلبرت، ألويسيو دي أوليفيرا ) – 2:18
5. "Só Tinha de Ser Com Você" (أوليفيرا) - 2:29
6. " السعادة " (دي مورايس) – 2:07
7. " بونيتا " ( جين ليز ) - 2:09
8. " فافيلا " (دي مورايس) – 2:37
9. "فالسا دي بورتو داس كايساس" - 3:22
10. " سامبا دو أفياو " – 2:13
11. "بور تودا آ مينها فيدا" (دي مورايس) – 1:51
12. " ديندي " (جيلبرت، أوليفيرا) – 2:35

• أنطونيو كارلوس جوبيم - بيانو، غيتار
• نيلسون ريدل - موزع موسيقي/قائد أوركسترا