ثيودوروس بابالوكاس
ثيودوروس بابالوكاس ( باليونانية : Θεόδωρος Παπαλουκάς؛ وُلد في 8 مايو 1977)، المعروف باسم ثيو بابالوكاس ، هو لاعب كرة سلة يوناني محترف مُعتزل . اختير أربع مرات ضمن فريق اليوروليغ المثالي ، وكان عضوًا في فريق العقد لليوروليغ 2000-2010 ، واختير ضمن أفضل 50 لاعبًا في تاريخ اليوروليغ عام 2008. يُعدّ بابالوكاس شخصية أسطورية في كرة السلة الأوروبية، واشتهر بقدرته على الدخول من مقاعد البدلاء والسيطرة على مجريات المباراة فورًا. [ 1 ] في عام 2013، نال أعلى تكريم أوروبي في هذه الرياضة عندما مُنح لقب أسطورة اليوروليغ تقديرًا لإنجازاته طوال مسيرته.
بدأ بابالوكاس مسيرته الكروية عام 1995 مع ناديه المحلي أمبيلوكيبوي ، قبل أن ينتقل بعد عامين إلى دافني ، ثم إلى بانيونيوس عام 1999. أداؤه المميز مع الأخير أهّله للانتقال إلى أولمبياكوس ، أحد أقوى فرق اليوروليغ ، حيث فاز عام 2002 بأول ألقابه، كأس اليونان . بعد عام، انتقل إلى موسكو ليلعب مع سسكا موسكو ، النادي الذي ساهم في استعادة أمجاده السابقة. بعد أن ترك بصمةً محدودةً خلال أول موسمين له في العاصمة الروسية، تطور ليصبح لاعباً أساسياً في نجاح سسكا، حيث لعب كلاعب بديل في موسم 2004-2005 ، في كلٍ من اليوروليغ والدوري الروسي الممتاز .
في عام 2006 ، قاد بابالوكاس فريق سسكا موسكو للفوز بلقب اليوروليغ لأول مرة منذ 35 عامًا، وحصل بذلك على لقب أفضل لاعب في اليوروليغ وجائزة أفضل لاعب في الدور نصف النهائي . وفي العام التالي، رسّخ مكانته كأحد أساطير اليوروليغ [ 2 ] بعد فوزه بجائزة أفضل لاعب ، قبل أن يخسر فرصة الفوز بلقب اليوروليغ للمرة الثانية على التوالي في المباراة النهائية أمام باناثينايكوس . وفي عام 2008 ، فاز بلقبه الثاني في اليوروليغ مع سسكا موسكو، في آخر عام له في موسكو. وفي صيف 2008، عاد بابالوكاس إلى أولمبياكوس، ووصل معهم إلى الدور نصف النهائي مرتين أخريين ، محققًا بذلك رقمًا قياسيًا آنذاك بثمانية مشاركات متتالية في الدور نصف النهائي، وهو رقم كان يتقاسمه مع زميله السابق جيه آر هولدن . في 12 ديسمبر 2013، تم تكريمه بجائزة أسطورة كرة السلة الأوروبية . [ 3 ]
ساهم بابالوكاس في قيادة المنتخب اليوناني لكرة السلة للرجال للفوز بلقب بطولة أوروبا لكرة السلة 2005 ، والميدالية الفضية في بطولة العالم لكرة السلة 2006. وقد تم اختياره ضمن فريق البطولة في كلتا المسابقتين. [ 4 ] شارك بابالوكاس في دورتين أولمبيتين ، عامي 2004 و 2008 ، وحقق المنتخب اليوناني أفضل مركز له على الإطلاق، وهو المركز الخامس، في كلتا المناسبتين. وفي عام 2006، نال لقب أفضل لاعب في أوروبا من الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA) .
المسار المهني
السنوات الأولى
بدأ بابالوكاس، المولود في أثينا باليونان، مسيرته الكروية الاحترافية مع فريق إثنيكوس إلينوروسون، وهو فريق محلي صغير للناشئين في أثينا. ثم لعب مع فريق أمبيلوكيبوي ، وهو نادٍ صغير آخر كان يشهد صعودًا في ذلك الوقت ، حيث بدأ مسيرته الاحترافية عام 1995. انتقل بعدها إلى دافني، أحد أندية الدرجة الثانية اليونانية، عام 1997، ثم انتقل مرة أخرى بعد عامين إلى بانيونيوس ، وهو نادٍ عريق لكرة السلة من الدرجة الأولى في الدوري اليوناني لكرة السلة . مع دافني ، فاز بابالوكاس بلقب دوري الدرجة الثانية اليوناني ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في دوري الدرجة الثانية اليوناني، في موسم 1998-1999.
في عام 2001، انتقل بابالوكاس أخيرًا إلى أولمبياكوس ، أحد أقوى فرق الدوري اليوناني لكرة السلة، وأحد المنافسين الدائمين في الدوري الأوروبي . مع أولمبياكوس ، تصدّر قائمة أفضل الممررين في الدوري اليوناني لكرة السلة خلال موسمي 2000-2001 و2001-2002. بعد موسم 2001-2002، غادر أولمبياكوس وانتقل إلى فريق سسكا موسكو ، أحد أقوى فرق الدوري الأوروبي ، في عام 2002.
سسكا موسكو
بعد ثلاث سنوات مخيبة للآمال على مستوى النادي، كان بابالوكاس عاملاً رئيسياً ساعد الفريق على الفوز بلقب الدوري الأوروبي 2005-2006 ، وهو أول لقب للنادي في الدوري الأوروبي منذ 35 عاماً، وذلك بفضل أدائه الحاسم في الدور نصف النهائي لعام 2006 - حيث سجل 19 نقطة في نصف النهائي ضد نادي برشلونة ، و18 نقطة أخرى في النهائي ضد أبطال أوروبا المتتاليين آنذاك ، مكابي تل أبيب ، مما أدى إلى حصوله على جائزة أفضل لاعب في الدور نصف النهائي ؛ بعد أن تم اختياره أيضاً كأفضل صانع ألعاب في الدوري الأوروبي لذلك الموسم. [ 5 ] وإلى جانبه في الفريق الأول لجميع فرق اليوروليغ، كان أفضل لاعب في مركز حارس التسديد ، خوان كارلوس نافارو من برشلونة ، وأفضل لاعب في مركز الجناح الصغير ، أنتوني باركر من مكابي ( أفضل لاعب في اليوروليغ 2005-2006 )، وأفضل لاعب في مركز الهجوم القوي ، لويس سكولا من تاو سيراميكا ، وأفضل لاعب في مركز الوسط ، نيكولا فوجيتش من مكابي.
في عام 2007، نال بابالوكاس لقب أفضل لاعب في الدوري الأوروبي لكرة السلة لموسم 2006-2007 . [ 6 ] وصل سسكا موسكو إلى المباراة النهائية ضد باناثينايكوس ، والتي أقيمت على ملعب باناثينايكوس، قاعة أثينا الأولمبية المغلقة (التي تم اختيارها كموقع للمباراة قبل أكثر من عام). فاز باناثينايكوس بالمباراة بنتيجة 93-91 في مباراة مثيرة للغاية. سجل بابالوكاس 23 نقطة وصنع 8 تمريرات حاسمة، لكن أشار عدد من الصحفيين الرياضيين إلى أنه لم يتلق الدعم الكافي من زملائه في سسكا، مما أدى إلى خسارة فريقه في النهائي. كان بابالوكاس أيضًا عضوًا أساسيًا في فريق سسكا موسكو الفائز ببطولة الدوري الأوروبي لكرة السلة لموسم 2007-2008 .
بعد ذلك، سعت أندية الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) بوسطن سلتكس، ولوس أنجلوس ليكرز، وميلووكي باكس، وميامي هيت إلى ضم بابالوكاس كلاعب حر لملء مركز صانع الألعاب . إلا أنه في 7 يوليو/تموز 2007، أفادت الصحف اليونانية أن بابالوكاس وافق على عقد جديد لمدة ثلاث سنوات مع سسكا موسكو، بقيمة صافي دخل تبلغ 10.5 مليون يورو .
أولمبياكوس
في 20 يونيو 2008، وبعد عام واحد من تمديد عقده مع سسكا موسكو، استخدم بابالوكاس خيار فسخ عقده بدون شرط جزائي ليوقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع أولمبياكوس براتب سنوي قدره 3.5 مليون يورو صافي الدخل .
في أول عامين من عقده، ساهم في وصول أولمبياكوس إلى المربع الذهبي في بطولة اليوروليغ ، مسجلاً معدلاً بلغ 8 نقاط و5.2 تمريرة حاسمة في موسم 2008-2009 ، و7.4 نقطة و5.1 تمريرة حاسمة في موسم 2009-2010 . أما في العام الثالث والأخير من عقده، فقد فشل الفريق في التأهل إلى المربع الذهبي، حيث خسر أمام مونتيباسكي سيينا بنتيجة 3-1 في ربع نهائي البطولة، على الرغم من تمتعه بميزة اللعب على أرضه.
مكابي تل أبيب
في 13 أغسطس 2011، وقّع بابالوكاس عقدًا مع فريق مكابي تل أبيب الإسرائيلي ، وصيف بطولة اليوروليغ لموسم 2010-2011 . [ 7 ] لم يحظَ بابالوكاس بفرص لعب كافية مع مكابي، حيث بلغ متوسط مشاركته 9.1 دقيقة فقط في المباراة الواحدة في اليوروليغ ، كما شارك في 8 مباريات فقط في الدوري الإسرائيلي الممتاز لموسم 2011-2012 . أدى قلة مشاركته إلى فسخ عقده بعد موسم واحد مخيب للآمال مع الفريق.
العودة إلى سسكا موسكو
في ديسمبر 2012، دُعي بابالوكاس لتجربة أداء مع فريق سسكا موسكو . وقّع مع الفريق، ثم عاد رسميًا إلى الملعب في مباراة ضمن منافسات الدوري الأوروبي لكرة السلة ضد فريق أنادولو إيفيس ، في 28 ديسمبر 2012. [ 8 ] بعد انتهاء نهائيات الدوري الأوروبي لكرة السلة 2013 في لندن، أعلن اعتزاله لعب كرة السلة الاحترافية، على أن يسري القرار بنهاية الموسم.
مسيرة المنتخب الوطني
كان بابالوكاس جزءًا من العناصر الأساسية للمنتخب اليوناني لكرة السلة للرجال . وقد لعب في بطولات أوروبا لكرة السلة التالية : بطولة أوروبا لكرة السلة 2001 في تركيا ، وبطولة أوروبا لكرة السلة 2003 في السويد، وبطولة أوروبا لكرة السلة 2005 في صربيا والجبل الأسود ، وبطولة أوروبا لكرة السلة 2007 في إسبانيا.
حقق بابالوكاس، الذي كان قد رسخ مكانته بالفعل في عالم كرة السلة الأوروبية بفضل مشاركته في ثلاث نهائيات متتالية من بطولة اليوروليغ مع سسكا موسكو ، مكانة مرموقة بين نخبة لاعبي كرة السلة الأوروبية في بطولة اليوروباسكت 2005 في صربيا والجبل الأسود. بعد سلسلة من الأداء المتواضع في الدور الأول، قاد اليونان للفوز على المنتخب الروسي لكرة السلة في ربع النهائي، وقاد عودة تاريخية أمام المنتخب الفرنسي في نصف النهائي، عندما كانت اليونان متأخرة بسبع نقاط قبل 47 ثانية من نهاية المباراة.
في المباراة النهائية ضد المنتخب الألماني لكرة السلة ، بقيادة نجم الدوري الأمريكي للمحترفين ديرك نوفيتسكي ، سجل بابالوكاس 22 نقطة، ليقود اليونان إلى لقبها الأوروبي الثاني، بعد ثمانية عشر عامًا من فوزها الأول في بطولة أوروبا لكرة السلة عام 1987. وبناءً على ذلك، تم اختيار بابالوكاس ضمن فريق البطولة المثالي لبطولة أوروبا لكرة السلة 2005 ، إلى جانب زميله في المنتخب اليوناني ديميتريس ديامانتيديس ، ولاعب المنتخب الإسباني خوان كارلوس نافارو ، ولاعب المنتخب الفرنسي بوريس دياو ، ونوفيتسكي الذي حصد أيضًا لقب أفضل لاعب في البطولة .
وانضم بابالوكاس أيضاً إلى نادي النخبة من اللاعبين الذين حققوا اللقب الأوروبي على مستوى المنتخب الوطني والنادي خلال نفس العام، حيث فاز بلقب الدوري الأوروبي مع سسكا موسكو في النهائيات الأربعة في براغ في الفترة من 28 إلى 30 أبريل 2006.
ارتقى بابالوكاس إلى المركز الثاني عالميًا في كرة السلة، حيث قاد، برفقة زملائه في المنتخب اليوناني، اليونان إلى نهائي بطولة العالم لكرة السلة 2006 في اليابان، قبل أن يخسروا أمام المنتخب الإسباني . وفي مباراة نصف النهائي التي فاز فيها المنتخب اليوناني على المنتخب الأمريكي بنتيجة 101-95، تألق بابالوكاس بتسجيله 12 تمريرة حاسمة، و8 نقاط، و5 متابعات. كما حجز مكانه في فريق البطولة المثالي ، والذي ضم أيضًا أفضل لاعب في البطولة ، الإسباني باو غاسول ، وزميله في المنتخب خورخي غاربايوسا ، والمنتخب الأمريكي كارميلو أنتوني ، والأرجنتيني مانو جينوبيلي .
نال بابالوكاس أرفع تقدير شخصي له في 26 يناير 2007، عندما اختاره المشجعون والصحفيون كأفضل لاعب في أوروبا لعام 2006 من قبل الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA)، متفوقًا على لاعبين بارزين مثل نوفيتسكي، وجاسول، وتوني باركر . وفي صيف 2008، أصبح بابالوكاس قائدًا للمنتخب اليوناني في دورة الألعاب الأولمبية 2008 ، وكانت تلك آخر مباراة له مع المنتخب اليوناني.
ملف تعريف اللاعب
كان بابالوكاس لاعب ارتكاز يبلغ طوله 6 أقدام و7 بوصات ووزنه 225 رطلاً. [ 7 ] بفضل طوله، وإتقانه لأسلوب "بيك آند رول"، [ 4 ] وفهمه العميق للعبة ، [ 5 ] بالإضافة إلى قدرته على الحسم في اللحظات الحاسمة ، [ 6 ] رسّخ مكانته كواحد من أعظم لاعبي اليوروليغ في التاريخ. [ 8 ] [ 9 ]
تم اختيار بابالوكاس ضمن قائمة أعظم 50 مساهماً في الدوري الأوروبي لكرة السلة في عام 2008.
مسيرة ما بعد اللعب
بعد اعتزاله لعب كرة السلة الاحترافية، تم اختيار بابالوكاس كأحد أساطير اليوروليغ ، وسفيراً رسمياً لليوروليغ . كما أصبح عضواً في اللجنة الفنية الرسمية لليوروليغ.
شخصي
تنحدر عائلته من بروسوس إيفريتانيا . [ 10 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
| طبيب عام | الألعاب التي تم لعبها | جي إس | بدأت الألعاب | معدل استهلاك الوقود لكل جالون | دقائق لكل مباراة |
| نسبة FG | نسبة تسجيل الأهداف الميدانية | 3P% | نسبة نجاح التسديدات الثلاثية | نسبة FT | نسبة الرميات الحرة |
| لعبة تقمص الأدوار | عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة | APG | معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة | SPG | عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة |
| بي بي جي | عدد الكتل في كل لعبة | PPG | النقاط لكل مباراة | PIR | تصنيف مؤشر الأداء |
| عريض | أعلى مستوى في مسيرته المهنية |
الدوري الأوروبي
| † | يشير إلى الموسم الذي فاز فيه بابالوكاس بلقب الدوري الأوروبي |
| * | تصدر الدوري |
| سنة | فريق | طبيب عام | جي إس | معدل استهلاك الوقود لكل جالون | نسبة FG | 3P% | نسبة FT | لعبة تقمص الأدوار | APG | SPG | بي بي جي | PPG | PIR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2001-2002 | أولمبياكوس | 19 | 13 | 26.9 | 0.468 | .333 | 0.671 | 2.9 | 4.0 | 2.0 | 0.2 | 8.4 | 10.2 |
| 2002–03 | سسكا موسكو | 21 | 1 | 16.4 | 0.453 | 0.280 | 0.630 | 2.0 | 3.4 | 1.1 | .0 | 4.7 | 8.0 |
| 2003-2004 | 21 | 0 | 17.4 | 0.453 | 0.172 | 0.782 | 1.7 | 2.7 | 1.5 | 1 | 6.3 | 8.5 | |
| 2004-2005 | 23 | 0 | 18.5 | 0.611 | 0.412 | 0.679 | 2.3 | 3.8 | 1.3 | 1 | 7.6 | 11.3 | |
| 2005–06 † | 24 | 0 | 22.7 | 0.549 | 0.275 | 0.736 | 3.1 | 4.0 | 1.8 | 0.3 | 9.3 | 13.9 | |
| 2006-2007 | 25 * | 3 | 24.4 | 0.578 | .341 | 0.716 | 3.2 | 5.4 * | 1.7 | 0.2 | 9.8 | 15.3 | |
| 2007–08 † | 23 | 0 | 21.8 | 0.500 | 0.242 | 0.690 | 2.7 | 4.6 | 1.2 | .0 | 7.7 | 11.2 | |
| 2008-2009 | أولمبياكوس | 22 | 2 | 25.1 | 0.612 | 0.368 | 0.636 | 2.7 | 5.2* | 1.1 | .0 | 8.0 | 11.5 |
| 2009–10 | 19 | 0 | 24.4 | 0.561 | .351 | 0.643 | 2.1 | 5.1 | 1.3 | 1 | 7.4 | 10.4 | |
| 2010–11 | 18 | 0 | 21.4 | .470 | 0.214 | 0.609 | 2.6 | 3.8 | 1.6 | .0 | 5.4 | 8.1 | |
| 2011-2012 | مكابي | 20 | 1 | 9.6 | 0.435 | .333 | 0.720 | 1.1 | 1.6 | 0.6 | .0 | 3.0 | 3.5 |
| 2012–13 | سسكا موسكو | 17 | 0 | 11.1 | 0.379 | .333 | 0.786 | 1.5 | 2.3 | 0.5 | 1 | 2.2 | 3.5 |
| حياة مهنية | 252 | 20 | 20.1 | 0.526 | .300 | 0.694 | 2.4 | 3.9 | 1.3 | 1 | 6.8 | 9.9 | |
الجوائز والإنجازات
الأندية المحترفة
- بطل الدرجة الثانية اليونانية : (1999)
- أفضل لاعب في دوري الدرجة الثانية اليوناني لعام 1999 بحسب موقع Eurobasket.com
- 3 مرات متصدر قائمة التمريرات الحاسمة في الدوري اليوناني : (2001، 2002، 2009)
- 5 مرات ضمن فريق نجوم الدوري اليوناني : (2001، 2002، 2009، 2010، 2011)
- الفائز بكأس اليونان ثلاث مرات : (2002، 2010، 2011)
- بطل الدوري الروسي 7 مرات : (2003-2008، 2013)
- الفائز بكأس روسيا ثلاث مرات : (2005-2007)
- 3 مرات أفضل لاعب في الدوري الروسي (2005، 2006، 2007)
- أفضل لاعب في كأس روسيا : (2006)
- بطل الدوري الأوروبي مرتين : (2006، 2008)
- 4 مرات ضمن فريق الدوري الأوروبي بأكمله : (2006، 2007، 2008، 2009)
- تم اختياره مرتين ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري الأوروبي : (2006، 2007)
- تم اختياره مرتين ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم الدوري الأوروبي : (2008، 2009)
- أفضل لاعب في نهائيات دوري اليوروليغ : (2006)
- بطل التاج الثلاثي : (2006)
- جائزة أفضل لاعب في أوروبا للرجال من الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA ): (2006)
- أفضل لاعب في أوروبا لهذا العام : (2006)
- متصدر قائمة التمريرات الحاسمة في الدوري الأوروبي مرتين : ( 2007 ، 2009 )
- أفضل لاعب في الدوري الأوروبي لكرة السلة : (2007)
- هداف نهائيات الدوري الأوروبي لكرة السلة (2007)
- أعظم 50 مساهماً في الدوري الأوروبي لكرة السلة : (2008)
- فريق العقد 2000-2010 في الدوري الأوروبي لكرة السلة : (2010)
- الفائز بكأس الدولة الإسرائيلية : (2012)
- بطل الدوري الأدرياتيكي : (2012)
- بطل الدوري الإسرائيلي الممتاز : (2012)
- بطل دوري VTB الموحد : (2013)
- أسطورة كرة السلة في الدوري الأوروبي : (2013)
- 101 من أعظم لاعبي كرة السلة الأوروبية: (2018)
- قاعة مشاهير الدوري اليوناني لكرة السلة : (2022)
المنتخب اليوناني الوطني
- بطل بطولة الأكروبوليس 7 مرات : (2000، 2002، 2003، 2005، 2006، 2007، 2008)
- يوروباسكت 2005 : الميدالية الذهبية
- فريق بطولة أوروبا لكرة السلة : ( 2005 )
- كأس العالم لكرة السلة ستانكوفيتش 2006 : الميدالية الذهبية
- بطولة العالم لكرة السلة 2006 : الميدالية الفضية
- بطولة العالم لكرة السلة 2006 : فريق البطولة
- بطولة الاتحاد الدولي لكرة السلة يوروستار : (2007)
مراجع
- ↑ "101 من العظماء: ثيودوروس بابالوكاس - مجلة KOS" . مجلة KOS . 29 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
- ↑ ستانكوفيتش، فلاديمير (10 مارس 2014). "ثيودوروس بابالوكاس، أيقونة اليوروليغ" . Euroleague.net.
- ↑ "أفضل مباريات كل لاعب في فريق اليوروليغ المكون من 25 لاعباً" . يورو هوبس . 26 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
- 1 2 "ملوك التمريرات الحاسمة اليونانيون يردون كفريق واحد" . يورو هوبس . 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
- 1 2 "ثيو بابالوكاس يوقع مع مكابي إلكترا تل أبيب" . نادي مكابي تل أبيب لكرة السلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
- 1 2 "روسيا - هولدن: بابالوكاس في نفس مستوى جاسيكيفيسيوس" . www.fiba.basketball . 18 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2026 .
- 1 2 "ثيو بابالوكاس (اليونان) - إحصائيات كرة السلة، الطول، العمر | الاتحاد الدولي لكرة السلة" . www.fiba.basketball . 16 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
- 1 2 "أفضل مباريات كل لاعب في فريق اليوروليغ المكون من 25 لاعباً" . يورو هوبس . 26 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
- ↑ "ثيودوروس بابالوكاس: أيقونة اليوروليغ - مجلة KOS" . مجلة KOS . 1 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
- ↑ "101 من العظماء: ثيودوروس بابالوكاس - مجلة KOS" . مجلة KOS . 29 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
روابط خارجية
- تويتر الرسمي لثيو بابالوكاس
- الملف الشخصي على موقع Euroleague.net
- ملف تعريف Eurobasket.com
- ملف تعريف Interbasket.net
- ملف تعريف Draftexpress.com
- فريق بابالوكاس الأول لبطولة العالم لكرة السلة 2006 (FIBA.com)
- موقع FIBAEurope.com يختار بابالوكاس كأفضل لاعب أوروبي
- من الموقع الرسمي للاتحاد الأوروبي لكرة السلة: "أسطورة بابالوكاس تتنامى مع فوزه بجائزة أفضل لاعب في أوروبا" {26 يناير 2007} بقلم جيف تايلور
- نبذة عن الاتحاد اليوناني لكرة السلة (باللغة اليونانية)
- مواليد عام 1977
- الناس الأحياء
- لاعبو بطولة العالم لكرة السلة 2006
- لاعبو دوري ABA
- لاعبو نادي أمبيلوكيبوي لكرة القدم
- لاعبو كرة السلة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004
- لاعبو كرة السلة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008
- لاعبو كرة السلة من أثينا
- لاعبو نادي دافنيس لكرة السلة
- مسيحيون أرثوذكس شرقيون من اليونان
- اللاعبون الفائزون ببطولة أوروبا لكرة السلة FIBA
- لاعبو كرة السلة اليونانيون المغتربون في إسرائيل
- لاعبو كرة السلة اليونانيون المغتربون في روسيا
- لاعبو المنتخب اليوناني لكرة السلة
- لاعبو الدوري اليوناني لكرة السلة
- لاعبو كرة السلة اليونانيون للرجال
- لاعبو الدوري الإسرائيلي الممتاز لكرة السلة
- لاعبو نادي مكابي تل أبيب لكرة السلة
- لاعبو أولمبياكوس
- لاعبو كرة السلة الأولمبيون لليونان
- لاعبو بانيونيوس بي سي
- لاعبو سسكا موسكو
- حراس المرمى
- حراس التسديد
- المهاجمون الصغار
