تيان يوي

تيان يو ( بالصينية :田悅) (751 - 26 مارس 784 ^[1] )، رسميًا أمير جيانج (濟陽王)، كان جنرالًا عسكريًا صينيًا وملكًا وسياسيًا، ادعى من 782 إلى 784 لقب أمير وي مستقلاً عن نظام تانغ. قبل ذلك، كان قد حكم بالفعل دائرة ويبو (魏博، ومقرها في هاندان الحديثة ، خبي ) في استقلال فعلي عن حكومة تانغ الإمبراطورية بصفته حاكمها العسكري ( جيدوشي )، بعد أن خلف عمه تيان تشنغسي في عام 779. في عام 784، اغتاله ابن عمه تيان شو - وهو ابن تيان تشنغسي - وخلفه بعد فترة وجيزة من خضوعه اسميًا لسلطة تانغ الإمبراطورية.

وُلِد تيان يو في عام 751، في عهد الإمبراطور شوانزونغ . توفي والده مبكرًا، وتزوجت والدته مرة أخرى من جندي من دائرة بينغلو (平盧، ومقرها آنذاك في تشاويانغ، لياونينغ الحديثة ). لاحقًا، عندما هجر الجيش الذي ينتمي إليه زوج والدته أراضي دائرة بينغلو أثناء تمرد أنشي وتراجع جنوبًا إلى دائرة زيتشينج (淄青، ومقرها في ويفانغ ، شاندونغ الحديثة ، والتي أعيدت تسميتها لاحقًا إلى بينغلو نتيجة لهذا التراجع)، قيل إن تيان يو، برفقة والدته، انتقل بين أماكن مختلفة داخل زيتشينج. في عام 763، أرسل عمه تيان تشنغسي ، الحاكم العسكري ( جيدوشي ) لدائرة ويبو آنذاك وحكم ويبو بحكم الأمر الواقع تابعًا لنظام تانغ الإمبراطوري في أعقاب تمرد أنشي، أشخاصًا للبحث عنه ووجدوه. أعاد مبعوثو تيان تشنغسي تيان يو إلى ويبو. وعندما التقى تيان يو بتيان تشنغسي، انحنى أمام عمه بشكل لائق، مما تسبب في دهشة تيان تشنغسي وإعجابه به. وبالتالي عهد إليه تيان تشنغسي بقيادة القوات، وقيل إن آراءه كانت تتطابق غالبًا مع آراء تيان تشنغسي. وبعد أن كبر، قيل إنه تصرف بشكل مستقيم ولم يهتم بالثروة، بل أنفقها في مساعدة جنوده، وبالتالي نال دعمهم. كما فضل تيان تشنغسي موهبته. ^[2] وعلى الرغم من حقيقة أن تيان تشنغسي كان لديه 11 ابنًا، فقد عهد إلى تيان يو بأهم الشؤون، وجعل أبنائه يساعدون تيان يو. ^[3]

بحلول عام 775، عندما شن حفيد الإمبراطور شوانزونغ الإمبراطور دايزونغ حملة لإزالة تيان تشنغسي، في الواقع، تم تسمية تيان يوي، بصفته المساعد الرئيسي لتيان تشنغسي، في مرسوم الإمبراطور دايزونغ باعتباره الشخص الوحيد بخلاف تيان تشنغسي الذي لن يُسمح له بالاحتفاظ بمناصبه - كما ذكر الإمبراطور دايزونغ أنه حتى أعضاء عشيرة تيان الآخرين، إذا تخلوا عن تيان تشنغسي، فسيُسمح لهم بذلك. ^[3] ومع ذلك، خلال الحملة، كجزء من خسائر ويبو الأولية، عانى تيان يوي من هزيمة على يد العديد من الجنرالات الذين هاجموا ويبو من الجنوب - لي تشنغجي الحاكم العسكري لدائرة بينغلو ولي تشونجتشين الحاكم العسكري لدائرة هوايكسي (淮西، ومقرها في تشوماديان الحديثة ، خنان ) - في تشينليو (陳留، في كايفنغ الحديثة ، خنان ). ولكن بعد ذلك، تمكن تيان تشنغسي من استغلال طموحات لي تشنغجي ولي باوتشين ــ وهما حاكمان عسكريان حكما مملكتيهما بشكل مستقل بحكم الأمر الواقع ــ مما أدى إلى انهيار التحالف الإمبراطوري، مما دفع الإمبراطور دايزونغ إلى التخلي عن الحملة.

في عام 776، بعد وفاة تيان شينيو (田神玉) الحاكم العسكري بالنيابة لدائرة بيانسونج (汴宋، ومقرها في كايفنغ الحديثة)، استولى مرؤوسه لي لينج ياو (李靈曜) على الدائرة دون موافقة الإمبراطورية. وبأمر الإمبراطور دايزونغ، أطلقت الدوائر المحيطة ببيانسونج قوات ضد لي لينج ياو، باستثناء ويبو - في الواقع، قرر تيان تشنغ سي مساعدة لي لينج ياو وأرسل تيان يو مع جيش للقيام بذلك. حقق تيان يو نجاحات أولية، حيث هزم قوات دائرة بينغلو التابعة للي تشنغ جي ودائرة يونغ بينج التابعة للي ميان (永平، ومقرها في أنيانغ الحديثة ، خنان )، مما مكنه من التقدم إلى محافظة بيان عاصمة بيانسونج لمحاولة رفع الحصار عن لي لينج ياو. ومع ذلك، بمجرد وصوله إلى هناك، أمر لي تشونغ تشن مكتبه لي تشونغ تشيان (李重倩) بشن هجوم ليلي مفاجئ ضد قوات تيان يو، مما تسبب في انهيار قوة الإغاثة في ويبو، واضطر تيان يو إلى الفرار والعودة إلى ويبو. بعد ذلك، سقطت محافظة بيان في يد لي تشونغ تشن وما سوي ، وتم القبض على لي لينج ياو أثناء فراره من قبل لي ميان وإعدامه.

في عام 779، توفي تيان تشنغسي. بناءً على توصية من لي باوتشين، سمح الإمبراطور دايزونغ لتيان يوي بوراثة منصبه - في البداية كحاكم عسكري بالإنابة، ثم رسميًا كحاكم عسكري. وعلى عكس موقف تيان تشنغسي المتحدي ضد الحكومة الإمبراطورية، كان تيان يوي في البداية، على السطح، محترمًا وخاضعًا، على الرغم من أنه استمر في حكم مملكته بطريقة مستقلة بحكم الأمر الواقع . استمر هذا بعد وفاة الإمبراطور دايزونغ في وقت لاحق في عام 779 وخلفه ابنه الإمبراطور ديزونغ ، الذي اتخذ موقفًا أكثر صرامة ضد الحكام العسكريين الذين كانت لديهم طموحات للحكم بشكل مستقل. في عام 780، على سبيل المثال ، عندما أرسل الإمبراطور ديزونغ 11 مسؤولاً كمساحين لمملكة تانغ، كان أحد المساحين هونغ جينجوان (洪經綸) مسؤولاً عن مسح منطقة خبي (河北، أي خبي وبكين وتيانجين الحديثة تقريبًا ). عندما زار هونغ ويبو وسمع أن ويبو لديها 70.000 جندي، أصدر أمرًا بأن يخفض ويبو جيشه بمقدار 40.000. تظاهر تيان يو باتباع أوامره وأصدر أيضًا أمرًا بخفض 40.000 جندي من جيشه وإرسالهم إلى المزارع. ثم استدعى هؤلاء الجنود لخفضهم وقال لهم، "لقد كنتم في الجيش لفترة طويلة، ولديكم جميعًا آباء وزوجات وأطفال. الآن، إذا أجبركم المساح على ترك الجيش، فكيف ستطعمون عائلاتكم؟" ثم أنفق تيان ثروته الخاصة لدفع ثمن هؤلاء الجنود واحتفظ بالـ 40.000 في الجيش. قيل أنه بعد ذلك، كان الجيش ممتنًا لتيان وساخطًا على الحكومة الإمبراطورية. ^[4] ومع ذلك، وفقًا لعادات زمن الإمبراطور دايزونغ، عندما احتفل الإمبراطور ديزونغ بعيد ميلاده في صيف عام 780، قدم كل من تيان ولي تشنغجي كمية كبيرة من الحرير للإمبراطور ديزونغ كهدية عيد ميلاد. الإمبراطور ديزونغ، بدلاً من استلامها في مخازن القصر كما كان والده، سلم الحرير إلى الخزانة الإمبراطورية للاستخدام الحكومي وأعلن أن تلك الحرير استخدمت لدفع ضرائب ويبو وبينغلو - مما أبلغ تيان ولي تشنغجي ضمناً أنه غير راضٍ عن عدم دفع ويبو وبينغلو للضرائب.

في ربيع عام 781، توفي لي باوتشين. نظرًا لوجود تحالف بين ويبو وبينغلو ودائرة تشنغده التابعة للي باوتشين (成德، ومقرها في شيجياتشوانغ الحديثة ، خبي )، ودائرة شاننان الشرقية التابعة لليانغ تشونغي (山南東道، ومقرها في شيانغفان الحديثة ، خبي ) للسماح للحكام العسكريين بنقل مناصبهم إلى أحفادهم، فقد دعم لي باوتشين سابقًا خلافة تيان. وبالتالي، أيد تيان بدوره ابن لي باوتشين لي ويوي للإمبراطور ديزونغ وطلب السماح للي ويوي بخلافة لي باوتشين. بعد رفض الإمبراطور ديزونغ، استعدت الدوائر الأربع للحرب ضد الحكومة الإمبراطورية، على الرغم من المعارضة الداخلية. في حالة تيان، على سبيل المثال، عارض نائبه تيان تينغجي (田庭玠، ابن عم تيان تشنغسي) الحرب ضد القوات الإمبراطورية، ولكن بينما ظل تيان يوي محترمًا لتيان تينغجي، إلا أنه لم يتبع اقتراح تيان تينغجي. استقال تيان تينغجي لاحقًا وتوفي بعد فترة وجيزة حزينًا. أرسل تيان يوي بعد ذلك 5000 جندي، بقيادة ضابطه منغ يو (孟祐)، إلى تشنغده لمساعدة لي وي يو. في غضون ذلك، قرر تيان يوي أيضًا شخصيًا مهاجمة محافظتين بالقرب من مملكته تحت سيطرة الحكومة الإمبراطورية - شينغ (邢州، في شينغتاي الحديثة ، خبي ) وتشي (磁州، في هاندان الحديثة). (كانت محافظتا شينغ وتشي جزءًا من دائرة تشاويي (昭義، التي كان مقرها آنذاك في أنيانغ الحديثة ، خنان ))، مملكة حاكم عسكري آخر، شيويه سونغ ، ولكن بعد وفاة شيويه في عام 773، استولى تيان تشنغ سي على معظم تشاويي ودمجها في ويبو، على الرغم من أن الحكومة الإمبراطورية استولت على محافظتي شينغ وتشي ودمجتهما في دائرة زيلو (澤潞، التي كان مقرها في تشانغتشي الحديثة ، شانشي )، والتي أعادت تسمية زيلو لاحقًا إلى تشاويي.) حاصر تيان يو شخصيًا لينمينغ (臨洺، في هاندان الحديثة) وأمر ضابطه كانغ يين (康愔) بمحاصرة مقاطعة شينغ. كما أمر ضابطًا آخر، يانغ تشاوجوانج (楊朝光) بوضع حواجز لمحاولة منع أي قوة إغاثة قادمة من مقر تشاويي في محافظة لو (潞州). (كانت هذه السلسلة من الحصارات ضد نصيحة الضابط المتمرس شينغ كاوجون (邢曹俊)، الذي اقترح على تيان يوي التأكد شخصيًا أولاً من عدم قدرة قوات الإغاثة على المرور قبل وضع محافظتي شينغ وتشي تحت الحصار؛ وإلا، إذا وصلت القوات الإمبراطورية بينما كان لا يزال يحاصر تلك المحافظات، فسوف يجلب الدمار على نفسه.) في خريف عام 781، بينما كان تيان يوي لا يزال يحاصر لينمينغ، قامت القوات المشتركة لثلاثة جنرالات موالين للحكومة الإمبراطورية - ما سويوصل الحاكم العسكري لدائرة هيدونغ (河東، ومقرها في تاييوان ، شانشي الحديثة ، ولي باوزين الحاكم العسكري لتشاويي، ولي شينغ قائد جيش شنس الإمبراطوري (神策軍) وهاجموا، فهزموا يانغ وقتلوه أولاً ثم هزموا تيان في لينمينغ. تكبد جيش تيان أكثر من 10000 قتيل، وفر عائداً نحو محافظة وي عاصمة ويبو. طلب ​​المساعدة الطارئة من تشنغده وبينغلو، وأرسل لي وي يوي ولي نا (ابن لي تشنغجي - توفي لي تشنغجي في نفس الوقت تقريبًا وعهد بالدائرة إلى لي نا) كل منهما المساعدة. ومع ذلك، في ربيع عام 782، في معركة أخرى على ضفاف نهر هوان (洹水، يتدفق عبر هاندان الحديثة)، سحقت القوات المشتركة لما ولي باوزين ولي شينغ ولي تشيو قوات ويبو/تشنغده/بينغلو مرة أخرى (李艽) الحاكم العسكري لدائرة هيانغ (河陽، ومقرها في جياوزو الحديثة ، خنان )، عانى من مقتل أكثر من 20 ألف شخص.

ولم يجمع تيان سوى ألف جندي فقط وفر إلى مقاطعة وي في الظلام. وقيل إن ما ولي باوزين لم يتفقا مع بعضهما البعض، ولم ينسقا فيما بينهما، مما جعل من المستحيل عليهما تعقب تيان على الفور. وعندما وصل تيان إلى مقاطعة وي، رفض الضابط الذي تركه للدفاع عن مقاطعة وي، لي تشانج تشون (李長春)، السماح له بالدخول، على أمل أن تصل القوات الإمبراطورية للسماح له بالاستسلام. ومع ذلك، لم تظهر القوات الإمبراطورية، واضطر لي تشانج تشون إلى فتح البوابات في الصباح. ودخل تيان، وأعدم لي تشانج تشون، ودافع عن نفسه. كانت ويبو في حالة يائسة آنذاك - حيث لم يكن داخل مقاطعة وي سوى عدة آلاف من الجنود، وكان أفراد عائلات القتلى في حالة حداد، لذلك امتلأت المدينة بالبكاء والدموع. قرر تيان، في خوف واكتئاب، أن يدافع علنًا عن قضيته من أجل استعادة ولاء الناس. لقد ركب حصانًا بنفسه وحمل سكينًا خارج مقره وجمع الناس، وقال وهو يبكي: ^[5]

أنا، تيان يوي، أفتقر إلى الموهبة، ولكن بفضل تأييد الرجلين الأكبر سناً من زيكينج [أي بينغلو] وتشنغده، تمكنت من وراثة هذا المنصب، وبالتالي لم أقيس قوتي قبل أن أقرر مقاومة إرادة الحكومة الإمبراطورية. بسببي نحن في هذه الحالة المؤسفة، حيث يعاني كل هؤلاء الرجال من وفيات مروعة بسببي. لا تزال والدتي العجوز في المنزل، لذلك لا يمكنني الانتحار. لكنني آمل أن تأخذ سيفي وتقطع رأسي وتستسلم للجنرال ما. ابحث عن ثروتك الخاصة، ولا تموت معي.

وبينما كان ينادي بهذا في حزن، سقط عن جواده. وعندما سمع الجنود هذا، أشفقوا عليه وتعهدوا بالبقاء مخلصين له. شكرهم وتعهد بمعاملتهم كإخوة. أخرج كل الثروة المخزنة في خزانة الدائرة وأعطاها للجنود، وأصبحت قلوب الجنود أكثر استقرارًا. كما استدعى شينغ كاوجون وجعله مسؤولاً عن الدفاع، مدركًا أنه كان يجب أن يستمع إلى شينغ في وقت سابق. في غضون ذلك، استسلم مرؤوسه لي زاي تشون (李在春) لمحافظة بو (博州، في لياوتشنغ الحديثة ، شاندونغ ) للقوات الإمبراطورية، وفعل ابن عمه تيان آنج (田昂) الشيء نفسه مع محافظة مينغ (洺州، في هاندان الحديثة). ومع ذلك، عندما وصلت القوات الإمبراطورية إلى محافظة وي، كان تيان يوي قد أعد بالفعل دفاعاته لأكثر من 10 أيام، وكانت القوات الإمبراطورية غير قادرة على الاستيلاء على محافظة وي بسهولة.

وفي الوقت نفسه، كان لي وي يو يعاني من هزائم ثقيلة على أيدي تشو تاو الحاكم العسكري بالنيابة لدائرة لولونغ (盧龍، ومقرها في بكين الحديثة ) وتشانغ شياو تشونغ - ضابط تشنغده السابق الذي انضم إلى القضية الإمبراطورية. وبالتالي فكر في التخلي عن التحالف مع تيان ولي نا وعرض الاستسلام للقوات الإمبراطورية. عندما سمع منغ يو هذا وأبلغ تيان، طالب تيان بغضب لي وي يو بإعدام عضو الطاقم الذي دافع عن هذه الخطة، شاو تشن (邵真). قام لي وي يو، المرعوب من مطالب تيان، بإعدام شاو ولم يستسلم. ومع ذلك، بعد هزيمة كبرى أخرى على أيدي تشو وتشانغ، انقلب ضابط لي وي يو وانغ وو جون عليه وأعدمه، واستسلم للقوات الإمبراطورية.

كان سوء تعامل الإمبراطور ديزونغ مع الموقف بعد سقوط تشنغده هو الذي أعطى تيان فرصة للبقاء، حيث قام الإمبراطور ديزونغ بسلسلة من التحركات التي أدت إلى نفور تشو ووانغ في نفس الوقت. فقد رفض إعطاء ولاية شين في تشنغده (深州، في هنغشوي الحديثة ، خبي ) إلى لولونغ، كما طلب تشو. بدلاً من ذلك، قام بتقسيم المحافظات السبع في تشنغده إلى ثلاث دوائر أصغر، مما جعل تشانغ الحاكم العسكري لدائرة ييدينغكانغ التي تم إنشاؤها حديثًا (易定滄، ومقرها في باودينغ الحديثة ، خبي ، والتي تمت إعادة تسميتها قريبًا إلى ييوو (義武) )، والتي تتكون من ثلاث محافظات، بينما أعطى محافظتين لكل من وانغ وكانج ريزهي (康日知، وهو جنرال تشنغده آخر خضع للسلطة الإمبراطورية أثناء الحملة)، مع الألقاب الأقل للحاكم العسكري (團練使، Tuanlianshi ). أعطى الإمبراطور ديزونغ، على الورق، لولونغ محافظتين إضافيتين - دي (德州، في ديتشو الحديثة ، شاندونغ ) ودي (棣州، في بينتشو الحديثة ، شاندونغ ) - وكلاهما لا يزال في حوزة لي نا آنذاك. كان تشو غاضبًا من رفض الإمبراطور ديزونغ منحه أي جزء من أراضي تشنغده (ولا سيما محافظة شين) وإلزامه بالاستيلاء على محافظتين إضافيتين بمفرده، بينما غضب وانغ لأنه على عكس وعود الإمبراطور ديزونغ الضمنية بمنح من قتل لي ويوي مكاتب لي ويوي، لم يحصل على لقب أقل فحسب، بل كان في وضع يمكن تدميره بسهولة. وبالتالي، أقنع تيان يوي، الذي كان لا يزال تحت الهجوم الإمبراطوري آنذاك، تشو ووانغ بالانضمام إليه في تحالف للدفاع ضد القوات الإمبراطورية. وافق تشو ووانغ، على الرغم من أنه عندما حاول تشو إقناع تشانغ بالانضمام إلى التحالف أيضًا، رفض تشانغ. لاحقًا، عندما أمر الإمبراطور ديزونغ جيوش لولونغ وييدينجسانج ودائرة هينججي التابعة لوانغ (恆冀، ومقرها في العاصمة القديمة لتشنغده محافظة هينج) بالتقدم جنوبًا لمهاجمة ويبو، لم يرفض تشو ووانغ فحسب، بل تقدموا جنوبًا لمساعدة ويبو. اعتقد تيان أن المساعدة كانت على وشك الوصول، فأرسل كانج ين لمحاربة ما وهُزم مرة أخرى. وردًا على تحول تشو ووانج ضد القوات الإمبراطورية، أرسل الإمبراطور ديزونغ لي هوايجوانج الحاكم العسكري لدائرة شوفانج (朔方، ومقرها في ينتشوان الحديثة ، نينغشيا )، للانضمام إلى القوات الإمبراطورية التي تحاصر مقاطعة وي بالفعل. ومع ذلك، عندما وصلت المساعدة من كلا الجانبين، أمر لي هوايجوانج الواثق من نفسه بشن هجوم حقق بعض النجاحات الأولية، لكنه عانى في النهاية من هزيمة كبيرة على يد تشو ووانج. انسحبت القوات الإمبراطورية عبر النهر من مقاطعة وي، ورفعت الحصار.

في أعقاب هزيمة القوات الإمبراطورية، كان تيان ممتنًا لتشو، وعرض إخضاع نفسه ووانغ لتشو - في الواقع، عرض لقب الإمبراطور على تشو. رفض تشو، ونسب النصر إلى وانغ وليس لنفسه. بناءً على اقتراح عضو طاقم تشو لي زيكيان (李子千) وعضو طاقم وانغ تشنغ رو (鄭濡)، قررا أن يطالب كل منهما بلقب أميري لإظهار الاستقلال عن السلطة الإمبراطورية، ولكن الاحتفاظ باسم عصر تانغ حتى لا ينفصلا تمامًا عن تانغ. في 9 ديسمبر 782، ^[6] في احتفال متقن، ادعى تشو لقب أمير جي؛ ادعى وانغ لقب أمير تشاو؛ ادعى تيان لقب أمير وي؛ وأصدروا خطابًا يعرضون فيه على لي نا لقب أمير تشي. كما أسسوا إدارات بهياكل حكومية موازية لحكومة تانغ الإمبراطورية لإظهار الاستقلال بشكل أكبر، على الرغم من أن الألقاب كانت مختلفة عمدًا عن ألقاب تانغ لإظهار بعض التبعية. ^[5]

ولكن في الوقت نفسه، وبينما كانت قوات تشو تاو ووانغ وو جون تواصل محاربة قوات تانغ الإمبراطورية على أرض تيان يو، كان الثلاثة يعانون من استنزاف مالي. وعلقوا آمالهم على التحالف مع حاكم عسكري آخر يتمتع بقدر أعظم من الطموح ـ لي شيلي الحاكم العسكري لدائرة هواي شي (淮西، ومقرها في مدينة شوتشانغ الحديثة ، خنان )، والتي كانت دائرتها ثرية آنذاك. وعلى هذا فقد أرسلوا، إلى جانب لي نا، مبعوثين إلى هواي شي، يقترحون على لي شيلي أن يحصل على لقب إمبراطوري. ولم يفعل لي شيلي ذلك على الفور، بل بدأ يزعم أن له ألقاباً أعظم من تلك التي منحها له الإمبراطور ديزونغ. (وفي نهاية المطاف أعلن لي شيلي نفسه إمبراطوراً لدولة تشو الجديدة في ربيع عام 784، وإن كان ذلك دون مزيد من التعهد بالولاء من جانب الأربعة).

في خريف عام 783، بعد تمرد قام به جنود دائرة جينغيوان (涇原، ومقرها في بينغليانغ الحديثة ، قانسو ) في العاصمة تشانغآن، أجبر الإمبراطور ديزونغ على الفرار إلى فنغتيان (奉天، في شيانيانغ الحديثة ، شنشي )، دعم جنود جينغيوان شقيق تشو تاو تشو سي كزعيم لهم. سرعان ما أعلن تشو سي نفسه إمبراطورًا لدولة تشين الجديدة وحاصر فنغتيان. مع حصار تشو سي للإمبراطور ديزونغ نفسه، توجه لي هوايجوانج ولي شينغ إلى فنغتيان لإنقاذه، بينما غادر ما سوي ولي تشيو أيضًا ويبو وعادا إلى دوائرهما. تُرك لي باوزين بمفرده على جبهة ويبو، وطلب تيان من وانغ وجنرال تشو تاو ما شي (馬寔) مساعدته في حصار لينمينغ، حيث كان لي باوزين في ذلك الوقت. ولكن لي باوزين تمكن من إقناع وانغ بأن مثل هذه المعركة لن تفيده مهما كانت النتيجة ــ فإذا نجحوا فلن يفيدوا سوى ويبو، أما إذا لم ينجحوا فسوف تتكبد هينجي خسائر فادحة. ولذلك رفض وانغ بعناية وعاد إلى هينجي. وعندما غادر هو وما شي، أقام تيان وليمة كبيرة لتوديعهما في امتنان. وفي الوقت نفسه، أرسل الإمبراطور ديزونغ مبعوثين إلى وانغ وتيان ولي نا، لإقناعهم بالخضوع مرة أخرى لسلطة تانغ. ووافق الثلاثة سراً، ولكنهم ظلوا في تحالف واضح مع تشو تاو في الوقت الحالي. وعندما طلب تشو تاو، الذي لم يكن على علم بالتطورات، مساعدة تيان في التقدم جنوباً للاستيلاء على العاصمة الشرقية لويانغ والانضمام إلى تشو سي، وافق تيان، الذي كان لا يزال ممتناً له وغير راغب في الرفض، في البداية. ولكن بعد مزيد من الإقناع من وانغ، قرر تيان عدم الموافقة على الخطة.

عندما أعلن الإمبراطور ديزونغ عفواً عاماً في ربيع عام 784 ـ والذي شمل نطاقه حتى تشو تاو ووانغ وتيان ولي نا ولي شيلي ووعدهم ضمناً بأنه إذا خضعوا للسلطة الإمبراطورية الاسمية مرة أخرى، فلن يجرؤ على التدخل في شؤونهم مرة أخرى ـ تخلى وانغ وتيان ولي نا عن ألقابهم الأميرية المزعومة. ومع ذلك، بدأ تشو تاو، دون علم بهذا التطور، خطته للزحف نحو لويانغ في أوائل عام 784. ومر عبر هنغجي وويبو وسط احتفالات ترحيبية عظيمة من وانغ وتيان. وفي النهاية، عندما وصل تشو إلى يونغجي (永濟، في هاندان الحديثة) وطلب من تيان الانضمام إليه في التقدم إلى لويانغ، رفض تيان. أثار هذا غضب تشو، وقسم قواته، جنباً إلى جنب مع قوات هويجي، في مهاجمة العديد من مدن ويبو المختلفة. أقام تيان دفاعاته في محافظة وي، في انتظار المساعدة.

في هذه الأثناء، أرسل الإمبراطور ديزونغ المسؤول الإمبراطوري كونغ تشاوفو (孔巢父) إلى ويبو للقاء تيان يو، وشكره على ولائه وتشجيع القوات. كما أنشأ تيان أميرًا لجيانج. في هذه الأثناء، على الرغم من ذلك، في 26 مارس 784، ^[1] بينما كان كونغ لا يزال في ويبو، كان ابن عم تيان يو تيان شو (ابن تيان تشنغسي)، الذي عهد إليه تيان يو سابقًا بمسؤوليات كبيرة ولكنه كان لديه عدد من العيوب، مما أدى في النهاية إلى إعفائه من منصبه ووضعه تحت الاعتقال لفترة وجيزة، يشكو لإخوته وأبناء أخيه من تيان يو، بينما كان في حالة سكر. عندما حاول ابن الأخ التوقف عن شكواه، قتل ابن أخيه. بعد أن أصبح واعيًا، أدرك ما فعله، وقلق من أن يقتله تيان يو عندما يكتشف ذلك. لذا أخذ أتباعه وذهب إلى مقر تيان يو وقتل تيان يو وأم تيان يو وزوجته وأطفاله. ثم أصدر أوامر باسم تيان يو واستدعى أعضاء طاقم تيان يو هو إي (扈崿) وشو شيزي (許士則) وجيانج جي (蔣濟). وعندما وصلوا قتلهم تيان شو أيضًا. ثم أعلن أن ضابطًا آخر، ليو تشونجشين (劉忠信)، هو الذي اغتال تيان يو، واستولى على السيطرة على الدائرة. (اكتشف الجنود بعد بضعة أيام أن تيان شو هو الذي نفذ عملية الاغتيال، ولكن بحلول تلك النقطة كان تيان شو مسيطرًا تمامًا على الأمور.) ^[7] في البداية، قام تيان شو وتشو تاو بمبادرات لبعضهما البعض، على الرغم من أن تيان شو واصل في النهاية سياسات تيان يوي وتحالفاته مع لي باوزين وما سوي، مما أدى إلى هزيمة تشو تاو.

• الكتاب القديم لتانغ ، المجلد 141.
• كتاب تانغ الجديد ، المجلد 210.
• زيزي تونججيان ، المجلدات. 225، 226، 227، 228، 229، 230.