كتب الرسوم المتحركة
دار نشر " تون بوكس" هي دار نشر متخصصة في كتب القصص المصورة ذات الغلاف المقوى ، والموجهة للأطفال الصغار، أسستها فرانسواز مولي . وتضم الدار أعمالاً لفنانين بارزين مثل جيفري هايز ، وجاي لينش ، ودين هاسبيل ، وإلينور ديفيس ، وزوج مولي وشريكها في الكتابة، آرت سبيجلمان . وتروج "تون بوكس" لسلسلة كتبها باعتبارها "أولى القصص المصورة عالية الجودة المصممة للأطفال من سن الرابعة فما فوق". [ 1 ]
تاريخ
خطرت فكرة "تون بوكس" لمولي عندما كان ابنها داش يتعلم القراءة، حيث كلفه معلم الصف الأول بقراءة كتب سهلة. [ 2 ] ولأنها شعرت بالاستياء من عدم جاذبية هذه المواد التعليمية، أمضت مولي وقتها مع طفلها ومجموعة كبيرة من القصص المصورة الفرنسية. [ 3 ] في الواقع، كان من أوائل إصدارات "تون بوكس " كتاب " سيلي ليلي " لأغنيس روزنستيل ، [ 4 ] المعروفة أيضًا باسم "ميمي كراكرا" ، وهي شخصية قصص مصورة مألوفة لملايين الأطفال الفرنسيين الصغار.
بعد أن اقترحت فكرة Toon Books على دور نشر كتب الأطفال الكبرى من عام 2004 إلى عام 2007، ورفضت لأن الكتب المقترحة لم تتناسب مع الفئات الموجودة، عادت مولي إلى جذورها كناشرة ذاتية - فقد أسست دار النشر الصغيرة الخاصة بها ، RAW Books & Graphics ، في عام 1977، و RAW Junior في عام 1999. [ 5 ] وكما فعلت لمجلة RAW للقصص المصورة والرسومات الطليعية ، أو مختارات القصص المصورة للأطفال Little Lit ، وكلاهما شاركت في تحريرهما، أو لأغلفة مجلة The New Yorker ، جمعت مولي مجموعة من المواهب لـ Toon Books.
شهد عام ٢٠٠٨ إطلاق ثمانية عناوين، تضمّ مؤلفين بارزين (مثل هاري بليس ، وآرت سبيجلمان ، وجيف سميث )، ومؤلفين مخضرمين في أدب الأطفال ( جيفري هايز ) [ ٢ ] ، بالإضافة إلى رسامين كاريكاتير مبتدئين ( إليانور ديفيس ، مؤلفة كتاب "ستينكي" ، كانت لا تزال طالبة في كلية الفنون عندما تواصلت معها مولي). حظيت السلسلة الأولى من العناوين بتقييمات ممتازة وحصدت العديد من الجوائز والتكريمات. [ ٦ ] عند ظهور "تون بوكس" لأول مرة، وصفت مجلة "ببلشرز ويكلي" السلسلة بأنها تمتلك القدرة على إعادة إحياء مجال القصص المصورة للأطفال: "فرانسواز مولي تعود من جديد. بعد أن أحدثت نقلة نوعية في عالم القصص المصورة الأمريكية من خلال مختارات القصص المصورة الرائدة "رو" في ثمانينيات القرن الماضي ، تسعى مولي الآن إلى تعليم الأطفال القراءة باستخدام القصص المصورة". [ ٧ ]
في خريف عام 2012، أصدرت دار نشر تون بوكس أول رواية مصورة لها بعنوان " سر الضفدع الحجري" من تأليف ديفيد نيترا. وبعد عامين، أطلقت تون بوكس دار نشر فرعية باسم "تون غرافيكس" تستهدف القراء من سن الثامنة فما فوق. [ 8 ]
توزيع
عند إطلاقها، تولت شركة دايموند بوكس، التابعة لشركة دايموند كوميك ديستريبيوترز والمتخصصة في نشر القصص المصورة والروايات المصورة، توزيع دار نشر تون بوكس. وفي عام ٢٠١٠، دخلت تون بوكس في شراكة توزيع مع دار كاندلويك برس . [ ٩ ] وفي أواخر صيف/أوائل خريف عام ٢٠١٤، أطلقت تون بوكس سلسلة تون جرافيكس الجديدة، وهي علامة تجارية موجهة للقراء من سن ٨ سنوات فما فوق. وتولت شركة كونسورتيوم ، التابعة لشركة بيرسيوس ، توزيعها ، في خطوة تعكس مكانة تون بوكس الحقيقية كناشر مستقل صغير ولكنه متنامٍ. [ ١٠ ]
الرسوم المتحركة في الفصل الدراسي
لقد تغيرت النظرة إلى القصص المصورة جذرياً منذ جلسات الاستماع في الكونغرس عام ١٩٥٤، حيث تم التنديد بها باعتبارها سبباً لجنوح الأحداث. واليوم، يروج لها أمناء المكتبات والمعلمون التقدميون باعتبارها أداة فعالة للأطفال لاكتشاف متعة القراءة. [ ١١ ] [ ١٢ ] وكما قال آرت سبيجلمان: "يمكن أن تكون القصص المصورة بوابةً لمحو الأمية". [ ١٣ ]
في غياب أي نموذج أو سابقة، طورت مولي منهجيتها الخاصة لضمان ملاءمة كتب "تون" لاحتياجات القراء المبتدئين. استشارت مولي التربويين أثناء تطوير كل كتاب على حدة، كما أخذت مسودات أولية للقصص إلى المدارس، ودونت ملاحظات أثناء مشاهدة الأطفال وهم يقرؤون. [ 14 ] واستجابةً لاقتراحات التربويين وأمناء المكتبات، وسّعت مولي سلسلة كتب "تون" لتشمل نسخًا ثنائية اللغة (أصدرت دار النشر الفرنسية " كاسترمان" مؤخرًا كتب "تون" باللغتين الفرنسية والإنجليزية)، [ 15 ] ونسخًا صوتية (سيتم تطويرها لتصبح أداة متعددة اللغات مبتكرة لتعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية و/أو دعمًا للقراء المترددين)، بالإضافة إلى أول كتاب "تون" غير روائي. [ 16 ]
حظيت سلسلة كتب "تون بوكس" باستقبال حافل من أمناء المكتبات والمعلمين وأولياء الأمور الباحثين عن مواد تعليمية للقراء الصغار. في وقت مبكر، تبنت الدكتورة نانسي غراسميك ، المشرفة العامة على مدارس ولاية ماريلاند، سلسلة "تون بوكس" كجزء من مبادرة ماريلاند للكتب المصورة. [ 17 ] وتدرس أنظمة التعليم في ولايات أخرى الآن إمكانية استخدام "تون بوكس" في مبادراتها الخاصة بالقصص المصورة في الفصول الدراسية. تُعد هذه الكتب جزءًا من برنامج "القراءة المُسرّعة" التابع لشركة "رينيسانس ليرنينج" ، وقد تم تصنيفها وفقًا لمستويي "استعادة القراءة" و "ليكسيل" ، وهما أول تصنيفين من نوعهما للقصص المصورة الموجهة للأطفال الصغار. [ 14 ]
يُقدّم موقع Toon Books الإلكتروني أدوات تعليمية مجانية عبر الإنترنت للطلاب والمعلمين على حدٍ سواء. توفر خطط الدروس وأوراق الأنشطة القابلة للتنزيل للمعلمين خطط دروس مُصنّفة حسب المستوى من رياض الأطفال وحتى الصف الثالث الابتدائي. تشمل الأدوات الأخرى قارئات إلكترونية مجانية، ومقاطع فيديو، وألعابًا.
يُتيح برنامج "صانع الرسوم المتحركة" المجاني للقراء فرصة ابتكار رسومهم المتحركة الخاصة. ويُعلّم مسرح القراء الإلكتروني المعلمين كيفية تشجيع الطلاب على تقديم عروض من كتب الرسوم المتحركة. أما على موقع الرسوم المتحركة المخصص للأطفال، فيمكن للقراء الصغار صنع دمى ورقية، ومشاهدة مقاطع فيديو، وتعلّم دروس "الرسوم المتحركة" من كبار رسامي الكاريكاتير.
نظام تسوية الرسوم المتحركة
ينقسم برنامج TOON into Reading إلى ثلاثة مستويات: [ 18 ]
- المستوى الأول - قصص مصورة للمبتدئين تمامًا، يُنصح بها لطلاب الروضة والصف الأول الابتدائي. تحتوي على 200-300 كلمة بصرية سهلة، وجمل قصيرة، وشخصية واحدة عادةً، وفترة زمنية واحدة، ولوحة أو لوحتين في كل صفحة. مثال: ليلي الحمقاء والفصول الأربعة [ 4 ]
- المستوى الثاني - قصص مصورة سهلة القراءة للقراء المبتدئين، يُنصح بها للصفين الأول والثاني. تحتوي على 300-600 كلمة، وجمل قصيرة وتكرار، وقصة ذات حبكة بسيطة وشخصيات قليلة، وعدد قليل من اللوحات في كل صفحة. مثال: بيني وبيني في "تظاهر فقط " [ 19 ]
- المستوى 3 - قصص مصورة ذات فصول للمبتدئين المتقدمين، يُنصح بها للصفين الثاني والثالث. تحتوي على 800-1000 كلمة في جمل طويلة، وقصة تدور أحداثها في عالم واسع مع تغيرات في الزمان والمكان، وفصول، وفرص للقارئ لربط الأحداث والتكهن. مثال: زيغ وويكي في قصة "شيء ما أكل واجباتي المنزلية" [ 16 ] .
الجوائز والتكريمات
في عام ٢٠٠٩، حاز كتاب "ستينكي" ، من تأليف ورسم إليانور ديفيس ، على جائزة ثيودور سوس جيزل الشرفية . [ ٢ ] تُمنح جائزة ثيودور سوس جيزل لمؤلف (مؤلفي) ورسامي (رسامي) أشهر كتاب موجه للقراء الصغار، منشور باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة الأمريكية. [ ٢٠ ]
فاز كتاب جيفري هايز " بيني وبيني: المحظور الكبير!" بجائزة ثيودور سوس جيزل لعام 2010 ، بينما تم اختيار كتاب جيف سميث " الفأر الصغير يستعد " ككتاب شرف من ثيودور سوس جيزل لعام 2010.
فاز كتاب " ليلة سعيدة يا كوكب" للكاتب لينيرز بجائزة إيسنر لعام 2018 لأفضل منشور للقراء الصغار ، [ 21 ] وفاز كتاب "القصص المصورة : سهلة مثل الأبجدية" لإيفان برونيتي بالجائزة نفسها في عام 2020. [ 22 ] وقد تم ترشيح دار نشر تون بوكس عدة مرات لنفس الجائزة منذ إنشائها في عام 2012، بما في ذلك الأعوام 2012 و2013 و2014 و2016 و2017 و2018 و2020.
فهرس
- بيني وبيني في فيلم "مجرد تظاهر" ( جيفري هايز )، 2008
- يوم أوتو البرتقالي ( فرانك كاموسو وجاي لينش )، 2008
- سيلي ليلي والفصول الأربعة ( أغنيس روزنستيل )، 2008
- ستينكي ( إليانور ديفيس )، 2008
- مو وجو يقاتلان معًا إلى الأبد ( دين هاسبيل وجاي لينش )، 2008
- جاك والصندوق ( آرت سبيجلمان )، 2008
- لوك طليقاً ( هاري بليس )، 2009
- بيني وبيني: المحظور الكبير! (جيفري هايز)، 2009
- الفأر الصغير يستعد ( جيف سميث )، 2009
- بيني وبيني في فيلم "محطم الألعاب " (جيفري هايز)، 2010
- زيج وويكي في فيلم "شيء ما أكل واجباتي المنزلية" ( ناديا سبيجلمان وتريد لوفلر)، 2010
- ليلي الساذجة في كتاب "ماذا سأكون اليوم؟" (أغنيس روزنستيل)، 2011
- باتريك في نزهة مع دمية دب وقصص أخرى (جيفري هايز)، 2011
- بنيامين بير في التفكير الضبابي (فيليب كودراي)، 2011
- نينا في فيلم "هذا يُغضبني!" ( هيلاري نايت وستيفن كرول )، 2011
- تشيك وتشيكي ( كلود بونتي )، 2012
- زيج وويكي في البقرة ( ناديا شبيغلمان وتريد لوفلر)، 2012
- ملك أسماك القرش (إخراج آر. كيكو جونسون)، 2012
- رحلة إلى قاع العالم مع ماوس (فرانك فيفا)، 2012
- مايا تصنع الفوضى ( روتو مودان )، 2012
- بيني وبيني في فيلم "انطفاء الأنوار!" (جيفري هايز)، 2012
- سر الضفدع الحجري (ديفيد نيترا)، 2012
- أفضل صديق لباري ( رينيه فرينش )، 2013
- بنيامين الدب في أفكار مشرقة! (فيليب كودراي)، 2013
- يوم أوتو المقلوب (فرانك كاموسو مع جاي لينش )، 2013
- البالون المبلل الكبير ( لينيرز )، 2013
- قلوب (تيريزا رو)، 2014
- عرض ليلي لتيبي ( ليلي كاريه )، 2014
- بيني وبيني في المفقودات والموجودات (جيفري هايز)، 2014
- الفشل إلى القمة! (إليانور ديفيس ودرو وينغ )، 2015
- نحن نحفر الديدان! (كيفن ماكلوسكي)، 2015
- كتابة ورسم هنرييتا ( لينيرز )، 2015
- القرد والمدرع يستوليان على العالم ( جيمس ستورم )، 2016
- ليلة سعيدة يا كوكب (لاينرز)، 2017
- أديل في أرض الرمال ( كلود بونتي )، 2017 (نُشرت في الأصل بالفرنسية باسم Adèle et la pelle في عام 1988)
- القصص المصورة: سهل كالأبجدية ( إيفان برونيتي )، 2019
- رحلة إلى قمة البركان مع ماوس (فرانك فيفا)، 2019
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "نبذة عن دار نشر تون بوكس" ، مؤرشف بتاريخ 31 مايو 2009 على موقع دار نشر تون بوكس على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2008.
- 1 2 3 ماكفيرسون، كارين. "القصص المصورة للقراء الجدد" ، بيتسبرغ بوست غازيت (خدمة سكريبس هوارد الإخبارية) (14 أبريل 2009).
- ↑ هير، جيت (2013). في غرام الفن: مغامرات فرانسواز مولي في عالم القصص المصورة مع آرت سبيجلمان . دار كوتش هاوس للنشر . ص 114. ISBN 978-1-77056-351-3.
- 1 2 روزنستيل، أغنيس . ليلي الحمقاء والفصول الأربعة: كتاب رسوم متحركة (تون بوكس، 2008) ISBN 9780979923814.
- ↑ هانسن، ليان (21 سبتمبر 2003). "كانت ليلة مظلمة وسخيفة..." NPR . تم الاسترجاع في 22 مايو 2018 .
- ↑ "جوائز وتكريمات دار نشر تون بوكس" ، موقع دار نشر تون بوكس. تاريخ الوصول: 13 مارس 2014.
- ↑ ريد، كالفن. "كتب الرسوم المتحركة: قصص مصورة للأطفال" ، مجلة الناشرين الأسبوعية (16 نوفمبر 2007).
- ↑ ألفيرسون، بريجيد (2014-05-02). "دار نشر تون بوكس تضيف علامة تجارية للقراء الأكبر سنًا" . مجلة بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-10-2014 .
- ↑ فريق عمل Publishers Weekly. "Candlewick تتعاون مع Toon Books: إطلاق علامة تجارية جديدة في أكتوبر" ، Publishers Weekly (9 سبتمبر 2010).
- ↑ فريق عمل مجلة بابليشرز ويكلي. "دار نشر تون بوكس تحوّل التوزيع إلى كونسورتيوم" . بابليشرز ويكلي . تاريخ الاسترجاع: 19 أكتوبر 2014 .
- ↑ ليغا، أليسون أ.و. "روايات مصورة للقراء الصغار (حقا): أولي. بازبوي. بينكي وستينكي. من هؤلاء الرجال؟ ولماذا لا يتم عرضهم على الرفوف أبدًا؟" ، مجلة مكتبة المدرسة (1 مارس 2006).
- ↑ شوارتز، غريتشن إي . "الروايات المصورة لمحو الأمية المتعددة" ، مجلة محو الأمية للمراهقين والبالغين ( الرابطة الدولية للقراءة ) (نوفمبر 2002): "في ثقافة بصرية متزايدة، يمكن لمعلمي محو الأمية الاستفادة من استخدام الروايات المصورة في الفصل الدراسي".
- ↑ هيغينز، تيم. "أهمية أن تكون آرت سبيجلمان" ، ذا مورنينغ كول (17 نوفمبر 2010).
- 1 2 مقابلة صوتية مع مولي على محطة WKCR-FM ، مؤرشفة على مدونة تعليم الروايات المصورة (12 يونيو 2009)
- ^ سوليم، كليمان. "كتب كاسترمان وتون، les BD bilingues anglais-français" ، Les Universe du Livre L'Actualité (07/06/2009).
- 1 2 ناديا شبيغلمان وتريد لوفلر. زيغ وويكي في كتاب "شيء ما أكل واجباتي المنزلية" (دار تون بوكس، 2010) ISBN 978-1-935179-02-3.
- ↑ هادسون، لورا. "القصص المصورة في الفصل الدراسي: بفضل جيل جديد من المعلمين، تستمر أسواق المدارس والمكتبات في النمو" ، مجلة الناشرين الأسبوعية (6 يناير 2009).
- ↑ "مقارنات مستويات كتب الرسوم المتحركة" ، موقع كتب الرسوم المتحركة. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014.
- ↑ هايز، جيفري . بيني وبيني في كتاب "مجرد تمثيل": كتاب رسوم متحركة (دار نشر تون بوكس، 2008) ISBN 9781606865309.
- ↑ بيان صحفي. "جيفري هايز يفوز بجائزة جيزل عن "بيني وبيني في المحظور الكبير!"" ، موقع جمعية المكتبات الأمريكية (18 يناير 2010).
- ↑ "الحائزون على جائزة إيسنر من 2010 حتى الآن، معرض سان دييغو كوميك كون" .
- ↑ "SDCC '20: الفائزون بجائزة ويل إيسنر لصناعة القصص المصورة لعام 2020، The Beat" .
روابط خارجية
- الشركات الأمريكية التي تأسست عام 2008
- شركات نشر الكتب التي تتخذ من مدينة نيويورك مقراً لها
- شركات نشر الكتب المصورة في الولايات المتحدة
- شركات النشر التي تأسست عام 1978
- سلسلة كتب الأطفال
