استقلال تونس

كان استقلال تونس عملية استمرت من عام 1952 إلى عام 1956 بين فرنسا وحركة الاستقلال بقيادة الحبيب بورقيبة . وقد نجحت مفاوضات بورقيبة مع فرنسا في إنهاء الحماية الاستعمارية وتحقيق الاستقلال. وأصبح لاحقًا أول رئيس وزراء لمملكة تونس بعد انتخابات المجلس التأسيسي .

تأسست أول حركة استقلال على يد حزب الشباب التونسي عام ١٩٠٧. وبحلول عام ١٩٢٠، كان حزب الدستور ، وهو حزب سياسي تونسي، قد بنى قاعدة شعبية قوية بدعم من الباي . واستمرت شعبيته حتى عام ١٩٣٤، حين تأسس حزب الدستور الجديد على يد جيل جديد من الوطنيين الشباب الساعين إلى الاستقلال. ومع ظهور حركة استقلال جديدة متجددة، تهيأت الظروف لظهور زعيم جديد، هو الحبيب بورقيبة .

مع التهديد بالاستقلال، حظرت فرنسا على الفور حركة "الدور الجديد" وأرسلت بورقيبة إلى سجون فرنسية متعددة في فرنسا، حيث قضى العشرين عامًا التالية من حياته. أدت الحرب العالمية الثانية إلى توقف مساعي تونس للاستقلال، لكنها ساعدت بورقيبة في الحصول على نقل من سجن فرنسي إلى سجن تابع لدول المحور في روما. حاول النازيون الضغط على بورقيبة لمساعدة دول المحور مستغلين نفوذه على المقاتلين التونسيين في صد غزو الحلفاء لشمال إفريقيا. رفض بورقيبة، لاعتقاده بأن ألمانيا ستخسر الحرب، وأُطلق سراحه من السجن عام 1943 عندما هُزمت الحملة النازية أخيرًا في العلمين بمصر. عند عودته إلى تونس، اقترح بورقيبة مفهوم الاستقلال التدريجي لتونس، والذي لاقى تأييدًا واسعًا من معظم التونسيين. كوسيلة لإجبار الفرنسيين على الانسحاب، عادت حركة "الدور الجديد" إلى المقاومة المسلحة، حيث شنت هجمات على المنشآت الاستعمارية بقيادة مقاتلين مثل شدلي كلالا. ونتيجة لذلك، سُجن بورقيبة بين عامي 1952 و1954 بسبب الهجمات، مما زاد من حدة التوتر بين استقلال تونس والحكم الفرنسي. وفي يونيو/حزيران 1954، تولى رئيس الوزراء الفرنسي الجديد بيير منديس فرانس السلطة، وشرع فوراً في سياسة الانسحاب من تونس للحد من ردود الفعل العنيفة التي كانت تحدث في المستعمرات.

احتفظت فرنسا بالسيطرة على الشؤون الخارجية لتونس، وعادت الدولتان تدريجيًا إلى الترتيب نفسه الذي كان قائمًا عام ١٨٨١. وبحلول نوفمبر ١٩٥٥، منحت فرنسا المغرب استقلاله، مما مهد الطريق لاستقلال تونس. وفي ٢٠ مارس ١٩٥٦، نالت تونس استقلالها عن فرنسا بناءً على اقتراح الحبيب بورقيبة. وظلت فرنسا وتونس والقوى الغربية على علاقات طيبة، وتحافظ على روابط اقتصادية وثقافية وثيقة حتى يومنا هذا.

بعد جنازة منصف بك، أصبح القوميون في حركة الدستور الجديد أكثر استعدادًا للتعاون مع الأمين بك. التقى صلاح بن يوسف به عدة مرات، وحثّه على رفض ختم القوانين التي صاغها المقيم العام. نتج عن ذلك تأخير في إقرار التشريعات، وفي الأول من أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٤٨، احتج الأمين بك رسميًا عندما علم بانتخاب المقيمين الفرنسيين في تونس لعضوية الجمعية الوطنية الفرنسية . اضطر جان مونس إلى الاعتراف بأنه بمجرد زوال خطر الإطاحة به، كان الأمين بك مصممًا على كسب تأييد شعبه، ولذلك تعاون طواعية مع القوميين. ^{[ ١ ]} كان هذا التغيير في المزاج واضحًا في ١٥ مايو/أيار عام ١٩٤٩، في ذكرى توليه الحكم، خلال مظاهرة ترأسها بن يوسف وابن الأمين بك، شدلي. ^{[ ٢ ]} في ٤ يونيو، ورغم احتجاجات مونس، استقبل الباي وفداً من الحركة الدستورية الجديدة، مع أن الحزب ظل محظوراً عقب المظاهرات العنيفة التي اندلعت في ٩ أبريل ١٩٣٨. [ ^{٣ ] في} سبتمبر ١٩٤٩، عاد زعيم الحركة الدستورية الجديدة، الحبيب بورقيبة، إلى تونس من منفاه في مصر، وكانت إحدى أولى زياراته إلى الباي. ^{[ ٤ ]}

في العام التالي، ولما رأى الباي أن جهود الإصلاح لم تُثمر، أرسل رسولًا إلى مونس في مارس 1950 يطلب منه الرد على المقترحات التي كان قد قدمها قبل ثمانية أشهر. وحذّر مونس الحكومة الفرنسية من أنه إذا لم يتمكن من تقديم ردٍّ مُقنع، فسيمتنع الباي عن ختم المرسوم الذي يُقرّ ميزانية الحماية. ^{[ 5 ]} وفي أبريل، وبعد اجتماع مع بورقيبة، كتب الباي مباشرةً إلى الرئيس الفرنسي فنسنت أوريول يحثّه على الموافقة على إصلاحات تُتيح للتونسيين حصةً أكبر بكثير في الحكم الذاتي. ^{[ 6 ]} وازدادت شعبية الباي. وكان أول باي يغادر تونس منذ عام 1881، حيث زار القيروان في 14 أبريل، وسوسة في 30 أبريل ، واستُقبل بحفاوة بالغة في كلتا المدينتين. ^{[ 7 ]} وفي 19 يونيو، عُيّن لويس بيريليه مقيمًا عامًا جديدًا ^{[ 8 ]} بتكليفٍ صريح من وزير الخارجية الفرنسي روبرت شومان، يتمثل في تهيئة تونس للحكم الذاتي الداخلي. ^{[ 9 ]}

شُكّلت حكومة جديدة برئاسة محمد شنيك، الصدر الأعظم السابق في عهد منصف بك، في 17 أغسطس/آب 1950. ^{[ 10 ]} ولأول مرة، لم يتمكن المقيم العام من فرض وزراء تونسيين من اختياره. فقد رفض شنيك، المدعوم من بك، ترشيح عبد القادر بلخوجة. إلا أن شنيك نجح في فرض صهره محمد بن سالم وزيرًا للصحة. أما محمود المطري ، الذي رشّحه المقيم العام لهذا المنصب، فقد أصبح وزيرًا للداخلية. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

بعد خمسة أشهر من المفاوضات، وافق الباي على حزمة أولية من الإصلاحات في 8 فبراير 1951. ورغم محدودية نطاقها، فقد لاقت ترحيبًا من التونسيين كدليل على التقدم المستقبلي. وقلّد الباي بيريلير وسام نيشَن الدم (وسام الدم) كبادرة شكر. ^{[ 13 ]} إلا أن امتنانه كان سابقًا لأوانه، إذ لم تُجرَ أي مفاوضات أخرى بشأن الإصلاحات بعد ذلك. وردًا على ذلك، رفض شنيك تقديم ميزانية إلى المجلس الاستشاري الكبير ، مما أدى إلى شلّ عمل الحكومة فعليًا. ^{[ 14 ]} وتمكّن الباي من إضافة احتجاجه الخاص خلال خطابه من على العرش في 15 مايو 1951. في هذا الخطاب، الذي ألقاه حمادي بدرة ، حدد توجهًا قوميًا لا لبس فيه، وأعرب عن دعمه القوي لحكومته في سعيها لتحقيق الأهداف القومية. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وخلافًا للعرف، لم يُرسل الخطاب مسبقًا إلى المقيم العام. أثار هذا الأمر استياءً شديدًا بين المستعمرين الفرنسيين الذين اعتبروه إهانةً للكرامة الفرنسية. في 19 مايو، توجه بيريلير، مرتديًا زيه العسكري الكامل، برفقة حراسة عسكرية، للقاء الباي لتقديم احتجاج رسمي على هذا التجاهل، وللمطالبة بإقالة تشينيك وبن يوسف. ^{[ 17 ]} في اليوم التالي، رد الباي ببرقية إلى الرئيس فنسنت أوريول، معترضًا بشدة على تصرفات المقيم العام ولهجته. ^{[ 18 ]} أمام هذا الموقف الحازم، تراجع بيريلير.

لكسر هذا الجمود، دُعي وزراء تونسيون إلى باريس لعرض مطالبهم. في 16 أكتوبر 1951، وصل شينيك إلى باريس وقدّم مذكرة إلى روبرت شومان تلخص المطالب التونسية الرئيسية للحكم الذاتي الداخلي. ^{[ 19 ]} ردّت الحكومة الفرنسية في 15 ديسمبر برفض قاطع. ^{[ 20 ]} ونظرًا لعدم استعداد الباي ولا الصدر الأعظم للتنازل، استقال بيريلير في 24 ديسمبر.

في 13 يناير 1952، وصل المقيم العام الجديد جان دي هوت كلوك إلى تونس على متن الطراد لو ميركور . ^{[ 21 ]} طلب عقد أول لقاء له مع الباي دون حضور وزرائه، لكن الأمين باي رفض هذا الطلب، وعُقد اللقاء بحضور جميع أعضاء حكومة شينيك. ^{[ 22 ]} عاد هوت كلوك في اليوم التالي ليطالب بسحب مذكرة تُفصّل الاحتجاجات التونسية على الحكم الفرنسي، والتي اكتشف أن حكومة شينيك قد أرسلتها إلى الأمم المتحدة، وإقالة الوزيرين المسؤولين عن تسليمها. لم يُلبَّ أيٌّ من طلبيه. ^{[ 23 ]}

تمت صياغة مذكرة الأمم المتحدة عقب مناقشات بين تشينيك وشيدلي بك، الذي أصرّ على عدم إشراك والده بأي شكل من الأشكال. عندما تواصل تشينيك مباشرةً مع الأمين بك طالبًا دعمه، أجاب بأن الأمر "يخص الحكومة والوزراء" دون أن يبدي أي اعتراض. ^{[ 24 ]} وبناءً على ذلك، وقّع جميع وزراء تشينيك على المذكرة، لكنها لم تحمل ختم الباي. وبعد أن نفى الباي أي صلة له بالمذكرة نفسها، لم يتحمل أي مسؤولية عن عواقبها عندما أُجبر الوزيران اللذان قدّماها، صلاح بن يوسف وحمادي بدرة، على الاستقالة تحت ضغط فرنسي. ^{[ 25 ]}

عقب ذلك، مُنع مؤتمر حزب الدستور الجديد، واعتُقل عدد كبير من القوميين. انتشرت الاضطرابات، وفي 24 يناير/كانون الثاني، اضطر دي هوت كلوك إلى مطالبة الباي بإصدار نداء للتهدئة، موافقًا على التراجع عن إصراره على استقالة حكومة شينيك. رفض الأمين باي الاستجابة له طالما بقي بورقيبة ورفاقه في السجن. ^{[ 26 ]} رفض الباي التراجع حتى تحت ضغط مباشر من رئيس الوزراء الفرنسي إدغار فور . ^{[ 27 ]} في 25 مارس/آذار، وبعد فشله في طلباته للقاء الباي على انفراد، وافق دي هوت كلوك على لقاء بحضور وزراء تونسيين. طالب مجددًا باستقالة حكومة شينيك، ورد الباي ببرقية غاضبة أخرى إلى الرئيس فنسنت أوريول يشكو فيها من لهجة دي هوت كلوك غير اللائقة والمهددة. ^{[ 28 ]} في غضون ساعات قليلة، اعتُقل جميع الوزراء واحتُجزوا. بعد أن فقد دعم وزرائه، رضخ الباي في النهاية في 28 مارس ووقع المرسوم الذي يعين فيه مرشح دي هوت كلوك، صلاح الدين باكوش، وزيراً أعظم له. ^{[ 29 ]}

في مواجهة فرض حكومة اعتبروها بلا شرعية، احتج التونسيون وتظاهروا بقوة متزايدة. بلغت المعارضة ذروتها في 14 أبريل/نيسان، حين حاول باكوش تقديم استقالته إلى الباي. رد الباي قائلاً: "لا توجه استقالتك إليّ، فأنا لم أعينك. توجهها إلى من فرضك عليّ". ^{[ 30 ]} بقي باكوش في منصبه، فاقداً ثقة الباي والشعب على حد سواء. استمرت الاضطرابات، ووقعت أعمال تخريب. استمر الأمين باي في رفض توجيه أي نداء للتهدئة طالما بقي آلاف من رعاياه رهن الاعتقال. ولزيادة الضغط عليه، أُلقي القبض على ابنته الأميرة زكية في 29 أبريل/نيسان، واتُهمت بالتآمر مع صديقتها رفيعة بورناز. ^{[ 31 ]} مُنع طبيب الباي، محمد بن سالم، من زيارته رغم معاناته من التهاب رئوي. ولإظهار تحديه، ذهب الباي بنفسه إلى منزل ابنته وزوجها، وقدم ورقة نقدية من فئة ألف فرنك لكل شرطي يحرس المنزل كشكر ساخر على "حمايتهم" القيّمة. ^{[ 32 ]}

في السابع من يونيو، سلّم شخص يُدعى محمد عاشوري، أحد مرافقين باي المحلة المستقبلي الصادق باي، كيسًا من السم إلى طبيب القصر عبد الرحمن مامي، مدعيًا أنه تلقى أوامر بتسليمه إلى الطباخ. وعند استجوابه، أشار إلى تورط رئيس ديوان المقيم العام جاك غريليه ورجل آخر يُعرف باسم جاكوبسون. ورغم أن القضية كانت موضوع شكوى جنائية، اختفى عاشوري وتم التستر على الأمر. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

أُطلق سراح الوزراء الذين كانوا معتقلين تدريجيًا، وتجمع بعضهم حول الأمين بك لتقديم الدعم له. وعزمًا منه على مقاطعة حكومة باكوش، اعتمد الباي بشكل متزايد على ابنه شدلي، وأحاط نفسه بمستشارين شعر بالثقة بهم، بمن فيهم مزالي وفرحات حشاد وهادي نويرة وصادق مقدم . ^{[ 35 ]} في ظل غياب حكومة فاعلة، صدرت مقترحات إصلاحية من باريس من جانب واحد، وقُدّمت إلى الباي للتوقيع عليها في 28 يوليو. ولدهشة دي هوت كلوك، رفض الأمين بك التوقيع عليها فورًا، وقال إنه سيستغرق شهرين أو ثلاثة أشهر لدراستها. وفي الأول من أغسطس، جمع في قصره بقرطاج أربعين شخصية تونسية بارزة يمثلون طيفًا واسعًا من الآراء، لاستطلاع آرائهم حول المقترحات الفرنسية. ^{[ 36 ] [ 37 ]} وبعد شهر من المناقشات والمشاورات، رفض مجلس الأربعين المقترحات الفرنسية لعدم كفايتها. بحسب أحمد مستيري، صاغت القيادة السرية لحركة "الانقلاب الجديد" سرًا مذكرة الرفض قبل أن تُحال إلى الجمعية عبر حشاد ومقدم، حيث وافقا عليها. ^{[ 38 ]} وفي 9 سبتمبر/أيلول 1952، أرسل الباي رسالة إلى المقيم العام، موجهة إلى الرئيس أوريول، يعلن فيها رفضه التوقيع على مقترحات الإصلاح. وبعد ذلك بوقت قصير، أفصح الأمين باي عن يأسه بشأن المستقبل لبن سالم قائلًا: "لا أمل يُرجى من الحكومات الفرنسية المتعاقبة. أنا عجوز متعب. قد لا أرى بلادنا مستقلة أبدًا، ولكن لا بأس... عندما يغرس المرء شجرة، لا ينبغي أن يأمل في الوقت نفسه أن يأكل ثمارها." ^{[ 39 ]}

أصرّ المقيم العام على محاولاته للضغط على الباي لتوقيع الإصلاحات الفرنسية. وفي 30 نوفمبر، حاصر القصر بقوات عسكرية، بحجة حماية الباي من المظاهرات الحاشدة المتوقعة بمناسبة المولد النبوي الشريف . ^{[ 40 ]} ومع وجود جميع مستشاريه القوميين إما في السجن أو في المنفى، لم يكن لدى الباي من يدعمه سوى فرحات حشاد ، زعيم النقابات العمالية، الذي كان يزوره يوميًا ويشجعه على الثبات. ^{[ 41 ]} وفي 5 ديسمبر 1952، اغتيل حشاد على يد " اليد الحمراء"، وهي وحدة إرهابية تديرها الدولة الفرنسية للقضاء على القوميين في شمال إفريقيا. ^{[ 42 ]} وتم إبعاد أي شخص آخر قد يُسدي النصح أو الدعم للباي: فقد أُجبر محمد صلاح مزالي على مغادرة تونس والبقاء في المنستير ، وعندما حاول الاتصال بالقصر وجد أن جميع الخطوط مقطوعة. ^{[ 43 ]} بعد أن انقطع تمامًا عن العالم الخارجي، كتب باي المريض إلى الحكومة الفرنسية مرة أخرى يطلب استئناف المفاوضات بشأن الحكم الذاتي الداخلي. ^{[ 44 ]} ومع رد فرنسا السلبي في 20 ديسمبر، لم يعد بإمكانه المقاومة، فوقّع المراسيم التي صيغت قبل أشهر في باريس، والتي سمحت بإجراء انتخابات بلدية جديدة. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

أدرك بورقيبة، المنفي في جزر غاليت ، تمامًا الضغط الهائل الذي تحمله الباي طويلًا. وعندما علم أنه رضخ أخيرًا ووافق على المقترحات الفرنسية، قال: "لا أعتقد أننا بحاجة إلى لوم هذا الرجل المسن الجليل الذي يناضل وحيدًا في ظروف بالغة الصعوبة ضد عدو عديم الضمير قادر على ممارسة هذا الضغط الهائل. ربما فكر... أن الانحناء مرة أخرى خير من الانكسار." ^{[ 47 ]} على أي حال، بقيت الإصلاحات التي فرضها الفرنسيون، والتي أولوها أهمية بالغة، حبرًا على ورق، إذ شنّ القوميون حملة ترهيب ضد المرشحين والناخبين على حد سواء. وامتد هذا الترهيب إلى الأسرة الحاكمة نفسها، ففي الأول من يوليو/تموز 1953، اغتيل باي المحلة عز الدين باي داخل قصره، بتهمة إضعاف موقف الباي من خلال إجراء مناقشات خاصة به مع المقيم العام. أُلقي القبض على القاتل في الحال، وحوكم أمام محكمة عسكرية، وحُكم عليه بالإعدام في 28 سبتمبر 1953، ونُفذ فيه الحكم رمياً بالرصاص في 14 أبريل 1954. ^{[ 48 ]} أصبح إسادوك بك، نجل مصطفى بك، بك المحلة الجديد. ولم يكن يُعتبر متعاطفاً مع حركة الفتنة الجديدة. وفي 2 سبتمبر 1953، استُدعي جان دي هوت كلوك نهائياً إلى باريس. ^{[ 49 ]}

خفت حدة التوترات بعض الشيء مع وصول المقيم العام الجديد، بيير فويزار . وما إن وصل حتى دعا الأمين بك إلى الهدوء، وهو أمر كان يرفضه دائمًا مع دي هوت كلوك. ^{[ 50 ]} أُطلق سراح آلاف السجناء وخُففت الرقابة. إلا أن تعليمات فويزار من الحكومة الفرنسية جعلت الهدوء النسبي مؤقتًا فقط، إذ كان عليه أن يتبع سياسة إصلاحية مع الباي فقط، وليس مع حركة الديستور الجديدة. كانت فرنسا تأمل بهذه الوسيلة في إحداث شرخ بين الحاكم والقوميين المتشددين. ^{[ 51 ]} كان الأمين بك أذكى من أن ينخدع بمظهر المقيم العام الجديد اللطيف ظاهريًا. ففي 16 أكتوبر 1953، رفض رئاسة افتتاح معرض تونس قرطاج لأن بعض الإجراءات القمعية كانت لا تزال سارية. ^{[ 52 ]} بُذلت جهودٌ إضافية لاسترضائه، ففي الأول من يناير عام 1954، أُطلق سراح عددٍ من القادة الوطنيين واستقبلهم الباي على الفور. إلا أن بورقيبة، الذي اعتبرته فرنسا شديد الخطورة، ظلّ محتجزًا في لا غاليت، على الرغم من طلبات فويزار بالإفراج عنه. ^{[ 53 ]}

في 24 نوفمبر 1953، عيّن الباي مزالي للتفاوض مع المقيم العام على حزمة إصلاحات جديدة. وفي 18 يناير 1954، أُحرز تقدم كافٍ دفع الباي إلى مطالبته بتشكيل حكومة جديدة. ^{[ 54 ]} تمثلت العناصر الأساسية في هيكل الحكومة المتفق عليه حديثًا فيما يلي: أغلبية الوزراء من التونسيين؛ وتولي الصدر الأعظم رئاسة الحكومة؛ وإلغاء اشتراط موافقة المقيم العام لتنفيذ المراسيم الحكومية؛ وتعيين المحافظين ورؤساء البلديات من قبل الصدر الأعظم، وأن يكونوا مسؤولين أمامه لا أمام المقيم العام؛ وإنشاء مجلس وطني. ^{[ 55 ]} أبدى عدد من القوميين، بمن فيهم الهادي نويرة، استعدادهم لمنح هذه الإصلاحات فرصة، ^{[ 56 ]} إلا أن رفض الإفراج عن بورقيبة ظلّ عقبة أمام العديد من التونسيين، بل وحتى أمام بورقيبة نفسه. «إن فشل رجل مسنّ ترهبُه مخاوفُ العزل والنفي، إلى جانب طموح مغامرٍ عديم الضمير، يُهدد بحرمان تونس من آخر ما تبقى لها من ثروة: كيانها كدولة قومية؛ وشخصيتها القانونية المعترف بها دوليًا بموجب معاهدة ومؤكدة من قبل الجمعية العامة للأمم المتحدة. وفجأةً، تأجل إطلاق سراحي إلى أجل غير مسمى»، هكذا علّق. ^{[ 57 ]} في 27 مايو/أيار، أعاد بورقيبة، الذي نُقل مؤخرًا من لا غيلت إلى الحجز في فرنسا، إلى الباي وسام الصليب الأكبر من نيشان افتخار الذي كان قد حصل عليه عام 1950. ^{[ 58 ]}

استقالت حكومة مزالي في 17 يونيو 1954، ولم يُعيّن خلفٌ لها. وقد عبّر الباي، الذي استشاط غضبًا من فشل مساعيه، عن قلقه لفويزارد قائلًا: "منذ عام وأنا أطالب بالإفراج عن بورقيبة أو نقله إلى منتجع صحي، لم أتلقَّ سوى التهديدات. ثم تنقلونه إلى جزيرة نائية دون استشارتي. والآن تنقلونه إلى مكان قريب من باريس، محرومًا إياي من حسن النية الذي كان من الممكن أن أكسبه لو ضمنت له هذه الخطوة. أنا على استعداد لحمل بندقيتي والانضمام إلى صفوف الفلاحين لإعادة التواصل مع شعبي، فقد بذلتم كل ما في وسعكم لفصلي عنهم." ^{[ 59 ]}

في 31 يوليو/تموز 1954، وصل رئيس الوزراء الفرنسي الجديد بيير منديس فرانس إلى تونس. استقبله الأمين بك في قصر قرطاج، حيث أعلن الحكم الذاتي الداخلي لتونس. شكل هذا الإعلان مفاجأة سارة للبك، الذي كان قد نأى بنفسه عن المفاوضات بين منديس فرانس والديمقراطيين الجدد قبل زيارته. بعد ذلك بوقت قصير، خاطب البك رعيته قائلاً: "لقد بدأت للتو مرحلة جديدة في حياة بلدنا الحبيب. يصعب علينا استذكار الأيام العصيبة التي عاشتها تونس بأكملها... أمام هذه الخطوة الحاسمة في حياتنا الوطنية، يجب أن نكون على قدر المسؤولية وأن نقدم للعالم مشهد شعب موحد يسير بخطى ثابتة نحو التقدم. هذا الجهد البناء العظيم الذي دُعينا إليه لن يؤتي ثماره إلا من خلال النظام والسلام والأمن، وهي حقوق يتمتع بها جميع سكان هذا البلد." ^{[ 60 ]} ومع ذلك، لم يكن هناك شك في أن ميزان القوى قد تحول بشكل حاسم بعيدًا عن البك. بالنسبة لفرنسا، أبرزت تجربة حكومة مزالي الفاشلة عبثية الأمل في تطوير المؤسسات السياسية من خلال التفاوض مع الباي فقط. وقد أدرك المقيم العام الجديد، بيير بوييه دي لاتور، هذا الأمر سريعاً ^{[ 61 ]} ، وأصبح حزب الدستور الجديد هو الجهة الوحيدة التي تمثل الشعب التونسي في الحوار.

رغم الجهود المتكررة التي بذلها الباي، شُكّلت حكومة جديدة دون استشارة القصر. وسعيًا لاستعادة بعضٍ من نفوذه السابق، اقترح في العاشر من أغسطس/آب على الحكومة الفرنسية استبدال نظام البيكيلات بنظام ملكي كامل، يمنحه السلطة التي يراها مناسبة. وكان على استعداد، في المقابل، لتوقيع اتفاقيات تكميلية لمعاهدة باردو، ضرورية للحفاظ على التعاون الفرنسي التونسي والإبقاء على الوجود الفرنسي في تونس. وفي الوقت نفسه، فتح قنوات اتصال مع صلاح بن يوسف، المقيم في جنيف. ولم تُفضِ أيٌّ من هذه المحاولات إلى نتيجة. ^{[ 62 ]}

بعد ستة أشهر من المفاوضات، وُقِّعت اتفاقيات الحكم الذاتي في 3 يونيو 1955. عاد بورقيبة إلى تونس في 1 يونيو، حيث استُقبل لدى نزوله من السفينة من قِبَل أبناء الباي الثلاثة، ^{[ 63 ]} وحشدٍ غفير من التونسيين. وبعد أن عبر العاصمة منتصرًا، زار بورقيبة الباي في قرطاج، متجاهلًا على ما يبدو أنه قد أعاد إليه وسامه قبل بضعة أشهر فقط، ^{[ 64 ]} وألقى خطابًا مؤثرًا عبّر فيه عن مدى تعلق الشعب التونسي بالحكم البايلي. ^{[ 65 ]} وفي 7 أغسطس، ختم الباي الاتفاقيات المبرمة مع فرنسا، ^{[ 66 ]} وفي 1 سبتمبر، ولأول مرة منذ تأسيس الحماية عام 1881، ختم مراسيم لم يُصدِّق عليها المقيم العام. في 29 ديسمبر 1955، أكد بختمه مرسوماً بإنشاء جمعية تأسيسية للبلاد، على أن تُجرى الانتخابات في 8 أبريل 1956. وبدا أن تونس تتطور لتصبح ملكية دستورية. ^{[ 67 ]}

في الواقع، استمر تراجع السلطة من لامين بك بسرعة مع اقتراب الاستقلال. عاد صلاح بن يوسف من منفاه في 13 سبتمبر 1955، مما بثّ الأمل في نفوس الباي بأن سلطته السياسية ستبدأ بالعودة تدريجيًا. كان بن يوسف مقربًا من لامين بك، الذي كان من بين السياسيين القلائل الذين أبدوا احترامهم له عند تنصيبه عام 1943. إلا أن العنف سرعان ما اندلع بين أنصار بن يوسف وأنصار بورقيبة، مما اضطر الباي إلى محاولة التوسط بينهما دون جدوى. كانت فرنسا قد نقلت بالفعل سلطة الشرطة من المقيم العام إلى الحكومة التونسية، التي اختار بورقيبة وزراءها، لذا لم يكن لمحاولات بن يوسف لدى الباي أي تأثير. في 2 ديسمبر، استدعى الباي المقيم العام (المعروف الآن بالمفوض السامي) روجيه سيدو ليذكره بمسؤولية فرنسا عن النظام العام، والتي لم تعد فرنسا تتحملها في الواقع. في الواقع، كان الباي يناشد الحكومة القومية استعادة الصلاحيات الاستعمارية. ^{[ 68 ]} ولأن مناشداته لم تُجدِ نفعًا، فقد لجأ إلى السلطة الوحيدة المتبقية له، ورفض ختم المراسيم التي تُجيز الانتخابات المقبلة وتعيين حكام ورؤساء بلديات محليين. لاقت هذه الخطوة ترحيبًا من بن يوسف، الذي طالب بتعديل وزاري، لكنها زادت من نفور الباي من بورقيبة وأتباعه. فتراجع ووقع المراسيم في اليوم التالي. ^{[ 69 ]} فرّ بن يوسف من البلاد في 28 يناير، وتلا ذلك حملة قمع ضد أتباعه في تونس، اعتمد فيها بورقيبة على الجيش، بضباطه الفرنسيين، والقوات الجوية، والمدفعية الثقيلة. استشاط الأمين بك غضباً من هذه الوحشية، فجدد احتجاجاته غير المجدية لدى سيدو في أبريل 1956. ولم يكن لذلك سوى أثرٌ في إثارة غضب بورقيبة، الذي سارع إلى القصر متهماً الباي وعائلته بالسعي إلى عرقلة انتقال السلطة من فرنسا إلى الحكومة التونسية. ^{[ 70 ]}

في 20 مارس 1956، وُقِّع البروتوكول الفرنسي التونسي من قِبَل الصدر الأعظم طاهر بن عمار ووزير الخارجية الفرنسي كريستيان بينو . اعتبرت الحكومة التونسية الجديدة، بقيادة بورقيبة، البلاد مستقلة بموجب هذا البروتوكول، ولذلك رفضت الدخول في المفاوضات الثنائية اللاحقة التي نصّ عليها. واعتُبر الاستقلال أمرًا واقعًا، ولهذا السبب لم يُصدّق على بروتوكول الاستقلال لا من قِبَل الباي ولا من قِبَل فرنسا، على الرغم من أن هذا ما كان يشترطه بروتوكول الحكم الذاتي الداخلي. ^{[ 71 ]}

بعد استقلال تونس عام 1956، بقي الجيش الفرنسي في تونس وسيطر سيطرة كاملة على مدينتي بنزرت وفيريفيل وقواعدهما البحرية ، بالإضافة إلى منطقة عسكرية في جنوب تونس. احتلت فرنسا هذه المناطق لاعتقادها بأهميتها البالغة لدعم جهودها في حرب الجزائر .

في عامي 1957-1958، اندلع نزاع بين فرنسا وتونس نتيجةً للدعم غير المباشر الذي قدمته الحكومة التونسية لجبهة التحرير الوطني في حرب الجزائر. ضغطت تونس على الأمم المتحدة والولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي لإجبار فرنسا على الالتزام باتفاقية الاستقلال لعام 1956 وإخلاء جميع المناطق العسكرية الفرنسية في تونس. في يونيو 1958، رضخت فرنسا ووافقت على الانسحاب من جميع الأراضي التونسية باستثناء بنزرت. وسُلمت المنطقة الجنوبية من تونس وجزء من منطقة بنزرت-فريڤيل إلى الحكومة التونسية. ^{[ 72 ]}

بحلول عام ١٩٦١، كانت الحرب الجزائرية في مراحلها الأخيرة، مما أدى في نهاية المطاف إلى هزيمة فرنسا وانسحابها. كما طالبت تونس جميع الجنود الفرنسيين بمغادرة الأراضي التونسية، إذ لم يعد لدى فرنسا مبرر للاحتفاظ بقواعد عسكرية عديدة في تونس. في يوليو ١٩٦١ ، فرض الجيش التونسي حصارًا على الجيش الفرنسي في بنزرت. ورد الفرنسيون بشن غارات جوية وتوغل بري في الأراضي التونسية لكسر الحصار. وقُتل ٦٣٠ جنديًا تونسيًا ونحو ٣٠ جنديًا فرنسيًا في المعركة. ورغم انتصار فرنسا في هذه المعركة، إلا أن الوجود الفرنسي في تونس بات وشيكًا. أثار الهجوم الفرنسي على تونس لكسر الحصار استياءً واسعًا لدى التونسيين، وتفاقمت التوترات بين الجيش الفرنسي والحكومة التونسية بعد ذلك. في أكتوبر ١٩٦٣، انسحبت فرنسا بالكامل من بنزرت-فريڤيل. ^{[ ٧٣ ] [ ٧٤ ] [ ٧٥ ]}

• الحركة الوطنية التونسية
• أزمة بنزرت
• الحرب الجزائرية

• بن سالم، محمد (1988). L'antichambre de l'indépendance . تونس: شركة سيريس للإنتاج. رقم ISBN 9973-700-00-7. OCLC 19348166 . 
• برادي، توماس ف. (31 يوليو 1961). "التونسيون مستاؤون من فشل الأمم المتحدة في أزمة بنزرت؛ ويقولون إن المجلس "عاجز" عن اتخاذ قرارات ملموسة - ومن المتوقع عقد اجتماع للجمعية العامة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2019 . 
• بريشر، مايكل (2022) [1997]. دراسة الأزمات . جوناثان ويلكنفيلد، ميشيغان للنشر. آن أربور، ميشيغان. رقم ISBN 978-0-472-90312-2. OCLC 1334011126 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
• الشاطر، خليفة (2010). الطاهر بن عمار، 1889-1985 . تونس: طبعات نيرفانا. رقم ISBN 978-9973-855-20-6. OCLC 620103598 . 
• المستيري، سعيد. (1991). الوزير شينيك يسعى للحكم الذاتي الداخلي  : إعلان ثيونفيل إلى المنفى قبلي . تونس: طبعات الأقواس. رقم ISBN 9973-740-04-1. OCLC 30589215 . 
• المستيري، أحمد (2011). موضوع للتاريخ  : تذكارات، بعض الانعكاسات والتعليقات حول حقبة معاصرة في تونس، ملحقات المغرب العربي (1940-1990) وحول ثورة 2010-2011 . تونس. رقم ISBN 978-9938-01-051-0. OCLC 846892054 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
• مونس ، جان (1981). Sur lesways de l'histoire: cinquante ans au Service de l'État . باريس: الباتروس.
• بيريلييه، لويس (1979). La Conquête de l'indépendance tunisienne  : تذكارات وهدايا . باريس: ر. لافونت. رقم ISBN 2-221-00337-3. OCLC 6278593 . 
• صياح، محمد (1979أ). تونس  : دار الأمل (محرر). تاريخ الحركة الوطنية التونسية. Le Néo-Destour يواجه الثورة الثلاثية، 1952–1956 ، المجلد الأول «  L'échec de la répression». مركز التوثيق الوطني.
• صياح، محمد (1979ب). تونس  : دار الأمل (محرر). Néo-Destour Face à la troisième épreuve 1952-1956 (لو). 2, La Victoire / textes réunis et commentés par محمد صياح [تاريخ الحركة الوطنية التونسية  : وثائق.] مركز التوثيق الوطني.

• هول، أبيجيل، مايكل جروسبرج، ودانيال روبنسون، تونس ، لونلي بلانيت، 2007. ص28-33.
• جون غونتر، داخل أفريقيا ، هاربر وإخوانه، نيويورك، 1955. ص 146-162.
• الجيش الأمريكي، مؤلفون متعددون، تونس - بلد (دراسة) ، الطبعة الأولى. واشنطن العاصمة: حكومة الولايات المتحدة، 1987. الصفحات 30-52.
• كتاب حقائق العالم ، مكتبة وكالة المخابرات المركزية