صرح لاري فليك من بيلبورد أن "Two Can Play That Game" قد تم "تجديدها ببراعة" من قبل مجموعة الموسيقى الإلكترونية البريطانية "التي لا يمكن إيقافها" K-Klass . [2] في تعليقه الأسبوعي على مخطط المملكة المتحدة، لاحظ جيمس ماسترتون أن المسار قد "تمت إعادة مزجه بشكل جذري"، ليصبح سجلاً "يتفوق على المزيج الأصلي". وأضاف، "بينما كان مسار الألبوم الأصلي عبارة عن قطعة متوسطة إلى حد ما من إيقاع السوينج ، فإن إعادة صياغة K-Klass تحوله إلى واحدة من أكثر أغاني البوب براعة في الأشهر الأخيرة". [3] صنف آندي بيفيرز من ميوزيك ويك الريمكس بأربعة من أصل خمسة، مشيرًا إلى أن "معالجتهم الجذابة والتجارية التي تعمل بالبيانو ساعدت في أخذ اللحن إلى أعلى مستويات مخطط النادي ". [4] أثنى جوني دي من NME على الخلاطين، الذين "قاموا بعمل رائع". وأضاف: "إنه أمر ذكي للغاية حتى يبدأ في الغناء عن عودته ومدى ذكائه ولكن لا يمكنك إلا الشعور بأنه فقد لحظته". [5]
شعر أحد المراجعين من مجلة People أن الأغنية لديها نفس الإمكانات لتصبح أغنية R&B رقم 1 مثل أغنية "Humpin' Around". [6] في مراجعة بأثر رجعي، لاحظت Pop Rescue أنها "تذكرنا أحيانًا بأغنية " Boom! Shake the Room " لـ DJ Jazzy Jeff و Fresh Prince . [7] كتب رالف تي من RM Dance Update، "مع وجود K-Klass في المزيج، يتميز المسار الآن ببيانو متلألئ وفخاخ مشرقة وخط باس هاوس قوي وتصفيق مقرمش كمرافقة لأجزاء من الغناء الأصلي الذي يبدو في بعض الأحيان بعيدًا عن محيطه. بعد الانهيار لقسم راب فوق بعض إيقاعات أسلوب الطبال المتناقضة، يُترك المسار بعد ذلك ليُبنى مرة أخرى إلى ذروة عاصفة." وأضاف أيضًا أنه "يبدو وكأنه [يصبح] أول أغنية هاوس ناجحة لبوبي." [8] وصفه محرر آخر، جيمس هاميلتون ، بأنه "يضرب على البيانو [ويتحرك] بشكل متمايل". [9]
التأثير والإرث
في أكتوبر 2018، صنفت مجلة Time Out أغنية "Two Can Play That Game" في المرتبة 30 في قائمة "أفضل 100 أغنية للحفلات"، مضيفة:
"لا نعرف من هي العاهرة التي حطمت قلب بوبي، لكننا سعداء أنها فعلت ذلك. في إعداد طبق من الانتقام الحلو، ابتكر روبرت براون من بوسطن عن غير قصد واحدة من أكبر ألحان الحفلات على الإطلاق. ربما بدأت الأغنية كجوهرة R&B سلسة ، ولكن بعد أقل من عام من إصدارها، تم تحويلها بواسطة المنتجين الويلزيين K-Klass إلى أغنية بيانو هاوس التي كنا جميعًا نؤديها منذ ذلك الحين." [10]
قائمة المسار
"اثنان يستطيعان لعب تلك اللعبة" (مزيج راديو K Klassic) - 3:31
"اثنان يستطيعان لعب تلك اللعبة" (مزيج من أغاني K Klassic) – 7:17
"اثنان يستطيعان لعب تلك اللعبة" (مزيج من أغنية The Games Over) – 5:18
"اثنان يستطيعان لعب تلك اللعبة" (مدبلجة صيدلانية) – 6:22
"اثنان يستطيعان لعب تلك اللعبة" (ريمكس دي جي جيم كانينغتون) - 3:29
"اثنان يستطيعان لعب تلك اللعبة" (مزيج من أغنية 2B3 يستطيعان لعب تلك اللعبة) - 4:45
^ إيلان، بريا؛ برومويتش، كاثرين (6 سبتمبر 2015). "قوائم تشغيل للعيش بها: الموسيقيون يختارون الموسيقى التصويرية لتسليةهم المفضلة". الجارديان . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2016 .
^ "The RM on a Pop Tip Club Chart" (PDF) . Music Week ، في Record Mirror (Dance Update Supplemental insert) . 22 أبريل 1995. ص. 8. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2021 .
^ "قائمة نادي RM لهذا العام" (PDF) . Music Week ، في Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 24 ديسمبر 1994. ص. 10. تم الاسترجاع في 20 مايو 2023 .
^ “التقارير السنوية 1995” (بالفرنسية). التراتوب . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
^ "مخططات مبيعات نهاية العام 1995: أفضل 100 أغنية فردية على Eurochart" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 51/52. 23 ديسمبر 1995. ص 14. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019 .
^ “Jaarlijsten 1995” (باللغة الهولندية). Stichting Nederlandse أعلى 40 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019 .
^ “Jaaroverzichten – Single 1995” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
^ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 1995". مجلة Music Week . 13 يناير 1996. ص 9.
^ "الشهادات الفردية البريطانية – بوبي براون – اثنان يستطيعان لعب تلك اللعبة". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
^ "الإصدارات الفردية". Music Week . 11 يونيو 1994. ص 25.
^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة". أسبوع الموسيقى . 18 مارس 1995. ص 35.