تسارفات

تسرفات ( بالعبرية : צרפת ، بالحروف اللاتينية :  Ṣārp̄aṯ ، بالنطق الإسرائيلي: [ tsaʁˈfat ] ) هو اسم مكان توراتي يُحتمل أن يُشير إلى مدينة صرفة في لبنان . ومنذ العصور الوسطى العبرية وحتى العصر الحديث ، أصبح يُرتبط بفرنسا . وقد تطور المصطلح الحديث من كلمة زرفات التي تعود للعصور الوسطى ، كما هو موضح في كتاب يوسف الكاهن " ديبري ها-ياميم لي-مالكي زرفات و-'عثمان" ( تاريخ ملوك فرنسا والإمبراطورية العثمانية ).

كان لقب tzarfati ( צרפתי ) يُستخدم بشكل متكرر في الأدبيات الحاخامية لليهود المولودين أو المنحدرين من أصول فرنسية ^{[ 1 ]} وأصبح لقبًا يُكتب بأشكال مختلفة مثل Tzarfati و Sarfati وما إلى ذلك.

• فالك، أ. (1996). تاريخ تحليلي نفسي لليهود . مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون. ص  364. ISBN 9780838636602تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-11-09 .
• بانيت، م. (1985). راشي: مُفسِّر الرسالة التوراتية . كلية حاييم روزنبرغ للدراسات اليهودية، جامعة تل أبيب . تاريخ الاسترجاع : 9 نوفمبر 2015 .