أولديل

أولديل قرية صغيرة وبلدية مدنية سابقة في مقاطعة كمبرلاند ، ضمن مقاطعة كمبريا الاحتفالية في إنجلترا. تقع على بُعد حوالي 8 كيلومترات من كالدبيك ، و 3 كيلومترات من إيربي ، التي تُشكّل معها الآن، إلى جانب أوغرتري، بلدية إيربي وأولديل المدنية . تقع تلال أولديل في الجوار، ^{[ 1 ]} وإلى الجنوب الشرقي منها يقع خزان تشابلهاوس ومنطقة أوفر ووتر . تقع القرية داخل حدود منتزه ليك ديستريكت الوطني . في عام 1931، بلغ عدد سكان البلدة 217 نسمة. ^{[ 2 ]}  

تحتل أولديل مكانة في الأدب باعتبارها الموطن العرضي لجوديث باريس، بطلة سلسلة "سجلات هيريس" ، وهي ملحمة لعائلة من كمبريا كتبها هيو والبول في ثلاثينيات القرن العشرين.

تقع كنيسة سانت جيمس (الكنيسة القديمة) على بُعد ميل واحد (2 كم) خارج أولديل، وعلى بُعد نصف ميل (1 كم) فقط من إيربي . ^{[ 3 ]} وهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية. ^{[ 4 ]} تأسست مدرسة عام 1726 في الموقع الحالي لمنزل ديل، ولكنها نُقلت لاحقًا إلى مبنى أكبر بتمويل من عائلة كيب والعديد من العائلات المحلية.  

بُنيت مدرسة الكنيسة الإنجليزية القديمة عام 1895، وظلت بمثابة مدرسة القرية لأكثر من 100 عام حتى إغلاقها في التسعينيات. كان من المقرر هدم المبنى، لكن تم إنقاذه عام 2010 عندما تم تحويله إلى مقهى ومعرض فني.

أولديل جزء من الدائرة الانتخابية البرلمانية لبنريث وسولواي .

لأغراض الحكم المحلي، فهي جزء من منطقة السلطة الموحدة في كمبرلاند .

تُشكّل القرية جزءًا من الرعية المدنية لإيربي وأولديل، ولها مجلس رعية خاص بها إلى جانب مجلس رعية إيربي وإيربي وأولديل . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في الأول من أبريل عام 1934، تم إلغاء الرعية لتشكيل إيربي. ^{[ 7 ]}

• جوناثان كيب

• المباني المدرجة في إيربي وأولديل
• خطأ صغير
• خزان تشابلهاوس

• مؤسسة تاريخ مقاطعة كمبريا: أولديل (ملاحظة: بحث مبدئي فقط - انظر صفحة النقاش)
• أولديل - كنيسة سانت جيمس على موقع Visit Cumbria، مؤرشفة في 30 مارس 2012 على موقع Wayback Machine