يونيدوس دي فيلا إيزابيل

Grêmio Recreativo Escola de Samba Unidos de Vila Isabel هي مدرسة سامبا في ريو دي جانيرو . لقد كانت بطلة المجموعة الخاصة لكرنفال ريو ثلاث مرات ويقع مقرها الرئيسي حاليًا في شارع 28 دي سيتيمبرو في حي فيلا إيزابيل .

بعد فوزها بكرنفال عامي 1988 و2006، تُوّجت مدرسة سامبا "يونيدوس دي فيلا إيزابيل" بلقب الفائزة في كرنفال ريو 2013، وذلك بفضل عرضها الجذاب والملون الذي أبرز الحياة الريفية وعادات المناطق الداخلية البرازيلية. وحصلت فيلا إيزابيل على 299.7 نقطة من أصل 300 نقطة كحد أقصى.

تاريخ

تُعدّ كرة القدم أساس "فيلا إيزابيل" ، كما كان الحال في الحي عام 1945، حيث كان هناك مبنى يُعرف باسم "الأحمر والأبيض". وقد أدى إزالة بعض العناصر إلى إنشاء فريق كرة قدم بألوان الأزرق والأبيض، والذي تحوّل لاحقًا إلى كرنفال جديد. قام أنطونيو فرنانديز دا سيلفيرا، الملقب بـ"الصيني"، بتسجيل الشركة باسم "الاتحاد العام لمدارس السامبا"، وهكذا افتتحت المدرسة أبوابها في 4 أبريل 1946.

كان منزل "تشاينا"، أول رئيس للمدرسة، بمثابة مقرها الرئيسي حتى عام 1958. أُجريت الاختبارات في ميدان أنداراي. عُرضت أولى مقطوعات القرية، " من عبدة إلى ملكة "، بمشاركة 100 عضو فقط في ساحة أونزي: 27 عازف إيقاع، و13 من فرقة باهيا، و50 شخصًا آخر. كان باولو برازاو، أحد مؤسسي المدرسة، من أبرز الفائزين بأغنية " فيلا إيزابيل" الرئيسية . في عام 1960، فازت المدرسة بالمركز الأول في المجموعة الثالثة، بمقطوعة "شاعر العبيد".

يُعد مارتينيو دا فيلا ، بلا شك، أحد أبرز الشخصيات في مدرسة السامبا . انضم إلى النقابة عام 1965، ضمن فرقة متعلمي مدرسة السامبا في بوكا دو ماتو، ثم انتقل إلى مسرح إمباير سيرانو، حيث تلقى دعوة للانضمام إلى جناح ملحني فيلا إيزابيل. في المدرسة الجديدة، أعاد مارتينيو هيكلة تأليف الأغاني وأحداث العرض السنوي، مُدخلاً كلمات وألحاناً أكثر رقة. في كرنفال عام 1967، ألّف مارتينيو دا فيلا " كرنفال الأوهام"، وفي عام 1968 " أربعة قرون من الأزياء والأزياء التقليدية" ، وفي عام 1969 "إيايا كايس جولد" ، وفي عام 1970 " غلوري غاوتشاس" .

في عام ١٩٧٩، فازت القرية في المجموعة ١ب، بفضل عملٍ فنيٍّ من إعداد ييدا بينهيرو، يتناول العصر الذهبي لكارلوس ماتشادو. كانت هذه المرة الأولى التي تُكرّم فيها مدرسةٌ ثقافةً عريقةً لا تزال حية. قد يبدو هذا الأمر شائعًا، لكنه كان الأول من نوعه.

في المجموعة الخاصة، فازت فرقة فيلا إيزابيل بأول بطولة لها عام ١٩٨٨، على أنغام أغنية العرض "كيزومبا، أ فيستا دا راسا" . تميز العرض بمنصة رقص السامبا، مستخدمًا مواد بديلة كالقش والسيزال، ومخالب أعضاء الفرقة. بالنسبة للكثيرين ممن يعرفون عروض المدارس، ربما كان هذا أفضل عرض على الإطلاق. لسوء الحظ، وبسبب عاصفة شديدة أدت إلى إعلان حالة الطوارئ في مدينة ريو دي جانيرو، لم يُقم عرض الأبطال.

بعد فوزها عام 1988، حققت المدرسة نتيجة جيدة في مسابقة "القانون هو القانون" عام 1989 (المركز الرابع)، في عامٍ ضمت فيه اللجنة نساءً حوامل. لكن في التسعينيات، تراوحت مراكز المدرسة بين السابع والثاني عشر. وفي عام 2000، تراجعت مدرسة فيلا إيزابيل إلى المركز الثالث عشر، لتنتقل إلى المجموعة "أ". وفي عام 2002، وبسبب خطأٍ من أحد الحكام، الذي منحها درجةً أقل من 10، وهي الدرجة التي كان من المفترض أن تُمنح لمدرسة "يونيون دا إلها"، حُرمت المدرسة من الصعود إلى المجموعة "أ" في مسابقة "قصة نيلتون سانتوس" . وبذلك، تُوّجت مدرسة "أكاديميكوس دي سانتا كروز" باللقب.

في عام 2004، عادت القرية لتفوز ببطولة مجموعة أكسس بقصة عن مدينة باراتي ، متفوقةً على سانتا كروز المرشحة الأبرز، وطلاب روشينيا. وفي عام 2005، ومع وجود جواسنيو ترينتا في اللجنة، والذي أصيب بجلطة دماغية ولم يعد قادرًا على مواصلة العمل، قدمت القرية قصة عن السفن وحصلت على المركز العاشر.

بعد سنوات من انقطاع المحاكمات، رتب رو، رئيس المدرسة، لتخلي قاعة المدرسة في الإكوادور، الواقعة على شارع بوليفارد 28 دي سيتيمبرو وشارع روشا فراغوسو، عن صالة الألعاب الرياضية. وتشغل المدرسة حاليًا مبنىً مخصصًا للاختبارات في البوليفارد، في الموقع الذي كان يشغله سابقًا خط الترام، والذي كان موقف سيارات ومرآب ديتران، مركز النقل المركزي سابقًا.

في عام 2006، استخدم كرنفال فيلا إيزابيل شعار " Soy loco por ti America - The town sings the Latin civil" (أنا مجنون بك يا أمريكا - المدينة تغني الحضارة اللاتينية ) ، بالتعاون مع منظم الكرنفال ألكسندر لوزادا، وحصل على لقبه الثاني بعد معاناة طويلة في عملية الحساب. كانت أغنية فيلا إيزابيل، ذات اللحن الجذاب، هي التي دفعت الجماهير للغناء بحماس، ومن المفارقات أنها هي التي حسمت اللقب. مولت شركة النفط الحكومية الفنزويلية PDVSA كرنفال فيلا إيزابيل بتبرع قدره 900 ألف دولار. ومع ذلك، ووفقًا لتقرير نشرته "أوفيشال إن برازيل" في 3 مارس 2006، حققت السلطات الفنزويلية في الرعاية وقيمتها الحقيقية، حيث تشير بعض الآراء إلى أن المبلغ يتراوح بين 450 و2 مليون دولار أمريكي. وذكرت صحيفة "فنزويلي مورنينغ ريبورت " على غلافها أن أكثر من 500 شخص سافروا إلى ريو دي جانيرو، على نفقة PDVSA ، لتشجيع موكب فيلا إيزابيل. إيزابيل. في عام 2007، تحدثت الحبكة عن التحولات ، لسيد كارفاليو، الذي بدأ مسيرته الفردية، وانتهى به المطاف في المركز السادس.

في كرنفال عام 2008، الذي احتفى بعمال البرازيل ، قدمت القرية عرضاً رائعاً ومبهراً. إلا أن خطأً في المناورة في العربة الأخيرة أثر على المدرسة، دون أن ينتقص ذلك من تألق ملكة البطاريات الجديدة ( ناتاليا غيمارايس ).

في كرنفال عام 2009، تحدثت القرية عن الذكرى المئوية لمسرح ريو دي جانيرو البلدي ، تحت شعار " في هذا المسرح من فوليا، قريتي تعلن: المسرح البلدي، أعجوبة المئوية "، من تأليف مخطط الكرنفال أليكس دي سوزا ، والذي حاز، بالشراكة مع باولو باروس المثير للجدل ، على المركز الرابع.

في كرنفال عام 2010، تحدثت القرية عن الذكرى المئوية لنويل روزا ، من خلال عرض بعنوان " نويل: حضور قرية الشاعر "، مع رقصة سامبا من تأليف مارتينيو دا فيلا ، وهي المرة الأولى منذ عام 1993. وفي النهاية، احتلت المدرسة المركز الرابع.

التصنيفات

سنةمكانقسمحبكةمنتجو الكرنفالاتمرجع
المغنون
1947المركز الثاني عشرUGESBإسكرافا رينهاميغيل مورا[ 1 ] [ 2 ]
1948لم يشارك في العرض[ 2 ] [ 3 ]
1952تم إلغاء المحاكمةالإيمان، الأمل، والحبميغيل مورا[ 2 ]
لم يشاركوا في العرض العسكري في عامي 1953 و1954[ 2 ]
1955المركز الحادي عشرالمجموعة الثانيةأعمال الطبيعةأنطونيو فرنانديز سو تشاينا دجالما فرنانديز[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1949المركز الثامنUGESBإيراسيماميغيل مورا[ 2 ] [ 4 ]
1950المركز التاسعUGESBخليج غواناباراميغيل مورا[ 2 ] [ 5 ]
1951لم يشارك في العرض[ 2 ]
1956وصيف البطلالمجموعة 2ثلاث حقبغابرييل بينا[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1957المركز السادس عشرالمجموعة 1O grande baile da Ilha Fiscalميغيل مورا[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1958المركز الخامسالمجموعة 2كنوز البرازيلغابرييل دو ناسيمينتو[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1959المركز الثاني عشرالمجموعة 2سالدانها دا غاماغابرييل دو ناسيمينتو[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1960بطلالمجموعة 3شاعرة الخدمغابرييل دو ناسيمينتو[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1961المركز الرابعالمجموعة 2طبعة تسير على وتيرة واحدةغابرييل دو ناسيمينتو[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1962المركز الثامنالمجموعة 2دوم جواو السادسغابرييل دو ناسيمينتو[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1963المركز الرابعالمجموعة 2ثلاثة أفعال تاريخيةغابرييل دو ناسيمينتو[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1964المركز الثالثالمجموعة 2Exaltação à Bahiaغابرييل دو ناسيمينتو[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1965وصيف البطلالمجموعة 2ملحمة المسرح البلديغابرييل دو ناسيمينتو[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1966المركز الرابعالمجموعة 1ثلاث أحداث تاريخيةغابرييل دو ناسيمنتو داريو ترينداد[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1967المركز الرابعالمجموعة 1كرنفال الأوهامغابرييل دو ناسيمنتو داريو ترينداد[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1968المركز الثامنالمجموعة 1أربع مجموعات من الأزياء والأزياءأوغوستو غونسالفيس والتر تومي[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1969المركز الخامسالمجموعة 1يا يا دو كايس دورادوأوغوستو غونسالفيس والتر تومي[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1970المركز الخامسالمجموعة 1غلورياس غاوتشاسكاستيلو برانكو خوسيه ريبامار إيومار سواريس[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1971المركز الخامسالمجموعة 1Ouro mascavoإيومار سواريس[ 2 ]
أنطونيو غراندي
1972المركز السادسالمجموعة 1Onde o Brasil Aprendeu a Liberdadeدجالما فيكتوريو سواريس سوزا[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1973المركز الثامنالمجموعة 1زودياكو نو سامباغابرييل دو ناسيمنتو داريو ترينداد[ 2 ]
أنطونيو غراندي
1974المركز العاشرالمجموعة 1أروانا-أسوياريما أوستروغ[ 2 ]
باولينيو دا فيلا
1975المركز السادسالمجموعة 1Quatro séculos de paixãoفلافيو رانجيل[ 2 ]
زي كارلوس
1976المركز السادسالمجموعة 1اختراع أورفيوجيرالدو سوبريرا فلافيو رانجيل[ 2 ]
باربينا
1977المركز الخامسالمجموعة 1Ai que saudade que eu tenhoأرليندو رودريجيز لويز فيريرا[ 2 ]
خورخي غولارت
1978المركز الثامنالمجموعة 1ديك، أوم مار دي أمورالإدارة الثقافية[ 2 ]
غارغانتا دي فيرو
1979بطلGrupo 1Bسنوات عديدة من كارلوس ماتشادوييدا بينهيرو فرناندو كوستا سيلفيو كونيا[ 2 ]
ماركوس موران
1980وصيف البطلGrupo 1ASonho de um Sonhoفرناندو كوستا سيلفيو كونها[ 2 ]
ماركوس موران زي كارلوس
1981المركز التاسعGrupo 1Aحدائق عدن في عصر الدلوسيلفيو كونها[ 2 ]
ماركوس موران
1982المركز العاشرGrupo 1Aنويل روزا وشعراء فيلا في بوليفاردفيرياتو فيريرا[ 2 ]
ماركوس موران
1983المركز التاسعGrupo 1Aالخالدونفرناندو كوستا[ 2 ]
ماركوس موران
1984المركز الخامسGrupo 1APara tudo se acabar na quarta-feiraفرناندو كوستا[ 2 ]
جيرا
1985المركز الثالثGrupo 1Aيبدو أنه كان أمسماكس لوبيز[ 2 ]
جيرا
1986المركز الحادي عشرGrupo 1ADe alegria cantei، de alegria pulei، de três em três pelo mondo rodeiماكس لوبيز[ 2 ]
جيرا
1987المركز الخامسالمجموعة 1رايزماكس لوبيز[ 2 ]
جيرا
1988بطلالمجموعة 1كيزومبا، حفلة العرقميلتون سيكويرا باولو سيزار كاردوسو إيلفامار ماجالهايس[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

[ 10 ]

جيرا
1989المركز الرابعالمجموعة 1الحق هو الحقميلتون سيكويرا باولو سيزار كاردوسو إيلفامار ماجالهايس[ 2 ]
جيرا
1990المركز الثاني عشرمجموعة خاصةإذا كانت هذه الأرض، فهي أرض صغيرةإلفامار ماغالهايس[ 11 ]
جيرا
1991المركز الحادي عشرمجموعة خاصةلويز بيكسوتو: إي تومي بولكا!إلفامار ماغالهايس[ 12 ]
جيرا
1992المركز الثاني عشرمجموعة خاصةA Vila vê o ovo e põe as clarasجيل ريكون[ 13 ]
جيرا
1993المركز الثامنمجموعة خاصةغبالا - رحلة إلى معبد الإبداعأوزوالدو جارديم[ 2 ]
جيرا مارتينيو دا فيلا
1994المركز التاسعمجموعة خاصةمويتو برازر! إيزابيل دي براغانسا ودروموند روزا دا سيلفا، يمكن أن تغسلا فيلاأوزوالدو جارديم[ 14 ]
جيرا خورخي تروبيكال
1995المركز التاسعمجموعة خاصةCara e coroa، كما يواجه الدعاء دا مويداماكس لوبيز[ 15 ]
جيرا خورخي تروبيكال
1996المركز السابعمجموعة خاصةرحلة بطولية من أجلكماكس لوبيز[ 2 ]
جيرا خورخي تروبيكال
1997المركز التاسعمجموعة خاصةلا تترك السامبا تموتخورخي فريتاس[ 16 ]
جيرا خورخي تروبيكال
1998المركز الثاني عشرمجموعة خاصةLagrimas، suor و quistas في عالم التحولخورخي فريتاس[ 17 ]
جيرا خورخي تروبيكال
1999المركز الحادي عشرمجموعة خاصةجواو بيسوا، هناك شمس أخرىخورخي فريتاس جواو لويس دي مورا[ 18 ]
جيرا خورخي تروبيكال
2000المركز الثالث عشرمجموعة خاصةأكاديميا الأدب الأصلية - أنت هندي، أنت أيضًا خالدأوزوالدو جارديم[ 19 ]
خورخي تروبيكال
2001المركز الرابعالمجموعة أEstado maravilhoso cheio de encantos milريكاردو بافاو رشيد مارسيا براغا مارتينهو دا فيلا خورخي كاريبي[ 20 ]
خورخي تروبيكال
2002المركز الثانيالمجموعة أيا مجيد نيلتون سانتوس... سوا بولا، سوا فيدا، نوسا فيلا...جواو لويس دي مورا[ 21 ]
خورخي تروبيكال
2003المركز الثالثالمجموعة أأوسكار نيماير، صانع الأميراتخورخي فريتاس[ 22 ]
خورخي تروبيكال تينغا
2004بطلالمجموعة أA Vila é Para Ti...جواو لويس دي مورا[ 23 ]

[ 24 ]

تينغا
2005المركز العاشرمجموعة خاصةغناء الأفراس وبناء المستقبلجواوسينهو ترينتا واني أراوجو[ 25 ]

[ 26 ] [ 27 ]

تينغا
2006بطلمجموعة خاصةSoy loco por tí، أمريكا: A Vila canta a latinidadeألكسندر لوزادا[ 28 ]

[ 29 ] [ 30 ]

تينغا
2007المركز السادسمجموعة خاصةالتحولات: التحولات الطبيعية في الكرنفال الشعبي - مثل تحولات الحياةسيد كارفاليو[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
تينغا
2008المركز التاسعمجموعة خاصةعمال البرازيلأليكس دي سوزا[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
تينغا
2009المركز الرابعمجموعة خاصةNeste palco da folia، minha Vila anuncia: Theatro Municipal، a Centenária maravilhaأليكس دي سوزا باولو باروس[ 38 ]

[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

تينغا
2010المركز الرابعمجموعة خاصةنويل: حضور الشاعرة في فيلاأليكس دي سوزا[ 42 ]

[ 43 ]

تينغا
2011المركز الرابعمجموعة خاصةMitos and histórias entrelaçadas pelos de cabeloروزا ماغالهايس[ 44 ]
تينغا
2012المركز الثالثمجموعة خاصةVocê semba lá .... Que eu sambo cá! يا كانتو ليفر دي أنغولاروزا ماغالهايس[ 45 ]
تينغا
2013بطلمجموعة خاصةA Vila canta o Brasil، celeiro do mundo - Água no feijão que chegou mais umروزا ماغالهايس[ 46 ]

[ 47 ] [ 48 ]

تينغا
2014المركز العاشرمجموعة خاصةصور شخصية من البرازيل (جمع)سيد كارفاليو[ 49 ]
جيلسينيو
2015المركز الحادي عشرمجموعة خاصةالمايسترو البرازيلي موجود على أرض نويل... مشاركة زرقاء وبيضاء من فيلا إيزابيلماكس لوبيز[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
جيلسينيو
2016المركز الثامنمجموعة خاصةMemórias do 'Pai Arraia' - um sonho pernambucano، um Legado brasileiroأليكس دي سوزا
إيغور سوريسو
2017المركز العاشرمجموعة خاصةO som da corأليكس دي سوزا
إيغور سوريسو
2018المركز التاسعمجموعة خاصةCorra que o futuro vem aíباولو باروس باولو مينيزيس
إيغور سوريسو
2019المركز الثالثمجموعة خاصةEm nome do Pai, do Filho e dos Santos, A Vila canta a cidade de Pedroإدسون بيريرا[ 54 ]
تينغا
2020المركز الثامنمجموعة خاصةGigante Pela Própria Natureza - جاكانا وأم هند تشامادو برازيلإدسون بيريرا
تينغا
2022المركز الرابعمجموعة خاصةكانتا، كانتا، مينها جينتي! فيلا إي دي مارتينهو!إدسون بيريرا
تينغا

مراجع

  1. أكاديمية السامبا. "1947" (باللغة البرتغالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-10-2010 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 أكاديمية سامبا. "فيلا إيزابيل - ديسفيليس إي إنريدوس" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  3. أكاديمية السامبا. "1948" (باللغة البرتغالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-11-02 .
  4. أكاديمية السامبا. "1949" (باللغة البرتغالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-11-02 .
  5. أكاديمية السامبا. "1950" (باللغة البرتغالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-11-02 .
  6. أكاديمية سامبا. "Kizomba 1988 Quem viu، viu. Quem não viu não verá jamais!" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  7. ^ "فيلا 1988 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  8. ^ يا ديا نا فوليا (2013/01/22). "Vila Isabel: 'Kizomba' تهنئ بالكامل بالممارسة وسيتم إحياءها" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-03 . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  9. ^ لويز بيريز، الفقرة o فيجا ريو (2012/02/19). "Dez sambas-enredo inesquecíveis" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-11-06 . تم الاسترجاع 2013/10/29 .
  10. أكاديمية سامبا. "جروبو 1 1988" (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 2013/10/31 .
  11. ^ "فيلا 1990 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  12. ^ "فيلا 1991 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  13. ^ "فيلا 1992 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  14. ^ "فيلا 1994 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  15. ^ "فيلا 1995 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  16. ^ "فيلا 1997 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  17. ^ "فيلا 1998 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  18. ^ "فيلا 1999 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  19. ^ "فيلا 2000 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  20. ^ "فيلا 2001 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  21. ^ "فيلا 2002 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  22. ^ "فيلا 2003 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  23. ^ "فيلا 2004 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  24. ^ “Vila Isabel é a Campeñ do Grupo de Acesso do Carnaval do Rio” (باللغة البرتغالية). فولها اون لاين. 2004-02-25 . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  25. ^ "فيلا 2005 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  26. ^ “Vila Isabel encerra o primeiro dia de desfiles no Carnaval do Rio” (بالبرتغالية). UOL. 2005-02-07 . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  27. تيرا. "Sem Trinta، Vila Isabel falou da navegação" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2005-03-08 . تم الاسترجاع 2013/11/04 .
  28. ^ "فيلا 2006 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  29. ^ “Vila Isabel é Campeão do Carnaval do Rio de Janeiro” (بالبرتغالية). UOL. 2006-03-01 . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  30. أكاديمية سامبا. "جروبو خاص 2006" (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 2013/10/31 .
  31. ^ "فيلا 2007 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  32. ^ تيرا (2007-02-19). "Vila Isabel busca bi e destaca Transformações do Planeta" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-11-05 . تم الاسترجاع 2013/11/04 .
  33. "Vila Isabel promete metamorphoses nas alegorias" [ تعد Vila Isabel بالتحول في الأزياء ] (باللغة البرتغالية). G1 . 12-01-2007 . تم الاسترجاع 2013/11/05 .
  34. ^ "فيلا 2008 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  35. "Trabalhador brasileiro يغزو Sapucaí no desfile da Vila Isabel" [ العامل البرازيلي هو فكرة Vila Isabel في العرض في Sapucaí sambadrome ] (بالبرتغالية). G1 . 2008-02-05 . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  36. ^ “Vila Isabel coloca seus integrantes para trabalhar na avenida” (باللغة البرتغالية). G1. 2008-02-05 . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  37. ^ “Trabalhadores غزو desfile da Vila Isabel na Sapucaí” (باللغة البرتغالية). فولها اون لاين. 2008-02-05 . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  38. ^ "فيلا 2009 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  39. ^ “Vila Isabel agrada com homenagem ao Theatro Municipal” (باللغة البرتغالية). UOL. 2009-02-23 . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  40. ^ “Com muito luxo، Vila Isabel apresenta peças de Teatro e ópera na Sapucaí” (بالبرتغالية). فولها. 2009-02-23 . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  41. ""Desfile virou uma mesmice"، diz carnavalesco da Vila Isabel" (باللغة البرتغالية). O Estado de S. Paulo . 2009-02-05 . تم الاسترجاع 2013-10-28 .
  42. ^ "فيلا 2010 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  43. ^ “Vila Isabel relembra o poeta Noel Rosa em ano de Centenário” (باللغة البرتغالية). G1 . 2010-02-06 . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  44. ^ "فيلا 2011 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  45. ^ "فيلا 2012 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  46. "Vila Isabel samba o 'caminho da roça' e é Campeão do carnaval do Rio" (بالبرتغالية). G1 . 2013-02-13 . تم الاسترجاع 2013/02/13 .
  47. ^ رودريجو كوتينيو (2012/07/06). "Vila faz festa para Comemorar patrocínio 'saudável' de seu enredo" (باللغة البرتغالية). محطة كارنافاليسكو. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-09-2015 . تم الاسترجاع 2012/07/06 .
  48. ^ "فيلا 2013 - أكاديميا دو سامبا" . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  49. ^ "Vila Isabel Tenta bi com 'Brasil plural'، mas desfila com fantasias inacabadas" . G1 (باللغة البرتغالية). G1. 04-03-2014.
  50. ^ يا ديا نا فوليا (29/03/2013). "يجب أن يتم الإعلان عن Gilsinho باعتباره مترجمًا جديدًا لـ Vila، diz site" . 17:09. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-04-05 . تم الاسترجاع 2013/03/29 .
  51. ^ يا ضياء (25/05/2014). "Em noite de gala، Vila apresenta nova Equipe e enredo sobre Karabtchevsky" . 16:47.
  52. ^ SRZD-كرنفال (25/05/2014). "فيديو: na posse de Beta، Vila Isabel Officializa enredo para 2015" . 04h31. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-11-20 . تم الاسترجاع 2015/11/20 .
  53. ^ بوابة سامبا – RJ (24/05/2014). "Em noite de festa vila faz anúncio de enredo. Clique e Conheça!" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-11-20 . تم الاسترجاع 2015/11/20 .
  54. ^ أندرسون بالتار (2018-05-07). "Vila Isabel homenageará a cidade de Petropolis no Carnaval 2019 Vila Isabel anuncia enredo para 2019" . UOL. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-09-03 . تم الاسترجاع 2018-09-02 .