اتحاد الديمقراطية والتقدم الاجتماعي

الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي ( بالفرنسية : Union pour la Démocratie et le Progrès Social ، UDPS ) هو حزب سياسي رئيسي في جمهورية الكونغو الديمقراطية . تأسس عام 1982، في ظل حكم الحزب الواحد بقيادة موبوتو سيسي سيكو وحركته الشعبية للثورة ، وهو أقدم حزب قائم في البلاد. خلال فترة رئاسة جوزيف كابيلا ، كان أكبر حزب معارض في البلاد. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] يُعرّف الحزب نفسه بأنه ديمقراطي اجتماعي . [ 4 ]

يتزعم الحزب فيليكس تشيسكيدي ، الذي يشغل منصب رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية منذ انتخابه عام 2018. وكان تولي تشيسكيدي الرئاسة أول انتقال سلمي للسلطة في البلاد منذ استقلالها عن بلجيكا عام 1960. [ 5 ] وأُعيد انتخابه عام 2023. [ 6 ] وكان والده إتيان تشيسكيدي قد ترأس الحزب سابقاً. [ 1 ]

تاريخ

دكتاتورية موبوتو

يعود أصل الحزب إلى مجموعة من البرلمانيين المعارضين خلال دكتاتورية موبوتو سيسي سيكو وحركته الشعبية للثورة . في ديسمبر/كانون الأول 1980، تلقى موبوتو رسالة مفتوحة من 52 صفحة تدعو إلى دمقرطة النظام السياسي في زائير (كما كانت تُعرف جمهورية الكونغو الديمقراطية آنذاك) والسماح لأحزاب المعارضة بالعمل. [ 7 ] ووقع عليها 13 برلمانيًا، ومؤرخة في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 1980. [ 8 ] ورغم أن الرسالة تُعتبر أول تحدٍّ سلمي لموبوتو وحكمه الأحادي ، إلا أنها حاولت تبرير مقترحاتها بالاستناد إلى دستور 1967 وبيان نسيل ، اللذين صاغهما موبوتو وحزبه. [ 7 ] سارع موبوتو إلى اعتقال مُرسلي الرسالة، لكنه منحهم عفوًا عامًا بعد ذلك بفترة وجيزة في يناير/كانون الثاني 1981. ومع ذلك، جُرِّد المُرسلون من مناصبهم ونُفوا إلى محافظاتهم الأصلية. ومع ذلك، وعلى الرغم من جهود وزارة الداخلية الزائيرية، عاد العديد من المؤلفين إلى العاصمة كينشاسا في وقت لاحق من ذلك العام نفسه للتحدث مع شخصيات معارضة أخرى. [ 7 ]

من اليسار إلى اليمين: البرلمانيون مبينغا ماكاندا ، وإتيان تشيسكيدي ، وجوزيف نغالولا ، وإيزيدور كانانا تشيونغو آ مينانجا ، الذين اعتقلهم موبوتو

في 15 فبراير 1982، تأسس حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي (UDPS) في كينشاسا، معلنًا التزامه بدستور عام 1967. وأكد الأعضاء المؤسسون للحزب أن دستور 1967 يسمح بإنشاء الحزب، إلا أن موبوتو عارض ذلك. وفي الشهر التالي، أُلقي القبض على بعض أعضاء الحزب الثلاثة عشر وحُكم عليهم بالسجن 15 عامًا بتهمة الخيانة العظمى. [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ] والجدير بالذكر أن الرئيس السابق للمحكمة العليا، مارسيل ليهو، أدلى بشهادته لصالح الدفاع. أُفرج عن ستة من المعتقلين في العام التالي، لكن نُفوا من قراهم. [ 10 ]

على عكس جماعات المعارضة الأخرى في ذلك الوقت، تمكن الحزب من البقاء والاستمرار، إذ كان موجودًا داخل البلاد وخارجها، حيث سعى بعض قادته، مثل إتيان تشيسكيدي ، إلى ممارسة نشاطهم داخل البلاد. كما حظي الحزب بدعم من عضوي مجلس النواب الأمريكي الديمقراطيين ستيفن سولارز وهوارد وولبي . [ 10 ]

في عام ١٩٨٧، انضم آخر قادة حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي - كيباسا ، وبوساسي، وفاوستين بيريندوا ، والنواب السابقون كانانا، وماكاندا، ونغالولا، وتشيسكيدي - إلى برلمان جمهورية كينيا، مع السماح لهم بالعمل كـ"تيار" تابع، وفقًا لتشيسكيدي. وقد لاقى هذا الإجراء انتقادات من قبل قلة من مؤيدي الحزب في الخارج و"المقاتلين الحقيقيين المعزولين في كينشاسا". ووفقًا لمجلة " جون أفريك " ، لم يكن لحزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي أي تأثير يُذكر على البلاد الشاسعة، إذ لم يكن معروفًا إلا لعدد قليل من كبار المسؤولين الحكوميين وشخصيات الحزب البارزة في بعض المناطق. [ ١٠ ]

في يناير/كانون الثاني 1988، عاد تشيسكيدي إلى كينشاسا وحاول إلقاء كلمة في اجتماع عام، لكن الشرطة ضربته واعتقلته مع مئات المشاركين الآخرين. وفي فبراير/شباط 1989، خرج آلاف الطلاب إلى شوارع كينشاسا احتجاجًا على إجراءات التقشف التي فرضها صندوق النقد الدولي، والتي تضمنت إلغاء حافلات الطلاب ورفع الرسوم الدراسية. وبعد قمع المظاهرة، اعتقلت قوات الأمن زوجة تشيسكيدي، على ما يبدو للضغط على زعيم حزب الاتحاد الديمقراطي التقدمي الاجتماعي (UDPS) للاعتراف بأنه هو من حرض على الاحتجاج. كما اعتُقل قادة آخرون من الحزب في نفس المناسبة، في حين عُيّن الرئيس السابق للحزب، كيباسا، وزيرًا للرياضة. [ 10 ]

الاجتماع الأول لاتحاد المعارضة الراديكالية المقدس في ملعب 20 مايو (ملعب تاتا رافائيل) في كينشاسا. يتحدث إتيان تشيسكيدي من الميكروفون على اليمين. يجلس مارسيل ليهو على الكرسي الأول في الصف الأمامي، وإلى يساره فينسنت مبواكيم.

في أوائل عام 1991، شكّل حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي (UDPS) وأحزاب معارضة رئيسية أخرى الاتحاد المقدس للمعارضة الراديكالية (USOR)، ملتزمين بإزاحة موبوتو. واستجابةً للضغوط الدولية والمحلية، وافق موبوتو على عقد مؤتمر وطني. وعقب هذا المؤتمر، المعروف باسم المؤتمر الوطني السيادي ، برز زعيم حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي، إتيان تشيسكيدي، كمنافس رئيسي لموبوتو. وتحت ضغط دولي، عيّن موبوتو تشيسكيدي رئيسًا لوزراء زائير ثلاث مرات خلال التسعينيات، إلا أنه يُزعم أنه تدخّل ومنع تشيسكيدي من أداء مهامه في كل مرة. [ 11 ] على الرغم من قبوله (المؤقت) بتشيسكيدي رئيسًا للوزراء، إلا أن موبوتو تشبث بالسلطة، إذ حافظ على سيطرته على المؤسسات الرئيسية، واستمر في إظهار مهارات سياسية هائلة، ممارسًا بنجاح تكتيكات فرق تسد ضد المعارضة الداخلية، وكذلك ضد داعميه الغربيين السابقين. [ 10 ]

رئاسة كابيلا

كان حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي (UDPS) حزب معارض رئيسي خلال رئاسة جوزيف كابيلا من عام 2001 إلى عام 2019. ودعا الحزب إلى مقاطعة الاستفتاء الدستوري لعام 2005 والانتخابات العامة لعام 2006. وقبل الانتخابات الأخيرة، رفضت اللجنة الانتخابية المستقلة (CEI) - الهيئة الانتخابية في جمهورية الكونغو الديمقراطية - طلبًا من حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي للحصول على مقاعد في اللجنة الانتخابية المستقلة، ومقاعد في الهيئة العليا للإعلام ، وإعادة فتح القوائم الانتخابية ليتمكن أعضاء الحزب من التسجيل كمرشحين للانتخابات. [ 12 ]  

فاز الحزب بـ 42 مقعدًا في الانتخابات البرلمانية لعام 2011. وحلّ تشيسكيدي في المركز الثاني في الانتخابات الرئاسية المتزامنة، بحصوله على أقل من ثلث الأصوات على مستوى البلاد. [ 13 ] شابت الانتخابات أعمال عنف وتأخيرات؛ وامتد التصويت إلى يوم ثانٍ بسبب فشل وصول صناديق الاقتراع إلى بعض مناطق البلاد. [ 14 ]

توفي إتيان تشيسكيدي بسبب انسداد رئوي في 1 فبراير 2017. وخلفه في رئاسة الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي والسياسي ابنه فيليكس تشيسكيدي . [ 1 ] [ 15 ]

قبل خمسة أشهر من الانتخابات العامة لعام 2018 ، أصدر حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي (UDPS) وثلاثة أحزاب معارضة أخرى بيانًا مشتركًا يدعو إلى عودة شخصيات معارضة بارزة من المنفى، والإفراج عن السجناء السياسيين، وتهدئة التوترات بين مؤيدي الحكومة والمعارضة. وكانت المعارضة في صراع مفتوح مع اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة (التي كانت تُعرف سابقًا باسم اللجنة الانتخابية المستقلة أو CEI)، والتي اتهمتها بالانحياز إلى كابيلا. [ 16 ]

رئاسة تشيسكيدي

ترشّح تشيسكيدي وفاز في الانتخابات الرئاسية لعام 2018. وأُقرّ فوزه من قبل المحكمة الدستورية لجمهورية الكونغو الديمقراطية في 20 يناير 2019، بعد فشل طعن منافسه مارتن فايولو . [ 17 ] [ 18 ] وأدى تشيسكيدي اليمين الدستورية رئيسًا للجمهورية بعد ذلك بوقت قصير في 24 يناير. [ 19 ] وكان هذا أول انتقال سلمي للسلطة في البلاد منذ استقلالها عن بلجيكا عام 1960. [ 5 ] ووصفه منتقدوه آنذاك بأنه غير مُجرّب، وعديم الخبرة، ويفتقر إلى كاريزما والده. [ 3 ] فعلى سبيل المثال، علّق فالنتين موباكي، الأمين العام السابق لحزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي، قائلاً: "كان والده رجلًا وطنيًا. أما ابنه فمحدود الإمكانيات للغاية". [ 3 ] لم يشغل تشيسكيدي قط منصباً رفيعاً أو دوراً إدارياً، على عكس مسيرة والده الطويلة كشخصية بارزة في المعارضة بالبلاد. [ 20 ]

وصف المحللون فوز تشيسكيدي بأنه انتصار لكابيلا أيضاً، نظراً للتنسيق المزعوم بين حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي والأحزاب الموالية لكابيلا قبل الانتخابات. [ 3 ] وقد فازت الأحزاب الموالية لكابيلا بأغلبية المقاعد في الانتخابات البرلمانية المتزامنة. [ 21 ]

فاز حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي (UDPS) بأغلبية المقاعد في الانتخابات البرلمانية لعام 2023. كما فازت الأحزاب المتحالفة معه بعدد كبير من المقاعد. [ 22 ] ومع ذلك، لم يتمكن تشيسكيدي، الذي أُعيد انتخابه في الانتخابات الرئاسية المتزامنة، من تشكيل حكومة على الفور بسبب الخلافات بين الأحزاب الأعضاء في الائتلاف الحاكم. [ 6 ] وزادت محاولة الانقلاب في 19 مايو 2024 من تأخير تشكيل الحكومة. وأُعلن عن تشكيل حكومة جديدة أخيرًا في 29 مايو 2024. [ 23 ]

شابت انتخابات عام 2023 تهديدات واعتداءات من قبل أنصار حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي (UDPS) ضد قادة أحزاب المعارضة والصحفيين. كما تورط أنصار المعارضة في أعمال عنف سياسي. ووقع حادث كبير في 7 نوفمبر/تشرين الثاني، عندما اشتبك أنصار حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي مع أنصار حزب المعارضة " معًا من أجل الجمهورية " (Ensemble) بزعامة مويس كاتومبي ، خلال تجمع في كاسومباليسا ، بمقاطعة هوت كاتانغا جنوب شرق البلاد . واتهم شهود عيان أنصار حزب "معًا من أجل الجمهورية" بتخريب مكتب محلي لحزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي، بينما اتهم أنصار الحزب بالاعتداء على ستة أشخاص وإصابتهم، واغتصاب امرأتين على الأقل، والاعتداء الجنسي على ثلاث أخريات. [ 24 ] كما ظهرت تأخيرات لوجستية مرة أخرى، مما أدى إلى توجيه اتهامات بالتزوير ضد حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي. [ 25 ]

في أغسطس/آب 2024، قامت الهيئة التأديبية لحزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي (UDPS) بفصل زعيم الحزب أوغستين كابويا، الذي شغل المنصب منذ فبراير/شباط 2022. وجاء القرار وسط اتهامات من خصومه الداخليين بالمحسوبية وسوء الإدارة، من بين أمور أخرى. [ 26 ]

الأيديولوجيا

عندما تأسس الحزب عام 1982، وعلى عكس جماعات المعارضة الأخرى، اتخذ موقفاً معتدلاً بشكل واضح. عرّف الحزب نفسه بأنه "حزب السلام والعدالة للجميع"، ملتزماً بتحقيق الديمقراطية في زائير عبر الوسائل السلمية باستخدام الأساليب التالية: انتخابات حرة، نظام تعددي الأحزاب ، حرية الصحافة والتجمعات، واقتصاد السوق الحر . [ 10 ]

يُعرّف حزب الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي حالياً نفسه بأنه حزب ديمقراطي اجتماعي . وشعاره هو " الشعب أولاً". [ 4 ]

الفصائل

في عام 2001، أفاد موقع Digitalcongo بوجود خمسة فصائل داخل حزب الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي والتقدمي (UDPS)، من بينها فصيل بقيادة تشيسكيدي وآخر بقيادة كيباسا. [ 27 ] وفي عام 2004، أفادت بعثة مشتركة في كينشاسا بوجود ثلاثة فصائل: الفصيلان المذكوران سابقًا، ومجموعة عمل الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي والتقدمي ( Groupe d'action de l'UDPS ) بقيادة نوربرت لويي. [ 28 ]

بعد وفاة تشيسكيدي عام ٢٠١٧، عانى الحزب من صراعات داخلية حادة، مما أدى إلى تشكيل فصائل متعددة، عارض بعضها انتقال القيادة إلى فيليكس تشيسكيدي. [ ٢٩ ] في عام ٢٠١٨، كان هناك أربعة أحزاب مسجلة تدّعي استخدام اسم الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي والتقدمي (UDPS)، على الرغم من أن قانون الانتخابات يحظر ازدواجية الأحزاب السياسية. وهذه الأحزاب هي: الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي والتقدمي / كيباسا، والاتحاد الديمقراطي الاجتماعي والتقدمي / موباكي / رينوفي، والاتحاد الديمقراطي الاجتماعي والتقدمي / ثارسيس لوسيكي، والاتحاد الديمقراطي الاجتماعي والتقدمي / تشيسكيدي. [ ٣٠ ] وفي سياق منفصل، أدرج موقع اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة (CENI) الفصائل نفسها ولكن باسم الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي والتقدمي / تشيبالا بدلاً من الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي والتقدمي / ثارسيس لوسيكي. [ ٢٩ ]

UDPS / Kibbssa

حزب الاتحاد الديمقراطي التقدمي/كيباسا هو فصيل منشق عن حزب الاتحاد الديمقراطي التقدمي، أسسه كيباسا عام 1996 إثر خلاف حول الشرعية بينه وبين تشيسكيدي. [ 27 ] قاد كيباسا الفصيل حتى وفاته عام 2003، وبعدها تولى إدموند موكيندي منصب الرئيس الوطني بالنيابة عام 2006. [ 28 ] اعترفت حكومة كابيلا رسميًا بالفصيل، مما قلل من مكانة حزب الاتحاد الديمقراطي التقدمي/تشيسكيدي وقدرته السياسية. وتشير التقارير إلى أن كيباسا كان منفتحًا على التفاوض مع تشيسكيدي. إلا أن مصادر أخرى أفادت لاحقًا بوقوع صراعات بين جناحي كيباسا وتشيسكيدي حول قيادة حزب الاتحاد الديمقراطي التقدمي. [ 27 ]

في 10 أبريل 2023، انضم الحزب إلى الاتحاد المقدس للأمة ودعم ترشيح فيليكس تشيسكيدي. [ 31 ] وفي انتخابات الجمعية الوطنية لعام 2023، فاز بمقعد في إقليم موينغا . [ 32 ]

الانتماءات الدولية

حزب الاتحاد الديمقراطي التقدمي عضو كامل في التحالف التقدمي والأممية الاشتراكية . [ 33 ] [ 34 ]

بطاقات العضوية

يمكن لأعضاء الحزب شراء بطاقات العضوية. تُصدر هذه البطاقات من الأمانة العامة لحزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي في كينشاسا، وتُرسل إلى اتحادات الأعضاء المعنية (سواء على مستوى المنطقة أو خارجها)، ثم تُوزع على فروع الحزب المحلية أو خلاياه في نطاق اختصاصها. ويمكن إصدار " إثبات عضوية" للأعضاء الذين يفقدون بطاقاتهم، وذلك بعد الاستفسار من الاتحاد أو الفرع أو الخلية السابقة التي يدّعي المتقدم أنه كان عضوًا فيها، للتأكد من عضويته في حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي . [ 35 ]

نتائج الانتخابات

رئاسي

سنةمُرَشَّحالأصوات%رتبةحصيلة
2011إتيان تشيسكيدي5,864,77532.33%الثانيضائع
2018فيليكس تشيسكيدي7,051,01338.57%يزيدالأولفاز
202313,058,96273.47%ثابتالأولفاز

الجمعية الوطنية

سنةقائدمقاعد+/−الأصوات%رتبةحصيلة
2011إتيان تشيسكيدي
42 / 500
يزيد42[ البيانات مفقودة ][ البيانات مفقودة ]الثانيالمعارضة
2018فيليكس تشيسكيدي
32 / 500
ينقص10[ البيانات مفقودة ][ البيانات مفقودة ]ينقصالثالثحكومة ائتلافية
2023
69 / 484
يزيد371,664,0499.26%يزيدالأولحكومة ائتلافية

مراجع

  1. 1 2 3 "فيليكس تشيسكيدي يخرج من عباءة والده ليقود جمهورية الكونغو الديمقراطية" . بي بي سي نيوز . 17 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  2. "من هو فيليكس تشيسيكيدي، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية المنتخب؟" . الجزيرة . 10 يناير 2019 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2024 .
  3. 1 2 3 4 بيرك، جيسون (11 يناير 2019). "لماذا قد يكون كابيلا هو الفائز الحقيقي في انتخابات جمهورية الكونغو الديمقراطية المتنازع عليها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  4. 1 2 "مشروع اجتماعي" ( بالفرنسية ) . اتحاد الديمقراطية والتقدم الاجتماعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  5. 1 2 مواناميلونغو، صالح؛ آنا، كارا (24 يناير 2019). "زعيم جديد مفاجئ في الكونغو في أول انتقال سلمي للسلطة" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 .
  6. 1 2 روكانغا، باسيليو (15 ديسمبر 2023). “فيليكس تشيسكيدي: إعادة انتخاب رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية” . بي بي سي نيوز .
  7. 1 2 3 4 "إيتيان تشيسيكيدي، ولادة المعارضة لموبوتو" [ إيتيان تشيسيكيدي، ولادة المعارضة لموبوتو ] . راديو أوكابي (بالفرنسية). 2 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2024 .
  8. "Lettre ouverte au citoyen président-fondateur du mouvement populaire de la révolution, président de la république par un groupe de parlementaires" [ رسالة مفتوحة إلى المواطن الرئيس-مؤسس الحركة الشعبية للثورة، رئيس الجمهورية من قبل مجموعة من البرلمانيين ] (PDF) (بالفرنسية).
  9. فوفو كانا، لوريان نويل (15 فبراير 2022). "جمهورية الكونغو الديمقراطية: حزب الرئيس يحتفل بالذكرى الأربعين ويتطلع إلى التحديات" . أفريكان نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2024 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 كلارك، جون ف. (2018). الإصلاح السياسي في أفريقيا الفرانكفونية . تايلور وفرانسيس. ص 254-256 . ISBN  9780429966736.
  11. روزنبلوم، بيتر (مايو 1998). "كونغو كابيلا" . التاريخ المعاصر . 97 (619). أوكلاند: 193-199 . doi : 10.1525/curh.1998.97.619.193 . ProQuest 200705711. تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2024 . 
  12. "الردود على طلبات المعلومات: COD102455.FE" . مجلس الهجرة واللاجئين في كندا. 5 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  13. "الانتخابات في الكونغو كينشاسا (جمهورية الكونغو الديمقراطية)" . قاعدة بيانات الانتخابات الأفريقية . 10 أكتوبر 2012.
  14. كاليماتشي، روكميني (29 نوفمبر 2011). "انتخابات الكونغو 2011: تمديد التصويت إلى يوم ثانٍ" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
  15. ^ هون ، باتريشيا (1 يونيو 2019). "«أبو الديمقراطية»: ووري جثمان إتيان تشيسكيدي، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية، الثرى . (الجزيرة )
  16. «لا يزال انعدام الثقة يُلقي بظلاله على العملية الانتخابية في جمهورية الكونغو الديمقراطية، بحسب ما أفاد به الممثل الخاص في إحاطة لمجلس الأمن» . تغطية اجتماعات الأمم المتحدة والبيانات الصحفية .
  17. «يتزايد الدعم الأفريقي لتشيسكيدي كرئيس لجمهورية الكونغو الديمقراطية» . وكالة فرانس برس . 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 عبر موقع نيو زيمبابوي.
  18. بوسيون، ماتيلد (10 يناير 2019). "نتائج الانتخابات الرئاسية في الكونغو قد تواجه طعناً قضائياً" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2024 - عبر بي بي إس نيوز .
  19. ^ “فيليكس تشيسكيدي يؤدي اليمين رئيسًا لجمهورية الكونغو الديمقراطية” . الجزيرة . 24 يناير 2019 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2024 .
  20. "إتيان تشيسكيدي: جمهورية الكونغو الديمقراطية تنعى زعيم المعارضة" . بي بي سي نيوز . 2 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2024 .
  21. تونسي، سمير (12 يناير 2019). "معسكر مؤيدي كابيلا يفوز في الانتخابات التشريعية لجمهورية الكونغو الديمقراطية، ويُطالب بإعادة فرز الأصوات للانتخابات الرئاسية" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
  22. تاسامبا، جيمس (15 يناير 2024). "الحزب الحاكم في جمهورية الكونغو الديمقراطية يفوز بأغلبية المقاعد في الانتخابات التشريعية" . وكالة الأناضول . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2024 .
  23. «جمهورية الكونغو الديمقراطية تنهي حالة الجمود لتعيين حكومة جديدة» . الجزيرة . 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  24. "جمهورية الكونغو الديمقراطية: العنف الانتخابي يهدد عملية التصويت" . هيومن رايتس ووتش . 16 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو/حزيران 2024 .
  25. ميدنيك، سام (18 ديسمبر 2023). "تواجه انتخابات الكونغو مشاكل لوجستية هائلة تثير مخاوف بشأن مصداقية التصويت" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  26. ^ موليجوا ، باسكال (12 أغسطس 2024). "RDC: أوغستين كابويا، رئيس الحزب الرئاسي UDPS, limogé" [ جمهورية الكونغو الديمقراطية: أوغستين كابويا، زعيم الحزب الرئاسي UDPS، تم طرده ] . راديو فرنسا الدولي (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2024 .
  27. ١ ٢ ٣ كندا، مجلس الهجرة واللاجئين (٢٦ مايو ٢٠٠٣). "مشاركة فصيل كيباسا من الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي (UDPS) في حكومة لوران ديزيريه كابيلا؛ العلاقة بين فصيلي UDPS/تشيسكيدي وUDPS/كيباسا [ RDC41000.FE ] " . www.ecoi.net (بالفرنسية) . تاريخ الاطلاع: ١٦ مارس ٢٠٢٥ .
  28. 1 2 "الردود على طلبات المعلومات" (ملف PDF) . مجلس الهجرة واللاجئين في كندا. 1 مارس 2006.
  29. 1 2 "الردود على طلبات المعلومات" . مجلس الهجرة واللاجئين في كندا. 24 يوليو 2018.
  30. "تحديث الأمين العام بشأن التقدم المحرز في العملية الانتخابية وتنفيذ الاتفاق السياسي المبرم في 31 ديسمبر 2016، 25 مايو 2018" . ريفوورلد . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2025 .
  31. "Publireportage | الوثيقة التأسيسية للاتحاد المقدس الموقعة من قبل UDPS Kibassa : « Je crois que c'est le Train de départ qui est Lancé for les élections de 2023 » (SG Umba) | mediacongo.net" . www.mediacongo.net . تم الاسترجاع في 16 مارس 2025 .   
  32. ^ "القائمة العالمية للديبوتيشن الوطني" . www.ceni.cd (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 16 مارس 2025 .
  33. "الأحزاب والمنظمات" (بالإسبانية الأوروبية). التحالف التقدمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
  34. "القائمة الكاملة للأحزاب والمنظمات الأعضاء" . الأممية الاشتراكية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يونيو 2024 .
  35. «جمهورية الكونغو الديمقراطية: بطاقات عضوية الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي (UDPS)، بما في ذلك محتوى هذه البطاقات؛ ومن يملك صلاحية إصدار بطاقات عضوية الاتحاد، وما إذا كانت قد صدرت أي بطاقات جديدة منذ عام 2010 (2010 - يوليو 2013)» . أرشيف المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين على الإنترنت . مجلس الهجرة واللاجئين في كندا . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2024 .