قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1716

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

وبموجب قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1716 ، الذي تم اعتماده بالإجماع في 13 أكتوبر 2006، وبعد إعادة تأكيد جميع القرارات المتعلقة بأبخازيا وجورجيا، ولا سيما القرار 1666 (2006)، مدد المجلس ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا (UNOMIG) حتى 15 أبريل 2007. [ 1 ]

تضمن القرار، الذي صاغته روسيا ، في البداية إشارات تدين العمليات الجورجية في وادي كودوري ، ولكن تم تعديلها لاحقاً للتعبير عن القلق. [ 2 ]

دقة

ملاحظات

أيد مجلس الأمن الجهود السياسية للأمين العام كوفي عنان ، وممثله الخاص ، وروسيا ، ومجموعة أصدقاء الأمين العام، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا . وأعرب عن أسفه لعدم إحراز تقدم نحو تسوية النزاع الجورجي الأبخازي ، وأقر بظهور توترات جديدة نتيجة للعمليات الجورجية في وادي كودوري . [ 3 ]

القوانين

أكد القرار مجدداً التزام المجلس بسيادة جورجيا ووحدة أراضيها ضمن حدودها المعترف بها دولياً. كما أكد على ضرورة التوصل إلى تسوية شاملة تستند إلى المبادئ الواردة في "الورقة المتعلقة بالمبادئ الأساسية لتوزيع الاختصاصات بين تبليسي وسوخومي "، داعياً كلاً من جورجيا وأبخازيا إلى استخدام جميع الآليات الواردة في قرارات مجلس الأمن السابقة للتوصل إلى تسوية سلمية. وأيد المجلس جهود الطرفين للتوصل إلى حلول جديدة لحل النزاع والانخراط في التعاون الاقتصادي. [ 4 ]

أعرب أعضاء المجلس، مخاطبين الجانبين، عن قلقهم إزاء انتهاكات اتفاقية وقف إطلاق النار وفصل القوات (اتفاقية موسكو)، والعمليات الجورجية في وادي كودوري في يوليو/تموز 2006. وفي هذا السياق، أعرب المجلس عن ارتياحه لتسيير دوريات مشتركة منتظمة بين بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في جورجيا وقوات حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة في وادي كودوري. وحثّ جميع الأطراف على احترام اتفاقية موسكو لعام 1994.

دعا القرار 1716 جورجيا مجدداً إلى معالجة المخاوف "المشروعة" لدى الأبخازيين، بينما كان على أبخازيا معالجة مسألة عودة اللاجئين والنازحين داخلياً ، لا سيما في منطقة غالي . ودُعي الطرفان إلى إبرام اتفاقيات بشأن اللاعنف ، وعودة اللاجئين والنازحين داخلياً في منطقة غالي. وفي الوقت نفسه، أُشيد بجورجيا وأبخازيا لتقديمهما أفكاراً كأساس لمزيد من الحوار بشأن تسوية النزاع، وحُثّا على المضي قدماً في نيتهما عقد اجتماع رفيع المستوى.

تم تكليف الأمين العام بالنظر في سبل تحسين الثقة ورفاهية وأمن السكان في منطقتي غالي وزوغديدي .

وذكّر نص القرار كلا الجانبين بضرورة ضمان سلامة وحرية تنقل بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في غيانا (UNOMIG) وقوات رابطة الدول المستقلة (CIS) وغيرهما. ورحّبت الجهود المبذولة لتطبيق سياسة عدم التسامح مطلقاً مع الاستغلال الجنسي، ومدّدت ولاية بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في غيانا حتى 15 أبريل/نيسان 2007. وكُلّف الأمين العام بتقديم تقارير دورية عن الوضع، ولا سيما التطورات في وادي كودوري.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «مجلس الأمن يمدد مهمة جورجيا حتى 15 أبريل 2007» . الأمم المتحدة. 13 أكتوبر 2006.
  2. ↑ ويتفيلد ، تيريزا (2007). أصدقاء حقًا؟: الأمم المتحدة، وجماعات الأصدقاء، وحل النزاعات . واشنطن العاصمة: مطبعة معهد السلام الأمريكي. ص 161. ISBN  978-1-60127-005-4.
  3. ↑ منشورات يوروبا المحدودة (2007). أوروبا الشرقية وروسيا وآسيا الوسطى ( الطبعة الثامنة). لندن: منشورات يوروبا. ص 208. ISBN   978-1-85743-424-8.
  4. ↑ الأمم المتحدة. إدارة شؤون الإعلام. عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة: استعراض سنوي . منشورات الأمم المتحدة. ص 27.