جامعة جزر العذراء

جامعة جزر العذراء (أو UVI ) هي جامعة عامة تاريخية للسود في جزر العذراء الأمريكية .

تاريخ

تأسست جامعة جزر العذراء (UVI) باسم كلية جزر العذراء في 16 مارس 1962. [ 1 ] : 310 وفي عام 1986، أصبحت رسميًا إحدى الجامعات والكليات السوداء التاريخية . [ 1 ] : 310 كما غيّرت الجامعة اسمها في عام 1986 إلى جامعة جزر العذراء ليعكس نمو وتنوع مناهجها الأكاديمية وبرامجها البحثية وخدماتها المجتمعية الإقليمية. [ 5 ] : 319 وفي 18 أغسطس 2010، قضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثالثة بأن لوائح الجامعة التي تحظر اللافتات والسلوكيات التي قد تسبب ضائقة نفسية غير دستورية. [ 6 ] وفي 5 يناير 2021، وقّع الحاكم ألبرت برايان القانون رقم 8404، الذي يُكرّم رئيس جامعة جزر العذراء السابق أورفيل إدوارد كين لمساهماته في الجامعة، وأعاد تسمية حرم سانت توماس الجامعي باسمه. [ 7 ]

الرؤساء

الجامعات

تضم الجامعة حرمين جامعيين ومرفقين تابعين. افتُتح الحرم الجامعي الرئيسي، الذي تبلغ مساحته 388 فدانًا (1.57 كيلومتر مربع ) ، عام 1963 في سانت توماس ، وكان يُعرف آنذاك باسم كلية جزر العذراء. [ 8 ] أما حرم ألبرت أ. شين فيقع في سانت كروا . [ 9 ] وتشمل المرافق التابعة مركزًا أكاديميًا ومرفقًا للبحوث البيئية، وكلاهما في سانت جون . [ 9 ] يقع حرم سانت كروا في إستيت غولدن غروف في وسط الجزيرة. ويبعد حرم سانت توماس 5 كيلومترات (3 أميال) عن شارلوت أمالي ، عاصمة الإقليم. يقع حرم سانت توماس على تلتين، ويضم شاطئًا خاصًا به (شاطئ خليج جون بروير) يمكن الوصول إليه مباشرةً من الطريق الرئيسي الذي يمر عبر الحرم الجامعي. [ 10 ] : 107 معظم مباني حرم سانت توماس مبنية من الصخور البركانية والأسمنت. وهذا يجعل الحرم الجامعي ليس فقط جذابًا من الناحية الجمالية، ولكنه يحسن أيضًا السلامة الهيكلية للمباني، حيث تشتهر جزر فيرجن الأمريكية بمواسم الأعاصير النشطة للغاية.  

المرافق الرياضية

مركز الرياضة واللياقة البدنية

يضم حرم جامعة سانت توماس مركزًا رياضيًا ولياقة بدنية تبلغ مساحته 5900 متر مربع (64000 قدم مربع مع صالة رياضية مجاورة لرفع الأثقال والتمارين الهوائية، بالإضافة إلى ملعب غولف، وملاعب تنس، وملاعب خارجية لكرة السلة والكرة الطائرة، وملاعب بيسبول وكرة قدم. يتسع المركز الرياضي واللياقة البدنية لما يصل إلى 3500 شخص، ويستضيف سنويًا بطولة بارادايس جام لفرق كرة السلة التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA ) في الولايات المتحدة . [ 11 ] : 111 

يوجد في سانت كروا منشأة رياضية خارجية مجهزة بملاعب لكرة السلة والكرة الطائرة والتنس. كما يوجد صالة رياضية صغيرة داخل مركز الأنشطة الطلابية. تتميز سانت كروا بوجود ملاعب واسعة أمامها، وهي مناسبة عادةً للاستخدام الرياضي، ولكنها عرضة للغمر بالمياه أثناء هطول الأمطار الغزيرة. [ 12 ]

السكن

في عام ٢٠١٢، أضافت الجامعة مبنى سكنيًا بمساحة ٣٧٠٠٠ قدم مربع. [ ١٣ ] يضم حرم جامعة سانت توماس ستة أنواع مختلفة من المساكن الطلابية، وهي: المساكن الشرقية، والمساكن الغربية، والمساكن الشمالية، والمساكن الجنوبية، والمساكن الوسطى. المساكن الشرقية والغربية مختلطة، بينما المساكن الجنوبية والوسطى مخصصة للطالبات فقط. أما المساكن الشمالية فهي مخصصة للطلاب فقط. [ ١٤ ]

يضم حرم ألبرت أ. شين في سانت كروا مبنيين سكنيين، يُعرفان معًا باسم مجمع دلتا إم. جاكسون دورش. وقد فُتحت أبوابه للطلاب عام ١٩٩٩. [ ١٥ ] يتكون السكن من ٤٥ غرفة، كل غرفة تحتوي على سريرين، مما يسمح باستيعاب ٩٠ طالبًا. ينقسم المبنى إلى عدة أقسام: قسم الفرسان، قسم القراصنة، قسم الإسبرطيين، وقسم الجبابرة. ويُخصص لكل قسم جنسٌ معين.

مركز سانت جون الأكاديمي

لا يوجد حاليًا أي حرم جامعي في جزيرة سانت جون ، أقصى جزر فيرجن الأمريكية شمالًا. ويتعين على سكان سانت جون الراغبين في الالتحاق بجامعة جزر فيرجن الأمريكية (UVI) السفر بالعبّارة إلى جزيرة سانت توماس لحضور المحاضرات. وقد تستغرق الرحلة بضع دقائق في كل اتجاه. وقد أولى رئيس جامعة جزر فيرجن الأمريكية، ديفيد هول، أولوية قصوى لتوفير وصول أسهل للطلاب المقيمين في سانت جون. [ 16 ]

بعد التحدث مع سكان سانت جون، اكتشف الدكتور هول (رئيس الجامعة) العديد من العقبات التي تعيق تعليم الطلاب، بما في ذلك عدم توفر مكتبة وأماكن للدراسة. ومن خلال تحالف مكتبات الجامعات والكليات السوداء التاريخية ، جُمعت الأموال اللازمة لبناء مركز تعليمي في سانت جون. وقامت تينا كوبمانز، رئيسة قسم المعلومات في جامعة جزر العذراء الأمريكية، وفريق المكتبة وقسم تقنية المعلومات، بوضع خطة وتحديد موقع مركز الموارد في صالة ألعاب رياضية قديمة في سوق سانت جون. [ 16 ]

يضم مركز سانت جون الأكاديمي (STJAC) أربع قاعات دراسية ومكتبة ومختبرًا للحاسوب. كما يُمكن للطلاب حضور المحاضرات عبر تقنية مؤتمرات الفيديو، مما يُغنيهم عن السفر خارج الجزيرة بشكل متكرر. وتتوفر أيضًا مساحات للدراسة الفردية والجماعية. [ 17 ] ووفقًا لكوبمانز، شهدت جامعة جزر العذراء الأمريكية زيادة في عدد طلاب سانت جون من 37 إلى 47 طالبًا، وما زلنا في بداية هذه العملية. [ 16 ] وإلى جانب استخدامه من قِبل الطلاب، يُتيح مركز سانت جون الأكاديمي لجميع أفراد مجتمع سانت جون الوصول إلى مركز تنمية المشاريع الصغيرة، والمكتبة العامة، وشبكات الواي فاي، وقاعات الاجتماعات. [ 17 ]

حالياً، تخضع STJAC لعملية نقل من السوق إلى إدارة التخطيط والموارد الطبيعية في كروز باي. [ 17 ]

مرافق التكنولوجيا والبحث

أقرّ المجلس التشريعي لجزر العذراء إنشاء جامعة جزر العذراء للبحوث والتكنولوجيا بهدف توسيع قطاع التكنولوجيا في اقتصاد الجزر، وتشجيع المزيد من الشركات على العمل فيها، ودعم البحوث والأنشطة التكنولوجية في الجامعة. وتضم الجامعة كادرًا من ذوي الخبرة والكفاءة لتقديم التوجيه والدعم للطلاب لتحقيق أهدافهم. وتدير وزارة الزراعة الأمريكية محطة تجارب زراعية واسعة النطاق في حرم سانت كروا الجامعي، حيث تُعنى بالزراعة الحرجية ، والزراعة المائية المتكاملة ، والتكنولوجيا الحيوية ، وزراعة الأعلاف، وتربية أسماك البلطي . كما تمتلك الجامعة وتدير مرصد إيتلمان . [ 18 ]

الأكاديميون

لافتة المدخل

تضم الجامعة خمسة أقسام أكاديمية: إدارة الأعمال، والتربية، والعلوم الإنسانية والاجتماعية، والتمريض، والعلوم والرياضيات. تقدم جامعة جزر العذراء الأمريكية (UVI) برامج دراسات عليا وبكالوريوس متنوعة . تشمل برامج الدراسات العليا تخصصًا في التربية، وتخصصًا في علم النفس المدرسي، بالإضافة إلى برامج الماجستير التالية : ماجستير الآداب في التربية، وماجستير الآداب في الرياضيات لمعلمي المرحلة الثانوية، وماجستير إدارة الأعمال، وماجستير العلوم البحرية والبيئية، وماجستير علم النفس، وماجستير الإدارة العامة. أما برامج البكالوريوس فتنقسم إلى عدة فئات: بكالوريوس الآداب، وبكالوريوس العلوم، ودبلوم مشارك في الآداب، ودبلوم مشارك في العلوم، ودبلوم مشارك في العلوم التطبيقية.

يحظى برنامجها في العلوم الإنسانية باعتماد رابطة الولايات الوسطى للكليات والمدارس . إضافةً إلى ذلك، تسعى الجامعة إلى استقطاب الطلاب المحليين والوطنيين والدوليين لتوسيع قاعدة طلابها وإضفاء التنوع عليها، إذ أن 95% من طلابها الحاليين هم من سكان جزر فيرجن الأمريكية.

تضم الجامعة أيضًا العديد من البرامج الأكاديمية ضمن كلية العلوم والرياضيات. أحد هذه البرامج هو برنامج الهندسة، حيث يدرس الطلاب في جامعة جزر العذراء الأمريكية (UVI) لمدة ثلاث سنوات، ثم ينتقلون إلى إحدى الجامعات التالية: جامعة كولومبيا ، أو جامعة فلوريدا ، أو جامعة واشنطن في سانت لويس ، أو جامعة ساوث كارولينا (كولومبيا) لإكمال السنتين الأخيرتين من دراستهم الهندسية. بعد إتمام البرنامج، يحصل الطلاب على بكالوريوس العلوم في الرياضيات التطبيقية من جامعة جزر العذراء الأمريكية، وبكالوريوس العلوم في تخصصهم الهندسي من الجامعة الشريكة. كما يُقدم برنامج بكالوريوس العلوم في علوم الحاسوب مع التركيز على علم الأحياء الحاسوبي في كل من سانت توماس وسانت كروا. وسيتمكن الطلاب من التخصص في مجالات متعلقة بالحوسبة المتوازية ، واستخراج البيانات، والمعلوماتية الحيوية، وعلوم الحاسوب، أو الأمن السيبراني.

تُقدّم الجامعة أيضًا برنامجًا للاختيار المبكر لكليات الطب بالتعاون مع جامعة بوسطن ، يُتيح للطلاب المُختارين الدراسة لمدة ثلاث سنوات في جامعة جزر العذراء الأمريكية، ثم الانتقال إلى كلية الطب بجامعة بوسطن في سنتهم الأخيرة. ويُمنحون حينها فرصة الالتحاق بدورات كلية الطب مُبكرًا. كما تحظى الجامعة بالعديد من المنح والبرامج البحثية المُموّلة من المؤسسة الوطنية للعلوم، بما في ذلك MBRS-RISE وSEAGEP وHBCU-UP وMARC، وذلك ضمن برنامجها "العلماء الكاريبيون الناشئون" (ECS). وتتمثل مهمة برامج ECS في تعزيز التدريب البحثي ودعم التميّز لطلاب العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات وعلم النفس في جامعة جزر العذراء الأمريكية. وتُشجّع الجامعة البحث العلمي من خلال استضافة ندوات بحثية في كل فصل دراسي، حيث تُتاح للطلاب فرصة عرض مشاريعهم البحثية، سواءً المحلية أو الدولية، على أعضاء هيئة التدريس في جامعة جزر العذراء الأمريكية ومجتمع جزر العذراء الأمريكية. [ 9 ]

كاتب من منطقة الكاريبي

مجلة "الكاتب الكاريبي" - التي تحمل عنوانًا فرعيًا "حيث يحتضن الخيال الكاريبي العالم" - هي مجلة أدبية دولية محكمة، تأسست عام 1986 وتصدر سنويًا عن جامعة جزر العذراء الأمريكية. وتتمثل رسالة المجلة المعلنة في "نشر كتابات عالية الجودة لكتاب راسخين وناشئين تعكس ثقافة منطقة الكاريبي؛ وتعزيز ودعم تقاليد أدبية عريقة؛ والعمل كمؤسسة لتطوير الكتاب الناشئين في جميع أنحاء منطقة الكاريبي". وتشغل ألسيس لويس براون منصب رئيسة تحرير المجلة حاليًا. أما رئيسة التحرير المؤسسة فهي إريكا ج. ووترز ، الأستاذة الفخرية للغة الإنجليزية في جامعة جزر العذراء الأمريكية حاليًا. [ 19 ] وتولى رئاسة التحرير لاحقًا كل من مارفن ويليامز، وأوبال بالمر أديسا ، وتريغينزا روتش . [ 20 ] وقد أعلنت مجلة " الكاتب الكاريبي" عن إتاحة أعدادها السابقة على الإنترنت في المكتبة الرقمية لمنطقة الكاريبي (dLOC) بنظام الوصول المفتوح عام 2016. [ 21 ]

برنامج علم الأحياء البحرية

يجذب برنامج علم الأحياء البحرية طلابًا من جميع أنحاء العالم. تقع الجامعة بجوار خليج جون برويرز ، الذي يضم مجموعة متنوعة من الكائنات البحرية، ويدرسه طلاب البكالوريوس والماجستير. [ 22 ] : 145

برنامج التبادل الطلابي الوطني (NSE)

في جامعة جزر العذراء الأمريكية، يُسمح للطلاب من جميع أنحاء البلاد بالمشاركة في برنامج تبادل طلابي لمدة فصل دراسي أو عام دراسي كامل من خلال برنامج التبادل الطلابي الوطني . تُدفع الرسوم الدراسية إما لجامعة الطالب الأصلية أو الجامعة المضيفة. كما يُمكن للطلاب الملتحقين بجامعة جزر العذراء الأمريكية المشاركة في برنامج التبادل الطلابي الوطني بعد إتمامهم السنة الدراسية الأولى. [ 23 ] : 1135

البرامج عبر الإنترنت

في عام ٢٠١٨، بدأت جامعة جزر العذراء الأمريكية (UVI) بتقديم برامج البكالوريوس والماجستير عبر الإنترنت في العلوم والفنون وإدارة الأعمال. تبدأ الدورات في ثاني أربعاء من كل شهر وتستمر لمدة ثمانية أسابيع. بالإضافة إلى البرامج الجديدة، سيتاح لطلاب جامعة جزر العذراء الأمريكية عبر الإنترنت خيار إكمال برنامج إقامة مصغر في جزيرة سانت توماس مع الحصول على ساعات معتمدة أكاديمية. [ ٢٤ ]

الحياة الطلابية

منظر من الحرم الجامعي

تقدم الجامعة خدمات الإرشاد والتوجيه المهني، بما في ذلك التعليم في مجالات العلاقات الشخصية والشخصية والاجتماعية والمعرفية.

النوادي والمنظمات

يضم حرم جامعة جزر العذراء في سانت توماس العديد من النوادي والمنظمات الطلابية ، منها أخوية ألفا فاي ألفا ، وجمعية ألفا كابا ألفا ، وجمعية دلتا سيجما ثيتا ، وجمعية طلاب أنغيلا، ونادي الشطرنج، ونادي العدالة الجنائية، ولجنة الأغذية، وجمعية المفتاح الذهبي الدولية، والنادي الياباني، وجمعية طلاب علم النفس، ولجنة الملكة، واللجنة الاجتماعية والثقافية، واللجنة الرياضية، وجمعية طلاب التمريض، ونادي الكيمياء الطلابي التابع لكلية العلوم التطبيقية بجامعة جزر العذراء، والنادي الفرنسي بجامعة جزر العذراء، وجمعية سانت كيتس ونيفيس بجامعة جزر العذراء، والجمعية الدومينيكية، وجمعية جزر العذراء البريطانية، ومنظمة إنترآكت (بالتعاون مع نادي الروتاري الدولي المحلي )، ونادي محكمة الملكة، ومنظمة ريتش، ولجنة الكرنفال، وفريق التشجيع، وفريق الرقص. كما أن مجلس الطلاب بجامعة جزر العذراء نشط في كلا الحرمين الجامعيين.

ألعاب القوى

تُعرف الفرق الرياضية بجامعة جزر العذراء الأمريكية (UVI) باسم "بوكانيرز". ألوان الجامعة هي الأزرق والأبيض والذهبي. الجامعة عضو في الرابطة الوطنية لألعاب القوى بين الجامعات (NAIA)، [ 25 ] وتتنافس بشكل أساسي في مؤتمر ألعاب القوى للجامعات والكليات السوداء التاريخية (HBCUAC)، والذي كان يُعرف سابقًا باسم مؤتمر ألعاب القوى لساحل الخليج (GCAC)، منذ العام الدراسي 2023-2024. وقد تنافس فريق "بوكانيرز" سابقًا من 2016-2017 حتى 2022-2023 كفريق مستقل ضمن الرابطة الوطنية لألعاب القوى بين الجامعات (NAIA) في مؤتمر ألعاب القوى القاري [ 26 ] وفي الرابطة الرياضية بين الجامعات في بورتوريكو (LAI؛ Liga Atlética Interuniversitaria de Puerto Rico بالإسبانية).

تتنافس جامعة جزر العذراء الأمريكية في خمس رياضات جامعية: تشمل رياضات الرجال كرة السلة وألعاب القوى؛ بينما تتنافس رياضات النساء في كرة السلة وألعاب القوى؛ وتشمل الرياضات المختلطة الرياضات الإلكترونية. وشملت الرياضات السابقة كرة القدم والتنس والكرة الطائرة والعدو الريفي والسباحة وتنس الطاولة.

المدربون

يشغل جيفري جونز حاليًا منصب المدرب الرئيسي لفريق كرة السلة للرجال في جامعة جزر العذراء الأمريكية، بينما يشغل ريجي كاريك منصب المدرب الرئيسي لفريق كرة السلة للسيدات.

البطولات

تستضيف جامعة جزر العذراء بطولة بارادايس جام في نوفمبر من كل عام. تتنافس فرق كرة السلة من القسمين الأول والثاني من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA ) من جميع أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية في بطولة للرجال والسيدات . تحظى البطولة بتغطية إعلامية وطنية وتُعد حدثًا بارزًا في جزر العذراء. [ 27 ]

خريجون بارزون

اسمالسنة الدراسيةالوجيهمراجع)
شون ريتشاردزعضو الجمعية الوطنية لسانت كيتس ونيفيس[ 28 ]
ريكي سكيريت1980أول طالب من جامعة جزر الهند الغربية يحصل على منحة رودس ، رجل أعمال، وزير في حكومة سانت كيتس ونيفيس، ومدير فريق الكريكيت لجزر الهند الغربية .[ 1 ] : 311
سيلفيريا جاكوبس1992رئيس وزراء سانت مارتن[ 29 ]
كينيث جيتنززعيم الأغلبية في المجلس التشريعي لجزر العذراء[ 30 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 نايت الأب، ألفونسو دبليو. (15 يوليو 2014). الكليات والجامعات السوداء تاريخياً . إكسليبريس.
  2. اعتبارًا من 30 يونيو 2020. المؤسسات الأمريكية والكندية مُدرجة حسب القيمة السوقية للأوقاف للسنة المالية 2020 والتغير في القيمة السوقية للأوقاف من السنة المالية 2019 إلى السنة المالية 2020 (تقرير). الرابطة الوطنية لمسؤولي الأعمال في الكليات والجامعات وشركة TIAA . 19 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
  3. "جامعة جزر العذراء" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2017 .
  4. دليل أسلوب هوية العلامة التجارية (ملف PDF) . جامعة جزر العذراء. 14 ديسمبر 2014.
  5. قانون جزر العذراء . ليكسيس لو. 1993.
  6. الرأي في قضية McCauley ضد جامعة جزر العذراء ، 618 F 3d، 232 (الدائرة الثالثة 18 أغسطس 2010).
  7. "إعادة تسمية حرم جامعة جزر العذراء سانت توماس ليصبح حرم أورفيل إي. كين" . صحيفة جزر العذراء الحرة . 5 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  8. 1963، كلية جزر العذراء:
    جزر العذراء الأمريكية: دليل للمتنزهات الوطنية في جزر العذراء الأمريكية . مكتب الطباعة الحكومي. 12 فبراير 2002. ص  127.27
    المساحة:
    هارتي، شايان (10 يناير 2017). دليل المستوطن السادس: دليلك الشامل للانتقال إلى جزر فيرجن الأمريكية . eBookIt.com. ص  206.
  9. 1 2 3 هارتي، شايان (10 يناير 2017). دليل المستوطن السادس: دليلك الشامل للانتقال إلى جزر فيرجن الأمريكية . eBookIt.com. ص 206. 
  10. فان بيفرهاودت الابن، أرنولد إي. (20 نوفمبر 2014). كتاب صور فتى الجزيرة: جزر العذراء الأمريكية . لولو. ص 166. 
  11. ^ بيفير ، راندال (2001). جزر فيرجن . كوكب وحيد. ص 256 . رقم ISBN  9780864427359.
  12. دي يونغ، جون ب. (15 ديسمبر 2013). الخطة الإقليمية الشاملة للترفيه في الهواء الطلق . الحاكم. ص 57. 
  13. بورن-فانيك، أليسون. "قاعة سكنية جديدة" . أخبار 2. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2017 .
  14. مساكن الطلاب:
    فان بيفرهاودت الابن، أرنولد إي. (20 نوفمبر 2014). كتاب صور فتى الجزيرة: جزر العذراء الأمريكية . لولو. ص  166.107
    دليل الكلية الصادر عن مجلس الكليات . مجلس الكليات . 2009.1338
  15. "حرم ألبرت أ. شين الجامعي" . www.uvi.edu . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 .
  16. 1 2 3 بروكس-تاتوم، شانيشا آر إف (6 فبراير 2012). "حفظ تاريخ المكتبات الأكاديمية السوداء" . المكتبات الأمريكية .
  17. 1 2 3 هندرسون، مارلين. "مركز سانت جون الأكاديمي" . مكتبات جامعة جزر العذراء.
  18. بالمر، ديفيد (27 يناير 2016). "تعميم شبكة الاتصالات العالمية" . رقم 18938. ناسا . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 . 
  19. الصفحة الرئيسية لموقع The Caribbean Writer .
  20. "مارفن إي. ويليامز، رحمه الله" ، جيفري فيليب، 11 أبريل 2010.
  21. "بوابة الوصول المفتوح العالمية" . اليونسكو . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2017 .
  22. مناهج جامعية في علوم البحار والمجالات ذات الصلة . اللجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بعلوم وهندسة البحار، المجلس الاتحادي للعلوم والتكنولوجيا. 1988.
  23. تومسون غيل (2007). الكتاب الأزرق للكليات، المجلد 1. ماكميلان.
  24. «مجلس أمناء جامعة جزر العذراء الأمريكية يوافق على منح شهادات جامعية عبر الإنترنت » . www.uvi.edu
  25. «انضمام كلية سيلفر ليك إلى الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات الصغيرة» . مراسل صحيفة هيرالد تايمز. 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2017 .
  26. "تاريخ جامعة جزر العذراء" . www.uviathle2016-17 بعد أن أصبح عضوًا في الرابطة الرياضية بين الجامعات" . جامعة جزر العذراء . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .انضمت جامعة جزر العذراء الأمريكية إلى مطار نينوي أكينو الدولي في القصة
  27. كريمر، ليندسي (18 أبريل 2017). "فريق كرة السلة النسائي بجامعة سيراكيوز يحصل على قرعة بطولة بارادايس جام 2017" . صحيفة ذا بوست-ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2017 .
  28. "المحترم شون ريتشاردز" . حركة العمل الشعبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2013 .
  29. «سانت مارتن تشهد حكومة جديدة» . صحيفة ديلي هيرالد . ١٩ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
  30. "السيناتور كينيث إل. جيتنز" . الهيئة التشريعية لجزر فيرجن الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .