يوفاس كريك

يُعدّ جدول أوفاس مجرى مائيًا يبلغ طوله 47.5 كيلومترًا (29.5 ميلًا) ^{[ 12 ]} ، ويتدفق في معظمه جنوبًا، وينبع من قمة لوما بريتا في جبال سانتا كروز ، في مقاطعة سانتا كلارا، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. ينحدر الجدول عبر منتزه أوفاس كانيون كاونتي إلى خزان أوفاس بالقرب من مورغان هيل ، ثم يمر عبر محمية أوفاس كريك ومنتزه كريسمس هيل في جيلروي . بعد تجاوزه الطريق السريع الأمريكي 101، يُعرف باسم جدول كارناديرو ^{[ 13 ]} (ويُعرف أيضًا باسم جدول أوفاس السفلي)، وذلك قبل التقائه بنهر باجارو بقليل عند حدود مقاطعتي سانتا كلارا وسان بينيتو . 

استمدّ وادي أوفاس اسمه من منحة أرض رانشو لاس أوفاس المكسيكية لعام 1842. وقد حُفظ الاسم الإسباني للعنب، "uvas"، في عدد من أسماء الأماكن، والتي تشير جميعها على ما يبدو إلى وفرة العنب البري ( Vitis californica ) على طول المجاري المائية الرئيسية في المنطقة. ^{[ 14 ]} وربما تعني كلمة "Carnadero" "مكان الذبح". ^{[ 15 ]}

تُصرف مستجمعات مياه جدول أوفاس مياه المنحدر الشرقي لجبال سانتا كروز في جنوب مقاطعة سانتا كلارا. يقع منتزه أوفاس كانيون كاونتي بارك في الجزء العلوي من الجدول . هنا، تمتد أجزاء من صدع سارجنت بمحاذاة الجدول وصولاً إلى سفيدال . ^{[ 16 ]} يُصرف خزان أوفاس، الذي بُني عام 1957، مياه مساحة 83 كيلومترًا مربعًا (32 ميلًا ^مربعًا ) ، ويقع على بُعد 12.1 كيلومترًا (7.5 ميلًا) من مدينة جيلروي، و 16.9 كيلومترًا (10.5 ميلًا) من ملتقى نهر باجارو. تشمل الروافد الرئيسية جدول كروي، وجدول ليتل أوفاس، وجدول ليتل آرثر ، وجدول بودفيش، وجدول جافيلان. يتميز الجدول بانحدار طفيف جدًا أسفل خزان أوفاس. بعد أن يعبر جدول أوفاس الطريق السريع ١٠١ ويصبح جدول كارناديرو (المعروف أيضًا باسم جدول أوفاس السفلي)، ينضم إليه من اليمين جدول جافيلان، ثم جدول تيك، ثم جدول تار. يُعد جدول أوفاس المجرى المائي الوحيد في حوض نهر باجارو، وفي مقاطعة سانتا كلارا، الذي تحدد حقوقه المائية الحد الأدنى من كميات المياه المُصرّفة شتاءً وصيفًا للحفاظ على الثروة السمكية. ^{[ ١٧ ]}   

يدعم جدول أوفاس مجموعة مستدامة من سمك السلمون المرقط، وهي جزء من قطاع التجمعات السكانية المتميزة في ساحل جنوب وسط كاليفورنيا (DPS)، والمصنفة ضمن الأنواع "المهددة بالانقراض" بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض . ^{[ 18 ]} في العام الذي سبق بناء سد جدول أوفاس عام 1957، اتفقت منطقة وادي سانتا كلارا المائية (SCVWD) مع إدارة الأسماك والصيد في كاليفورنيا (CDFG) بموجب مذكرة تفاهم على الحفاظ على تدفقات كافية لحماية تجمعات سمك السلمون المرقط (سمك السلمون المرقط الساحلي) ( Oncorhynchus mykiss irideus ) أسفل خزان أوفاس، وجمع ونقل الأسماك البالغة العائدة إلى أعلى السد للتكاثر في المنبع، إلا أن هذا الوعد الأخير لم يُنفذ. ^{[ 19 ]}

تقوم منظمة CHEER (التعليم البيئي والترميم البيئي للموائل الساحلية)، وهي منظمة تطوعية غير ربحية أسسها هيرمان غارسيا، بنقل سمك السلمون المرقط العالق في البرك الجافة إلى أجزاء من نهر أوفاس كريك دائمة الجريان. في عام 2008، نقلت منظمة غارسيا أكثر من 23000 سمكة سلمون مرقط، وهو عدد هائل مقارنةً بما تم الإبلاغ عنه في نظام نهر باجارو بأكمله عام 1991، والذي تراوح بين 100 و200 سمكة. ^{[ 20 ]} كما يُعدّ رافدان من روافد نهر أوفاس كريك، وهما نهرا بودفيش وليتل آرثر كريك، من روافد تكاثر وتربية سمك السلمون المرقط. ^{[ 17 ]} قام والد هيرمان، هيرمان غارسيا الأب، بصيد آخر سمكة سلمون شينوك معروفة في مستجمع مياه نهر باجارو، في أوفاس كريك في عام 1953. على الرغم من أن الصورة لا تظهر الزعنفة الدهنية، إلا أن مزارع الأسماك في كاليفورنيا لم تكن تقوم بقص الزعانف الدهنية حتى سبعينيات القرن الماضي، لذلك قد يكون ذلك أثرًا من آثار التحنيط.

يمتد خزان أوفاس من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، وهو ما يتماشى مع اتجاه الرياح السائدة التي تدفع الطبقة السطحية الدافئة (الطبقة العليا) إلى الطبقة السفلية الباردة (الطبقة السفلى)، بحيث تصبح المياه في القاع دافئة وخالية من الأكسجين بحلول أواخر الصيف. ونتيجة لذلك، لا تستطيع أسماك السلمون المرقط البرية أو المستزرعة البقاء على قيد الحياة خلال فصل الصيف في الخزان. ^{[ 17 ]} وتستمر مجموعات برية من أسماك السلمون المرقط الساحلية الأصلية المقيمة في الجداول المائية في البقاء عند سد أوفاس. وتُظهر الدراسات الجينية لهذه الأسماك في الجزء العلوي من جدول أوفاس، فوق طريق أوفاس، أنها من الأسماك الأصلية، وليست من سلالات المفرخات. ^{[ 17 ]}

تشمل أنواع الأسماك المحلية الأخرى في مستجمع مياه أوفاس كريك سمكة سكرامنتو المصاصة ( Catostomus occidentalis )، وسمكة سكرامنتو بايك مينو ( Ptychocheilus grandis )، وسمكة كاليفورنيا روتش ( Lavinia symmetricus )، وسمكة ريفل سكولبين ( Cottus gulosus )، وسمكة لامبري المحيط الهادئ ( Lampetra tridentata )، وسمكة ثري سباين ستيكلبك ( Gasterosteus aculeatus ). كما تتواجد سمكة بريكلي سكولبين ( Cottus asper ) وسمكة هيتش ( Lavinia exilicauda )، ولكنها نادرة نسبيًا. أما الأسماك غير المحلية فهي غير شائعة في أوفاس كريك.

• المنطقة النهرية
• قائمة المجاري المائية في منطقة خليج سان فرانسيسكو

• مجموعة تعليم البيئة وإعادة تأهيل الموائل الساحلية (CHEER) - وهي مجموعة تابعة لحوض نهر باجارو العلوي
• مقال عن سد وخزان أوفاس، منطقة وادي سانتا كلارا المائية
• شلالات كاليفورنيا - شلالات أوفاس