جبال سانتا كروز
جبال سانتا كروز هي سلسلة جبلية تقع في وسط وشمال ولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية، وتشكل جزءًا من سلسلة جبال ساحل المحيط الهادئ . تمتد هذه الجبال على طول شبه جزيرة سان فرانسيسكو ، جنوب مدينة سان فرانسيسكو . تفصل المحيط الهادئ عن خليج سان فرانسيسكو ووادي سانتا كلارا ، وتستمر جنوبًا حتى الساحل الأوسط ، محاذيةً خليج مونتيري ، وتنتهي عند وادي ساليناس . تمر السلسلة الجبلية عبر مقاطعات سان ماتيو وسانتا كلارا وسانتا كروز ، ويشكل نهر باجارو حدودها الجنوبية. [ 2 ]
الجغرافيا
يُعرف الجزء الشمالي من جبال سانتا كروز، شمال طريق هاف مون باي ( SR 92 )، باسم جبل مونتارا ؛ أما الجزء الأوسط فهو سييرا مورينا، التي تضم قمة تُسمى سييرا مورينا، [ 3 ] وتمتد جنوبًا إلى فجوة عند خزان ليكسينغتون ؛ وجنوب هذه الفجوة، تُعرف سلسلة الجبال باسم سييرا أزول . [ 4 ] [ 5 ]
أعلى قمة في السلسلة الجبلية هي لوما بريتا ، التي تقع على بُعد 18 كيلومترًا (11 ميلًا) غرب مورغان هيل ، ويبلغ ارتفاعها 1154 مترًا (3786 قدمًا) ، وتقع بالقرب من مركز زلزال لوما بريتا عام 1989. وتشمل القمم الرئيسية الأخرى جبل أومونهوم بارتفاع 1063 مترًا (3486 قدمًا) ، وجبل ثاير بارتفاع 1060 مترًا (3479 قدمًا) ، وجبل بيلاوسكي بارتفاع 985 مترًا (3231 قدمًا) ، وإل سومبروسو بارتفاع 914 مترًا (2999 قدمًا) ، وإيجل روك بارتفاع 758 مترًا (2488 قدمًا) ، وبلاك ماونتن بارتفاع 857 مترًا (2812 قدمًا) ، وسييرا مورينا بارتفاع 737 مترًا (2417 قدمًا) . ويمتد صدع سان أندرياس على طول خط القمة أو بالقرب منه في جميع أنحاء السلسلة الجبلية. ينحدر الجانب الشرقي الداخلي للجبال بشكل حاد باتجاه خط الصدع هذا، وخاصة بالقرب من بلدتي وودسايد وساراتوغا .
يمتد الطريق السريع رقم 35 (SR 35) على طول سلسلة جبال شبه جزيرة سان فرانسيسكو ، ويُعرف باسم " سكاي لاين بوليفارد "، بينما يمتد الطريق السريع بين الولايات رقم 280 شرق هذه السلسلة. أما الطرق الرئيسية التي تعبر الجبال فهي (من الشمال إلى الجنوب): الطريق السريع رقم 92 من هاف مون باي إلى سان ماتيو ، والطريق السريع رقم 84 من سان غريغوريو إلى ريدوود سيتي ، والطريق السريع رقم 9 من سانتا كروز إلى ساراتوغا ، والطريق السريع رقم 17 من سانتا كروز إلى لوس غاتوس ، والطريق السريع رقم 152 من واتسونفيل إلى غيلروي ، والطريق السريع رقم 129 من واتسونفيل إلى سان خوان باوتيستا ، والطريق السريع الأمريكي رقم 101 من ساليناس إلى غيلروي. في الوقت نفسه، يمتد الطريق السريع رقم 1 موازياً للجبال من دالي سيتي إلى كاستروفيل، بينما يمتد الطريق السريع رقم 85 موازياً لها من كوبرتينو إلى سان خوسيه .
يوجد في هذه المنطقة أكثر من 30 مصنعًا للنبيذ، وقد أصبحت جبال سانتا كروز منطقة زراعة عنب أمريكية معترف بها قانونًا (AVA) منذ عام 1981. ويُنتج النبيذ هنا منذ أربعينيات القرن التاسع عشر على الأقل. وبرزت منطقة سانتا كروز الجبلية كمنتج رئيسي لأجود أنواع النبيذ، كما تم الاعتراف بذلك في مسابقة "حكم باريس" التاريخية للنبيذ في 24 مايو 1976. [ 6 ]
الجيولوجيا
تُعدّ جبال سانتا كروز في معظمها نتاجًا للرفع الانضغاطي الناجم عن انحناء صدع سان أندرياس نحو اليسار . وتغطي صخور القاعدة في كتلة سالينيان طبقات صخرية من العصر الميوسيني، وهي: حجر لومبيكو الرملي ، وحجر فاكيروس الرملي، وتكوين سانتا مارغريتا . [ 7 ]
علم البيئة
تُعدّ جبال سانتا كروز منطقةً غنيةً بالتنوع البيولوجي، إذ تضمّ أنظمةً بيئيةً ساحليةً باردةً ورطبةً، بالإضافة إلى غاباتٍ شجيريةٍ دافئةٍ وجافة . وتُغطّي الغابات المطيرة المعتدلة جزءًا كبيرًا من مساحة جبال سانتا كروز . وفي الوديان والمنحدرات الرطبة المُطلّة على المحيط، تنمو بعض أشجار الخشب الأحمر الساحلية الجنوبية ، إلى جانب أشجار التنوب دوغلاس الساحلية . [ 8 ] كما تنتشر في جبال سانتا كروز أشجار البلوط الحي الساحلي ، والمدروون الباسيفيكي ، والآس الشمعي الباسيفيكي ، والقيقب كبير الأوراق ، وغار كاليفورنيا ، والبلوط الأسود الكاليفورني . وتوجد أيضًا في جبال سانتا كروز عدة غاباتٍ صغيرةٍ ومعزولةٍ من الأشجار المعمرة ، أبرزها في منتزهي هنري كويل ريدوودز وبورتولا ريدوودز الحكوميين ، وغابةٌ كبيرةٌ من أشجار الخشب الأحمر المعمرة في بيغ باسين . أما في المرتفعات العالية وعلى المنحدرات الجنوبية المشمسة ، فتسود نباتات الشجيرات الشجيرية الأكثر مقاومةً للجفاف ، مثل: المانزانيتا ، وبلوط كاليفورنيا القزمي ، والشاميز ، وبازلاء الشجيرات الشجيرية . يدعم موطن الكثبان الرملية النادر مجموعات منفصلة من أشجار الصنوبر الأصفر والعديد من الأنواع النباتية المستوطنة، بما في ذلك سرو سانتا كروز ، وشجيرة مانزانيتا ذات الأوراق الفضية ، وزهرة سانتا كروز الجدارية . كما تنتشر أزهار الربيع البرية على نطاق واسع في جميع أنحاء المنطقة.
تزخر المنطقة بتنوع هائل من أنواع الطيور (انظر: قائمة الطيور ). وتنتشر فيها غزلان ذيل أسود، وهي نوع فرعي من غزلان البغل ، بالإضافة إلى السناجب الرمادية الغربية ، والسناجب الأرضية ، والراكون . وتشير المشاهدات الدورية للدببة السوداء إلى أنها ترتاد الجبال أو تتجول شمالًا من بيغ سور ، حيث استوطنت الدببة السوداء . كما تسكن المنطقة الثعالب ، والذئاب البرية ، والوشق ، والأسود الجبلية، والأبوسوم الفرجيني الذي أدخله الإنسان ، ولكن نادرًا ما يُشاهد. وتعيش الأفاعي الجرسية أيضًا، وخاصة في غابات الشجيرات الجافة المرتفعة.
الوشق في فصل الشتاء، في منتزه ألمادين-كويكسيلفر
غزال في بن لوموند
غابات الخشب الأحمر الساحلية بالقرب من سانتا كروز .
توجد رابطتان حيويتان محتملتان للحياة البرية، قد تُمكّنان أنواعًا مثل أسد الجبال ( Puma concolor ) وأيل التول ( Cervus canadensis nannodes ) من الانتقال من وإلى جبال سانتا كروز، وذلك من خلال الاتصال بنظيراتها في سلسلة جبال ديابلو شرقًا، وكذلك في سلسلة جبال غابيلان جنوبًا. [ 9 ] الرابطة الأولى هي وادي كويوت ، الذي لا يتجاوز عرضه في طرفه الشمالي 0.4 ميل (0.64 كم) ، وهو ممر ضيق بين سلسلة جبال ديابلو وسفح تل تولاري في جبال سانتا كروز جنوب سان خوسيه، كاليفورنيا . [ 10 ] [ 11 ] يقع الممر الحيوي الثاني الهام للحياة البرية بين جبال سانتا كروز الجنوبية وسلسلة جبال غابيلان الشمالية، ويمتد من الأراضي الواقعة بين جبل باجارو [ 12 ] ورانشو جوريستاك ، في مقاطعتي سانتا كروز وسانتا كلارا الجنوبيتين على التوالي، جنوبًا عبر طريق ولاية كاليفورنيا رقم 129 والطريق السريع الأمريكي رقم 101 إلى الأراضي الواقعة بين قمة باينكات [ 13 ] وسان خوان باوتيستا في مقاطعة سان بينيتو. [ 9 ] وقد قامت مؤسسة سانتا كروز لحماية الأراضي بحماية ممر الحياة البرية بين جبال سانتا كروز وسلسلة جبال غابيلان من خلال مزرعة روكس رانش التي تبلغ مساحتها 2640 فدانًا (4.13 ميل مربع ) في أرومس على حدود مقاطعتي سان بينيتو ومونتيري. [ 14 ] سيتطلب كلا الممرين الحيويين للحياة البرية إنشاء معابر للحياة البرية لتمكين المرور عبر الطريق السريع الأمريكي 101. [ 11 ] راقبت مؤسسة الحفاظ على الأراضي معبر الحياة البرية الجديد في عام 2023 بحثًا عن النشاط عند منحنى لوريل على الطريق 17. [ 15 ]
مناخ

تتمتع جبال سانتا كروز بمناخ متوسطي نموذجي لمعظم مناطق كاليفورنيا، حيث تهطل معظم الأمطار السنوية بين نوفمبر وأبريل. ووفقًا لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية ، يبلغ إجمالي هذه الأمطار أكثر من 127 سم سنويًا. غالبًا ما يغطي الضباب الكثيف في فصل الصيف المنحدرات والوديان الغربية المواجهة للمحيط، مما يؤدي إلى رذاذ وقطرات ضبابية ناتجة عن تكثف الرطوبة على أشجار الخشب الأحمر والصنوبر وغيرها من الأشجار، وهو ما يُغذي غابات الخشب الأحمر المحبة للرطوبة. وبسبب تأثير ظل المطر ، تكون كمية الأمطار على الجانب الشرقي من السلسلة الجبلية أقل بكثير، حيث تبلغ حوالي 64 سم سنويًا. يتساقط الثلج بضع مرات في السنة على أعلى القمم، ونادرًا ما تتلقى الوديان العليا تساقطًا خفيفًا.
وقد شملت محطات الأرصاد الجوية التعاونية التابعة لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية في الجبال ما يلي: بلاك ماونتن 2WSW - متوسط هطول الأمطار السنوي 36.65 بوصة (931 ملم) ، وأقصى هطول للأمطار السنوي 80.66 بوصة (2049 ملم) ، ومتوسط تساقط الثلوج السنوي 0.7 بوصة (18 ملم) ، وأقصى تساقط للثلوج السنوي 8.0 بوصة (200 ملم) ؛ لوس جاتوس 5SW - متوسط هطول الأمطار السنوي 26.45 بوصة (672 ملم) ، وأقصى هطول للأمطار السنوي 103.23 بوصة (2622 ملم) ، ومتوسط تساقط الثلوج 2.7 بوصة (69 ملم) ، وأقصى تساقط للثلوج السنوي 9.0 بوصة (230 ملم) ؛ ومحطة رايتس – يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 46.09 بوصة (1171 ملم) ، وأقصى هطول للأمطار السنوي 87.65 بوصة (2226 ملم) ، ومتوسط تساقط الثلوج السنوي 1.2 بوصة (30 ملم) ، وأقصى تساقط للثلوج السنوي 10.6 بوصة (270 ملم) . لم تُسجل بيانات درجات الحرارة في هذه المحطات. [ 16 ]
تتعرض جبال سانتا كروز لتقلبات حادة في درجات الحرارة خلال اليوم . يبلغ متوسط الفرق بين أعلى وأدنى درجات الحرارة خلال 24 ساعة حوالي 20-30 درجة فهرنهايت [ 17 ]، ولكنه قد يصل إلى 50 درجة فهرنهايت خلال موجات الحر، وذلك بحسب الموقع. كما يوجد تباين كبير في درجات الحرارة من يوم لآخر صيفًا وشتاءً، نتيجة لتغير اتجاهات الرياح وتقلبات درجة الحرارة أو تأثير البحر.
تتراوح درجات الحرارة العظمى في فصل الشتاء بين 16-18 درجة مئوية تقريبًا [ 17 ] في الوديان الساحلية، وبين 14-15 درجة مئوية تقريبًا في الوديان الداخلية. [ 18 ] أما درجات الحرارة الصغرى في فصل الشتاء فتعتمد على التضاريس، وقد تختلف اختلافًا كبيرًا، من 3 درجات مئوية تقريبًا [ 17 ] في الوديان، إلى 6-7 درجات مئوية تقريبًا [ 19 ] في المناطق الحرارية فوق طبقة الانعكاس الحراري، حيث يسهل تصريف الهواء البارد من المنحدرات.
تحدث ظاهرة الانقلاب الحراري بشكل رئيسي خلال فصل الشتاء عندما يهبط الهواء البارد ويُحتبس في الوديان ليلاً، مما يؤدي غالبًا إلى الصقيع وتجمده أحيانًا. أما المرتفعات التي تعلو طبقة الانقلاب الحراري فتبقى عادةً معتدلة، ونادرًا ما يحدث فيها الصقيع. وقد أعادت وزارة الزراعة الأمريكية مؤخرًا تصنيف مناطق الصلابة المناخية للمرتفعات إلى 10a و10b، وذلك نظرًا لقلة الصقيع في تلك المناطق. [ 20 ] ومع ذلك، فبينما تُعد المرتفعات أقل عرضة للصقيع، إلا أنها أكثر عرضة لتراكم الثلوج أحيانًا. في المقابل، تُصنف الوديان ضمن المنطقة 9b، مع وجود بعض المناطق الباردة التي تصل إلى 9a بسبب نقص تصريف الهواء البارد.
تصل درجات الحرارة صيفًا بانتظام إلى حوالي 28-30 درجة مئوية [ 17 ] ، بينما تنخفض ليلًا عادةً إلى حوالي 9-18 درجة مئوية ، وذلك تبعًا للارتفاع والمسافة من المحيط ودرجة الانقلاب الحراري البحري. يهيمن على طقس الصيف طبقة بحرية مستمرة قد تختلف في عمقها. عندما تنخفض طبقة الانقلاب الحراري إلى ما دون 90-150 مترًا، تُحرم المناطق المرتفعة من التأثير البحري، وغالبًا ما تتعرض لموجات حر شديدة، حيث تتراوح درجات الحرارة نهارًا بين 35-41 درجة مئوية، مع انخفاض حاد في الرطوبة وارتفاع درجات الحرارة ليلًا، مما لا يوفر سوى القليل من الراحة من الحرارة. قد تؤدي هذه الظروف إلى حرائق قد تندلع حتى قبل بدء موسم الحرائق الرسمي في ولاية كاليفورنيا. ومن أمثلة هذه الحرائق حريق لوما عام 2016 ، وحريق لوكهيد عام 2009 ، وحريق سوميت عام 2008.
استجمام

تضم جبال سانتا كروز وفرة من الحدائق والمحميات الطبيعية، أبرزها أقدم حديقة ولاية في كاليفورنيا: حديقة بيغ باسين ريدوودز الحكومية . وتشمل الحدائق الحكومية الأخرى حديقة كاسل روك الحكومية ، وحديقة بورتولا ريدوودز الحكومية ، وحديقة بوتانو الحكومية ، وحديقة غابة نيسين ماركس الحكومية، وحديقة ماكني رانش الحكومية ، وحديقة هنري كويل ريدوودز الحكومية بمسارها الشهير للمشي في غابة ريدوود . كما توجد أراضٍ محمية أخرى تابعة لمنطقة ميدبينينسولا الإقليمية للمساحات المفتوحة ، وصندوق بينينسولا للمساحات المفتوحة (POST)، وصندوق سيمبرفيرنز ، ومناطق الحدائق المحلية في المقاطعات. وتُعدّ رياضة المشي لمسافات طويلة، وركوب الخيل، وركوب الدراجات الجبلية، وتسلق الصخور، وحمل الحقائب على الظهر من الأنشطة الشائعة. ويوجد مسار واحد طويل في السلسلة الجبلية، وهو مسار باي إيريا ريدج ، الذي، على الرغم من أنه لا يزال غير متصل، يوازي تقريبًا شارع سكاي لاين بوليفارد على طول قمة السلسلة الجبلية. كان درب " سكاي لاين تو ذا سي" ، الذي يمتد لمسافة 61 كيلومترًا (38 ميلًا) من منتزه كاسل روك الحكومي عبر بيغ باسين وصولًا إلى المحيط الهادئ، وجهةً شهيرةً لهواة الرحلات، إلى أن أُغلق بسبب الأضرار الجسيمة التي لحقت به جراء حرائق مجمع سي زد يو لايتنينغ في عام 2020. لم يُعاد فتح سوى أجزاء قليلة جدًا من الدرب، وحتى عام 2024، لم تُبذل جهود تُذكر لإعادة بنائه. كما توجد العديد من مواقع التخييم في المناطق النائية في العديد من المنتزهات الحكومية، مما يُتيح القيام برحلات طويلة تستغرق عدة أيام. ويضم منتزه كاسل روك الحكومي واجهات صخرية مفتوحة مناسبة لتسلق الصخور والتسلق الحر.
التاريخ الثقافي

كان مصنع النبيذ التاريخي السابق في ألمادين يقع على المنحدرات الشرقية لجبال سانتا كروز. وكان أول مصنع نبيذ تجاري في كاليفورنيا، حيث زرع كرومًا أوروبية (فرنسية) عالية الجودة. [ 21 ]
اشترى المخرج السينمائي ألفريد هيتشكوك وزوجته ألما منزلهما الرئيسي، مزرعة كورنوال، بالقرب من وادي سكوتس ، في سبتمبر 1940. [ 22 ]
في عام 1965، بنى مؤلف الخيال العلمي روبرت أ. هاينلاين منزلاً في بوني دون ، وعاش هناك حتى وقت قصير قبل وفاته في عام 1988. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
من عام 1970 إلى عام 2014، عاش المغني وكاتب الأغاني نيل يونغ في مزرعة بروكن آرو بالقرب من وودسايد مع عائلته. وقد تم تسجيل العديد من أغانيه من هذه الفترة في المزرعة. [ 26 ]
مراجع
ملحوظات
- ↑ موتسون أوهلون : ماك-ساه-ري-جاه، "جبل النسر ذو التلال الحادة" أو "أهل جبل النسر"
الاقتباسات
- ↑ "جبال سانتا كروز" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2009 .
- ↑ جون هـ. توماس (1 مايو 1991). نباتات جبال سانتا كروز في كاليفورنيا: دليل للنباتات الوعائية . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-1862-2أُرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2015 .
- ↑ "مورينا سييرا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2010 .
- ↑ جون هنتر توماس (1991). نباتات جبال سانتا كروز في كاليفورنيا: دليل للنباتات الوعائية . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 5. ISBN 978-0-8047-1862-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-10-2010 .
- ↑ لوثر أ. إنجرسول (1893). هنري د. باروز (محرر). تاريخ تذكاري وسيرة ذاتية لمقاطعات الساحل في وسط كاليفورنيا . شركة لويس للنشر. ص 190. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-10-2010 .
سييرا مورينا، مقاطعة سان ماتيو.
- ↑ تابر، جورج م. (2005). حكم باريس: كاليفورنيا ضد فرنسا وتذوق النبيذ التاريخي في باريس عام 1976 الذي أحدث ثورة في عالم النبيذ . سكريبنر. ISBN 978-0-7432-4751-1.
- ↑ سجلات هاميلتون التاريخية (16 يونيو 2019). "تكوين سلسلة جبال سانتا كروز" . سجلات هاميلتون التاريخية . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
- ↑ جيمس ر. غريفين (سبتمبر 1964). "موقع جديد لأشجار التنوب دوغلاس في جنوب كاليفورنيا" . علوم الغابات : 317-319 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2015 .
- 1 2 بينرود، ك.؛ بي إي غاردينغ؛ سي. بولمان؛ بي. باير؛ إس. فايس؛ إن. شيفر؛ آر. برانسيفورت؛ ك. غافني (2013). الروابط الحاسمة: منطقة خليج سان فرانسيسكو وما وراءها (ملف PDF) (تقرير). فير أوكس، كاليفورنيا: مبادرة العلوم والتعاون من أجل الأراضي البرية المتصلة. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .
- ↑ سبنسر، دبليو دي؛ بي. باير؛ ك. بينرود؛ ك. وينترز؛ سي. بولمان؛ إتش. روستيجيان-رومسوس؛ جيه. ستريتولت؛ إم. باريسي؛ إيه. بيتيلر (2010). مشروع كاليفورنيا الأساسي لربط الموائل: استراتيجية للحفاظ على كاليفورنيا متصلة (تقرير). ساكرامنتو، كاليفورنيا: وزارة النقل في كاليفورنيا، ووزارة الأسماك والصيد في كاليفورنيا، وإدارة الطرق السريعة الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2021 .
- 1 2 فيليبس، ج.؛ ر. فيليبس؛ ن. سرينيفاسان؛ د. آسو؛ و. لاو؛ ب. كورنيلي (2012). ممر آمن لوادي كويوت - ربط الحياة البرية بممر الطريق السريع 101 (ملف PDF) (تقرير). كوبرتينو، كاليفورنيا: مركز كيرش للدراسات البيئية، كلية دي أنزا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .
- ↑ "جبل باجارو" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- ↑ "قمة باينكات" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- ↑ خوان رييس (14 سبتمبر 2020). "بيع عقار روكس رانش إلى صندوق ائتمان الأراضي" . صحيفة باجارونيان . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .
- ↑ رين، تورستين (8 فبراير 2023). "شاهد: وشق بري يُرصد بالكاميرا وهو يعبر ممرًا للحياة البرية على الطريق السريع 17" . KSBW . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
- ↑ "وسط كاليفورنيا" . wrcc.dri.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-09-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-08-29 .
- 1 2 3 4 "بن لوموند 4، كاليفورنيا - ملخص المناخ" . wrcc.dri.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-02-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-08-29 .
- ↑ "لوس غاتوس، كاليفورنيا - ملخص المناخ" . wrcc.dri.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-08-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-08-2022 .
- ↑ "لوحة تحكم محطة الأرصاد الجوية الشخصية | ويذر أندرجراوند" . www.wunderground.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2022 .
- ↑ "خريطة الصلابة التفاعلية لوزارة الزراعة الأمريكية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2014-02-09 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2014-09-19 .
- ↑ "معلم تاريخي: مزارع كروم ألمادين" . CA.gov . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي. 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010.
- ↑ "كان لهيتشكوك صلة بشركة سانتا كروز" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2007.
- ↑ كاين، هيرب (1988). "روبرت أ. هاينلاين" (NNDB) . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2007 .
- ↑ "جولة مصورة لجمعية هاينلاين في بوني دون" . www.heinleinsociety.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2004-04-02.
- ↑ «منزل هاينلاين الدائري الفريد على الجانب الشرقي من طريق بوني دون، جنوب نقطة التقاء طريق شيك ميل مع طريق بوني دون من الغرب» (خريطة). خرائط جوجل .
- ↑ كار، ديفيد (19 سبتمبر 2012). "نيل يونغ يكشف الحقيقة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
روابط خارجية
- الطريق السريع 17 – طريق العودة إلى الوطن (مؤرشف بتاريخ 24 يناير 2019 على موقع Wayback Machine Community الإلكتروني)
- موقع peaklist.org: تصنيف جبال سانتا كروز حسب بروزها
- summitpost.org
- جبال سانتا كروز على موقع ويكيبيديا سانتا كروز
- جبال سانتا كروز
- سلسلة جبال ساحل كاليفورنيا
- سلاسل جبال سان فرانسيسكو
- سلاسل جبال مقاطعة سان ماتيو، كاليفورنيا
- سلاسل جبال مقاطعة سانتا كروز، كاليفورنيا
- سلاسل جبال مقاطعة سانتا كلارا، كاليفورنيا
- سلاسل جبال مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا
- سلاسل جبال مقاطعة سان بينيتو، كاليفورنيا
- المناطق الفرعية لمنطقة خليج سان فرانسيسكو
